สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพจากเปลาเงิน หัสคืน และกระเจาะ
นางสาวจิราภรณ ทองตัน
วิทยานิพนธนเี้ ปนสวนหนึ่งของการศึกษาตามหลักสูตรปริญญาวิทยาศาสตรดุษฎีบณ
ั ฑิต
สาขาวิชาเภสัชเคมีและผลิตภัณฑธรรมชาติ
คณะเภสัชศาสตร จุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย
ปการศึกษา 2546
ISBN : 974-17-5114-1
ลิขสิทธิ์ของจุฬาลงกรณมหาวิทยาลัย
BIOACTIVE COMPOUNDS
FROM
CROTON KONGENSIS, CROTON BIRMANICUS AND MILLETTIA KANGENSIS
Miss Jiraporn Thongtan
A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements
for the Degree of Doctor of Philosophy in Pharmaceutical Chemistry and Natural Products
Faculty of Pharmaceutical Sciences
Chulalongkorn University
Academic Year 2003
ISBN : 974-17-5114 -1
Thesis Title
Bioactive Compounds from Croton kongensis, Croton
birmanicus and Millettia kangensis
By
Miss Jiraporn Thongtan
Field of Study
Pharmaceutical Chemistry and Natural Products
Thesis Advisor
Associate Professor Nijsiri Ruangrungsi, Ph.D.
Thesis Co-Advisor
Mr. Prasat Kittakoop, Ph.D
Accepted by the Faculty of Pharmaceutical Sciences, Chulalongkorn
University in Partial Fulfillment of the Requirements for the Doctor’s Degree
…………………………Dean of the Faculty of Pharmaceutical Sciences
(Associate Professor Boonyong Tantisira, Ph.D.)
THESIS COMMITTEE
…………………………………………………………………... Chairman
(Associate Professor Ekarin Saifah, Ph.D.)
………………………………………….………………….. Thesis Advisor
(Associate Professor Nijsiri Ruangrungsi, Ph.D.)
………………………………………….……………… Thesis Co-Advisor
(Mr. Prasat Kittakoop, Ph.D.)
………………………………………………………..................... Member
(Associate Professor Somyote Sutthivaiyakit, Ph.D.)
……………………………………………………………………..Member
(Associate Professor Sumphan Wongseripipatana, Ph.D.)
จิราภรณ ทองตัน: สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพจากเปลาเงิน หัสคืน และ กระเจาะ (BIOACTIVE
COMPOUNDS FROM CROTON KONGENSIS, CROTON BIRMANICUS AND
MILLETTIA KANGENSIS) อาจารยที่ปรึกษา: รศ. ดร. นิจศิริ เรืองรังษี, อาจารยทปี่ รึกษารวม
: ดร. ประสาท กิตตะคุปต, 161 หนา. ISBN: 974-17-5114-1
จากการศึกษาสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพของเปลาเงิน หัสคืน และ กระเจาะ สามารถแยกสาร
ในกลุมไดเทอรปน อยด 4 ชนิด ฟลาโวนอยด 7 ชนิด และอัลคาลอยด 1 ชนิด การพิสจู นโครงสราง
ของสารทั้งหมดที่แยกไดอาศัยการวิเคราะหเชิงสเปคตรัมของ UV, IR, MS และ NMR รวมกับการ
เปรียบเทียบขอมูลกับสารที่ทราบโครงสรางแลว พบวาสารที่แยกไดจากเปลาเงินประกอบดวยสาร
ใหมที่มีโครงสรางในกลุม 8,9-secokaurane 2 ชนิดคือ คือ ent-8,9-seco-7α,11β-diacetoxy
kaura-8(14),16-dien-9,15-dione, ent-8,9-seco-8,14-epoxy-7α-hydroxy-11β-acetoxy-16kauren-9,15-dione, สารที่เคยมีรายงานแลว 1 ชนิดคือ ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11-acetoxy
และสารที่เคยมีรายงานแลวในกลุม kaurane 1 ชนิด คือ ent7β-hydroxy-15-oxokaur-16-en-18-yl acetate สารที่แยกไดจากหัสคืนประกอบ ดวยสารที่เคยมี
รายงานแลวในกลุม glutarimide alkaloid 1 ชนิดคือ julocrotine สารที่แยกไดจากกระเจาะ
ประกอบดวยสารใหมในกลุม furanoflavonoids 2 ชนิด คือ 3-methoxy-6-hydroxy-[4˝,5˝:8,7]furanoflavone, 2,5,8-trimethoxy-[4˝,5˝:6,7]-furanoflavanone, pyranoflavonoid 1 ชนิด
คือ 3,6-dimethoxy-2˝-dimethyl-[5˝,6˝:8,7]-pyranoflavone และ coumestan 1 ชนิด คือ 4΄hydroxy,5,6,7-trimethoxycoumestan สารที่เคยมีรายงานแลว 2 ชนิดคือ karanjin และ 3,6dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]-furanoflavone และสารที่พบครั้งแรกจากธรรมชาติอีก 1 ชนิด คือ 5,8dimethoxy-[4˝,5˝:7,6]-furanoflavone สารที่แยกไดทั้งหมด 12 ชนิดถูกนําไปทดสอบฤทธิ์ทาง
ชีวภาพไดแกฤทธิ์ตา นวัณโรค ฤทธิ์ตานมาลาเรีย และฤทธิ์ความเปนพิษตอเซลล พบวา ent-8,9kaura-8(14),16-dien-9,15-dione
ent-8,9-seco-8,14-epoxy-7αseco-7α,11β-diacetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione,
hydroxy-11β-acetoxy-16-kauren-9,15-dione, ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11-acetoxykaura
-8(14),16-dien-9,15-dione และ ent-7β-hydroxy-15-oxokaur-16-en-18-yl acetate จากเปลา
เงินมีฤทธิ์ตา นวัณโรค ฤทธิ์ตานมาลาเรีย และฤทธิ์ความเปนพิษตอเซลล ขณะที่ julocrotine จาก
หัสคืนและ 5,8-dimethoxy-[4˝,5˝:7,6]-furanoflavone จากกระเจาะมีฤทธิ์ตานวัณโรค
ภาควิชา เภสัชเวท
ลายมือชื่อนิสิต………………………………………...
สาขาวิชา เภสัชเคมีและผลิตภัณฑธรรมชาติ ลายมือชื่ออาจารยที่ปรึกษา………………………........
ปการศึกษา 2546
ลายมือชือ่ อาจารยที่ปรึกษารวม......................................
# # 4276953033 MAJOR: PHARMACEUTICAL CHEMISTRY AND NATURAL PRODUCTS
KEY WORDS: 8,9-SECOKAURANE/KAURANE/ALKALOID/FLAVONOID/COUMESTAN/ANTI
MALARIAL/ANTIMYCOBACTERIAL/CYTOTOXICITY/CROTON KONGENSIS/CROTON
BIRMANICUS/MILLETTIA KANGENSIS
JIRAPORN THONGTAN: BIOACTIVE COMPOUNDS FROM CROTON KONGENSIS,
CROTON BIRMANICUS AND MILLETTIA KANGENSIS THESIS ADVISOR: ASSOC.
PROF. NIJSIRI RUANGRUNGSI, Ph.D., THESIS CO-ADVISOR: MR. PRASAT
KITTAKOOP Ph.D., 161 pp. ISBN: 974-17-5114-1
Chemical investigation of Croton kongensis, Croton birmanicus and Millettia
kangensis, led to the isolation of four diterpenoids, seven flavonoids and an alkaloid. The
structure determination of these compounds was accomplished by spectroscopic analyses
(UV, IR, MS and NMR) and by comparison with previously reported data of known
compounds. C. kongensis provided two new 8,9-secokauranes identified as ent-8,9-seco7α,11β-diacetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione and ent-8,9-seco-8,14-epoxy-7α-hydroxy11β-acetoxy-16-kauren-9,15-dione, and also gave two known diterpenes, ent-8,9-seco-7αhydroxy-11-acetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione and ent-7β-hydroxy-15-oxokaur-16-en18-yl acetate. C. birmanicus was isolated to yield a known glutarimide alkaloid, julocrotine.
Isolation of a crude extract of M. kangensis afforded two new furanoflavonoids identified as
3-methoxy-6-hydroxy-[4˝,5˝:8,7]-furanoflavone and 2,5,8-trimethoxy-[4˝,5˝:6,7]-furanoflava
none, a new pyranoflavonoid, 3,6-dimethoxy-2˝-dimethyl-[5˝,6˝:8,7]-pyranoflavone, a new
coumestan (4΄-hydroxy,5,6,7-trimethoxycoumestan), a new natural product (5,8-dimethoxy[4˝,5˝:7,6]-furanoflavone), together with two known compounds, karanjin and 3,6-dimethoxy[4˝,5˝:8,7]-furanoflavone. The isolated compounds were evaluated for their biological
activities, including antimycobacterial, antimalarial, and cytotoxic activities. ent-8,9-Seco7α,11β-diacetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione, ent-8,9-seco-8,14-epoxy-7α-hydroxy-11βacetoxy-16-kauren-9,15-dione,
9,15-dione and
ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11-acetoxykaura-8(14),16-dien-
ent-7β-hydroxy-15-oxokaur-16-en-18-yl from C. kongensis exhibited
antimycobacterial, antimalarial, and cytotoxicity activities, while julocrotine from
C. birmanicus and 5,8-dimethoxy-[4˝,5˝:7,6]-furanoflavone from M. kangensis showed mild
antimycobacterial activity.
Field of Study Pharmaceutical Chemistry and Natuaral Products
Acadamic year 2003
Student’s signature…………………………...
Advisor’s signature…………………………...
Co-Advisor’s signature……………………….
ACKNOWLEDGEMENTS
I am grateful to the following persons who encouraged and supported my research
fulfillment:
Associate Professor Dr. Nijsiri Ruangrungsi,
my
thesis
advisor,
for
his
encouragement and intensive supervision through out this work.
Dr. Prasat Kittakoop, my thesis co-advisor, National Center for Genetic Engineering
and Biotechnology (BIOTEC), NSTDA, for his excellent advice, valuable guidance and
hearty encouragement through out my research study.
I am grateful to the Thailand Graduated Institute of Science and Technology (TGIST),
for a student grant. I would like to thank the Biodiversity Research and Training Program
(BRT) for financial support.
My special thank to Professor Dr. Yodhathai Thebtaranonth, researchers and all
member of Bioresource Research Unit (BRU), BIOTEC, NSTDA, Thailand Science Park, are
gratefully acknowledged for providing necessary research facilities, including UV, IR, HPLC,
MS and NMR.
.
I would like to also thank Associate Professor Dr. Palangpon Kongsaeree and
Dr. Teinthong Thongpanchang, Department of Chemistry, Faculty of Sciences, Mahidol
University, Thailand, for providing the X-ray diffraction, optical rotation and MS
measurements.
I would like to thank the thesis committee for their constructive suggestions and
critical review of this thesis.
I am also grateful to my friends at the Department of Pharmacognosy, Faculty of
Pharmaceutical Sciences, Chulalongkorn University, for their friendship, kind support and
encouragement through out the period.
Finally, I wish to thank Mr. Nattarooj Kasemkosin and my family for their kind
understanding, love, support and encouragement.
CONTENTS
Page
ABSTRACT (Thai)………………………………………………………….. iv
ABSTRACT (English)……………………………………………………….
v
ACKNOWLEDGEMENTS………………………………………………….
vi
CONTENTS…………………………………………………………………. vii
LIST OF TABLES…………………………………………………………...
xiii
LIST OF FIGURES………………………………………………………….
xiv
LIST OF SCHEMES………………………………………………………… xix
LIST OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS……………………………
xx
CHAPTER
I
INTRODUCTION……………………………………………………..
1
II
HISTORICAL…………………………………………………………
12
1.
2.
Classification and Bioactivities of Diterpenes from Some
Croton Species…………………………………………………..
12
1.1
Casbane Diterpenes……………………………………….
12
1.2
Cembrane Diterpenes……………………………………... 13
1.3
Clerodane Diterpenes……………………………………..
14
1.4
Cleistanthane Diterpenes………………………………….
18
1.5
Kaurane Diterpenes……………………………………….
18
1.6
Labdane Diterpenes……………………………………….
19
1.7
Pimarane Diterpenes………………………………………
19
1.8
Halimane Diterpenes……………………………………...
20
Miscellaneous…………………………………………………… 20
viii
CONTENTS (continued)
Page
3.
III
Classification and Biological Activities of Flavonoids from
Millettia Species…………………………………………………
21
3.1
Flavanones and Isoflavanones…………………………….
21
3.2
Flavans and Isoflavans…………………………………….
24
3.3
Flavones and Isoflavones…………………………………
25
3.4
Chalcones………………………………………………….
31
3.5
Rotenoids………………………………………………….. 33
3.6
Coumarins………………………………………………...
35
3.7
Quinones…………………………………………………..
35
4.
Biosynthetic Relationship of Diterpenoids in Croton spp………. 35
5.
Biosynthetic Relationship of Flavonoids in Millettia spp……….
36
EXPERIMENTAL……………………………………………………..
36
1.
Source of Material……………………………………………….
38
2.
General Techniques……………………………………………...
38
2.1
Thin-Layer Chromatography……………………………...
38
2.2
Column Chromatography…………………………………. 39
2.3
2.2.1 Vacuum Liquid Column Chromatography………….
39
2.2.2 Flash Column Chromatography……………………..
39
2.2.3 Gel Filtration Chromatography……………………...
39
2.2.4 High Performance Liquid Chromatography………...
40
Spectroscopy………………………………………………
40
2.3.1 Infrared (IR) Absorption Spectra……………………
40
2.3.2 Ultraviolet (UV) Absorption Spectra………………..
40
ix
CONTENTS (continued)
Page
2.3.3 Mass Spectra………………………………………...
40
2.3.4 Proton and Carbon-13 Nuclear Magnetic Resonance
2.4
(1H-NMR and 13C-NMR) Spectra…………………………
41
Physical Properties………………………………………...
41
2.4.1 Optical Rotations……………………………………. 41
2.4.2 X-ray Crystallography………………………………. 41
2.5
3.
Solvents……………………………………………………
41
Extraction and Isolation…………………………………………
42
3.1
42
Extraction and Isolation of Compounds from
Croton kongensis…………………………………………..
3.1.1 Extraction……………………………………………
42
3.1.2 Isolation of Compounds from CH2Cl2 extract………. 42
3.1.3 Isolation of Compounds CK 01 amd CK 03………
42
3.1.4 Isolation of Compounds CK 02…………...………… 43
3.1.3 Isolation of Compounds CK 04…………...………… 43
3.2
Extraction and Isolation of Compounds from
Croton birmanicus………………………………………..
44
3.2.1 Extraction……………………………………………
44
3.2.2 Isolation of Compounds from CH2Cl2 extract………. 44
3.2.3 Isolation of Compound CB 01………………………
3.3
44
Extraction and Isolation of Compounds from
Millettia kangensis………………………………………...
45
x
CONTENTS (continued)
Page
3.3.1 Extraction and Isolation of Compounds from the
Leaves of Millettia kangensis………………………. 45
3.3.1.1 Extraction………………………....................
45
3.3.1.2 Isolation of Compounds from CHCl3 extract.. 45
3.3.1.3 Isolation of Compounds MK 02 and MK 07..
46
3.3.2 Extraction and Isolation of Compounds from the
4.
Twigs of Millettia kangensis………………………..
47
3.3.2.1 Extraction………………………...................
47
3.2.2.2 Isolation of Compounds from CH2Cl2 extract
46
3.2.2.3 Isolation of Compound MK 01……………
47
3.2.2.4 Isolation of Compound MK 03……………
47
3.2.2.5 Isolation of Compound MK 04……………
48
3.2.2.6 Isolation of Compound MK 05……………
48
3.2.2.7 Isolation of Compound MK 06……………
48
Physical and Spectral Data of Isolated Compounds…………..
49
4.1
Compound CK 01………………………………………
49
4.2
Compound CK 02………………………………………
50
4.3
Compound CK 03………………………………………
50
4.4
Compound CK 04………………………………………
50
4.5
Compound CB 01………………………………………
51
4.6
Compound MK 01……………………………………...
51
4.7
Compound MK 02……………………………………...
51
4.8
Compound MK 03……………………………………...
52
xi
CONTENTS (continued)
Page
5.
IV
4.9
Compound MK 04……………………………………...
