Name: Cariaquillo, Venturosa (ES); Yellow sage (EN); Gewöhnliches Wandelröschen (DE)
Distribution: Germany [I]; Portugal [I]; Spain [I]; Gibraltar [I]; France [I]; Monaco [I]; Sicily [I]; Greece [I]; Crete [I]; Morocco [I]; Algeria [I]; Tunisia [I]; Libya [I]; Egypt [I]; Azores [I] (Santa Maria Isl. [I], Sao Miguel Isl. [I], Terceira [I], Graciosa [I], Sao Jorge [I], Pico [I], Faial [I], Flores Isl. [I]); Madeira [I] (Madeira Isl. [I]); Canary Isl. [I] (Lanzarote [I], Gran Canaria [I], Tenerife [I], La Gomera [I], La Palma [I]); Cape Verde Isl. [I] (Santo Antao Isl. [I], Sao Vicente Isl. [I], Ilha de Sao Nicolau [I], Ilha da Boa Vista [I], Ilha de Sao Tiago [I], Fogo Isl. [I], Ilha Brava [I]); Senegal [I]; Gambia [I]; Guinea-Bissau [I]; Guinea [I]; Sierra Leone [I]; Mali [I]; Burkina Faso [I]; Ghana [I]; Togo [I]; Benin [I]; Nigeria [I]; Cameroon [I]; São Tomé [I]; Gabon [I]; Congo [Brazzaville] [I]; Central African Republic [I]; D.R.Congo (Zaire [I]); Chad [I]; Sudan [I]; Sudan [I]; Ethiopia [I]; Kenya [I]; Tanzania [I]; Zanzibar [I]; Angola [I]; Mozambique [I]; Namibia [I]; Botswana [I]; South Africa [I]; Eswatini [Swaziland] [I]; St. Helena [I]; Madagascar [I]; Comores [I]; Mauritius [I]; La Réunion [I]; Rodrigues [I]; Aldabra [I] (Aldabra Isl. [I]); Seychelles [I]; East Aegaean Isl. [I]; Cyprus [I]; China [I] (Zhejiang [I], Fujian [I], Guangdong [I], Guangxi [I], Hainan [I]); Ryukyu Isl. [I]; Bonin Isl. [I] (Chichijima [I], Hahajima [I]); Volcano Isl. [I] (Iwojima [I]); Taiwan [I]; Pakistan [I] (Sind [I], Pakistani Punjab [I]); Nepal [I]; India [I] (throughout); Lakshadweep Isl. [Laccadives] [I]; Maldives [I]; Sri Lanka [I]; Bangladesh [I]; Thailand [I]; Cambodia [I]; Vietnam [I]; peninsular Malaysia [I] (Johore [I], Selangor [I], Singapore [I], Tioman [I]); Sumatra [I]; Borneo [I]; Sulawesi [I]; Palawan [I]; Philippines [I] (Batan [I], Luzon [I], Mindanao [I], Panay [I], Tawitawi [I]); Java [I]; Lesser Sunda Isl. [I] (Bali [I], Lombok [I], Sumbawa [I]); Moluccas [I] (Mangole [I], Sanana [I], Sula Arch. [I], Tanimbar [I]); New Guinea [I]; Bismarck Arch. [I] (New Britain [I]); Solomon Isl. [I] (Guadalcanal [I]); Australia [I] (Western Australia [I], Northern Territory [I], South Australia [I], Queensland [I], New South Wales [I]); Lord Howe Isl. [I]; Norfolk Isl. [I]; New Zealand [I] (North [I]); New Caledonia [I]; Vanuatu [I] (Efate [I]); Rotuma Isl. [I]; Tonga [I] (´Eua [I]); Fiji [I] (Vanua Levu [I], Viti Levu [I]); [Western] Samoa [I] (Aleipata Isl. [I], ´Upolu [I]); [Western] Samoa [I] (´Upolu [I], Savai´i [I]); Tuvalu [I] (Nui Atoll [I]); Phoenix Isl. [I] (Kanton [I], Orona [I]); Gilbert Isl. [I] (Tarawa [I]); N-Line Isl. [I] (Teraina [I], Tabueran [I]); Cook