Phytotaxa 175 (3): 121–132
www.mapress.com/phytotaxa/
Copyright © 2014 Magnolia Press
ISSN 1179-3155 (print edition)
Article
PHYTOTAXA
ISSN 1179-3163 (online edition)
http://dx.doi.org/10.11646/phytotaxa.175.3.1
A new paludicolous species of Malaxis (Orchidaceae) from Argentina and Uruguay
JOSÉ A. RADINS1, GERARDO A. SALAZAR2,5, LIDIA I. CABRERA2, ROLANDO JIMÉNEZ-MACHORRO3 &
JOÃO A. N. BATISTA4
1
Dirección de Biodiversidad, Ministerio de Ecología y Recursos Naturales Renovables, Calle San Lorenzo 1538, Código Postal 3300,
Posadas, Misiones, Argentina
2
Departamento de Botánica, Instituto de Biología, Universidad Nacional Autónoma de México, Apartado Postal 70-367, 04510 Mexico
City, Distrito Federal, Mexico
3
Herbario AMO, Montañas Calizas 490, Lomas de Chapultepec, 11000 Mexico City, Distrito Federal, Mexico
4
Departamento de Botânica, Instituto de Ciências Biológicas, Universidade Federal de Minas Gerais, Caixa Postal 486, 31270−910
Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil
5
Corresponding autor; e-mail gasc@ib.unam.mx
Abstract
Malaxis irmae, a new orchid species from the Paraná and Uruguay river basins in northeast Argentina and Uruguay, is described and illustrated. It is similar in size and overall floral morphology to Malaxis cipoensis, a species endemic to upland
rocky fields on the Espinhaço range in Southeastern Brazil, which is its closest relative according to a cladistics analysis of
nuclear (ITS) and plastid (matK) DNA sequences presented here. However, M. irmae is distinguished from M. cipoensis by
inhabiting lowland marshy grasslands, possessing 3−5 long-petiolate leaves per shoot (vs. 2 shortly petiolate leaves), cylindrical raceme (vs. corymbose), pale green flowers (vs. green-orange flowers) and less prominent basal labellum lobules.
Malaxis irmae is morphologically also similar to the Brazilian M. warmingii, which differs in its much larger plants and
prominent basal labellum lobes.
Key words: ITS, Malaxis irmae, marshy grasslands, matK, phylogenetics
Introduction
As traditionally delimited, the genus Malaxis Solander ex Swartz (1788: 119) s.l. included about 300 species and
had a worldwide distribution (Cribb 2005). However, a recent molecular phylogenetic analysis of tribe Malaxideae
(Cameron 2005) showed that Malaxis s.l. is polyphyletic. Although much work on the phylogeny and taxonomy of
the whole tribe Malaxideae remains to be done to clarify the generic limits, several morphology-based taxonomic
studies have started to recognize less-inclusive segregated genera. Some of the current segregates of Malaxis s.l.
include Old World tropical groups like Crepidium Blume (1825: 387), Dienia Lindley (1824: sub t. 825) and Orestias
Ridley (1887: 197) (e.g. Szlachetko 1995, Clements & Jones 1996, Cribb 2005), whereas the New World segregated
genera comprise Crossoglossa Dressler & Dodson (1993: 148), Tamayorkis Szlachetko (1995: 121) and Crossoliparis
Margońska (2009: 298−299). Excluding such segregates, Malaxis s.s., including Microstylis (Nuttall 1818: 196) Eaton
(1822: 115), encompasses approximately 120 species restricted to the New World and temperate regions of Eurasia
(G. A. Salazar, unpubl. data). Recently, Margońska et al. (2012) published a review of “Malaxidiinae” Bentham &
Hooker (1883: 463, 465), a polyphyletic assemblage of taxa allegedly distinguishable from other Malaxideae by
morphological traits such as column length relative to anther length, angle of the anther relative to the column,
position of anther openings, degree of concavity of the stigma and structure of the nectary, but none of these traits is
consistent in any of their purported subtribes, the limits of which grossly contradict the results of both, the molecular
phylogenetic analysis of Cameron (2005) and Margońska et al.’s own cladogram based on ITS sequences (Margońska
et al. 2012: Fig. 5). Likewise, the cumbersome infrageneric classification proposed in that work, which recognizes
sections, subsections and series often based on unreliable characters (e.g. “Raceme apically dense and conical” vs.
“Raceme dense and distinctly cylindrical all along its length”, a feature that often varies in the same plant depending on
the stage of development of the inflorescence), results in grouping together disparate plants and segregating in different
Accepted by Cássio van den Berg: 6 Jul. 2014; published: 8 Aug. 2014
Licensed under a Creative Commons Attribution License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0
121
supraspecific taxa species that hardly can be told apart, e.g. M. excavata (Lindley 1838: misc. 51) Kuntze (1891: 673)
and M. lepanthiflora (Schlechter 1918: 200–201) Ames (1922: 84), which are ecologically and morphologically nearly
indistinguishable but are placed in different sections by Margońska et al. (2012).
FIGURE 1. Phylogenetic relationships of selected Malaxideae inferred in the separate analyses of matK and ITS DNA sequences. A. The
single most-parsimonious tree found by the analysis of matK. B. One of the three most-parsimonious trees recovered by the analysis of
ITS. Numbers above the branches are branch lengths; numbers below the branches are bootstrap percentages.
Most published work on New World Malaxis s.s. consists of descriptions of new species, both as a result of access
to previously unexplored areas and of the greater attention paid to these inconspicuous, little-studied orchids by local
taxonomists (e.g. de Barros 1996, Salazar 1990, 1997, Salazar & de Santiago 2007, Dressler 2003, González et al.