52
4.10
Compound MK 05……………………………………...
53
4.11
Compound MK 06……………………………………...
53
4.12
Compound MK 07……………………………………...
53
Biological Activities…………………………………………...
54
5.1
Antimycobacterial Activity…………………………….
54
5.2
Antimalarial Activity …………………………………..
54
5.3
Cytotoxic Activity……………………………………...
54
RESULTS AND DISSCUSSION……………………………………... 55
1.
2.
Structure
Elucidation
of
Compounds
Isolated
from
Croton kongensis…………….....................................…………..
56
1.1
Structure Elucidation of Compound CK 01…………….
56
1.2
Structure Elucidation of Compound CK 02…………….
60
1.3
Structure Elucidation of Compound CK 03…………….
64
1.4
Structure Elucidation of Compound CK 04…………….
67
Structure Elucidation of Compounds Isolated from
Croton birmanicus……………………………………………….. 71
2.1
3.
Structure Elucidation of Compound CB 01……….........
71
Structure Elucidation of Compounds Isolated from
Millettia kangensis……………………………………………….
75
3.1
Structure Elucidation of Compound MK 01……………
75
3.2
Structure Elucidation of Compound MK 02……………
78
3.3
Structure Elucidation of Compound MK 03…………...
81
xii
CONTENTS (continued)
page
4.
V
3.4
Structure Elucidation of Compound MK 04………….
84
3.5
Structure Elucidation of Compound MK 05………….
87
3.6
Structure Elucidation of Compound MK 06……………
90
3.7
Structure Elucidation of Compound MK 07……………
93
Biological Activities…………………………………………….
95
4.1
Bioactive Compounds from Croton kongensis……..….
95
4.2
Bioactive Compounds from Croton birmanicus………..
95
4.3
Bioactive Compounds from Millettia kangensis..............
95
CONCLUSION………………………………………………………
97
REFERENCES………………………………………………………………
98
APPENDIX……………………………………………………….…………
107
VITA……………………………………………………….………………
161
xiii
LIST OF TABLES
Table
Page
1
Antimycobacterial and antimalarial activities of the crude extract….…
2
The 1H and
13
55
C-NMR Spectral Data of ent-8,9-seco-7α-Hydroxy-11-
acetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione and Compound CK 01 in
CDCl3…………………………………………………………………..
59
3
The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound CK 02 in CDCl3….
63
4
The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound CK 03 in CDCl3….
66
5
The 1H and
13
C-NMR Spectral Data of ent-7β-Hydroxy-15-oxokaur-
16-en-18-eyl acetate and Compound CK 04 in CDCl3………………..
6
The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Julocrotine and Compound CB
01 in CDCl3……………………………………………………………
7
70
1
74
H and 13C-NMR Spectral Data of Karanjin and Compound MK 01 in
CDCl3…………………………………………………………………..
77
8
The 1H and 13C-NMR Data of Compound MK 02 in DMSO-d6………
80
9
The 1H and
13
C-NMR Spectral Data of 3,6-Dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]-
furanoflavone and Compound MK 03………………………………….
10
The 1H and
13
C-NMR Spectral Data of Compound MK 04 in
CDCl3…………..………………………………………………………
11
The 1H and
13
The 1H and
13
C-NMR
Spectral
Data
The 1H and
13
C-NMR Spectral
Data of Compound
92
MK 07 in
DMSO-d6……………………………………………………………….
14
89
of Compound MK 06 in
DMSO-d6………………………….……………………………………
13
86
C-NMR Spectral Data of Compound MK 05 in
CDCl3…………..………………………………………………………
12
83
94
Biological Activities of Compounds from
C. kongensis, C. birmanicus and M. kangensis………………………
96
xiv
LIST OF FIGURES
Figure
Page
1
Croton kongensis…………………………………………………….
9
2
Croton birmanicus…………………………………………………...
10
3
Millettia kangensis…………………………………………………...
11
4
UV Spectrum of Compound CK 01 (chloroform)….……………….
108
5
IR Spectrum of Compound CK 01 (neat)……………………………
108
6
MS Spectrum of Compound CK 01………………………………….
109
7
1
109
8
13
9
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01…………………
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01…………………
110
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01……………..
110
10
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01…………….……..
111
11
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01……………………
111
12
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01……………………
112
13
UV Spectrum of Compound CK 02 (chloroform)..…………………
112
14
IR Spectrum of Compound CK 02 (neat)..………………………….
113
15
MS Spectrum of Compound CK 02…………………………………
113
16
1
114
17
13
18
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02…………………
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02…………………
114
H-1H COSY Spectrum of Compound CK 02………………………
115
19
NOESY Spectrum of Compound CK 02…………...……………..…
115
20
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02………………...….
116
21
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02……………………
116
22
UV Spectrum of Compound CK 03 (chloroform)…………………...
117
xv
LIST OF FIGURES (continued)
Figure
Page
23
IR Spectrum of Compound CK 03 (neat)……………………………
117
24
MS Spectrum of Compound CK 03………………………………….
118
25
1
118
26
13
27
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03…………………
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03…………………
119
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03……………..
119
28
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03…………..………
120
29
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03…………………....
120
30
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03…………………....
121
31
UV Spectrum of Compound CK 04 (chloroform)…………………...
121
32
IR Spectrum of Compound CK 04 (neat).…………………………..
122
33
MS Spectrum of Compound CK 04………………………………….
122
34
1
123
35
13
36
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04…………………
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04…………………
123
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04……………..
124
37
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04…………..………
124
38
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04……………………
125
39
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04……………………
125
40
UV Spectrum of Compound CB 01 (chloroform)……………….…..
126
41
IR Spectrum of Compound CB 01 (film)..…………………………..
126
42
MS Spectrum of Compound CB 01…………………………………
127
43
1
127
44
13
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01…………………
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01…………………
128
xvi
LIST OF FIGURES (continued)
Figure
Page
45
1
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01……………...
128
46
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01…………………..
129
47
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01……………………
129
48
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01……………………
130
49
UV Spectrum of Compound MK 01 (methanol)……………………
130
50
IR Spectrum of Compound MK 01 (film)…………………………...
131
51
MS Spectrum of Compound MK 01…………………………………
131
52
1
132
53
13
54
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01………………...
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01………………..
132
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01…………….
133
55
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01……………….…
133
56
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01…………………...
134
57
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01…………………...
134
58
UV Spectrum of Compound MK 02 (methanol)……………………
135
59
IR Spectrum of Compound MK 02 (film).…………………………..
135
60
MS Spectrum of Compound MK 02…………………………………
136
61
1
136
62
13
63
1
H- NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02…………….
C-NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02…………….
137
H-1H COSY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02…………
137
64
NOESY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02………...…….
138
65
HMQC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02……………….
138
66
HMBC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02………………..
139
67
UV Spectrum of Compound MK 03 (methanol)………….…………
139
xvii
LIST OF FIGURES (continued)
Figure
Page
68
IR Spectrum of Compound MK 03 (film).………………………….
140
69
MS Spectrum of Compound MK 03…………………………………
140
70
1
141
71
13
72
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03………………...
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03………………..
141
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03…………….
142
73
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03………………….
142
74
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03…………………..
143
75
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03…………………...
143
76
UV Spectrum of Compound MK 04 (chloroform)………………….
144
77
IR Spectrum of Compound MK 04 (film).………………………….
144
78
MS Spectrum of Compound MK 04…………………………………
145
79
1
145
80
13
81
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04………………...
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04………………..
146
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04………….…
146
82
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04………………….
147
83
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04………………..….
147
84
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04………………...…
148
85
UV Spectrum of Compound MK 05 (chloroform)………………….
148
86
1
149
87
13
88
1
H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05………………..
C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05………………..
149
H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05…….………
150
89
NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05………………….
150
90
HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05…………………...
151
xviii
LIST OF FIGURES (continued)
Figure
Page
91
HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05…………………...
151
92
UV Spectrum of Compound MK 06 (chloroform)….………………
152
93
IR Spectrum of Compound MK 06 (film)…..…………………….…
152
94
MS Spectrum of Compound MK 06…………………………………
153
95
1
153
96
13
97
H- NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06…………….
C-NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06…………….
154
1
H-1H COSY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06…………
154
98
1
H-1H NOESY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06……….
155
99
HMQC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06……………….
155
100
HMBC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06……………….
156
101
UV Spectrum of Compound MK 07 (chloroform)………………….
156
102
IR Spectrum of Compound MK 07 (film)….……………………….
157
103
MS Spectrum of Compound MK 07………………………………...
157
104
1
158
105
13
106
1
H- NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07…………….
C-NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07…………….
158
H-1H COSY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07…………
159
107
NOESY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07………………
159
108
HMQC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07……………….
160
109
HMBC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07……………….
160
xix
LIST OF SCHEMES
Scheme
Page
1
Biosynthetic relationship of diterpenes in Croton spp…………….
36
2
Currently proposed interrelationship between flavonoid monomer...
37
3
Seperation of CH2Cl2 extract from the leaves of Croton kongensis..
43
4
Seperation of CH2Cl2 extract from the roots of Croton birmanicus..
45
5
Seperation of CHCl3 extract from the leaves of Millettia kangensis.
46
6
Seperation of CH2Cl2 extract from the twigs of Millettia kangensis.
49
LIST OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS
α
=
Alpha
[α]30D
=
Specific rotation at 30˚ and sodium D line (589 nm)
β
=
Beta
br d
=
Broad doublet (for NMR spectra)
br t
=
Broad triplet (for NMR spectra)
br s
=
Broad singlet (for NMR spectra)
calcd
=
Calculated
CDCl3
=
Deuterated chloroform
CHCl3
=
Chloroform
CH2Cl2
=
Dichloromethane
cm
=
Centimeter
cm-1
=
Reciprocal centimeter (unit of wave number)
13
=
Carbon-13 Nuclear Magnetic Resonance
d
=
Doublet (for NMR spectra)
dd
=
Doublet of doublets (for NMR spectra)
ddd
=
Doublet of doublet of doublets (for NMR spectra)
DEPT
=
Distortionless Enhancement by Polarization Transfer
DMSO-d6
=
Deuterated dimethyl sulfoxide
δ
=
Chemical shift
ESIMS
=
Electrospray Ionization Mass Spectrometry
ESITOFMS
=
Electrospray Ionization Time of Flight Mass Spectrometry
EtOAc
=
Ethyl acetate
g
=
Gram
1
=
Proton Nuclear Magnetic Resonance
C NMR
H NMR
xxi
LIST OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS (continued)
HMBC
=
1
H-Detected Heteronuclear Multiple Bond Coherence
HMQC
=
1
H-Detected Heteronuclear Multiple Quantum Coherence
HPLC
=
High Perfornance Liquid Chromatography
HRESIMS
=
High Resolution Electrospray Ionization Mass Spectrometry
Hz
=
Hertz
IR
=
Infrared Spectrum
J
=
Coupling constant
Kg
=
Kilogram
L
=
Liter
λmax
=
Wavelength at maximal absorption
ε
=
Molar absorptivity
m
=
Multiplet (for NMR spectra)
MeOH
=
Methanol
mg
=
Milligram
[M+H]+
=
Protonated molecular ion
MHz
=
Megahertz
mL
=
Milliliter
MW
=
Molecular weight
m/z
=
Mass to charge ratio
MS
=
Mass Spectrometry
NMR
=
Nuclear Magnetic Resonance Spectroscopy
NOESY
=
Nuclear Overhauser Effect Spectroscopy
o
=
Ortho
xxii
LIST OF ABBREVIATIONS AND SYMBOLS (continued)
p
=
Para
νmax
=
Wave number at maximal absorption
s
=
Singlet (for NMR spectra)
t
=
Triplet (for NMR spectra)
TLC
=
Thin Layer Chromatography
UV
=
Ultraviolet
UV-VIS
=
Ultraviolet and Visible Spectrophotometry
CHAPTER I
INTRODUCTION
The genus Croton belongs to the family of Euphorbiaceae. It is distributed
throughout Thailand and over all tropical countries. This genus consists of about 750
species. They are either trees or shrubs, occasionally rheophytic (one introduced
species and annual herb), densely or sparsely clothed with stellate hairs or shinning
scales, occasionally subglabrous. Leaves alternate or pseudo-verticillate, petiolate,
subentire or crenate or dentate or occasionally lobed, penninerved or sometimes
palminerved at the base, biglandular at junction of petiole and lamina; stipules minute
or shortly filiform, sometimes obsolete. Flowers are mostly monoecious.
Inflorescenses terminal, racemose, androgynaecious. The female flowers sometimes
reduced to 1 basal long-pedicelled flower. Male flower: sepals mostly 5, free,
imbricate or valvate; petals 5, free, often lanate at the apex; disk-glands small,
opposite the sepals; stamens 5-30, mostly lanate at the base, inflexd at the apex in bud;
pistillode absence. Female flower: sepals much as in male; petals mostly or vestigial;
ovary 3-locular; styles variously divided into 2 or 4 linear or thickened branches or
occasionally shortly flabellate. Capsule tricoccous, smooth or shortly muricate; seeds
ovoid or ellipsoid, smooth, occasionally sparely stellate-lepidote (Shaw, 1980; Shaw,
1981).
According to Smitinand (2001), the species of genus Croton found in Thailand
are as follow (Smitinand, 2001).
Croton acutifolius Esser
จิมิจิยา Chi-mi-chi-ya, เปลา Plao, เปลาแพะ
Plao pae, มะดอไก Madokai (Northern).
C. argyratus Blume
เปลา Plao (Prachuap Khiri Khun); เปลาเงิน
Plao ngoen (Nong Khai).
C. birmanicus Müll.Arg.
= C. tiglium L.
C. bonplandianus Daillon
เปลาทุง Plao thung (General).
2
Croton cascarilloides Raeusch.
เปลาเงิน Plao ngoen (Songkhla); เปลาน้ําเงิน
Plao nam ngoen (Prachuap Khiri Khun).
C. caudatus Geiseler
กระดอหดใบขน
Krado
hot
bai
khon
(Chanthaburi); โคคลาน Kho khlan (Nakon
Ratchasima); ปริก Prik (Trang); โคคลานใบ
ขน Kho khlan bai khon (General)กูเราะปริยะ
Ku-ro-pri-ya (Malay-Narathiwat).
C. columnaris Airy Shaw
เปลาคํา Plao khum (Sukhothai).
C. crassifolius Geiseler
ปงคี Pang khi, พังคี Phang khi (Chiang
Mai).
C. cumingii Müll.Arg.
= C. crassifolius Geiseler
C. delpyi Gagnep.
เปลา Plao, เปลานอย Plao noi, นมน้ําเขียว Nom
nam khiao (Southeastern).
C. griffithii Hook.f.
จิก Chik, เปลา Plao (Peninsular).
C. hirtus L.Her.
เปลาลมลุก Plao lom luk (Peninsular).
C. hutchinsonianus Hosseus
เปลา Plao, เปลาแพะ Plao phae, เปลาเลือด Plao
lueat, แมลาเลือด Mae la lueat, เหมือนฮอน
Mueat hon (Northern).
C. kerii Airy Shaw
เปลา Plao (General).
C. kongensis Gagnep.
เปลาเงิน Plao ngoen, เปลานอย
Plao noi
(Northeastern); เปลาน้ําเงิน Plao nam ngoen
(Eastern); เสปอตุ Se-po-tu (Karen-Chiang
Mai).
C. krabas Gagnep.
ทรายขาว Sai khon (Northern); พริกนา Prik
na (Central); ฝายน้ํา Fai num (Eastern).
C. lachnocarpus Benth.
ขี้อน Khi on (Southwestern).
3
Croton longissimus Gagnep.
เปลานอย Plao noi {Lampang).
C. mekongensis Gagnep.
เปลาน้ําเงิน Plao num ngeon, พริกนา Prik na
(Northern).
C. oblongifolius Roxb
.= C. roxburghii N.P. balakar.
C. poilanei Gagnep.
เปลาใหญ Plao yai (Southeastern).
C. pierri Gagnep.
= C. cascarilloides Raeusch.
C. robustus Kurz
เปลาเลือด Plao lueat (Lampang).
C. rottleri Geiseler Gagnep.
= C. cascarilloides Raeusch
C. roxburghii N.P.Balakr.
ควะวู Khwa-wu (Karen-Kanchanaburi),
เปลาใหญ Plao yai (Central).
C. santisukii Airy Shaw
เปลาสันติสุข Plao santisuk (Southwestern).