Isl. [I] (Rarotonga [I], Atiu [I]); Society Isl. [I] (Tahiti [I], Moorea [I], Raiatea [I]); Tuamotu Arch. [I] (Makatea Isl. [I], Rangiroa Atoll [I]); Austral Isl. [I] (Tubuai [I]); Pitcairn Isl. [I]; Easter Isl. [I]; Palau [I] (Babeldaob [I], Koror [I]); Northern Marianas [I] (Rota [I]); Guam [I]; Hawaii [I] (Midway Isl. [I], Kauai [I], Oahu [I], Molokai [I], Lanai [I], Maui [I], Kahoolawe Isl. [I], Hawaii Isl. [I]); USA [I] (Alabama [I], Arizona [I], California [I], Florida [I], Georgia [I], Louisiana [I], Mississippi [I], North Carolina [I], Oklahoma [I], South Carolina [I], Texas [I], Utah [I]); Bermuda [I]; Mexico (Aguascalientes, Baja California Norte, Baja California Sur, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Coahuila, Colima, Ciudad de Mexico, Durango, Guanajuato, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mexico State, Michoacan, Morelos, Nayarit, Nuevo Leon, Oaxaca, Puebla, Queretaro, Quintana Roo, San Luis Potosi, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatan, Zacatecas); Guatemala; El Salvador; Honduras; Nicaragua; Costa Rica; Panama; Bahamas (Eleuthera, Great Harbour, Grand Bahama, Inagua, Great Inagua); Turks & Caicos Isl.; Cuba (incl. Isla de la Juventud); Cayman Isl. (Cayman Brac, Grand Cayman, Little Cayman); Jamaica; Hispaniola (Dominican Republic, Haiti); Puerto Rico; Navassa Isl.; Virgin Isl. (St. Croix, St. John, St. Thomas, Tortola); St. Martin/St. Maarten; St. Barthélémy; Saba; St. Eustatius; St. Kitts; Antigua; Barbuda; Montserrat; Guadeloupe; Dominica; Martinique; St. Lucia; St. Vincent; Grenada; Barbados; Tobago; Trinidad; Aruba; Bonaire; Curacao; Colombia (Amazonas, Antioquia, Atlántico, Bolívar, Boyacá, Caldas, Caquetá, Casanare, Cauca, Chocó, Córdoba, Cundinamarca, Guaviare, Huila, Magdalena, Meta, Nariño, Norte de Santander, Putumayo, Quindío, San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Santander, Tolima); Venezuela (Amazonas, Anzoategui, Apure, Aragua, Barinas, Bolívar, Carabobo, Cojedes, Delta Amacuro, Venezuela Distrito Federal, Falcon, Guarico, Lara, Merida, Miranda, Monagas, Nueva Esparta, Portuguesa, Sucre, Tachira, Trujillo, Yaracuy, Zulia); Guyana; Surinam; French Guiana; Ecuador (Carchi, Chimborazo, El Oro, Esmeraldas, Guayas, Imbabura, Loja, Los Rios, Napo, Pastaza, Pichincha, Tunguragua); Peru (Amazonas, Apurimac, Cajamarca, Huanuco, Junin, Lima, Loreto, Madre de Dios, San Martin); Bolivia (Beni, Cochabamba, La Paz, Pando, Santa Cruz); N-Brazil (Roraima, Amapa, Amazonas, Tocantins, Acre, Rondônia); NE-Brazil (Maranhao, Piauí, Ceara, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Bahia); WC-Brazil (Mato Grosso, Goiás, Brasilia Distrito Federal, Mato Grosso do Sul); SE-Brazil (Minas Gerais, Espirito