2008, Carnevali & Noguera 2008). Here we describe an additional new species restricted to water-logged lowland
vegetation in north-eastern Argentina and Uruguay. The phylogenetic position of the new species is assessed by means
of a cladistics parsimony analysis of the same two molecular markers employed in Cameron’s (2005) molecular
phylogenetic analysis of Malaxideae, namely the ITS region of nuclear ribosomal DNA (Baldwin et al. 1995) and the
putative pseudogene matK of the plastid genome (Hilu & Liang 1997). The morphological and ecological peculiarities
of the new species are discussed against the phylogenetic framework.
Materials and methods
Taxon sampling for the phylogenetic analysis:—We analysed samples of 28 species of Malaxideae, of which 18
belong to Malaxis s.s. and the others represent individual species of ten other genera of the tribe. One species each of
Dendrobium Swartz (1799: 82) and Bulbophyllum Petit-Thouars (1822: table 3) were used as outgroups, following
earlier works that indicate that Dendrobieae is the sister clade of Malaxideae (Cameron 2005, Cameron et al. 1999,
Chase & Cribb 2005). Seventy five percent of the sequences were newly generated for this work and the rest downloaded
from GenBank. A list of the taxa analysed, including voucher information and accession numbers in GenBank and the
European Nucleotide Archive (http://www.ebi.ac.uk/ena/data/view/HG970137-HG970159) are provided in Table 1.
122 • Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press
RADINS ET AL.
FIGURE 2. Phylogenetic relationships of selected Malaxideae inferred from combined matK and ITS DNA sequences. The main tree
is the single most-parsimonious tree found; numbers above the branches are branch lengths; numbers below the branches are bootstrap
percentages. The inset on the upper left hand is the same tree with branches drawn proportional to branch lengths.
MALAXIS (ORCHIDACEAE)
Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press • 123
TABLE 1. Taxa studied, voucher information or literature reference and GenBank/European Nucleotide Archive
accessions.
Species
Voucher or reference
ITS
matK
Bulbophyllum lobbii Lindl.
van den Berg et al. (2005)
AF521074
AY121740
Dendrobium aphyllum (Roxb.) C.E.C.Fisch.
Ding, X., Xu, L. & Wang, Z. (unpubl.)
Teng, Y.-F., Wu, X.-J., Wang, Z.-T. & Yu, G.-D.
(unpubl.)
AF355573
--
-AF447068
Crepidium acuminatum (D.Don) Szlach.
Ohi-Toma et al. (2007)
AB290884
AB290892
Crossoglossa fratrum (Schltr.) Dressler ex
Dodson
Costa Rica, Dressler s.n. (USJ)
HG970119
HG970141
Crossoliparis wendlandii (Rchb.f.) Marg.
Mexico, Salazar et al. 6425 (MEXU)
HG970118
HG970140
Dienia ophrydis (J.Koenig) Seidenf.
Cameron (2005)
AY907114
AY907181
Diteilis nervosa (Thunb.) M.A.Clem. &
D.L.Jones
Cameron (2005)
AY907092
AY907158
Hippeophyllum micranthum Schltr.
Philippines, Salazar 7637 (MEXU)
HG970115
HG970137
Liparis loeselii (L.) Rich.
U.K., Chase 7238 (K)
HG970117
HG970139
Malaxis brachyrrhynchos (Rchb.f.) Ames
Mexico, Salazar et al. 7484 (MEXU)
HG970121
HG970143
Malaxis carpinterae (Schltr.) Ames
Costa Rica, Salazar s.n. (MEXU, spirit)
HG970125
HG970147
Malaxis cipoensis F.Barros
Brazil, Batista 2328 (BHCB)
HG970126
HG970148
Malaxis hagsateri Salazar
Mexico, Salazar 6773 (MEXU)
HG970123
HG970145
Malaxis hastilabia (Rchb.f.) Kuntze
Costa Rica, Salazar s.n. (MEXU, spirit)
HG970128
HG970150
Malaxis histionantha (Link, Klotzsch & Otto)
Garay & Dunst.
Mexico, Soto 8958 (AMO)
HG970124
HG970146
Malaxis irmae Radins & Salazar
Argentina, Radins 105 (CTES)
HG970127
HG970149
Malaxis lepanthiflora (Schltr.) Ames
Mexico, Reyes 5469 (MEXU)
HG970129
HG970151
Tribe Dendrobieae
Tribe Malaxideae
Malaxis lepidota (Finet) Ames
Mexico, Soto 9733 (AMO)
HG970122
HG970144
Malaxis maxonii Ames
El Salvador, Salazar & Linares 7519 (MEXU)
HG970130
HG970152
Malaxis molotensis Salazar & de Santiago
Mexico, de Santiago 1320 (MEXU)
HG970131
HG970153
Malaxis moritzii (Ridl.) Kuntze
Venezuela, Jardín Botánico Universidad de
Mérida 27-07 (MEXU, spirit)
HG970132
HG970154
Malaxis pandurata (Schltr.) Ames
Mexico, Rojas 54 (MEXU)
HG970135
HG970158
Malaxis parthonii C.Morren
Argentina, Radins s.n. (MEXU, photograph)
HG970133
HG970155
Malaxis rosilloi R.González & E.W.Greenw.
Mexico, Salazar & Carnevali 6078 (MEXU)
HG970134
HG970156
Malaxis soulei L.O.Williams
Mexico, Soto 9741 (AMO)
HG970136
HG970159
Malaxis spicata Sw.