C. sepalinus Airy Shaw
เปลาเงิน Plao ngoen (Peninsular).
C. siamensis Craib
= C. robustus Kurz
C. stellatopilosus OHba
เปลานอย Plao noi (Prachin Buri, Prachuap
Khiri Khan) (Southeastern).
C. thorelii Gagnep.
เปลาตะวัน Plao tawan (Southeastern).
C. tiglium L.
บะกั้งB a kang (Phare), หัสคืน Has sa Khuen
(Northern), สลอด Salot, หมากยอง Mak-yong
(Shan-Mae Hong Son).
C. tomentosus Müll.Arg.
= C. cascarilloides Raeusch
C. trachycaulis Airy Shaw
กวาวะ Kwa wa, ขี้อน Khi on (Prachuap
Khiri Khun).
C. wallichii Müll.Arg.
เปลา Plao, เปลานา Ploa na (General).
Croton kongensis Gagnep. is an indigeneous plant, commonly known in Thai
as ˝Plao Ngeon˝ or ˝Plao Noi˝, is frequently used in folk medicine. The leaves of C.
kongensis are used in Indo-China for various stomach disorders including ulcers, and
a decoction is externally applied for furuncles and impetigo. This plant is deciduous
4
shrub (1.8-3 M height), basal diameter 10-15 mm, bark thin, smooth, brown; male
inflo-erect, sepals with scales medially brown, sides greyish petals, filaments pale
light green, anthers pale light yellow; blade dull dark green above, silvery-greyish
undemeath, small leaves, and creamy white flowers (van Valkenburg and
Bunyapraphatsara, 2001).
Croton birmanicus Müll.Arg. is exotic plant (Burma) known in Thai as ˝Has sa
Khuen˝, is similar to Croton tiglium. This plant is shrub or small tree, 3-6 m high.
Leaf simple, alternate, ovate, 4-7 cm wide, 7-10 cm long, brownish green.
Inflorescence in axillary raceme, monoecious, pisillate flowers at base, staminate
flowers upward. Fruit schizocarp, 3-lobed, 1-3 seeded (Saralamp, Chuakul,
Temsiririrkkul et al., 1996).
The plants in genus Millettia belongs to Family Leguminosae, subfamily
Papilionoideae. These plants are trees or climbing shrubs, leaves odd-pinnate. Flower
showy, in auxiliary racemes, often fascicled, simple or paniculate and terminal. Calyx
campanulate; teeth short. Petals white or pink; standard ovate or orbicular; wing
oblong. Stamens monodelphous or diadelphous, filaments filiform; anthers uniform.
Ovary sessile, linear, few-ovuled; style filiform, incurved, glabrous, stigma capitate.
Pod linear or oblong, coriaceous or woody, flattened or thick. Seeds lenticular or
rainform (Chopra, Badhwar and Ghosh, 1965).
Latin descriptions of Millettia kangensis Craib, according to Craib (1927), are
as follow:
Millettia kangensis Craib; species floribus inter maiores cum foliis iuvenilibus
orientibus, vexillo basi calloso extra sericeo, ovario pubescente distinguenda.
Arbor circa I0 m. alta (ex Kerr); ramuli iuventute densius breviter crispatim
fulvo-pubescents, mox glabri, cortice brunneo vel cinereo-brunneo obtecti, lenticellis
numeriosis prominaentibus. Folia 7-9 foliolata, petiole circa 4 cm, longo incluso circa
I7 cm, longa, et rhachi subteretibus vel hoc superne late canaliculato indumento ei
ramulorum invenilium simili obtectis; stipulae lineares, circa 3 mm longae; folila
opposite, oblonga, oblongooblanceolata vel terminali obovato, apice breviter subito
5
acuminata, ad 8 cm longa et 4.2 cm lata, chartacea, supra primo sericea, mox
adpresse pubescentia, subtus breviter molliter pubescentia, nervis lateralibus utrinque
8-IO supra conspicuis subtus prominulis, reticulatione gracili sub oculo armato
subtus conspicus, petiolulo circa 3 mm longo suffulta, terminali a lateralibus fere 2
cm distante, dtipellis filiformibus pubescentibus circa 3.5 mm longis. Paniculae
partials in paniculas terminals paucifoliatas vel efoliatas adflores e ramusculis
lateralibus ad 3 cm, longis racemosim orti; bracteae angustae, circa 4 mm longae,
deciduae; bracteolae binae, ad pedicelli apicem positae, circa 3 mm longae, angustae,
deciduae; rhachis, ramuli, et pediceli densius fulvo-tomentelli vel etiam parce
pubescentes; pedicelli ad I cm longi, breviter pubescentes. Calyx extra pubescens, ad
6.5 cm longus; lobi postici approximate, breves, laterals et anticus deltoidei, acuti, I.5
mm longi 2 mm lati. Vexillum oblongum, basi cordatulum, bicallosum, I.5 cm longum,
0.8 cm latum, dorso sericeum, ungui 3 mm longo suffultum; alae I4 mm longae, 4 mm
latae, basi auriculatae, apicem versus angustatae, obtusae vel rotundatae, extra
apicem versus sparse sericeae, ungui 5 mm longo suffultae; carnae petala basi
auriculata, I2 mm longa, 4.5 mm lata, extra apice sericea, ungui 5 mm longo suffulta.
Stamina monadelpha, vexillari basi tantum ab aliis libero. Ovarium I cm altum,
subsessile, sericeum, stylobasi sericeo apicem versus glabro, ovules 7 (Craib, 1927) .
According to Smitinand (2001), the species of genus Millettia found in
Thailand are as follow (Smitinand, 2001).
Millettia atropurpurea Wall.
= Collerya atropurpurea (Wall.) Schott
M. brandisiana Kurz
กระพี้จั่น Kra phi chan, จั่น Chan, พี้จั่น Phi
Chan (General); ปจั่น Pi Chan (Northern).
M. caerulea Baker.
ปวเปาะเดาะ Pua-po-do (Karen Mae Hong
Son); ผักเยี่ยววัว Phak yiao wua
(Nakhonsawan, Northern); หางไหลแดง
Hang Lai daeng (Kanchanaburi).
M. decipiens Prain
ปารี Pa ri (Malay-Narathiwat).
6
Millettia extensa Benth.
กาวเครือ
Kao khruea,
กวาวเครือ
Kwao
khruea (Chiang Mai); ตานครบ Tan krop
(Lampang).
M. glaucescens Kurz
ยะดา Ya-daa (Malay-Narathiwat); หยีน้ํา
Yi nam (Peninsular).
M. kangensis Craib
กระเจาะ Kra cho, ขะเจาะ Kha cho, ขะเจาะ
น้ํา Kha cho nam (Chiang Mai).
M. kityana Craib
เครือขาวเย็น Khruea khao yen, ลางเย็น Lang
yen, ฮางเย็น Hang yen (Northern).
M. latifolia Dunn
ขะเจาะ Kha cho (General).
M. leucantha Kurz
กะเซาะ Kaso (Central); กระเจาะ Kra cho,
var. leucantha
ขะเจาะ Kha cho (Northern); กระพี้เขาควาย
Kra phi khao khwai (Prachuap Khiri
Khan); ขะแมบ Kha maep, คําแมบ Kham
maep (Chiang Mai).
M. leucantha Kurz
กระเจาะ Kra cho, ขะเจาะ Kha cho
var. buteoides (Gagnep.) P.K. Loc (Lampang); กระทอน Kra thon,
(M. buteoides Gagnep. var.
(Phetchabun Phitsanulok); ไมกระทงน้ําผัก
siamensis Craib, M. pendula
Mai kra tong nam phak (Loei);
Benth.)
Sa thon (Saraburi); สาธร Sa thon (Ubon
สะทอน
Ratchathani).
M. macrostachya Collett & Hemsl.
ขะเจาะน้ํา Kha cho nam (Chiang Mai).
var. macrostachya
M. macrostachya Collett & Hemsl.
ขะเจาะหลวง Kha cho luang, ขะเจาะใหญ
7
var. tecta Craib
Millettia pachycarpa Benth.
Kha cho yai (Narathiwat).
เกถะ Ke-tha (Karen-Chiang Mai); เครือ
ไหล Khruea lai (Chiang Mai).
M. peguensis Ali
ตอหิ To-hi (Karen-Kanchanaburi).
(M. ovalifolia Kurz)
M. pulcha Benth. Kurz
จันพอ Chan pho (Northern).
M. racemosa (Roxb.) Benth.
= Endosamara racemosa (Roxb.)R.
Geesink
M. sericea (Vent.) Benth.
จะไนโคะ Cha-nai-kho, ปาตู Paa-tu
(Malay-Narathiwat); นอเราะ No-ro
(Malay-Yala, Pattani); ยิมแมเกาะ Yimmae-ko (Malay-Yala); ออยสามสวน Oi
sam suan (Nong Khai).
M. thorelii Gagnep.
= Derris thorelii Craib
M. utilis Dunn
สะทอนน้ําผัก Sathon nam phak (Loei).
M. xylocarpa Miq.
กะเจาะ Ka cho, ขะเจาะ Kha cho (General);
คะแมด Kha maet (Chiang Mai); จักจั่น
Chakkachan (Loei); พีพ
้ ง Phi phong
(Phrae); ยะดา Ya-da (Malay-Yala); ไยยี
Yai-yi (Karen-Mae Hong Son); สาธร Sa
thon, หยีน้ํา Yi nam (Pattani-Yala).
Several phytochemical studies on many species of Croton and Millettia have
been reported but none on Croton kongensis, Croton birmanicus, and Millettia
kangensis were found.
8
Our preliminary activity screening showed that a crude CH2Cl2 extract from
the leaves of Croton kongensis exhibited antimalarial at IC50 0.9 µg/mL and
antimycobacterial at MIC 12.5 µg/mL activity. A crude CH2Cl2 extract from the root
of Croton birmanicus showed antimycobacterial activity at MIC 100 µg/mL. These
crude CHCl3 extract from the leaves and CH2Cl2 extract from the twigs of Millettia
kangensis exhibited antimycobacterial activity at MIC 100 µg/mL. Therefore, these
plant extracts were selected for phytochemical investigation. Aims of this research
work are as follows:
1. Isolation and purification of compounds from the leaves of Croton
kongensis Gagnep., the roots of Croton birmanicus Müll.Arg., and the
leaves and twigs of Millettia kangensis Craib.
2. Determination of chemical structures of isolated compounds.
3. Evaluation of biological activities of isolated compounds.
9
A
B
Figure 1 Croton kongensis Gagnep. A) Whole plants, B) Leaves and inflorescence
10
A
B
Figure 2 Croton birmanicus Müll.Arg. A) Whole plant, B) Leaves
11
B
A
D
C
Figure 3 Millettia kangensis Craib A) Whole plant, B) Leaves, C) Whole plant with
inflorescene, D) Inflorescene
CHAPTER II
HISTORICAL
The genus Croton belongs to the family Euphorbiaceae, distributed throughout
Thailand, and several species have been used as ingredients in traditional medicine.
Croton plants are used in folk medicine for antiinflammatory (Bettolo and Scarpati,
1979; Cai, Chen and Phillipson, 1993; Kubo, Asaka and Shibata, 1991; Mazzanti,
Bolle, Matinoli et al., 1987), antibacterial (Chen, Cai and Phillipson, 1994),
antimicrobial (Peres, Monache, Cruz et al., 1997), gastric ulcer (Craveiro, Andrade,
Matos et al., 1980; Roengsumran, Petsom, Kuptiyanuwat et al., 2001), wound healing
(Cai et al., 1993; Cai, Evans, Roberts et al., 1991; Milo, Risco, Vila et al., 2002;
Pieters, De Bruyne, Mei et al., 1992), cancer (Cai et al., 1993; Cai et al., 1991; Milo et
al., 2002), antitumor (Boonyarathanakornkit, Che, Fong et al., 1987; Ferrigni,
Puynum, Anderson et al., 1982), dysentery (Milo et al., 2002), purgative (Asuzu, Gray
and Waterman, 1988; Mazzanti et al., 1987), bronchitis, fever, malaria (Vigor, Fabre,
Fouraste et al., 2002), nervous disturbances (Batatinha, de Souza-Spinosa and
Bernardi, 1995), narcotic (Vigor, Fabre, Fouraste et al., 2001), aphrodisiac (Moulis
and Fouraste, 1992), antidiabetic (Itokawa, Ichihara, Kojima et al., 1989; Kubo et al.,
1991), antilipotropic (Itokawa et al., 1989), hypertension (Puebla, Lopez, Guerrero et
al., 2003), syphilis (Babili, Moulis, Bon et al., 1998), hypoglycaemia (Maciel, Pinto,
Arruda et al., 2000), and rheumatism (Cai et al., 1991). In addition, these plants
showed cytotoxicity, and insecticidal activity (Smitt and Hogberg, 2002).
Croton species contain a number of diterpenes. Typical diterpenes in Croton
spp. are casbanes, cembranes, clerodanes, cleistanthanes, kauranes, labdanes,
pimaranes, and halimanes. In addition, Croton species also produce phorbols,
polysaccharides, flavonoids, lignans, benzofurans, sesquiterpenes, polyphenols, and
alkaloids.
1. Classification and Bioactivities of Diterpenes from some Croton species
1.1 Casbane Diterpenes
13
In 1990, Moura and co-workers isolated a new macrocyclic diterpene [1] from
the stems of Croton nepetaefolius (Moura, Monte and Filho, 1990).
H
OH
H
H
OH
H
O
[1]
1.2 Cembrane Diterpenes
In 1998, Nareeboon isolated a new cembrane diterpene, namely 1isopropyl-4,8-dimethylcyclotetradeca-1,4,8-triol-2E,6Z,11E-triene-12-carboxylic
acid [2], and two new diterpenes, 2β,3β-dihydroxy-labda-8(17),12(13),14(15)triene [3] and 2β,3β,11-trihydroxy-16-norlabd-8(17),12(13)-dien-14-one [4], from
leaves of Croton joufra (Nareeboon, 1998).
OH
OH
COOH
[2]
C. oblongifolius, a Thai medicinal plant, was found as a source of
neocrotocembranal [5]. The compound 5 inhibited platelet aggregation induced by
thrombin (IC50 = 47.21 µg/mL), and showed cytotoxicity against P-388 cells in vitro
(IC50 = 6.48 µg/mL) (Roengsumran, Singtothong, Pudhom et al., 1999).
CHO
[5]
14
1.3 Clerodane Diterpenes
Croton species is a rich source of clerodane diterpenes and nor-clerodane
diterpenes.
In 1972, 11-dehydro-hardwickiciic acid [6] was isolated from the stems bark
of Croton oblongifolius by Aiyar and Seshadri (Aiyar and Seshadri, 1972).
C. californicus Muell. Arg., an herbaceous shrub indigenous to the Sonoran
Desert, Arizona, U.S.A., was found to posses an antimalarial (-)-hardwickiic acid [7]
(Luzbetak, Torrance, Hoffmann et al., 1978).
C. aromaticus L. is widely distributed in Sri Lunka, and used in ethnomedical
preparations and in traditional agriculture. The air dried roots of this plant provided
obtained a bioactive compound, (-)-hardwickiic acid [7], which showed insecticidal
activity against Apis craccivora (Bandara, Wimalasiri and Bandara, 1987).
O
O
H
H
COOH
COOH
[6]
[7]
Stems of C. sublyratus were found to posses plaunolide [8] and plaunol B [9],
which exhibited antipeptic ulcer activity (Takahashi, Kurabayashi, Kiyazawa et al.,
1983).
Leaves and barks of C. haumanianus are used in folk medicine against gastric
ulcer and antihypertensive, and used as an antiepileptic drug. Chemical investigation
of the petroleum ether extract of C. haumanianus led to the isolation of
crotocorylifuran [10] and crotohaumanoxide (Tchissambou, Chiaroni, Riche et al.,
1990).
15
O
O
H
H
O
O
H
H
O
O
OH
O
O
O
O
[8]
H
[9]
O
H
O
H
.
O
CO2CH3
CO2CH3
[10]
Chiromodine [11] and its monoacrtyl derivative [12] were isolated from the
East Afican medicinal plant, Croton megalocarpus (Weckert, Hummer, Mensah et
al., 1992).