Santo, Sao Paulo, Rio de Janeiro); S-Brazil (Rio Grande do Sul); Paraguay (Alto Paraná, Amambay, Caaguazu, Caazapa, Canindeyu, Central, Concepcion, Cordillera, Guaira, Itapua, Misiones, Paraguari); Uruguay (Canelones, Colonia, Lavalleja, Maldonado, Paysandu, Rivera, Rio Negro, Salto, San Jose, Tacuarembo); Argentina (Buenos Aires, Corrientes, Argentina Distrito Federal, Entre Rios, Formosa, Misiones, Salta, Santa Fe, Tucuman); Chile (Valparaíso)
11 ger 12 fra gib mco por spa 13 grc kri sic 20 alg egy lby mor tun 21 azo cny cvi mdr 22 ben bkn gam gha gnb gui mli nga sen sie tog 23 caf cmn con gab sao 24 cha eth sud 25 ken tan 26 ang moz 27 bot nam saf swz 28 sth 29 ald com mau mdg reu rod sey 34 cyp eai 36 chi 38 kzn nns oga tai 40 ban ind ldv mdv nep pak srl 41 cbd tha vie 42 bor jaw lsi mly mol nwg phi plw sng sul sum 43 bis sol 50 aus lhi nfk 51 nzl 60 fij gil nwc phx rot sam ton tuv van 61 aui coo eas lin pit sci tua 62 gum mrn plu 63 haw 74 usa 76 usa 77 usa 78 usa 79 MEX 80 COS ELS GUA HON NIC PAN 81 ABA ARU BAH BBD ber BON CAY CUB CUR DOM GDL GRE HIS JAM MAR MTS NAV PUE SAB SBA STE STK STL STM STV TCI TRT VIR 82 CLM FRG GUY SUR SWC VEN 83 BOL ECU PER 84 BRA 85 ARG CLE PAR URU
Synonyms: hidden
= Camara aculeata f. crocea (Jacq.) Kuntze; Revis. Gen. Pl. 2: 503 (1891)
= Camara aculeata f. mista (L.) Kuntze; Revis. Gen. Pl. 2: 503 (1891)
= Camara aculeata f. obtusifolia Kuntze; Revis. Gen. Pl. 3(2): 250 (1898)
= Camara aculeata f. sanguinea (Medik.) Kuntze; Revis. Gen. Pl. 2: 503 (1891)
= Camara aculeata var. subinermis Kuntze; Revis. Gen. Pl. 2: 503 (1891)
= Camara vulgaris Benth.; Bot. Voy. Sulph. 154 (1846)
= Lantana aculeata f. crocea (Jacq.) Voss; Vilm. Blumengärtn. ed. 3. 1: 823 (1894)
= Lantana aculeata f. mista (L.) Voss; Vilm. Blumengärtn. ed. 3. 1: 823 (1894)
= Lantana aculeata var. subinermis (Kuntze) Voss; Vilm. Blumengärtn. ed. 3. 1: 823 (1894)
= Lantana annua C.B.Clarke; Hook.f., Fl. Brit. India 4: 563 (1885), nom. inval.
= Lantana antidotalis Schumach. & Thonn.; Beskr. Guin. Pl. 276 (1827)
= Lantana armata Schauer; Linnaea 20: 480 (1847), et in DC. Prodr. 11: 597 (1847)
= Lantana armata var. velutina Moldenke; Phytologia 23(1): 180 (1972)
= Lantana asperata Vis.; Orto Bot. Padova: 142 (1842), nom. nud.
= Lantana camara f. caffertyi I.E.Méndez; Willdenowia 32: 294 (2002)
= Lantana camara f. glandulosa R.Fern.; Bol. Soc. Brot. 61: 132 (1988)
= Lantana camara f. mista (L.) Moldenke; Phytologia 45(3): 296 (1980)
= Lantana camara f. multiflora (Otto & A.Dietr.) Moldenke; Phytologia 45: 296 (1980)
= Lantana camara f. nana (Moldenke) Moldenke; Phytologia 45: 296 (1980)
= Lantana camara f. rosea (Mosty ex Mattoon) Moldenke; Phytologia 45: 296 (1980), nom. inval.