Without locality, Chase 377 (K)
AF521068
HG970157
Malaxis zempoalensis López-Ferr. & Espejo
Mexico, Espejo et al. 5714 (AMO)
HG970120
HG970142
Oberonia wappeana J.J.Sm.
Cameron (2005)
AY907138
AY907206
Stichorkis gibbosa (Finet) J.J.Wood
South East Asia, Heildelberg Botanical Garden
s.n. (HEID)
HG970116
HG970138
Tamayorkis porphyrea (Ridl.) Salazar & Soto
Arenas
Cameron (2005)
AY907115
AY907182
DNA extraction, amplification and sequencing:—Genomic DNA was extracted from fresh, silica gel-dried or
herbarium material using a 2× cetyltrimethylammonium bromide (CTAB) protocol based on Doyle & Doyle (1987),
modified by the addition of 2% of polyvinylpyrrolidone (PVP) to the extraction buffer. PCR was carried out in 25 μL
reactions using a commercial kit (Taq PCR Core Kit, Qiagen, Hilden, Germany), adding to the reaction mix 0.25 μL of
each primer at a concentration of 100 ng/μL and 0.5 μL of a 0.4% aqueous solution of bovine serum albumin (BSA) to
neutralize potential inhibitors (Kreader 1996). In the case of the ITS region, 0.5 μL of dimethylsulfoxide (DMSO) were
124 • Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press
RADINS ET AL.
added to the reaction tube to reduce problems associated with DNA secondary structure. The PCR profile for matK
consisted of a 2 min 30 s initial premelt at 94°C, 28−30 cycles with 1 min denaturation at 94°C, 1 min annealing at
52°C, a first 2 min 30 s extension at 72°C, increased by 8 s on each consecutive cycle, and final extension of 7 min at
72°C. The PCR profile for the ITS region consisted of an initial 2 min premelt at 94°C, 30 cycles of 1 min denaturation
at 94°C, 1 min annealing at 50°C, and 2 min extension at 72°C, with final extension of 7 min at 72°C. The primers used
for PCR and sequencing are listed in Table 2.
TABLE 2. Primers used for PCR and sequencing.
Primer name
DNA region
Primer sequence
Reference
17SE
ITS
5’-ACG AAT TCA TGG TCC GGT GAA GTG TTC-3’
Sun et al. (1994)
26SE
ITS
5’-TAG AAT TCC CCG GTT CGC TCG CCG TTA-3’
Sun et al. (1994)
matK -19F
matK
5’-CGT TCT GAC CAT ATT GCA CTA TG-3’
Molvray et al. (2000)
matK 458F
matK
5’-CTA CTA ATA CCC YAT CCC ATC-3’
Molvray et al. (2000)
matK 556R
matK
5’-GAA GRA ACA TCT TTK ATC CA-3’
Molvray et al. (2000)
matK 731F
matK
5’-TCT GGA GTC TTT CTT GAG CGA-3’
Molvray et al. (2000)
matK 1326R
matK
5’-TCT AGC ACA CGA AAG TCG AAG T-3’
Cuénoud et al. (2002)
trnK 2R
matK
5’-AAC TAG TCG GAT GGA GTA G-3’
Steele & Vilgalys (1994)
PCR products were purified using QIAquick silica columns (Qiagen) and used in cycle sequencing reactions with
the ABI Prism Big Dye® Terminator Cycle Sequencing Ready Reaction kit with AmpliTaq® DNA polymerase version
3.1 (Applied Biosystems Inc., Foster City, California, USA). Cycle sequencing reactions included 2 μL terminator mix,
0.25 μL primer at the same concentrations as for PCR and 3 μL PCR product. Cycle sequencing products were purified
with Centri-Sep sephadex columns (Princeton Separations, Inc., Adelphia, New Jersey, USA) and analysed in a 3100
Genetic Analyzer (Applied Biosystems Inc.).
Phylogenetic analysis:—The chromatograms were edited and assembled with Sequencher (GeneCodes Corp.,
Ann Arbor, Michigan, USA), and the resulting sequences were aligned by eye, trying to maximize sequence similarity
(Simmons 2004). Individual gap positions were treated as missing data. The aligned matrix is available from TreeBase
(http://purl.org/phylo/treebase/phylows/study/TB2:S15688). We analysed the matK and ITS data separately and in
combination under the parsimony optimality criterion using the software PAUP* v. 4.02b (Swofford 2002). Each
analysis consisted of a heuristic search with 1,000 replicates of random order of taxa for calculating the starting
trees, tree-bisection-reconnection (TBR) branch-swapping and the “Multrees” option activated, saving all the mostparsimonious trees (MPTs) found. Clade support was assessed by means of 1,000 bootstrap replicates (Felsenstein
1985), each consisting of 20 heuristic searches conducted as above but saving up to 20 MPTs per heuristic replicate.
Morphological observations:—The description of the new species was based mainly on study and measurements
from living, pressed and ethanol-preserved plants from Argentina under a stereomicroscope. Complementary
information on the Uruguayan record was obtained from literature (Izaguirre 2010).