O
O
H
O
OCH3
RO
[11] : R = H
[12] : R = CH3CO
In 1992, MenSah, I. A. et al. isolated chiromodine [13] and epoxychiromodine
[14] from the bark of C. megalocarpus (Mensah, Achenbach, Thoithi et al., 1992).
O
O
O
H
O
O
H
OCH3
OCH3
HO
OH
[13]
O
O
[14]
16
Croton cajucara Benth is a Brazilian medicinal plant, commonly called
Sacaca, its cortices are known for their antidiabetic and antilipotropic properties. In
1989, Itokawa et al. isolated nor-clerodane diterpenes, trans-crotonon [15] and
dehydrocrotonin [16] (Itokawa et al., 1989).
O
O
H
H
O
O
O
H
O
O
H
O
H
H
[15]
[16]
In 1997, Farias et al. studied activities of trans-dehydrocrotonin [16], which
was isolated from the bark of C. cajucara. Compound 16 demonstrated a significant
hypoglycemic activity in alloxan-induced diabetic rats but not in normal rat, at oral
dose of 25 and 50 mg/kg body weight (Farias, Rao, Viana et al., 1997). Compound 16
also showed antiulcerogenic activity on human promyelocytic leukaemia cells (Freire,
Melo, Aoyama et al., 2002).
C. sonderianus Muell. Arg. is used in folk medicine as a remedy for gastric
disturbances. Antimicrobacterial terpenes, sonderianin [17], hardwickic acid [7],
12-hydroxyhardwickic acid [18], and sonderianial [19], were isolated from
C. sonderianus (McChesney and Silveira, 1989).
In 1994, Silveira. and
McChesney. isolated 6α-hydroxyannonence [20],
6α,7β-dihydroxyannonence [21], and 6α,7β-diacetoxyannonence [22], from the roots
of C. sonderianus (Silveira and McChesney, 1994).
17
O
O
OH
O
R
H3CO
HO
O
[17] : R = O
O
[18]
[19] : R = αH, βOH
O
H
R3
R1
R2
[20] : R1 = CH3, R2 = αOH, R3 = H
[21] : R1 = CH3, R2 = αOH, R3 = OH
[22] : R1 = CH3, R2 = αOAc, R3 = OAc
In 1992, Moulis and Fouraste isolated crovalin [23], a clerodane diterpene,
from the stem bark of Croton levatii Guill. (Moulis and Fouraste, 1992).
O
O
H
O
H
O
H
CO2CH3
[23]
1.4 Cleistanthane Diterpenes
In 1999, Siriwat isolated 3,4-seco-cleistantha-4(18),13(17),15-trien-3-ioc acid
[24] from stem barks of C. oblongifolius Roxb. (Siriwat, 1999).
18
HOOC
[24]
1.5 Kaurane Diterpenes
Croton lacciferus Linn. is a medicinally important plant commonly found in
Sri Lanka and South India. The roots of C. lacciferus furnished three ent-kauranoids,
16α-H-ent-kauran-17-oic acid [25], ent-15β,16-epoxykauran-17-ol [26], and entkauran-15-en-3β,17-diol [27]. In addition, compounds 26 and 27 showed moderate
insecticidal activity against Apis craccivora at a dose of 5 ppm per insect against 61%
and 62% mortarity, respectively (Bandara, Wimalasiri and Macleod, 1988).
CO2H
H
CH2OH
CH2OH
O
HO
[25]
[26]
[27]
In 1998, Pattamadilok, isolated a kaurane diterpene, ent-kaur-16-en-19-oic
[28], from the stem barks of C. oblonifolius, a Thai medicinal plant (Pattamadilok,
1998).
HOOC
[28]
The kaurane diterpene, (-)-ent-kaur-16-en-19-oic acid [28], showed
significant Na+, K+-ATPase inhibitory effect (IC50 = 2.2x10-5 M) (Ngamrojnanich,
Sirimongkon, Roengsumran et al., 2003).
19
The leaves of Croton tonkinensis were previously found to have an
inhibitory effect on malarial parasites, and yilded an ent-kaurane diterpenoid ent-7βhydroxy-15oxokaur-16-en-18-yl [29]. A novel ent-kaurane diterpenoid, ent-1αacetoxy-7β,14α-dihydroxy-kaur-16-en-15-on [30], has been isolated from this plant
(Minh, Ngoc, Quang et al., 2003).
OAc
AcO
H
OH
H
O
OH
H
[29]
O
OH
[30]
1.6 Labdane Diterpenes
In 2001, Sutthivaiyakit et al. isolated a new labdane diterpene, 2α,3αdihydroxy-labda-8,12,14-triene [31], from a Thai medicinal plant, C. joufra
(Sutthivaiyakit, Nareeboon, Ruangrangsi et al., 2001).
HO
HO
H
[31]
1.7 Pimarane Diterpenes
From the CHCl3 extract of leaves of C. joufra, 3β-hydroxy-19-O-acetylpimara-8,15-diene-7-one [32], was isolated (Sutthivaiyakit et al., 2001).
OH
O
OCOCH3
[32]
20
1.8 Halimane Diterpenes
Non-specific strong cytotoxic compounds, crotohalimaneic acid [33] and
crotohalimoneic acid [34], were isolated from Croton oblongifolius (Roengsumran,
Pornpakakul, Muangsin et al., 2004).
O
O
O
COOH
COOH
[33]
[34]
2. Miscellaneous
A cytotoxic alkaloid taspine [35] was isolated from South American Dragon’s
blood (Croton spp.) (Pieters et al., 1992).
H3CO
N
O
O
O
O
OCH3
[35]
Julocrotin [36], a glutarimide alkaloid, was isolated from C. humilis (Stuart,
McNeill, Kutney et al., 1973) and C. membranaceus (Aboagye, Sam, Massiot et al.,
2000; Stuart et al., 1973).
O
N
HN
O
[36]
O
21
C. kongensis is an indigenous plant, and distributes in the North of Thailand.
This plant is a shrub tree, and used as folk medicine. C. birmanicus is an exotic plant,
similar to Croton tiglium. C. birmanicus is taller than C. tiglium. Several chemical
studies on the Croton spp. have been reported but none on C. kongensis and
C. birmanicus.
The genus Millettia belongs to the family Leguminosae, these plants are used
in traditional medicine as a laxative, a blood purifier, a dewormer, an analgesic, a
diarrhoea (Irvine, 1961), an anti-plasmodial (Yenesew, Derese, Midiwo et al., 2003),
an anthelmintic, and a purgative (Perrett, Whitfield, Sanderson et al., 1995). The
Millettia spp. exhibits insecticidal (Gupta, Bhattacharyya, Mitra et al., 1983; Hooker,
1973; Singhal, Baruan, Sharma et al., 1983; Singhal, Sharma, Baruan et al., 1982),
pesticidal (Gupta et al., 1983; Singhal et al., 1982), fish poison (Dagne and Bekele,
1990; Singhal et al., 1982), molluscicidal, and cercaricidal activities (Perrett et al.,
1995).
Previous chemical studies of genus Millettia have shown that they are a rich
source of flavonoids and isoflavonoids (Hooker, 1973; Mahmoud and Waterman,
1985). Typical metabolites of Mellettia are flavanones, isoflavanones, flavanes,
isoflavanes, flavones, isoflavones, chalcones, rotenoids, coumarins, and quinones.
3. Classification and Biological Activities of Flavonoids from Millettia Species.
3.1. Flavanones and Isoflavanones.
From 1974 to 1980, Millettia ovalifolia had been intensively studied for
chemical constituents, which led to the isolation of several flavanones, isoflavanones,
flavones, isoflavones and chalcones. The flavanones millitenins A [37] and B [38], the
chromenoflavanones, ovalichromenes A [39] and B [40], the prenylated flavanones, 7hydroxy-6,8-di-C-prenylflavanone [41] and 7-hydroxy-8-di-C-prenylflavanone [42],
were isolated from this plant (Gupta and Krishnamurti, 1976; Islam, Gupta and
Krishnamurti, 1980; Khan and Zaman, 1974).
22
O
O
O
H3CO
O
O
O
H3CO
O
H3CO
O
O
[37]
[38]
O
O
O
O
R
O
[39] R = OCH3
[40] R = H
R4
R3
HO
O
R5
R2
R1
O
[41] R1 = R4 = R5 = H, R2 = R3 =
[42] R1 = R2 = R4 = R5 = H, R3 =
In 1980, Millettia pachycarpa was found to possess a prenylated
dihydroflavonol [43] (Singhal, Sharma, Thyagarajan et al., 1980).
OH
O
O
H
OH
O
[43]
In 1984, Baruah’s group isolated a dihydroflavanol, (2S)-3,7,4΄-trihydroxy8,3΄,5΄-triprenylflavanone [44], two flavanones, (-)-sophoranone [45] and its 5hydroxy derivative [46], and four pterocarpans from M. pulchra (Baruah, Baruah,
Sharma et al., 1984).
23
OR2
R2O
O
R3
R1
O
[44] R1 = R2 = R3 = H
[45] R1 = OH, R2 = R3 = H
[46] R1 = H, R2 = R3 = OH
In 1989, Millettia ferruginea was chemically explored, and a pyranoflavanone
4΄-hydroxyisolonchocarpin [47], eight isoflavones, a chalcone, and a pterocarpene,
were isolated from this plant (Dagne, Bekele and Waterman, 1989).
OH
O
O
O
[47]
Cytotoxic isoflavanones, pervilleanons [48] and its 3΄-O-demethyl derivative
[49], were isolated from M. pervilleana (Galeffi, Rasoanaivo, Federici et al., 1997).
R1O
O
OR1
OR2
O
OCH3
[48] R1 = H, R2 = CH3
[49] R1 = R2 = H
Sritularak’s group could isolate 6-methoxy-[2˝,3˝:7,8]-furanoflavanone [50]
and
2,5-dimethoxy-4-hydroxy-[2˝,3˝:7,8]-furanoflavan
(Sritularak, Likhitwitayawuid, Conrad et al., 2002a).
from
M.
erythrocalyx
24
O
O
H3CO
O
[50]
3.2 Flavans and Isoflavans
In 1989, Kumar, Krupadanam and Srimannarayana isolated three isoflavans,
3R(+)-millinol [51], 3R(+)-millinol-B [52], and 3R(+)-cyclomillinol [53], from a stem
bark of Millettia racemosa (Kumar, Krupadanam and Srimannarayana, 1989). In
1994, Rao and Krupadanam isolated compounds 51, 52, 53, 3R(+)-isomillinol-B [54],
3R(-) vestitol [55], and 3R(-)-laxifloran [56], from M. racemosa. Compounds 53 and
55 showed significant antibacterial activity against Staphylococcus aureus and
Escherichia coli (Rao and Krupadanam, 1994). Two prenylated isoflavans,
neomillinol [57] and millinolol [58], were also isolated from M. racemosa (Rao,
Prashant and Krupadanam, 1996).
R3 O
O
O
O
OR1
OH
OR2
OH
[51] R1 = R2 = R3 = H
[52] R1 = CH3, R2 = R3 = H
[54] R1 = R3 = H, R2 = CH3
R1 O
O
[53]
R3 O
R2
OR2
O
OH
R3
OR4
[55] R1 = R4 = H, R2 = CH3, R3 = OCH3
[56] R1 = R2 = R3 = H, R4 = CH3
R1
OH
[57] R1 = H, R2 = CH3
[58] R1 = CH3, R2 = H
In 2002, Sritularak et al isolated 2,5-dimethoxy-4-hydroxy-[2˝,3˝:7,8]furanoflavan [59] from M. erythrocalyx (Sritularak et al., 2002a).
25
O
O
OCH3
H OH
OCH3
[59]
3.3 Flavones and Isoflavones.
In 1974, Millettia ovalifolia was isolated, and two flavones, milletenin C [60]
and ovalifolin A [61], were obtained (Khan and Zaman, 1974).
O
O
H3CO
O
O
O
O
H3CO
O
O
[60]
[61]
M. auriculata was isolated to yield auriculasin [62] and isoauriculasin [63]
(Minhaj, Khan, Kapoor et al., 1976). Raju and Srimannarayana isolated aurmillone
[64] from the seeds of M. auriculata (Raju and Srimannarayana, 1978), while Gupta’s
group isolated an isoflavone isoaurmillone [65] from the pods (Gupta et al., 1983).
Three new prenylated flavonones, 2΄-deoxyisoauriculatin [66], 2΄-O-methyliso
auriculatin [67], and auriculatin [68], were isolated from M. auriculata (Rao, Prasad
and Ganapaty, 1992).
R1
O
O
R2
OH
O
OR3
[63] R1 =
, R2 = OH, R3 = H,
[64] R1 =
, R2 = OH, R3 =
26
R2
HO
O
R1
OH
O
O
[62] R1 = H, R2 = OCH3
[65] R1 = OCH3, R2 = H
O
O
O
O
OH
O
R
O
O
O
[66] R = H
O
[68]
[67] R = OCH3
Isolation of the aerial part of Millettia pachycarpa Benth. gave a new
prenylated isoflavone, 5,7,4΄-trihydroxy-6,3΄-diprenylaisoflavone [69] (Singhal et al.,
1980). In 1981, M. pachycarpa was chemically explored, and four new prenylated 5hydroxyisoflavones with 3,3 dimethyl-3-hydroxylpropyl group [70] and its isomers
[71], [72] and [73] were obtained (Singhal, Sharma, Madhusudanan et al., 1981). In
1983, a new prenylated isoflavone, 5,7,3΄-trihydroxy-4΄-methoxy-6,8-diprenylated
isoflavone [74] was isolated from M. pachycarpa (Singhal et al., 1983).
HO
HO
O
O
OH
OH
[69]
O
OH
OH
O
[74]
OCH3
27
OH
O
O
O
O
R1
R2
OH
O
R1
R2
O
OCH3
O
R3
[70] R1 = H, R2 = OCH3
[72] R1 =R3 = H, R2 = OCH3
[71] R1 = OCH3, R2 = H
[73] R1 = OH, R2 =H, R3 = OCH3
In 1984, Millettia pulchara was chemically investigated to afford two new
ptercarpans and two new prenylated isoflavones 5,7,2΄,4΄-tetrahydroxy-6,3΄diprenylisoflavone, together with its derivatives 75 and 76 (Baruah et al., 1984).
HO
O
OH
R
O
OH
[75] R = OH
[76] R = OCH3
M. hemsleyana, collected from the South of Thailand, was isolated by
Mahmound and Waterman. The stem bark of M. hemsleyana has yielded a
methylenedioxyflavone, 3΄,4΄-methylenedioxy-7-methoxyflavone [77] and three
chalcones (Mahmoud and Waterman, 1985).
O
O
H3CO
O
O
[77]
The barks and seed pods of M. ferruginea (Hochst.) Bak.subsp. ferruginea and
darassana, endemic to Ethiopia, provided two new isoflavones [78,79], a new
chalcone, a new flavanone and a new pterocarpene (Dagne et al., 1989). In 1990,
28
O-geranylated [80] and O-prenylated flavonoids [81] were isolated from Millettia
ferruginea (Dagne, Bekele, Noguchi et al., 1990). Dagne et al. also isolated three
novel C-prenylated isoflavonoids [82-84] from the seeds of M. ferruginea (Dagne et
al., 1990).
O
O
R3
R2
O
R1
R4
R5
[78] R1 = R2 = OCH3, R3R4 = -OCH2O-, R5 = H
[79] R1 = R2 = H, R3 = OH, R4 R5 = -OCH2OHO
O
O
O
O
O
O
OCH3
[80]
HO
O
[81]
H3CO
R2
O
OCH3
O
R1
O
O
O
OCH3
OCH3
[82] R1 = H, R2 = OCH3
[84]
[83] R1 = OCH3, R2 = H
3-Hydroxy-4΄-methoxyflavone [85] was isolated from the flowers of
M. zechiana by Parvez and Ogbeide (Parvez and Ogbeide, 1989).
OCH3
O
OH
O
[85]
29
Isolation of seed pods of Millettia dura yielded four new isoflavones,
durallone [86], 6-demethyldurallone [87], predurallone [88] and isoerythrinin-A 4΄(3-methylbuty-2-enyl)ether [89] (Yanesew, Midiwo and Waterman, 1996).
O
O
R2
R1
O
R3
[86] R1 = OCH3, R2 = R3 = CH3
[87] R1 = R2 = H, R3 =
HO
O
O
O
O
OCH3
H3CO
O
O
OCH3
[88]
O
[89]
A root bark of M. griffoniana was chemically investigated, and five new
isoflavonoids [89-93], a new courmarin, and a new rotenoid, were isolated (Yanesew
et al., 1996; Yankep, Fomun, Bisrat et al., 1998; Yankep, Mbafor, Fomun et al., 2001;
Yankep, Njamen, Fotsing et al., 2003).