= Lantana camara f. rubella (Moldenke) Moldenke; Phytologia 45: 296 (1980)
= Lantana camara f. rubelloflavescens Moldenke; Phytologia 50(5): 309 (1982)
= Lantana camara f. rubra (Mosty ex Mattoon) Moldenke; Phytologia 45: 296 (1980), nom. inval.
= Lantana camara f. sanguinea (Medik.) Moldenke; Phytologia 45(3): 296 (1980)
= Lantana camara f. splendens (Medik.) Moldenke; Phytologia 45(3): 296 (1980)
= Lantana camara f. urticifolia (Mill.) I.E.Méndez; Willdenowia 32(2): 295 (2002)
= Lantana camara var. crocea (Jacq.) L.H.Bailey; Cycl. Amer. Hort. [L. H. Bailey] 884 (1900)
= Lantana camara var. hybrida (Neubert) Moldenke
= Lantana camara var. mista (L.) L.H.Bailey; Cycl. Amer. Hort. 2: 884 (1900)
= Lantana camara var. multiflora Otto & A.Dietr.; Allg. Gartenzeitung 9: 370 (1841)
= Lantana camara var. parvifolia Moldenke; Phytologia 2: 467 (1948)
= Lantana camara var. rosea Mosty ex Mattoon; Pl. Buyers Guide, ed. 6: 167 (1958), nom. inval.
= Lantana camara var. rubella Moldenke; Phytologia 3: 61 (1949)
= Lantana camara var. rubra Mosty ex Mattoon; Pl. Buyers Guide, ed. 6: 167 (1958), nom. inval.
= Lantana camara var. sanguinea (Medik.) L.H.Bailey; Cycl. Amer. Hort. 1: 884 (1900)
= Lantana camara var. splendens (Medik.) Moldenke; Phytologia 33(2): 130 (1976)
= Lantana crenulata Otto & A.Dietr.; Allg. Gartenz. 9: 363 (1841)
= Lantana crocea Jacq.; Hort. Schoenb. 4: I. 473 (1804)
= Lantana crocea var. guatemalensis Loes.; Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 53: 76 (1911)
= Lantana formosa K.Koch & Fintelm.; Wochenschr. Gärtnerei Pflanzenk. 1: 322 (1858)
= Lantana frutilla var. obtusifolia Moldenke; Phytologia 14: 217 (1967)
= Lantana hirsuta var. pubescens Moldenke; Phytologia 20: 242 (1970)
= Lantana lindmanii Briq.; Ark. Bot. 2, no. 10: 15, pl. 2, B (1904)
= Lantana mixta Medik.; Hist. & Commentat. Acad. Elect. Sci. Theod.-Palat. 3: 227 (1775)
= Lantana mutabilis Lippold ex Otto & A.Dietr.; Allg. Gartenz. 10: 314 (1842)
= Lantana sanguinea Medik.; Act. Acad. Theod. Palat. 3: Phys. 229 (1775)
= Lantana scabrida Aiton; Hort. Kew. [W. Aiton] 2: 352 (1789)
= Lantana scandens Moldenke; Phytologia 2: 18 (1941)
= Lantana splendens Medik.; Act. Acad. Theod. Palat. 3: Phys. 226 (1775)
= Lantana undulata Raf.; Sylva Tellur.: 82 (1838)
= Lantana urticifolia Mill.; Gard. Dict. ed. VIII. n. 5 (1768)
= Lantana viburnoides Blanco; Fl. Filip. ed. 2.: 345 (1845), nom. illeg.
= Lantana ×aculeata f. rubella (Moldenke) I.E.Méndez; Willdenowia 32(2): 290 (2002)
= Lantana ×flava f. sandersii I.E.Méndez; Willdenowia 32: 296 (2002)