Results of the phylogenetic analysis
The matK matrix included 1,411 characters, of which 160 were parsimony-informative. The heuristic search found
a single MPT (Fig. 1A) with a length of 509 steps, Consistency Index (CI, excluding uninformative characters) =
0.69 and Retention Index (RI) = 0.87. The ITS matrix consisted of 705 characters, of which 299 were parsimonyinformative, and the search recovered 3 MPTs with a length of 1,034 steps, CI = 0.56 and RI = 0.71. One of the 3 MPTs
is shown in Fig. 1B. As in the study of Cameron (2005), matK and ITS recovered similar relationships. The combined
matrix consisted of 2,116 characters, of which 459 were parsimony-informative, and the analysis found a single MPT
with a length of 1,453 steps, CI = 0.59 and RI = 0.75. The single MPT, with clade support from the bootstrap analysis
(Bootstrap Percentages, BP), is shown in Fig. 2. In the following, we will refer only to this tree, which we consider as
our best estimate of the phylogenetic relationships among the taxa analysed.
The earliest groups to diverge in Malaxideae consist of a grade of two strongly supported, successively diverging
clades containing Old World taxa (Fig. 2). The first such clade encompasses Stichorchis Petit-Thouars (1809: 318)
as sister to [Hippeophyllum Schlechter (1905: 107)-Oberonia Lindley (1830–1840: 15)], whereas the second clade
includes Diteilis Rafinesque (1833: 73–74) and [Crepidium-Dienia] and is in turn sister to a strongly supported group
(BP 100) in which Northern Temperate Liparis loeselii (Linnaeus 1753: 947) Richard (1817: 38) is the sister of a
New World clade encompassing the remaining taxa. Within the latter, Crossoliparis, Crossoglossa and Tamayorkis
MALAXIS (ORCHIDACEAE)
Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press • 125
are successive sisters to weakly supported (BP 67) Malaxis s.s. The latter consists, in ascending branching order, of a
group formed by M. soulei Williams (1934: 343) and M. pandurata (Schlechter 1906: 77–78) Ames (1922: 84) (BP
91), the clade M. brachyrrhynchos (Reichenbach filius 1888: 152–153) Ames (1922: 84)-[M. lepidota (Finet 1907:
531-532) Ames (1922: 84)-M. zempoalensis López-Ferrari & Espejo (2009: 45)] (BP 100) and a further clade (BP 100)
that, except for M. cipoensis Barros (1996: 31), consists of species having above-ground, ovoid pseudobulbs separated
by conspicuous rhizomes (cf. Salazar 1990), in contrast with the subterranean, globose corms without rhizomes found
in other species of the genus. That last major clade consists in turn of two subclades, i.e. M. moritzii (Ridley 1888:
330) Kuntze (1891: 673) through M. lepanthiflora, and M. rosilloi González & Greenwood (1984: 387) through M.
cipoensis. The latter includes the lectotype species of Malaxis (M. spicata Solander ex Swartz 1788: 119). The new
species, hereafter referred to as Malaxis irmae Radins & Salazar (see Taxonomy, later) occupies a derived position in
this clade as the sister of M. cipoensis (BP 95).
Taxonomy
Malaxis irmae Radins & Salazar, sp. nov. (Figs. 3, 4).
Similar to Malaxis cipoensis F.Barros, differing in inhabiting marshy lowland vegetation, 3−5 petiolate leaves per shoot, pale green
flowers with somewhat darker green labellum and smaller basal lobules of the labellum.
Holotype:—ARGENTINA. Misiones: Garupá, 11 July 2008, J. A. Radins 105 (CTES!).
Paludicolous herb 6−14 cm in height including the inflorescence. Roots cylindrical, sparsely pilose, up to 3 cm long,
0.5−1.0 mm in diameter. Rhizome whitish, up to several cm long, 3−5 mm in diameter. Pseudobulbs inconspicuous,
ovoid, up to 10 mm long and 6 mm in diameter, when young concealed by the sheathing bases of the petioles. Leaves
3−5 per shoot, ascending, petiolate; petiole white at base but becoming green towards the apex, channelled, distinctly
elongate, 12−55 mm long, 3−4 mm wide; blade deep green, broadly ovate to elliptic, base widely cuneate to rounded,
apex obtuse-rounded, 14−50 mm long, 10−35 mm wide. Inflorescence provided with a laterally compressed peduncle
50−80 mm long, which is concealed at base by the petiole of the upper leaf; raceme 16−60 mm long, at first condensed
and thus appearing somewhat umbellate but the rachis elongates as the flowers open successively and the raceme is
cylindrical; rachis slightly angled. Floral bracts slightly concave, incurved, triangular, acute, 1−2 mm long. Flowers
non-resupinate; sepals and petals pale green, labellum deep green. Sepals convex, with revolute lateral margins, 3veined; dorsal sepal adpressed to the ovary, ovate, subacute, 2−2.5 mm long, ca. 1.5 mm wide; lateral sepals diverging,
obliquely ovate-elliptic, obtuse, 1.8−2.3 mm long, ca. 1.8 mm wide. Petals strongly recurved, linear, subacute, 1veined, 2.1−2.2 mm long, ca. 0.2 mm wide. Labellum fleshy, broadly cordate-sagittate, 1.4−1.7 mm long, 1.9−2.8
mm wide; proximal half provided with two rounded excavations; base provided at each side with a slightly retrorse,
rounded lobule 0.5−0.6 mm long; apex apiculate, the apicule somewhat incurved in natural position. Column slightly
compressed dorsiventrally, ca. 7 mm long and wide; anther dorsal, emarginate; rostellum broadly obtuse; stigma apical,
concave, distinctly wider than long. Pollinaria 2, each formed by 2 fused pollinia, ca. 0.5 mm long (fide Izaguirre 2010;
not seen). Ovary erect, straight, slightly twisted and somewhat thinner on the proximal one-third, above the middle
slightly 6-angled, 6−8 mm long, ca. 1 mm in diameter near the apex. Capsule obovoid-ellipsoid, ca. 6 mm long (plus
the pedicel of about the same length), to 5 mm in diameter.