O
O
O
O
O
R1
R3
O
O
O
[92]
R2
[89] R1R2 = -OCH2O-, R3 = H
[90] R1 = H, R2 = OCH3, R3 = CH2OH
[91] R1 = R2 = OH, R3 = CH3
O
O
HO
[93]
O
OCH3
Conrauinones A, B, C and D [94-97] were isolated from the stems bark of
M. conraui (Fuendjiep, Nkengfack, Fomun et al., 1998a;b).
30
O
O
O
OCH3
OH
O
H3CO
OCH3 O
O
O
O
[95]
O
O
[94]
O
HO
R
O
O
[96] R = OCH3
[97] R = H
In 1998, Kamperdick et al. isolated a new furanoflavone [98] and a new
pyranoisoflavonoid [99] from the leaves of Millettia ichyochtona
(Kamperdick,
Phuong, Sung et al., 1998).
O
O
OCH3
O
OCH3
OCH3
[98]
O
O
H3CO
OCH3
O
[99]
From the stem bark of M. usaramensis subsp. usaramensis, a new isoflavone
norisojamicin [100] and anti-plasmodial compound [101] were isolated (Yanesew,
Midiwo and Waterman, 1998; Yenesew et al., 2003).
O
O
O
O
OCH3
O
O
[100]
O
OH
O
[101]
OCH3
OCH3
In 1999, a new flavonol laurentiol [102] was isolated from the heart wood of
M. laurentii (Kammaing, Free, Nkengfack et al., 1999).
31
OCH3
OH
HO
O
OCH3
OH
O
[102]
The novel pyranoisoflavones 103 and 105 were isolated from Millettia
thonningii (Olivares, Lwande, Monache et al., 1982).
O
O
O
O
R1
OCH3 O
OCH3 O
OR2
OCH3
[105]
[103] R1 = OH, R2 =
[104] R1 = H, R2 = H
M. erythrocalyx afforded the new flavones, millettocalyxins A-C [106-108],
and pongol methyl ether [109] (Sritularak, Likhitwitayawuid, Conrad et al., 2002b).
R3
R1
O
R
O
O
O
O
OCH3
R2
O
O
[106] R1 = H, R2 = R3 = OCH3
[108] R = OCH3
[107] R1 =
[109] R = H
O , R2 = OCH3, R3 = H
3.4 Chalcones
Chalcone derivatives, ovalitenins A-D [110-113], were isolated from the seeds
of Millettia ovalifolia (Gupta and Krishnamurti, 1977; Islam et al., 1980). A new
chalcone monoethoxychalcone [114] was obtained from Millettia pachcarpa (Singhal
et al., 1983).
32
O
OCH3
O
OCH3
O
O
[110]
[111]
O
O
O
O
O
O
O
O
OCH3
O
[113]
[112]
OCH3
O
O
[114]
Two novel chalcones, dihydromillelltenone methyl ether [115] and
dihydroisomilletenone methyl ether [116] (Mahmoud and Waterman, 1985), were
isolated from the stem bark of M. hemsleyana, while a novel 4΄-Ogeranylisoliquiritigenin [117] (Yankep, Fomun and Dagne, 1997) and a known
chalcone [118] were isolated from bark and seed pods of M. ferruginea (Dagne et al.,
1989). Compound 117 was also found from the extract of M. griffoniana.
O
O
O
O
H3CO
OCH3
H3CO
H3CO
OCH3
OCH3
O
O
[115]
[116]
OH
O
OH
OH
[117]
OH
O
O
[118]
33
A new α-hydroxydihydrochalcone [119] was isolated from the stem bark of
Mllettia usaramensis subsp. usaramensis (Yanesew et al., 1998), while a new
chalcone [120] was isolated from M. erythrocalyx (Sritularak et al., 2002a).
O
O
OCH3
O
H3CO
OH
OH
OCH3 O
O
[119]
[120]
In 2003, Phrutivorapongkul et al isolated anti-Herpes Simplex Virus (HSV)
compounds [121 and 122], and cytotoxic compounds [123 and 124] from the stem
barks of Millettia leucantha (Phrutivorapongkul, Lipipun, Ruangrungsi et al., 2003).
R1
R5
R4
R3
R2
O
[121] R1R2 -OCH2O-, R3 = H, R4= R5 = OCH3
[122] R1R2 -OCH2O-, R3 = R4 = R5 = OCH3
O
H3CO
OCH3
O
R1
R2
O
[123] R1 = H, R2 = OCH3
[124] R1 = OCH3, R2 = H
3.5 Rotenoids
The roots of Millettia pachycarpa furnished a new rotenone, cis-12ahydroxyrot-2-enoic acid [125], and three known compounds [126-128]. A new
rotenone griffonianone [129] was isolated from the root barks of M. griffoniana
(Singhal et al., 1982; Yankep et al., 2001).
34
H
O
O
O
HO
H
O
H
O
O
O
R
R
OCH3
OCH3
OCH3
OCH3
[125] R = OH
[126] R = H
[127] R =H
[128] R = OH
O
O
O
HO
OH
O
OCH3
[129]
OCH3
The stem bark of M. usaramensis subsp. usaramensis provided four new
rotenones,
(+)-12a-epimillettosin
[130],
(+)-usararotenoid-A
[131],
(+)-12-
dihydrousararotenoid-A [132], and (+)-usararotenoid-B [133], and an anti-plasmodial
rotenoid usararotenoid C [134] (Yanesew et al., 1998; Yenesew et al., 2003).
O
H
O
O
O
O
O
OH
O
O
H
O
OH
O
O
O
O
[130]
[131]
H3CO
O
O
H
O
OH
O
[135]
O
O
O
O
OCH3
H
H3CO
O
OH
OH
O
O
H
O
OH
O
O
O
O
[132]
[134]
35
3.6 Coumarins
The seeds of Millettia thonningii have yielded the novel 3-phenylcoumarins,
thonningine A [136] and thonningine B [137] (Khalid and Waterman, 1983). A new 3phenylcoumarin [138] was isolated from M. griffoniana (Yankep et al., 1998).
O
O
O
H3CO
R1
R4
R3
OH
O
O
O
H3CO
OCH3 OH
R2
O
[138]
[136] R1R2 = -OCH2O-, R3 = R4 = H
[137] R1= H, R2 = OCH3, R3 = R4 = H
3.7 Quinones
A new isoflavan-quinone laurentiquinone [139] and its isomer [140] were
isolated from the heartwood of M. laurentii (Kammaing et al., 1999). An antiinflammatory quinone [141] along with two known quinones 142 and 143 were
isolated from the stem bark of M. versicolor (Fotsing, Yankep, Njamen et al., 2003).
OCH3
HO
O
O
R1
R1
O
O
R1
O
O
OCH3
O
R2
[139] R1 = OCH3, R2 = H
[140] R1 = H, R2 = OCH3
[141] R1 = H, R2 = OCH3
[142] R1 = R2 = H
[143] R1 = OCH3, R2= H
4. Biosynthetic Relationship of Diterpenoids in Croton spp.
The diterpenes possess twenty carbon atoms in their molecules. They are
biogenetically derived from geranylgeranyl pyrophosphate (GGPP). The diterpene
skeleton is the fascinating variation encountered in their core structure, these
compounds could be classified into several types, such as mono-, bi-, tri-, tetra-, and
pentacyclic diterpenes. The typical diterpenes in Croton spp. are casbane, cembrane,
36
clerodane, cleistanthane, kaurane, labdane, pimarane, and halimane. The relationship
of diterpenes is displayed in scheme 1. In addition, the biosynthetic is also proposed
(Devon and Scott, 1972).
OPP
Cembrane
Geranylgeranyl pyrophosphate
rearrangement
Pimarane
Labdane
Halimane
rearrangement
Cleistanthane
Stachane
Clerodane
O
Kaurane
Seco-kaurane
Scheme 1 Biosynthetic relationship of diterpenes in Croton spp.
5.Biosynthetic Relationship of Flavonoids in Millettia spp.
Flavonoids possess fifteen carbon atoms in their basic skeleton, which are derived
from shikimate and acetate-malonate pathway. The typical flavonoids in Millettia
spp. are flavanones, isoflavanones, flavanes, isoflavanes, flavones, isoflavones,
chalcones, rotenoids, coumarins, and quinines. The relationship of flavonoids is
displayed in scheme 2. (Markham, 1982).
37
OH
Acetate-malonate pathway
Shikimate pathway
HOOC
3
2
3'
HO
4'
2'
OH
Lignin
OH
4
1
OH
β
Cinnamyl alcohols
HO
5
O
H
6
α
5'
6'
OH
O
OH
O
(-)-Flavanone
Chalcone
OH
HO
HO
7
8
6
2
5
4
9 3
6'
OH
OH
5'
3'
H
2'
9
10
5
OH
(+)-Dihydroflavonol
O
6'
4
6
OH
5'
2
H
OH
4'
O
O
OH
O
8
HO
HO
OH
O
Dihydrochalcone
Aurone
OH
O
4'
CH
O
OH
HO
3'
2'
O
OH
O
Flavone
OH
Isoflavone
5
4
HO
O
6
7
6a
2
8
11a
OH
O
11
10
OH
Pterocarpan
(OH)
OH
OH
HO
O
H
HO
O
HO
OH
OH
(+)-Catechin
O
OH
Flavonol
+
O
O
OH
OH
(-)-Epicatechin
HO
O
HO
OH
OH
OH
OH
O
O
Rotenoid
(OH)
HO
O
OH
OH
H
O
OH
Anthocyanidin
OH
O
OH
Coumestan
Scheme 2 Currently proposed interrelationships between flavonoid monomer
CHAPTER III
EXPERIMENTAL
1. Source of Material
The leaves of Croton kongensis Gagnep. and the roots of Croton birmanicus
Müll.Arg. were collected from Maetang District, Chiangmai Province, Northern
Thailand, in November 2001. The voucher specimens of C. kongensis (No. NR
1291951) and C. birmanicus (No. NR 2291951) have been deposited at the Faculty of
Pharmaceutical Sciences, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
The leaves and twigs of Millettia kangensis Craib were collected from Maerim
District, Chiangmai Province, Northern Thailand, in January 2002. The voucher
specimen of M. kangensis (No. NR 3291951) has been deposited at the Faculty of
Pharmaceutical Sciences, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
2. General Techniques
2.1 Thin-Layer Chromatography (TLC)
Technique
:
One dimension, ascending.
Adsorbent
:
Silica gel 60 F254 precoated on aluminium plate
(E. Merck).
Layer thickness
:
0.2 mm
Plate size
:
2 x 5.0 and 5 x 5 cm
Detection
:
1. Under ultraviolet light at wavelengths of 254
and 365 nm.
2. Dyeing reagents.
2.1 Anisaldehyde-H2SO4 reagent. (0.5%
ethanolic solution of anisaldehyde with 5%
sulphuric acid). Stained TLC plates give
specific color spots with this reagent after
heating at 80-100˚ C for 2-3 minutes.
39
2.2 Column Chromatography
2.2.1 Vacuum Liquid Column Chromatography
Adsorbent
:
a. Silica gel 60 (No. 7734) particle size 0.0630.200 nm (70-230 mesh ASTM) (E. Merck).
b. Silica gel 60 (No. 9385) particle size 0.0400.063 nm (70-230 mesh ASTM) (E. Merck).
Packing method
:
Dry packing method.
Sample loading
:
A sample was dissolved in a small amount of
organic solvent, mixed with a small quantity of
adsorbent, triturated, dried and placed on the top
of column
2.2.2 Flash Column Chromatography
Adsorbent
:
a. Silica gel 60 (No. 7734) particle size 0.0630.200 nm (70-230 mesh ASTM) (E. Merck).
b. Silica gel 60 (No. 9385) particle size 0.0400.063 nm (70-230 mesh ASTM) (E. Merck).
Packing method
:
Slurry method.
Sample loading
:
A portion of sample was dissolved in a small
amount of organic solvent and added to a small
quantity of silica gel 60 with particle size 0.0630.200 nm, air dried and added onto the top of
this column, for further elution.
2.2.3 Gel Filtration Chromatography
Gel filter
:
Sephadex LH 20 (Phamacia).
Packing method
:
Gel filter was suspended in the eluent and left
standing to swell for 24 hours prior to use. It was
then poured into the column and allowed to set
tightly.
Sample loading
:
The sample was dissolved in a small volume of
40
eluent and applied on top of the column.
2.2.4 High Performance Liquid Chromatography
High pressure pump :
Waters 600
Detector
:
Waters 996 Photodiode array detector.
Column
:
1. LiChroCart 250-10 HPLC-Cartridge
2. PrepNova-Pak cartridge 40x100mm, 6µm
60˚A
2.3 Spectroscopy
2.3.1
Infrared (IR) Absorption Spectra
IR spectra (KBr disc and neat film) were obtained on a Bruker vector 22
spectrophotometer (National Center for Genetic Engineering and Biotechnology,
BIOTEC, NSTDA, Thailand Science Park, Pathumthani, Thailand).
2.3.2
Ultraviolet (UV) Absorption Spectra
UV (in methanol and chloroform) spectra were recorded on a Cary 1E
UV-visible
spectrophotometer
UVIDEC-650
(National
Center
for
Genetic
Engineering and Biotechnology, BIOTEC, NSTDA, Thailand Science Park,
Pathumthani, Thailand).
2.3.3
Mass Spectra
Electrospray ionization mass spectra (ESIMS) were measured on a mass
spectrometer LCT (LCMS) Micromass (National Center for Genetic Engineering and
Biotechnology, BIOTEC, NSTDA, Thailand Science Park), and LCMS spectra were
recorded on BRUKER mass spectrometer (Department of Chemistry, Faculty of
Sciences, Mahidol University, Bangkok, Thailand).
41
Proton and Carbon-13 Nuclear Magnetic Resonance (1H-NMR and
2.3.4
13
1
C- NMR) Spectra
H NMR (500 MHz) and 13C-NMR (125 MHz) spectra were obtained on a
BRUKER AV500D spectrometer, and in some experiments the spectra were obtained
on a BRUKER DRX400 spectrometer (National Center for Genetic Engineering and
Biotechnology, BIOTEC, NSTDA, Thailand Science Park, Pathumthani, Thailand).
2.4 Physical Properties
2.4.1
Optical Rotations
Optical Rotations were recorded in methanol and chloroform with sodium
D line (589 nm) on a JASCO DIP-370 digital polarimeter (Department of Chemistry,
Faculty of Sciences, Mahidol University, Bangkok, Thailand).
2.4.2
X-ray Crystallography
X-ray Crystallographic data were measured at room temperature on a
Bruker Nonius kappa CCD diffractometer (Department of Chemistry, Faculty of
Sciences, Mahidol University, Bangkok, Thailand).
2.5 Solvents
Column chromatography
:
All solvents are of commercial grade and are
redistilled prior to use.
HPLC
:
All solvents are HPLC grade.
NMR
:
All deuterated solvents are NMR grade.
42
3. Extraction and Isolation
3.1 Extraction and Isolation of Compounds from Croton kongensis
3.1.1 Extraction
The dried powder leaves of C. kongensis (1 kg) were macerated in
CH2Cl2 (2x4L). The extracts were filtered and evaporated under reduced pressure, to
give green gummy crude extract (11.11 g).
3.1.2 Isolation of Compounds from CH2Cl2 Extract
The CH2Cl2 extract was dissolved in a lot of volumn of MeOH, filtered
by filter paper, and then applied on the top of column. The fraction was isolated by gel
filtration chromatography (on Sephadex LH-20), MeOH as eluent. Nine fractions (80
mL each) were collected. Fraction 5 was repeatedly chromatographed on a Sephadex
LH-20 and a preperative HPLC (reversed-phase C18 column), to yield compounds
CK01 and CK 02. Fraction 4 was subjected to Sephadex LH-20 chromatography,
MeOH as eluent, to furnish compound CK04. Fraction 2 was re-chromatographed on
Sephadex LH-20 and silica gel chromatography, furnishing compound CK02. Detail
of isolation of the CH2Cl2 extract of C. kongensis are demonstrated in Scheme 3.