Distribution and ecology:—Malaxis irmae is known only from the Río Paraná and Río Uruguay basins in
Uruguay and north-eastern Argentina (Fig. 5), but it is expected also from southern Paraguay and the state of Rio
Grande do Sul, Brazil. It inhabits in water-logged terrain dominated by grasses, and in neighbouring forest edges,
between 60 and 100 m above sea level.
Conservation status:—Only three populations of this species have been recorded, but the Argentinian and
Uruguayan populations are over 700 km apart in a straight line (Fig. 5) and it is likely that other populations exist,
since suitable habitats (lowland wet grasslands) are widespread over the extensive Río de la Plata basin (which, among
others, encompasses the Paraná and Uruguay rivers). At the type locality, urban expansion of the town of Garupá, on
the outskirts of the city of Posadas, represents a short-term threat to that population; besides, the wet grasslands and
associated water-logged forests that constitute the habitat of this species, are one of the most endangered vegetation
types within the Atlantic rain forest biome in south-eastern South America (e.g. Bitetti et al. 2003, Krauczuk 2005,
Overbeck et al. 2007). According to the IUCN Red List Categories and Criteria (IUCN 2012), M. irmae would qualify
as Critically Endangered CR (criteria B2a, B2b and C2a(i)). However, both plants and flowers of this species are
inconspicuous and can easily go unnoticed, even to trained botanical collectors. Therefore, further field studies are
required to attain an objective assessment of its conservation status.
126 • Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press
RADINS ET AL.
FIGURE 3. A–E, Malaxis irmae (from the type locality in Garupá, Misiones, Argentina). A. Flowering plant in situ. B. Fruiting plant in
situ. C. Plant removed from substrate. D. Fruiting plant compared to a scale (in cm). E. Close-up of a flower. F–G. M. cipoensis (Brazil,
Batista 2328, BHCB). F. Plants in situ. G. Inflorescence. H–I. M. warmingii (Brazil, Hoehne & Gehrt 35287, SP). H. Overview of the
herbarium sheet with a 15 cm ruler for scale. I. Close-up of dissected flower. Photographers: A–E, J.A. Radins; F–G, J.A.N. Batista; H–I,
F. de Barros.
MALAXIS (ORCHIDACEAE)
Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press • 127
FIGURE 4. Malaxis irmae. A. Habit. B. Flower frontal view. C. Flower side view. D. Dorsal sepal. E. Petal. F. Lateral sepal. G. Labellum. H.
Column from above. I. Column side view. J. Column from below. Drawn with camera lucida by Rolando Jiménez-Machorro from Radins 105.
128 • Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press
RADINS ET AL.
Phenology:—Flowering from March to June. Capsules in advanced stage of development, including some already
dehiscing, have been observed from May to August.
Etymology:—The specific epithet honours Ms. Irma Stella Insaurralde, long-term student of the orchids, and the
flora in general, of the province of Misiones, Argentina.
Additional specimen examined:—ARGENTINA. Corrientes: Colonia Liebig, D. Boicho s.n. (CTES!).
Other records:—URUGUAY. Florida: precise locality not indicated, E. Marchesi s.n. (see Izaguirre 2010).
Discussion:—Our phylogenetic analysis strongly supports M. irmae as the sister of M. cipoensis (Fig. 1, 2), in
agreement with their similar plant and flower size and overall floral morphology. However, they differ strikingly in
habitat preferences, since M. cipoensis inhabits in well-drained soil on rocky field (campo rupestre) areas at 1,000 to
1,340 m elevation, having been found so far only on the Serra do Cipó and Serra da Moeda, both of which form part of
the Espinhaço Range in the state of Minas Gerais, Brazil (Barros 1996, J.A.N. Batista, pers. obs.; Fig. 3F–G). Malaxis
irmae thus differs from M. cipoensis in its lowland, water-logged habitat (Fig. 4 A–B), and morphologically it can also
be distinguished from the latter by possessing 3−5, distinctly petioled leaves per shoot (vs. 2 shortly petiolate leaves),
pale green flowers with a darker green labellum (vs. orangish-green flowers) and smaller basal labellum lobes (Fig.
4C–E; a good illustration of M. cipoensis for comparison is found in Barros 1996). Malaxis warmingii (Reichenbach
1881: 64) Kuntze (1891: 673), a relatively widespread, south-eastern Brazilian species that was not sampled for our
molecular analysis, shares with M. irmae a preference for water-logged habitats, the 5−6-leaved shoots and a similar
overall floral morphology, but it has much larger plants (40−60 cm in height) and prominent basal labellum lobes (Fig.
4H–I, Cogniaux 1893−1896). Malaxis hieronymi (Cogniaux 1893−1896: 279−280) Williams (1939: 363) inhabits
marshes at high elevations (2,000−3,500 m) in Bolivia and the Argentinian provinces of Salta, Jujuy and Tucumán,
being further distinguished from M. irmae by having pseudobulbs completely covered by fibrous leaf sheaths, two
subsessile leaves and labellum lacking basal lobules. The Uruguayan material assigned here to M. irmae was identified
by Izaguirre (2010) as M. spicata, a 2-leaved species with prominently lobed, brownish to orange-vermillion labellum
provided with a deep triangular cavity, which is limited by a V-shaped, thickened rim. Malaxis spicata is restricted to
the Antilles and the southeastern U.S.A. (Luer 1972).
FIGURE 5. Known distribution of Malaxis irmae (dots).
The overall phylogenetic relationships in Malaxideae are beyond the focus of this paper and will be discussed in
detail elsewhere (G. A. Salazar et al., unpublished manuscript). The phylogenetic analysis conducted here was aimed
mainly at setting up a context to determine the relationships of the new species, since a morphological comparison with
other species of the genus indicated similarities to both M. cipoensis and M. warmingii (see earlier), and its preference
MALAXIS (ORCHIDACEAE)
Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press • 129
for water-logged habitats is shared, besides M. warmingii, by several other species, including South American M.
hieronymi (as noted above) and Mexican M. zempoalensis. From our analysis, it is clear that the preference for wet
places has evolved more than once in this genus. Although our sample of species of the genus is too sparse to draw
conclusions at this time, the relationships recovered suggest that habitat divergence/specialisation may have played a
role in promoting speciation in Malaxis s.s., which is exemplified by the contrasting habitat preferences of M. irmae
and M. warmingii with respect to M. cipoensis (the closest relative of M. irmae among the taxa we sampled). This and
other interesting evolutionary questions, however, will have to be revisited when a more thorough sample of the genus
is available for molecular phylogenetic study.
Barros (1996) placed M. cipoensis in Malaxis section Umbellulatae (Ridley 1888: 315) Barros (1996: 33) and M.
warmingii in M. section Spicatae Ridley (1888: 315). The latter is obviously superfluous as it includes the (lecto-) type
species of Malaxis (M. spicata), whereas our phylogenetic analysis shows that M. cipoensis belongs in the same clade
as M. spicata, thus demonstrating that these infrageneric taxa are of little use. These and other infrageneric groups (e.g.
those in Margońska et al. 2012), will have to be thoroughly assessed when the phylogenetic relationships in the genus
are better understood.
Acknowledgements
The authors thank Fabio de Barros for information and photographs of M. warmingii, Luis Vivero and Daniel Boicho
for photographs and material of the Corrientes population of the new species, Robert L. Dressler, José L. Linares, the
Royal Botanic Gardens, Kew, UK and the Jardín Botánico de Mérida, Venezuela, for providing plant material and
information, Laura Márquez-Valdelamar for assistance with DNA sequencing, Héctor Huerta for help in preparing
the map and two anonymous reviewers for useful suggestions to the manuscript. Financial support and courtesies to
G.A.S. from Biofábrica Misiones and Sociedad Argentina de Botánica to participate in the XXIII Jornadas Argentinas
de Botánica and conduct field work required for this study are gratefully acknowledged. JANB acknowledges a grant
(PQ-2) from Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico – CNPq.
References
Ames, O. (1922) Descriptions of new orchids from Tropical America with nomenclatorial changes. Proceedings of the Biological Society
of Washington 35: 81–88.
Baldwin, B.G., Sanderson, M.J., Porter, J.M., Wojciechowski, M.F., Campbell, C.S. & Donohue, M.J. (1995) The ITS region of nuclear
ribosomal DNA: a valuable source of evidence on angiosperm phylogeny. Annals of the Missouri Botanical Garden 82: 247–277.
http://dx.doi.org/10.2307/2399880
Barros, F. de (1996) Uma nova espécie de Malaxis Sol. ex Sw. (Orchidaceae) da Serra do Cipó (Minas Gerais, Brasil) e considerações
sobre as seções brasileiras do gênero. Boletim de Botânica da Universidade de São Paulo 15: 31–34.
Bitetti, M.S. di, Placci, G. & Dietz, L.A. (2003) Una Visión de Biodiversidad para la Ecorregión del Bosque Atlántico del Alto Paraná:
Diseño de un Paisaje para la Conservación de la Biodiversidad y Prioridades para las Acciones de Conservación. World Wildlife
Fund, Washington, D.C., 144 pp.
Bentham, G. & Hooker, J.D. (1883) Genera Plantarum, vol. 3. L. Reeve, London, 1258 pp.
Blume, C.L. von (1825) Bijdragen tot de flora van Nederlandsch Indië, part 8. Jakarta, published by the author, 80 pp.
Cameron, K.M. (2005) Leave it to the leaves: a molecular phylogenetic study of Malaxideae (Epidendroideae, Orchidaceae). American
Journal of Botany 92: 1025–1032.
http://dx.doi.org/10.3732/ajb.92.6.1025
Cameron, K.M., Chase, M.W., Whitten, W.M., Kores, P.J., Jarrell, D.C, Albert, V.A., Yukawa, T., Hills, H.G. & Goldman, D.S. (1999) A
phylogenetic analysis of the Orchidaceae: evidence from rbcL nucleotide sequences. American Journal of Botany 86: 208–224.
http://dx.doi.org/10.2307/2656938
Carnevali, G. & Noguera, E.J. (2008) A new species of Malaxis (Orchidaceae, Epidendroideae, Malaxideae) from the Venezuelan Andes.
Novon 18: 425–428.
http://dx.doi.org/10.3417/2006171
Chase, M.W. & Cribb, P.J. (2005) Phylogenetics [of Malaxideae]. In: Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.W. & Rasmussen, F.N. (Eds.)
Genera Orchidacearum, 4: Epidendroideae, part 1. Oxford University Press, Oxford, pp. 453–454.
130 • Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press
RADINS ET AL.
Clements, M.A. & Jones, D.L. (1996) Crepidium myosotis, a new species of Orchidaceae from Papua New Guinea. Lasianthera 1:
32–45.