3.1.3 Isolation of Compounds CK 01 and CK 03
Fraction 5 was subjected to Sephadex LH-20 using MeOH as eluent, to
afford nine fractions (50 mL per fraction). Fraction 7 was repeatedly chromatographed
on a Sephadex LH-20 with MeOH, yielding twelve fractions. Fraction 5 was rechromatographed on Sephadex LH-20 also using MeOH as eluent, to give twelve
fractions. Isolation of fraction 8 by reverse phase C18 HPLC with 60:40 acetonitrile
and water gave compounds CK 01 (20 mg) and CK 03 (9 mg).
43
3.1.4 Isolation of Compound CK 02
Fraction 2 was re-chromatographed on a Sephadex LH-20, MeOH as
eluent. Fraction 9 was subjected to column chromatography using silica gel 60 (No.
9385) as adsorbent, 5:95 of ethyl acetate and hexane as mobile phase to furnish
compound CK 02 (12 mg).
3.1.5 Isolation of Compound CK 04
Fraction 4 was subject on Sephadex LH-20, MeOH as eluent gave nine
fractions (50 mL per fraction). Fraction 7 was repeatedly chromatographed on a
Sephadex LH-20 with MeOH, yielding eight fractions. Purification fraction 4 by
Sephadex LH-20 (MeOH as mobile phase) furnished compound CK 04 (4 mg).
The CH2Cl2 extract from leaves of Croton kongensis
(11.11 g)
Sephadex LH-20 (MeOH as eluent)
Fr.1
Fr 3
Fr 6
Fr 4
Fr 2
Fr 7
Fr 8
Fr 9
Fr 5
Sephadex LH-20
(MeOH as eluent)
Sephadex LH-20
(MeOH as eluent)
Fr 4-1,…, Fr 4-7,…, Fr 4-9
Sephadex LH-20
(MeOH as eluent)
Sephadex LH-20
(MeOH as eluent)
Fr 5-1, …, Fr 5-7, …, Fr 5-9
Sephadex LH-20
(MeOH as eluent)
Fr 4.7-1, …, Fr 4.7-5, …, Fr 4.7-8
Fr 2-1,…, Fr 2-9, …, Fr 2-13
Si CC. 5:95 EtOAc: Hexane
Sephadex LH-20
(MeOH as eluent)
Fr 5.7-1, …, Fr 5.7-5, …, Fr 5.7-12
Sephadex LH-20
(MeOH as eluent)
Fr 4.7.5-1, …, Fr 4.7.5-4, …, Fr 4.7.5-7
Fr 5.7.5-1, …, Fr 5.7.5-8, …, Fr 5.7.5-12
Fr 2.9-1, …, Fr 2.9-(29-42), …, Fr 2.9-72
Preperative HPLC
Reversed-phase C18 column
60:40 MeCN:H2O
Compound CK 04
(4 mg)
Compound CK 02
(12 mg)
Compound CK 01
(20 mg)
Compound CK 03
(9 mg)
Scheme 3 Separation of a CH2Cl2 extract from the leaves of Croton kongensis
44
3.2 Extraction and Isolation of Compounds from Croton birmanicus
3.2.1 Extraction
The dried roots of C. birmanicus (2 kg) were milled and macerated in
CH2Cl2 (2x5L) and MeOH (2x5L). The extract was filtered and evaporated to dryness
to give crude extract gummy (17.5 g for CH2Cl2 extract and 112.0 g for MeOH
extract).
3.2.2 Isolation Compounds from CH2Cl2 Extract
The CH2Cl2 extract was dissolved in CH2Cl2:MeOH (20:80), filtered, and
then applied to Sephadex LH-20 (MeOH as eluent), to give eleven frations (100 mL
each). Fraction 4 was re-chromatographed on Sephadex LH-20 (MeOH as eluent),
furnishing compound CB 01 as shown in Scheme 4.
3.2.3 Isolation of Compound CB 01
Fractions 8-10 were combined and further isolatated by Sephadex LH-20,
20:80 of MeOH and CH2Cl2 as eluent to yield eleven fractions. Fraction 6 was
separated by Sephadex LH-20 with 20:80 of MeOH and CH2Cl2 as mobile phase,
yielding eight fractions. Fraction 6-8 were combined and re-chromatographed on
Sephadex LH-20 (30:70 of MeOH and CH2Cl2 as eluent), gave fourty fractions (10
mL per fraction). Fraction 32-34 were purified by silica gel 60 (No. 7734) as
adsorbent, 1% MeOH/CH2Cl2 as mobile phase to furnish compound CB 01 (13.8 mg).
45
The CH2Cl2 extract from the roots of Croton birmanicus
(17.5 g)
Sephadex LH-20
(20:80 CH2Cl2:MeOH as eluent)
Fr 1
Fr 2
Fr 3
Fr 4
Fr 5
Fr 6
Fr 7
Fr 8
Fr 9
Fr 10
Fr 11
Sephadex LH-20
(20:80 CH2Cl2:MeOH as eluent)
Fr 8910-1, …., Fr 8910-6, …, Fr 8910-11
Sephadex LH-20
(20:80 CH2Cl2:MeOH as eluent)
Fr 89106-1,…, Fr 89106-(6-8),…, Fr 89106-10
Sephadex LH-20
(30:70 CH2Cl2:MeOH as eluent)
Fr 8910668-1, …, Fr 8910668-6, …, Fr 8910668-8
Sephadex LH-20
(20:80 CH2Cl2:MeOH as eluent)
Fr 89106686-1,…, Fr 89106686-(32-34), … Fr 89106686-40
Si CC
1% MeOH:CH2Cl2
Compound CB 01
(13.8 mg)
Scheme 4 Separation of a CH2Cl2 extract from the roots of Croton birmanicus
3.3 Extraction and Isolation of Compounds from Millettia kangensis
3.3.1 Extraction and Isolation of Compounds from the Leaves of Millettia
kangensis
3.3.1.1 Extraction
The dried powder leaves (4.3 kg) of M. kangensis was extracted
with CHCl3 (2x15L), filtered and evaporated, yielding deep green gum (52 g).
3.3.1.2 Isolation of compounds from CHCl3 extract
The CHCl3 extract (52 g) was dissolved in a small volume of
CHCl3, triturated with silica gel 60 (No. 7734), and dried under vacuum. It was
separated by vacuum liquid column chromatography using a sintered glass filter
46
column of silica gel 60 (No. 7734). Fractions were collected (250 ml). Elution was
performed in a polarity gradient manner with mixtures of hexane and ethyl acetate
(100:0 to 0:100). Sixty fractions were collected, and combined similar fractions by
TLC, yielding nine fractions. Fraction 8 was isolated, yielding compounds MK 02 and
07.
3.3.1.3 Isolation of compounds MK 02 and MK 07
Fraction 8 was subjected to Sephadex LH-20 (1:10 CHCl3:MeOH as
eluent), yielding six fractions (50 mL per fraction). Fraction 2 was rechromatographed on Sephadex LH-20 (1:10 CHCl3:MeOH as eluent), which gave
fifteen fractions (25 mL per fraction). Fractions 7-11 were isolated, yielding
compounds MK 02 (5.4 mg) and 07 (.3 mg).
The CHCl3 extract of Millettia kangensis leaves
(52 g)
vacuum liquid chromatography
100:0
0:100 Hexane:EtOAc
Fr 1
Fr 2
Fr 3
Fr 4
Fr 5
Fr 6
Fr 7
Fr 8
Sephadex LH-20
1:10 CHCl3:MeOH
Fr 9
Fr 8-1, …, Fr 8-2, …, Fr 8-6
Sephadex LH-20
1:10 CHCl3:MeOH
Fr 82-1, …, Fr 82-(7-11), …, Fr 82-15
Si CC
1:100 MeOH : CHCl3
Fr 82711-1, …, Fr 82711-(19-40), Fr 82711-(41-53), … ,Fr 82711-(144)
Compound MK 02
(5.4 mg)
Compound MK 07
(4.3 mg)
Scheme 5 Separation of a CHCl3 extract from the leaves of Millettia kangensis
47
3.3.2 Extraction and Isolation of Compounds from the Twigs of Millettia
kangensis
3.3.2.1 Extraction
The dried twigs (0.8 Kg) of M. kangensis were macerated in
CH2Cl2 (2x3L). The extracts were filtered and evaporated under reduced pressure, to
yield a deep green gum (11.4 g).
3.3.2.2 Isolation of compounds of CH2Cl2 extract
The CH2Cl2 extract was fractionated by Sephadex LH-20 (MeOH as
eluent), yielding eight fractions (each 100 mL). Recrytalization of fraction 5 afforded
compound MK 06. Fraction 6 was isolated by Sephadex LH-20 and HPLC, yielding
compounds MK 03 and MK 04. Fraction 7 was refractionated with Sephadex LH-20
and HPLC to give compounds MK 03 and MK 06. Fraction 8 was isolated with
Sephadex LH-20 and HPLC, yielding compounds MK 03, MK 05 and MK 01.
3.3.2.3 Isolation of compound MK 01
Fraction 8 was fractionated by Sephadex LH-20 (MeOH as eluent),
yielding eight fractions (50 mL per fraction). Fraction 4 was isolated by RP-C18 HPLC
with 40:60 MeCN:H2O, to yield compounds MK 01 (1.7 mg), MK 03 (2.6 mg), and
MK 06 (6.8 mg).
3.3.2.4 Isolation of compound MK 03
Fraction 7 was isolated by Sephadex LH-20 (MeOH as eluent),
obtaining as nine fractions (50 mL per fraction). Fraction 7 was purified by RP-C18
HPLC (35:65 MeCN:H2O) to yield three fractions, while fraction 1 gave compound
MK 03 (12.2 mg). Fraction 2 was isolated by RP-C18 HPLC (40:60 MeCN:H2O),
furnished compounds MK 03 (1.3 mg) and MK 05 (6.4 mg).
48
Fraction 8 was fractionated by Sephadex LH-20 (MeOH as eluent),
yielding eight fractions (50 mL per fraction). Fraction 4 was isolated by RP-C18 HPLC
with 40:60 MeCN:H2O, to yield compounds MK 01 (1.7 mg), MK 06 (6.8 mg), and
MK 03 (2.6 mg).
3.3.2.5 Isolation of compound MK 04
Fraction 6 was isolated by Sephadex LH-20 (MeOH as eluent),
yielding nine fractions (30 mL per fraction). Fraction 5 was purified by RP-C18 HPLC
with 25:75 MeOH:H2O, to yield compounds MK 04 (12.2 mg) and MK 03 (26.4).
3.3.2.5 Isolation of compound MK 05
Fraction 7 was isolated by Sephadex LH-20 (MeOH as eluent),
obtaining as nine fractions (50 mL per fraction). Fraction 7 was purified by RP-C18
HPLC (35:65 MeCN:H2O) to yield three fractions,while fraction 1 gave compound
MK 03 (12.2 mg). Fraction 2 was isolated by RP-C18 HPLC (40:60 MeCN:H2O),
which furnished compounds MK 05 (6.4 mg) and MK 03 (1.3 mg).
3.3.2.5 Isolation of compound MK 06
Fraction 5 was recrystallized from MeOH, yielding compound MK 05
(260.1 mg).
Fraction 8 was fractionated by Sephadex LH-20 (MeOH as eluent),
yielding eight fractions (50 mL per fraction). Fraction 4 was isolated by RP-C18 HPLC
with 40:60 MeCN:H2O, to yield compounds MK 06 (6.8 mg), MK 01 (1.7 mg), and
MK 03 (2.6 mg).
49
The CH2Cl2 extract from the twigs of Millettia kangensis
(11.4 g)
Sephadex LH-20
MeOH as eluent
Fr 2
Fr 1
Fr 3
Fr 4
Fr 5
Fr 6
Fr 7
Fr 8
Sephadex LH-20
MeOH as eluent
recrystallize from MeOH
Compound MK 06
(260.1 mg)
Sephadex LH-20
MeOH as eluent
Fr 7-1, …, Fr 7-7, …, Fr 7-9
HPLC
35:65 MeCN:H2O
Sephadex LH-20
MeOH as eluent
Fr 6-1, …, Fr 6-5, …, Fr 6-9
Fr 8-1, …, Fr 8-4, …, Fr 8-8
HPLC
40:60 MeCN:H2O
Fr 77-1, Fr 77-2, Fr 77-3
HPLC
25:75 MeCN:H2O
Compound MK 03
5.4 mg
Compound MK 03
(26.4 mg)
HPLC
40:60 MeCN:H2O
Compound MK 03
(2.6 mg)
Compound MK 06
(6.8 mg)
Compound MK 04
(12.2 mg)
Compound MK 03
(1.3 mg)
Compound MK 05
(6.4 mg)
Compound MK 01
(1.7 mg)
Scheme 6 Separation of CH2Cl2 extract from the twigs of Millettia kangensis
4. Physical and Spectral Data of Isolated Compounds
4.1 Compound CK 01
Compound CK 01 was obtained as colourless oil, soluble in CHCl3 (20.0 mg,
2.0 x 10-3% based on dried weight of leaves).
UV
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 239.2 (4.46), see Figure 4
IR
: νmax cm-1, neat (CHCl3); 3444, 1647, see Figure 5
EITOFMS
: m/z; 375.2412 [M+H]+, see Figure 6
[α]30D
: -54.4˚ (c 0.45, CHCl3)
1
: δ ppm, 500 MHz, in CDCl3, see Table 2, and Figure 7
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 125 MHz, in CDCl3, see Table 2, and Figure 8
50
4.2 Compound CK 02
Compound CK 02 was obtained as brown oil, soluble in CHCl3 (12.0 mg, 1.2 x
-3
10 % based on dried weight of leaves).
UV
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 241.4 (4.07) , see Figure 13
IR
: νmax cm-1, neat (CHCl3); 2928, 1743, 1704, 1653, 1624, 1370,
1231, 1022, 932, see Figure 14
EITOFMS
: m/z ; 439.2089 [M+Na]+ , see Figure 15
[α]30D
: -147.6˚ (c 0.575, CHCl3)
1
: δ ppm, 500 MHz, in CDCl3, see Table 3, and Figure 16
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 125 MHz, in CDCl3, see Table 3, and Figure 17
4.3 Compound CK 03
Compound CK 02 was obtained as brown oil, soluble in CHCl3 (9.0 mg, 9.0 x
10-4 % based on dried weight of leaves).
UV
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 233.2 (3.48) nm, see Figure 22
IR
: νmax cm-1, neat (CHCl3); 3445, 1748, 1733, 1697, 1684, 1646,
1636, 1558, 1540, 1374, 1219, see Figure 23
EITOFMS
: m/z ; 413.1969 [M+Na]+ , see Figure 24
[α]30D
: -16.7˚ (c 0.45, CHCl3)
1
: δ ppm, 500 MHz, in CDCl3, see Table 4, and Figure 25
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 125 MHz, in CDCl3, see Table 4, and Figure 26
4.4 Compound CK 04
Compound CK 04 was obtained as colourless oil, soluble in CHCl3 (4.0 mg, 4.0
x 10-4% based on dried weight of leaves).
UV
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 242.8 (3.68) , see Figure 31
IR
: νmax cm-1, neat (CHCl3); 3443, 1635 , see Figure 32
51
EITOFMS
: m/z ; 383 [M+Na]+ , see Figure 33
[α]30D
: -4.0˚ (c 1.0, CHCl3)
1
: δ ppm, 500 MHz, in CDCl3, see Table 5, and Figure 34
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 125 MHz, in CDCl3, see Table 5, and Figure 35
4.5 Compound CB 01
Compound CK 05 was obtained as brown oil, soluble in CHCl3 (13.8 mg, 6.9 x
10-4% based on dried weight of roots).
UV
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 214 (2.47) , see Figure 40
IR
: νmax cm-1, film; 350, 3063, 2931, 2856, 1726 and 1682 ,
see Figure 41
ESIMS
: m/z ; 339.2 [M+Na]+ , see Figure 42
[α]30D
: -20.6˚ (c 0.825, CHCl3)
1
: δ ppm, 400 MHz, in CDCl3, see Table 6, and Figure 43
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 100 MHz, in CDCl3, see Table 6, and Figure 44
4.6 Compound MK 01
Compound MK 01 was obtained as colourless crystal, soluble in CHCl3 (1.7
mg, 1.7 x 10-4% based on dried weight of twigs).
: λmax nm (log ε), in MeOH; 203 (3.16), 217 (3.25), 260 (3.13) and
UV
303 (2.95), see Figure 49
IR
: νmax cm-1, film; 3450, 2927,1637,1624 and 1458, see Figure 50
EITOFMS
: m/z ; 293.0818 [M+H]+, see Figure 51
1
: δ ppm, 400 MHz, in CDCl3, see Table 7, and Figure 52
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 100 MHz, in CDCl3, see Table 7, and Figure 53
4.7 Compound MK 02
Compound MK 02 was obtained as colourless plates, soluble in DMSO (5.4 mg,
1.3 x 10-4% based on dried weight of leaves).
52
: λmax nm (log ε), in MeOH; 280 (3.02) and 308 (3.17),
UV
see Figure 58
: νmax cm-1, film; 3265, 1593, 15661, 1483, 1466, 1396, 1358, 1316,
IR
1229 and 1136, see Figure 59
ESIMS
: m/z ; 331.3 [M+Na]+, see Figure 60
1
: δ ppm, 400 MHz, in DMSO-d6, see Table 8, and Figure 61
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 100 MHz, in DMSO-d6, see Table 8, and Figure 62
4.8 Compound MK 03
Compound MK03 was obtained as colourless plates, soluble in CHCl3 (35.7 mg,
3.6 x 10-3% based on dried weight of twigs).
: λmax nm (log ε), in MeOH; 203 (2.26), 206 (2.61) and 306 (2.48),
UV
see Figure 67
IR
: νmax cm-1, film; 2918, 2849, 1753 and 1473 cm-1, see Figure 68
EITOFMS
: m/z ; 345.48 [M+Na]+ , see Figure 69
1
: δ ppm, 400 MHz, in CDCl3, see Table 9, and Figure 70
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 100 MHz, in CDCl3, see Table 9, and Figure 71
4.9 Compound MK 04
Compound MK04 was obtained as colourless plates, soluble in CHCl3 (12.2 mg,
1.2 x 10-3% based on dried weight of twigs).
UV
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 282 (2.77), 312 (2.31) and 348 (2.04),
see Figure 76
IR
: νmax cm-1, film; 2919, 2845, 1735, 1473, 1463 and 1372,
see Figure 77
EITOFMS
: m/z ; 323.0919 [M+H]+, see Figure 78
1
: δ ppm, 400 MHz, in CDCl3, see Table 10, and Figure 79
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 100 MHz, in CDCl3, see Table 10, and Figure 80
53
4.10 Compound MK 05
Compound MK05 was afforded as colourless crystals, soluble in CHCl3 (6.4
mg, 6.4 x 10-4% based on dried weight of twigs).
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 203 (2.11), 271 (2.62), 309 (2.05),
UV
see Figure 85
[α]30D
-12.4˚ (c 0.50, CHCl3)
1
: δ ppm, 400 MHz, in CDCl3, see Table 11, and Figure 86
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 100 MHz, in CDCl3, see Table 11, and Figure 87
4.11Compound MK 06
Compound MK06 was obtained as colourless needles, soluble in CHCl3 (266.9
mg, 2.7 x 10-2% based on dried weight of leaves).
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 214 (2.56), 246 (2.93), 280 (2.75) and
UV
340 (2.71), see Figure 92
IR
: νmax cm-1, film; 2923 and1615, see Figure 93
EITOFMS
: m/z ; 387.1204 [M+Na]+ , see Figure 94
1
: δ ppm, 400 MHz, in CDCl3, see Table 12, and Figure 95
H NMR
13
C NMR
: δ ppm, 100 MHz, in CDCl3, see Table 12, and Figure 96
4.12 Compound MK 07
Compound MK07 was displayed as colourless plates, soluble in DMSO (4.3
mg, 1.0 x 10-4% based on dried weight of leaves).
UV
: λmax nm (log ε), in CHCl3; 280 (2.55), 302 (2.84), 343 (2.94) and
358 (3.16) , see Figure 101
IR
: νmax cm-1, film; 3374, 1731, 1621 and 1469, see Figure 102
EITOFMS
: m/z ; 365.2 [M+Na]+ , see Figure 103
1
: δ ppm, 500 MHz, in CDCl3, see Table 13, and Figure 104
H NMR
54
13
: δ ppm, 125 MHz, in CDCl3, see Table 13, and Figure 105
C NMR
5. Biological Activities
5.1 Antimycobacterial Activity
The antimycobacterial activity was assessed against Mycobacterium tuberculosis
H37Ra using the Microplate Alamar Blue Assay (MABA). The standard drugs,
isoniazid
and
kanamycin
sulfate,
used
as
reference
compounds
for
the
antimycobacterial assay, showed MIC values of 0.040-0.090 and 2.0-5.0 µg/mL,
respectively, in the test systems (Collins and Franzblau, 1997).
5.2 Antimalarial Activity
The antimalarial activity was evaluated against the parasite Plasmodium
falciparum (K1, multidrug-resistant strain), which was cultured continuously
according to the method of Trager and Jensen (Trager and Jansen, 1976). Quantitative
assessment of antimalarial activity in vitro was determined by the microculture
radioisotope technique based upon the method described by Desjardins, et al. The
inhibitory concentration (IC50) represents the concentration which causes 50%
reduction in parasite growth as indicated by the in vitro uptake of [3H]-hypoxanthine
by P. falciparum. An IC50 value of 1 ng/mL was observed for the standard compound,
artemisinin, in the same test system (Desjardins, Canfield, Haynes et al., 1979).
5.3 Cytotoxic Activity
Cytotoxicity was determined by employing the colorimetric method
described by Skehan and co-workers. The reference compound, ellipticine, exhibited
activity toward Vero, KB and BC cell lines with the IC50 ranges of 0.2-0.3 µg/mL
(Skehan, Storeng, Scudiero et al., 1990).
CHAPTER IV
RESULTS AND DISSCUSSION
Preliminary bioactivity screening revealed that Croton kongensis, Croton
birmanicus, and Millettia kangensis exhibited antimycobacterial and antimalarial
activities. These results of bioactivities are summarized in Table 1.
Table 1 Antimycobacterial and antimalarial activities of the crude extract
Crude extract
Antimycobacterial activity
Antimalarial activity
MIC (µg/mL)
IC50 (µg/mL)
The CH2CL2 leaves extract
12.50
0.90
The MeOH leaves extract
100.00
5.79
100.00
inactive
The CH2Cl2 leaves extract
100.00
inactive
The CH2Cl2 twigs extract
100.00
inactive
C. kongensis
C. birmanicus
The CH2Cl2 roots extract
M. kangensis
The CH2Cl2 leaves extract of C. kongensis were isolated, yielding three 8,9secokauranes (CK 01-03) and a kaurane (CK 04). Compounds CK 01 and CK 02 are
new compounds. The CH2Cl2 roots extract of C. birmanicus was isolated, furnishing a
glutarimide alkaloid (CB 01). The CH2Cl2 leaves and twigs extracts from M.
kangensis afforded five furanoflavonoids (MK 01-05), a pyranoflavonoid (MK 06),
and a coumestan (MK 07). Compounds MK 03, 05, 06 and 07 are new compounds,
while compound MK 04 is a new natural product. Structure elucidation of these
compounds was performed by interpretion of their UV, IR, NMR, MS, and X-ray
crystallographic data, and by comparison with previous reports. In addition, their
antimycobacterial, antimalarial, and cytotoxic activities are displayed in Table 14.
Although there have been various classes of diterpenoids isolated from genus
Croton, the presence of 8,9-secokauranes has never been before reported. The 8,9secokauranes have been reported from two liverwort species and from several species
56
in the higher plant genus Rabdisia (Family Lamiaceae). This is the first report on the
presence of 8,9-secokauranes in the plant genus Croton. Additionally, the presence of
coumestan, the rare derivative of isoflavonoid, has never been before reported from
genus Millettia. Coumestan, erosnin, has been reported from Pachyrrhizus erosus in
1977. This is the first report of coumestan skeleton in the plant genus Millettia.
1. Structure Elucidation of Compounds Isolated from Croton kongensis
1.1 Structure Elucidation of Compound CK 01
A compound CK 01 was obtained as colourless oil. CK 01 possessed a
molecular formula C22H30O5, as revealed by the ESITOFMS spectrum, showing a
prominent peak at m/z 375.2412 [M+H]+(Figure 6). The IR spectrum displayed OH
stretching at ν 3444 cm-1, and C=O stretching at ν 1647 cm-1(Figure 5). The UV
absorption showed λmax at 243 nm (Figure 4).
The 1H-NMR spectrum (CDCl3) (Figure 7) of compound CK01 showed
signals of four methyl singlets at δH 0.88 (3H), 1.05 (3H), 1.17 (3H), and 2.0 (3H), two
singlet signals of exocyclic methylene at δH 5.33 (1H) and 5.95 (1H), a broad singlet
signal of olefinic proton at δH 7.28 (1H), two doublet of doublet signals of δH 4.72
(1H, J = 11.9, 4.6 Hz) and δH 5.25 (1H, J = 5.4, 1.2 Hz), a broad singlet signal of
methine proton at δH 3.6 (1H), doublet of quartet and doublet of doublet of doublet
signals of methylene protons at δH 2.34 (1H, J = 14.7, 2.7 Hz) and δH 2.95 (1H, J =
14.7, 5.0, 1.2 Hz), and four methylene protons at δH 1.95-1.15.
The
13
C-NMR spectrum (Figure 8) of compound CK01 revealed 22 signals,
while DEPT135 spectrum (Figure 8) revealed four methyl carbons, six methylene
carbons, five methine, and seven quaternary carbons. A carbonyl carbon and a methyl
group were resonanced at δC 172.0 and 22.0, a characteristic of an acetate group. The
downfield shift at δH 5.25 (H-11) and the HMBC (Figure 12) spectrum demonstrated
that correlation from H-11 to δC 172.0 (C-1΄), 31.0 (C-12), and 213 (C-9), establishing
the first substructure of CK 01 as shown below.
57
O
2,
1'
H3C
H
H
H
1
H-13C HMBC
12
11
O
9
O
The 1H-1H COSY spectrum (Figure 9) of compound CK01 displayed cross
peaks from H-2 (δH 1.50) to H-1 (δH 1.60) and δH H-3 (1.15), from H-5 (δH 1.80) to H6 (δH 1.92), while the HMBC spectrum revealed correlations from CH3-20 (δH 1.05) to
C-10 (δC 34.0), from H-1 (δH 1.26) to C-10 (δC 34.0), from H-1 (δH 1.60) to C-2 (δC
17.7), from H-2 (δH 1.5) to δC C-4 (54.0), from H-3 (δH 1.51) to C-4 (δC 54.0), from
CH3-19 (δH 1.17) to C-4 (δC 54.0), from H-5 (δH 1.8) to C-7 (δC 64.0), C-4 (δH 54.0),
C-10 (δC 34.0), from H-5 (δH 1.8) to C-7 (δC 64), C-4 (δC 54), and C-10 (δC 34), from
H-6 methylene (δH 1.95 and 1.52) to C-5 (δC 41.0), C-10 (δC 34), and C-7 (δC 64), and
from H-7 (δH 4.72) to C-14 (δC 160), C-8 (δC 148.5), and C-15 (δC 194.5). Based on
these spectral data, the second substructure was created as shown.
H H
H
H
H
H
14
9
1
2
3
15
8
5
4
O
6
H
1
H-13C HMBC
O
7
H
HH
A typical of exocyclic methylene was found in CK 01, exhibiting two singlet
resonances at δH 5.33 (1H, s) and δH 5.95 (1H, s). The HMBC revealed the correlation
from H-17 (δH 5.33 and δH 5.95) to C-16 (δC 148), and C-15 (δC 194.5), from H-12 (δH
2.35 and 2.95) to C-14; from H-13 (δH 3.6) to C-8 (δC 148.5); and from H-12 to C-11.
These spectral data established the third partial structure of CK 01.
H
H
12
13
H
11
H
H
16
14
8
H
17
H
15
1
H-13C HMBC
O
Combination of the first, second and the third fragments well assembled a
gross structure of CK 01. Therefore compound CK 01 was identified as ent-8,9-seco7α-hydroxy-11-acetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione, which is a known compound
58
previously isolated from a New Zealand liverwort, Lepidolaena taylorii (Perry,
Burgess, Baek et al. 1999).
2'
O
1'
O
12
11
9
1
10
17
16
14
O
7
15
8
O
4
OH
18
19
CK 01 exhibited negative optical rotation ([α]30D -54.4˚, c 0.45, CHCl3) similar
to ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11-acetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione, and therefore
compound CK 01 possessed the same stereochemistry as that of ent-8,9-seco-7αhydroxy-11-acetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione. Proton and carbon of compound
CK 01 were completely assigned by analyses of 1H-1H COSY (Figure 9), NOESY
(Figure 10), HMQC (Figure 11) and HMBC (Figure 12) spectral data as shown in
Table 2.
2'
O
1'
O
9
1
10
H
12
11
17
16
14
O
7
15
8
4
H
18
O
OH
19
Compound CK 01
59
Table 2: The 1H and
13
C-NMR Spectral Data of ent-8,9-seco-7α-Hydroxy-11-
acetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione and Compound CK 01 in CDCl3
Position
ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11-aceto
Compound CK 01
xykaura-8(14),16-dien-9,15-dione
(Perry et al., 1999).
1
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
No report
31.8
1.26 (1H, m)
31.6
1.60 (1H, m)
2
No report
17.9
1.50 (1H, m)
17.7
1.65 (1H, m)
3
No report
41.5
1.15 (1H, m)
41.4
1.51 (1H, m)
4
-
34.3
-
34.0
5
1.73 (dd, 6, 2)
40.6
1.8 (1H, br d, 6.1)
41.0
6 (S)
1.90 (ddd, 13, 6, 5)
32.4
1.95 (1H, br d, 1.0)
31.0
6 (R)
1.45
7
4.71 (dd, 12, 4)
63.8
4.72 (1H, dd, 11.9, 4.6)
64.0
8
-
148.5
-
148.5
9
-
212.2
-
213.0
10
-
54.7
-
54.0
11
5.23 (dd, 5, 1)
77.7
5.25 (1H, dd, 5.5, 1.2)
76.0
12 (R)
2.91 (ddd, 14, 5, 2)
37.1
2.95 (1H, ddd, 14.7, 5.0,1.2)
37.0
12 (S)
2.32 (ddd, 15, 6, 3)
13
3.57 (br m)
41.0
3.60 (1H, br s)
41.0
14
7.25 ( br d, 3)
159.1
7.28 (1H, d, 2.8)
160.0
15
-
194.7
-
194.5
148.2
-
148.0
113.0
5.33 (1H, s)
112.0
16
17 (E)
5.24 (br s)
(Z)
5.88 (br s)
1.52 (1H, br d, 1.6)
2.34 (1H, dq, 14.7, 2.7)
5.95 (1H, s)
18
(ax) 0.95 (s)
34.1
0.88 (3H, s)
34.0
19
(eq) 1.03 (s)
22.2
1.17 (3H, s)
20.7
20
1.01 (s)
18.3
1.05 (3H, s)
18.0
1΄
-
169.1
-
172.0
2΄
-
20.8
2.0 (3H, s)
22.0
60
1.2 Structure Elucidation of Compound CK 02
A compound CK 02 was obtained as brown oil. A molecular formula of
C24H32O6, [m/z 439.2089 [M+Na]+, calculated for 439.2097] was obtained from the
ESITOFMS (Figure 15). The IR absorption (Figure 14) showed bands of C=O
stretching at ν 1743 and 1704 cm-1, and the UV spectrum (figure 13) displayed λmax at
214 nm. The optical rotation of CK02 was negative, [α]30D -147.6˚ (c 0.575, CHCl3).
The 1H-NMR spectrum (CDCl3) (Figure 16) of compound CK02 displayed
signals of five methyl singlets at δH 1.14 (3H, s), 0.97 (3H, s), 1.06 (3H, s), 2.05 (3H,
s) and 2.02 (3H, s), three methine doublet of doublets at δH 2.12 (1H, dd, J = 7.2, 0.2
Hz), δH 5.55 (1H, dd, J = 12.2, 4.5 Hz), δ H 5.28 (1H, dd, J = 5.5, 1.3), a broad singlet
methine at δH 3.61 (1H, br s), two methylene doublet of doublet of doublets at δH 2.36
(1H, ddd, J = 14.6, 5.4, 2.8 Hz) and δH 2.95 (1H, ddd, J = 14.6, 5.0, 1.3 Hz), two
olefinic broad singlets at δH 5.31 (1H, br s) and δH 5.94 (1H, br s), and five methylene
multiplets at δH 1.26-0.98.