Cogniaux, A. (1893–1896) Orchidaceae. In: Martius, C.F.P., Eichler, A.G. & Urban, I. (Eds.) Flora Brasiliensis 3(4). F. Fleischer, Leipzig,
672 pp.
Cribb, P.J. (2005) Malaxis. In: Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.W. & Rasmussen, F.N. (Eds.) Genera Orchidacearum, 4:
Epidendroideae, part 1. Oxford University Press, Oxford, pp. 471–475.
Cuénod, P., Savolainen, V., Chatrou, L.W., Powell, M., Grayer, R.J. & Chase, M.W. (2002) Molecular phylogenetics of Caryophyllales
based on nuclear 18S rDNA and plastid rbcL, atpB, and matK DNA sequences. American Journal of Botany 89: 132–144.
http://dx.doi.org/10.3732/ajb.89.1.132
Doyle, J.J. & Doyle, J.L. (1987) A rapid DNA isolation procedure for small quantities of fresh leaf tissue. Phytochemical Bulletin of the
Botanical Society of America 19: 11–15.
Dressler, R.L. (2003) Mesoamerican orchid novelties 4, Malaxis. Selbyana 24: 141–143.
Dressler, R.L. & Dodson, C.H. (1993) Crossoglossa. In: Dodson, C.H. (ed.) Native Ecuadorian Orchids, vol. 1: Aa–Dracula. Dodson
Trust, Sarasota, pp. 148–151.
Eaton, A. (1822) Manual of Botany for the Northern and Middle States of America. Websters & Skinners, Albany, 536 pp.
Felsenstein, J. (1985) Confidence limits on phylogenies: an approach using the bootstrap. Evolution 39: 783–791.
http://dx.doi.org/10.2307/2408678
Finet, A.E. (1907) Orchidées nouvelles ou peu connues. Bulletin de la Société Botanique de France 54: 531–537.
http://dx.doi.org/10.1080/00378941.1907.10831304
González, R. & Greenwood, E.W. (1984) Malaxis rosilloi, nueva especie del occidente de México. Orquídea (Mexico City), n.s. 9:
387–395.
González, R., Hernández, L. & Ramírez, M.E. (2008 [“2007”]) Algunas novedades del género Malaxis (Orchidaceae) del occidente de
México. Ibugana 15: 35–64.
Hilu, K.W. & Liang, H. (1997) The matK gene: sequence variation and application in plant systematics. American Journal of Botany 84:
830–839.
http://dx.doi.org/10.2307/2445819
IUCN (2012) IUCN Red List Categories and Criteria Version 3.1, 2nd edition. IUCN, Gland & Cambridge, 32 pp.
Izaguirre, P. (2010) Novedades en orquídeas para Uruguay: primera contribución. Agrociencia Uruguay 14: 1–9.
Krauczuk, E.R. (2005) Aves do Inta-Campo Anexo ao Zaiman, e do Campus da Universidade Nacional de Misiones, Posadas, Misiones,
Argentina. Atualidades Ornitológicas 126: 1–22.
Kreader, C.A. (1996) Relief of amplification inhibition in PCR with bovine serum albumin or T4 Gene 32 protein. Applied and
Environmental Microbiology 62: 1102–1106.
Kuntze, O. (1891) 169. Orchidaceae. Revisio Generum Plantarum 2: 645–682.
Linnaeus, C. (1753) Species Plantarum, 2. L. Salvius, Stockholm, pp. 561–1200.
Lindley, J. (1824) Dienia. Botanical Register 10: sub t. 825.
Lindley, J. (1830–1840) The genera and species of orchidaceous plants. Ridgways, London, 553 pp.
http://dx.doi.org/10.5962/bhl.title.499
Lindley, J. (1838) Miscelaneous notices. Edwards’s Botanical Register 24: 1–95.
López-Ferrari, A.N. & Espejo-Serna, A. (2009) Nuevas combinaciones en monocotiledóneas mexicanas IV (Bromeliaceae, Orchidaceae).
Acta Botanica Mexicana 89: 43–46
Luer, C.A. (1972) The native orchids of Florida. The New York Botanical Garden, Ipswich, 293 pp.
Margońska, H.B. (2009) Crossoliparis – a new genus of Malaxidinae (Orchidaceae, Malaxideae), from Neotropic. Acta Societatis
Botanicorum Poloniae 78: 297–299.
http://dx.doi.org/10.5586/asbp.2009.039
Margońska, H.B., Kowalkowska, A.K., Górniak, M. & Rutkowski, P. (2012) Taxonomic redefinition of the subtribe Malaxidinae
(Orchidales, Malaxideae). Koeltz Scientific Books, Koenigstein, 606 pp.
Molvray, M.P., Kores, P.J. & Chase, M.W. (2000) Polyphyly of mycoheterotrophic orchids and functional influences on floral and molecular
characters. In: Wilson, K.L. & Morrison, D.A (eds.) Monocots: systematics and evolution. CSIRO, Collingwood, pp. 441–448.
Nuttall, T. (1818) The genera of North American plants and a catalogue to the species to the year 1817, vol. 2. D. Heartt, Philadelphia,
254 pp.
Ohi-Toma, T., Kato, H., Yukawa, T., Komaki, Y., Hirai, K. & Murata, J. (2007) Phylogenetic relationships and inter-island genetic variation
in Malaxis (Orchidaceae), endemic to the Bonin Islands. Acta Phytotaxonomica et Geobotanica 58: 107–111.
Overbeck, G.E., Müller, S.C., Fidelis, A., Pfadenhauer, J., Pillar, V.D., Blanco, C.C., Boldrini, I.I., Both, R. & Forneck, E.D. (2007)
Brazil’s neglected biome: the south Brazilian campos. Perspectives in Plant Ecology, Evolution and Systematics 9: 101–116.
MALAXIS (ORCHIDACEAE)
Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press • 131
http://dx.doi.org/10.1016/j.ppees.2007.07.005
Petit-Thouars, L.-M.A. du (1809) Extrait de trois mémoires lus à la première classe de l’Institut, sur l’histoire des plantes Orchidées des
îles australes d’Afrique. Nouveau Bulletin des Sciences, publié par la Société Philomatique de Paris 1: 314–319.
Petit-Thouars, A.A. du (1822) Histoire particulière des plantes Orchidées recueillies sur les trois îles australes d’Afrique, de France, de
Bourbon et de Madagascar. Published by the author, Paris, 32 pp.
http://dx.doi.org/10.5962/bhl.title.492
Pridgeon, A.M., Cribb, P.J., Chase, M.W. & Rasmussen, F.N. (Eds.) (2005) Genera Orchidacearum, 4: Epidendroideae, part 1. Oxford
University Press, Oxford, 672 pp.
Rafinesque, C.S. (1833) Herbarium Rafinesquianum: herbals, or botanical collections of C. S. Rafinesque, I. Atlantic Journal, extra of
No. 6, Philadelphia, 80 pp.
Reichenbach, H.G. (1881) Novitiae Orchidaceae Warmingianae. Otia Botanica Hamburgensia 2: 48–65.
Reichenbach, H.G. (1888) Orchideae describuntur. Flora 71: 149–156.
Richard, L.C. (1817) De orchideis europaeis annotationes, praesertim ad genera dilucidanda spectantes. A. Belin, Paris, 39 pp.
Ridley, H.N. (1887) On a new genus of Orchideae from the Island of St. Thomas, West Africa. Journal of the Linnean Society, Botany 24:
197–200.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1095-8339.1887.tb01325.x
Ridley, H.N. (1888) A revision of the genera Microstylis and Malaxis. Journal of the Linnean Society, Botany 24: 308–351.
http://dx.doi.org/10.1111/j.1095-8339.1888.tb01947.x
Salazar, G.A. (1990) Malaxis hagsateri, una nueva especie de Guerrero, México. Orquídea (Mexico City), n.s. 12: 81–86.
Salazar, G.A. (1997) A new species of Malaxis (Orchidaceae) from Morelos, Mexico. Brittonia 49: 449–451.
http://dx.doi.org/10.2307/2807732
Salazar, G.A. & de Santiago, R. (2007) A new species of Malaxis (Orchidaceae) from Guerrero, Mexico. Brittonia 59: 238–242.
Schlechter, R. (1905) Orchidaceae. Hippeophyllum. In: Schumann, K.M. & Lauterbach, K. (Eds.) Nachträge zur Flora der deutschen
Schutzgebiete in der Südsee. G. Borntraeger, Leipzig, pp 107–108.
Schlechter, R. (1906) XXIV. Orchidaceae novae et criticae. Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis 3: 77–82.
http://dx.doi.org/10.1002/fedr.19060033105
Schlechter, R. (1918) XXXIII. Orchidaceae novae et criticae. Repertorium Specierum Novarum Regni Vegetabilis 15: 193–217.
http://dx.doi.org/10.1002/fedr.19180151302
Simmons, M.P. (2004) Independence of alignment and tree search. Molecular Phylogenetics and Evolution 31: 874–879.
http://dx.doi.org/10.1016/j.ympev.2003.10.008
Steele, K.P. & Vilgalys, R. (1994) Phylogenetic analysis of Polemoniaceae using nucleotide sequences of the plastid gene matK. Systematic
Botany 19: 126–142.
http://dx.doi.org/10.2307/2419717
Sun, Y., Skinner, D.Z., Liang, G.H. & Hulbert, S.H. (1994) Phylogenetic analysis of Sorghum and related taxa using internal transcribed
spacers of nuclear ribosomal DNA. Theoretical and Applied Genetics 89: 26–32.
Swartz, O.P. (1788) Prodromus. A.J. Nordström, Stockholm. 152 pp.
Swartz, O.P. (1799) Dianome Epidendri Generis. Linn. Nova Acta Regiae Societatis Scientiarum Upsaliensis 6: 61–88.
Swofford, D.L. (2002) PAUP*4.0b: phylogenetic analysis using parsimony (*and other methods). Sinauer, Sunderland.
Szlachetko, D.L. (1995) Systema orchidalium. Fragmenta Floristica et Geobotanica (Supplement) 3: 1–152.
van den Berg, C., Goldman, D.H., Freudenstein, J.V., Pridgeon, A.M., Cameron, K.M., Chase, M.W. (2005) An overview of the phylogenetic
relationships within Epidendroideae inferred from multiple DNA regions and recircumscription of Epidendreae and Arethuseae
(Orchidaceae). American Journal of Botany 92: 613–624.
http://dx.doi.org/10.3732/ajb.92.4.613
Williams, L.O. (1934) Field and herbarium studies, III. Annals of the Missouri Botanical Garden 21: 343–346.
http://dx.doi.org/10.2307/2394143
Williams, L.O. (1939) Las orquídeas del noeroeste argentino. Lilloa 4: 337–375.
132 • Phytotaxa 175 (3) © 2014 Magnolia Press
RADINS ET AL.