The
13
C NMR spectrum (Figure 17) of compound CK02 revealed 24 signals,
and the DEPT135 (Figure 17) spectral data revealed the presence of five methyl
carbons, six methylene carbons, five methine carbons, and eight quaternary carbons.
Two acetate groups were found in CK 02, having two singlet resonances of carbonyl
at C-1΄ (δC 169.0) and C-1˝ (δC 169.7), two singlet resonances of methyl groups at C2΄ (δC 20.6) and C-2˝ (δC 20.9). In addition, the HMBC spectral data (Figure 21)
demonstrated the correlation from H-11 (δH 5.28) to C-1΄ (δC 169.0), and from H-7 (δH
5.55) to C-1˝ (δC 169.7), placing an acetate at C-11 and C-7, respectively.
The 1H-1H COSY spectrum (Figure 18) of compound CK 02 revealed
correlations from H-1(δH 1.26) to H-3 (δH 1.59), from H-2 (δH 1.48) to H-3 (δH 1.59),
from H-5 (δH 1.81) to H-6 (δH 1.98), and from H-7 (δH 5.55) to H-6 (δH 1.45 and 1.98).
The HMBC spectrum of CK 02 demonstrated correlations from H-5 to C-9 (δC 212.1),
from H-7 to C-8 (δC 145), C-14 (δC 159.3), C-1˝( δC 169.7), C-6 (δC 32.3), and C-15
(δC 193.5), and from H-6 to C-8 (δC 145.0), C-7 (δC 66.3). Therefore, the first
substructure of CK 02 was assembled as shown
61
2'
O
CH3
1'
H
O
11
H
9
1
2
10
3
5
1
H-1H COSY
H 14 13
15
O
6
H
8
7
O
1
H-13C HMBC
O
H
1"
H3C
O
2"
The 1H-NMR spectrum of CK 02 displayed two broad singlet signals at δH 5.31
and δH 5.94, attributable to an exocyclic methylene. The HMBC correlations from H-7
(δH 5.55) to C-8, C-14, C15 and C-1΄, from H-11 (δH 5.28 ) to C-9 and C-11, from H12 (δH 2.36 and 2.95) to C-9, C-13, C-14 and C-16, from H-14 (δH 7.23) to C-15 and
C-16, and from H-17 (δH 5.31 and 5.94) to C-13 and C-16. The construction of the
second partial structure was by analyses of the above spectral data..
O
CH3
H
O
H
12
11
9 14
O
7
H
17
13
16
15
8
1
H-13C HMBC
O
O
H3C
O
The HMBC spectrum displayed correlations from CH3-18 (δH 1.14) to C-4 (δC
34.2), C-3 (δC 41.4) and C-5 (δC 40.4), from CH3-19 (δH 0.97) to C-4 (δC 34.2), C-3
(δC 41.4) and C-5 (δC 40.4), from CH3-20 (δH 1.06) to C-1 (δC 32.3), C-5 (δC 40.4), C9 (δC 212.1), and C-10 (δC 54.6), and from H-5 (δH 1.81) to C-4 (δC 34.2), and C-5
(δC 40.4). Therefore, the third partial structure is created.
20
1
10
2
3 4
5
19
18
9
O
1
H-13C HMBC
6
H
On the basis of these spectral data compound CK 02 was assigned as an acetate
derivative of the known ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11-acetoxykaura-8(14),16-dien-
62
9,15-dione and identified as ent-8,9-seco-7α,11β-diacetoxykaura-8(14),16-dien-9,15dione (compound CK 01). Proton and carbon of compound CK 02 were completely
assigned by analyses of 1H-1H COSY (Figure 18), NOESY (Figure 19), HMQC
(Figure 20) and HMBC (Figure 21) spectral data as shown in Table 2.
2'
O
1'
O
9
1
10
17
16
14
O
7
4
15
8
O
O
H
18
H
12
11
1"
19
2"
O
Compound CK 02
Compound CK 02 exhibited a negative rotation similar to that of compound
CK 01, so it is therefore reasonable to assume that the absolute configuration of
compound CK 02 is the same as that of compound CK 01. Moreover, the coupling
constants at H-7 (δH 5.55, dd, 12.2 and 4.5 Hz of CK 02; δH 4.71, dd, 12 and 4 Hz of
CK 01) and H-11 (δH 5.28, dd, 5.5 and 1.3 Hz of CK 02; δH 5.23, dd, 5 and 1 Hz of
CK 01) of compound CK 02 were also relatively close to those of CK01.
63
Table 3: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound CK 02 in CDCl3
Position
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
1
1.26 (1H, m)
32.3
1.57 (1H, m)
2
1.48 (1H, m)
17.8
1.60 (1H, m)
3
1.51 (1H, m)
41.4
1.59 (1H, m)
4
-
34.2
5
1.81 (1H, dd, 6.1, 1.2)
40.4
6
1.45 (1H, m)
32.3
1.98 (1H, m)
7
5.55 (1H, dd, 12.2, 4.5)
66.3
8
-
145.0
9
-
212.1
10
-
54.6
11
5.28 (1H, dd, 5.5, 1.3)
77.6
12
(α) 2.36 (1H, ddd, 14.6, 5.4, 2.8)
31.7
(β) 2.95 (1H, ddd, 14.6, 5.0, 1.3)
13
3.61 (1H, br s)
41.1
14
7.23 (1H, d, 2.7)
159.3
15
-
193.5
16
-
147.8
17 (E)
5.31 (1H, br s)
112.9
(Z)
5.94 (1H, br s)
18
1.14 (3H, s)
33.8
19
0.97 (3H, s)
22.0
20
1.06 (3H, s)
18.2
1΄
-
169.0
2΄
2.08 (3H, s)
20.6
1˝
-
169.7
2˝
2.02 (3H, s)
20.9
64
1.3 Structure Elucidation of Compound CK 03
A compound CK 03 was obtained as brown oil. A molecular formula of
C22H30O6 [m/z 413.1969 [M + Na]+, calculated for [C22H30O6 + Na]+, 413.1940] was
obtained from the ESITOFMS spectrum (Figure 24). The IR absorption (Figure 23)
showed bands of OH-strecthing at ν 3445 cm-1, C=O stretching at ν 1748 and 1733
cm-1, and the UV spectrum (Figure 22) displayed λmax at 233 nm. The optical rotation
of CK 03 was negative, [α]30D -16.7˚ (c 0.45, CHCl3).
The 1H and
13
C NMR (CDCl3) spectra of CK 03 (Figures 25 and 26)
resembled those of the 8,9-secokauranes CK 01 and CK 02, but an olefinic proton
signal (δH 7.23) in CK 01 and CK 02 were replaced by an oxygenated methine signal
(δH 3.84) in CK 03. These 1H and 13C NMR spectral data, together with the evidence
from the ESITOFMS spectrum, indicated that compound CK 03 is an oxidized form of
CK 01 in which the double bond C-8/C-14 (δC 64.7/60.9) is epoxidized. The HMBC
spectrum (Figure 30) helped place an acetate ester at C-11 (δC 77.6), showing the
correlations from H-11(δH 5.39) to C-1′ (δC 168.8) and from the singlet methyl (at δH
2.08, H-2′) to C-1′. Based upon these spectral data, compound CK 03 was identified as
ent-8,9-seco-8,14-epoxy-7α-hydroxy-11β-acetoxy-16-kauren-9,15-dione. The protons
and carbons in CK 03 were completely assigned by analysis of its 2D NMR spectra
(Table 4)(Figures 25, 26, 27, 28, 29 and 30).
2'
O
1'
O
H
11
O
14
O
1
8
7
O
H-13C HMBC
H OH
The absolute stereochemistry of compound CK 03 was assumed to be the same
as that of compounds CK 01 and CK 02 due to the similarity of negative rotations
observed. The orientation of the epoxide in compound CK 03 was evident from the
NOESY spectrum (Figure 28) whereupon H-13 (δH 3.28) showed a more intense
cross peak with H-12α (δH 2.27) than with H-12β (δH 2.94), while the H-14 (δH 3.84)
epoxy proton exhibited a cross peak with H-12β (δH 2.94). These spectral data implied
65
that H-14 in compound CK 03 is β, thus the oxirane ring is α-oriented. The
stereochemistry of the 8,14-epoxide ring in 8,9-secokauranes has been oriented in the
same manner as that previously reported (Perry, Burgess and Tangney 1996).
O
2'
1'
O
1
10
4
H
12
11
20
9 14
O
16
13
O
15
8
5
7
H
OH
18 19
CK 03
O
17
66
Table 4: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound CK 03 in CDCl3
δH (ppm), J (Hz)
Position
1
1.34 (1H, m)
δC (ppm)
32.0
1.66 (1H, m)
2
1.52 (1H, m)
17.7
1.63 (1H, m)
3
1.51 (1H, m)
41.5
1.56 (1H, m)
4
-
34.5
5
2.12 (1H, dd, 7.2, 0.8)
39.0
6
1.20 (1H, m)
34.2
1.95 (1H, m)
7
4.73 (1H, dd, 11.8, 3.4)
61.8
8
-
64.7
9
-
211.6
10
-
54.3
11
5.39 (1H, dd, 6.1, 1.4)
77.6
12
(α) 2.27 (1H, ddd, 15.1, 6.1, 3.6)
30.5
(β) 2.94 (1H, ddd, 15.1, 4.6, 1.6)
13
3.28 (1H, br t, 1.5)
38.7
14
3.84 (1H, s)
60.9
15
-
195.8
16
-
146.8
17 (E)
5.36 (1H, d, 1.6)
118.2
(Z)
6.01 (1H, br s)
18
1.12 (3H, s)
33.9
19
1.00 (3H, s)
21.6
20
1.08 (3H, s)
18.1
1΄
-
168.8
2΄
2.08 (3H, s)
20.6
67
1.4 Structure Elucidation of Compound CK 04
Compound CK 04 was obtained as colorless oil. It was assigned the molecular
C22H32O4 by ESITOFMS [m/z 383 [M + Na]+(Figure 33). The IR adsorption bands
(Figure 32) showed OH-stretching at ν 3443 cm-1, and C=O stretching at ν 1635 cm-1.
The UV spectrum (Figure 31) of CK 04 showed λmax at 230 nm, and the optical
rotation of CK 03 was negative, [α]30D -4.0˚ (c 1.0, CHCl3).
The 1H-NMR spectrum (CDCl3) (Figure 34) of compound CK 04 displayed
signals of three methyl singlets at δH 0.84 (3H, s), 1.15 (3H, s), and 2.11 (3H, s), five
methylene multiplets at δH 2.08 (2H, m), δH 1.56 (2H, m), 1.50 (2H, m), 1.65 (2H, m),
and δH 1.72 (2H, m) , a methylene doublet of doublet of triplet at 1.92 (2.6, 6.2, 13.3),
a methylene triplet of doublet and doublet of triplet at δH 1.81 (1H, dt, 3.2, 12.8) and
δH 0.75 (1H, td, 3.2, 13.1), a methylene singlet at δH 5.3 (1H, s) and δH 3.88 (1H, s), a
methylene doublet at δH 3.67 (1H, d, 11.1) and δH 3.88 (1H, d, 11.2), a methylene
singlets at δH 5.3 (1H, s) and δH 6.0 (1H, s), a methine doublet of doublet at δH 4.05
(1H, dd, 11.8, 4.4), a methine doublet at δH 1.25 (1H, d, 8.5), two methine broad
singlets at δH 1.30 (1H, br s) and δH 3.12 (1H, br s), and a methine doublet of doublet
at 4.05 (1H, dd, 11.8, 4.4).
The
13
C-NMR spectral data (Figure 35) revealed three methyl carbons at δC
17.6 (19-CH3), δC 18.2 (20-CH3), and δC 21.2 (2΄-CH3), nine methylene carbons at δC
17.4 (C-2), δC 18.0 (C-11), δC 27.7 (C-6), δC 28.0 (C-14), δC 32.8 (C-12), δC 35.5
(C-3), δC 39.0 (C-1), δC 72.4 (C-18), and δC 115.0 (C-17), four methine carbons at δC
37.6 (C- 13), δC 46.3 (C-5), δC 71.0 (C-7), and δC 51.8 (C-9), and six quaternary
carbons at δC 36.4 (C-4), δC 39.7 (C-10), δC 58.4 (C-8), and δC 149.2 (C-16), δC 171.3
(C-1΄) and δC 209.8 (C-15).
The 1H-NMR spectral data (Figure 34) exhibited resonances of an acetate
group at δH 2.10 (3H, s), an oxygenated methine proton at δH 4.05 (1H, dd, 11.8, 4.4),
and a methylene proton bearing oxygen at δH 3.67 (1H, d, 11.1) and δH 3.88 (1H, d,
11.2). The 1H-1H COSY spectrum (Figure 36) demonstrated for the cross peak of
methylene proton from δH 0.75 (H-1) to δH 1.52 and 1.65 (H-2), from δH 1.52 (H-2) to
δH 1.45 (H-3), and from δH 4.05 (H-7) to δH 1.72 (H-6). The HMBC spectrum (Figure
68
39) showed correlations from δH 0.84 (18-CH3) to δC 36.4 (C-4), from δH 3.67 and δH
3.88 (H-18) to δC 171.3 (C-1΄), from δH 2.11 (2΄-CH3) to δC 171.3 (C-1΄), from δH 1.25
(H-5) to δC 39.0 (C-1) and δC 51.8 (C-9), from δH 1.15 (20-CH3) to δC 39.7 (C-10),
and from δH 1.72 (H-6) to δC 71.0 (C-7) and δC 58.4 (C-8). Based on these spectral
data the first substructure of compound CK04 is propossed as shown below.
9
2
3
1
4
O
H-1H COSY
7
5
H
1
8
10
6
H
OH
1
H-13C HMBC
O
The 1H-1H COSY spectrum (Figure 36) of compound CK 04 displayed a
correlation between δH 3.12 (H-13) to δH 2.08 (H-14), while the HMBC spectrum of
compound CK04 showed the correlations from δH 4.05 (H-7) to δC 209.8 (C-15 ),
from δH 2.08 (H-14) to δC 58.4 (C-8), δC 209.8 (C-15), δC 149.2 (C-16), and from δH
5.3 and δH 6.0 (H-17) to δC 149.2 (C-16), δC 37.6 (C-13), δC 209.8 (C-15) and δC 58.4
(C-8), therefore the second fragment of compound CK 04 is assembled as shown.
12
11
17
13
16
9
1
H-13C HMBC
14
8
7
15
OH
O
Combination of the first and the second fragments established a gross structure
of CK 04. Therefore compound CK 04 was identified as ent-7β-hydroxy-15-oxokaur16-en-18-eyl acetate, which is a known compound previously isolated from a
Vietnamese folk medicine, Croton tonkinensis (Son, Giang and Taylor 2000).
11
20
2
3
'2
10
O
17
16
14
9
8
15
7
4
6
1'
O
1
13
12
19
OH
O
Compound CK 04
69
Compound CK 04 exhibited negative optical rotation ([α]30D -4.0˚, c 1.0,
CHCl3) similar to ent-7β-hydroxy-15-oxokaur-16-en-18-eyl acetate, and therefore
compound CK 04 possibly possessed the same stereochemistry as that of ent-7βhydroxy-15-oxokaur-16-en-18-eyl acetate (Son et al. 2000). Proton and carbon of
compound CK 04 were completely assigned by analyses of 1H-1H COSY (Figure 36),
NOESY (Figure 37), HMQC (Figure 38) and HMBC (Figure 39) spectral data as
shown in Table 5.
12
20
2
O
2'
1'
3
13
14
9
1
10
H
4
H
O
11
6
8
17
16
15
7
O
OH
19
18
Compound CK 04
70
Table 5: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of ent-7β-Hydroxy-15-oxokaur-16en-18-eyl acetate (Son et al. 2000) and Compound CK 04 in CDCl3
Position
ent-7β-Hydroxy-15-oxokaur-16-en-
Compound CK 04
18-eyl acetate (CDCl3, 400MHz)
(CDCl3, 500 MHz)
(Son et al. 2000)
δH (ppm), J (Hz)
1
α 1.79 (ddd, 3.5, 3.5, 13.0)
38.9
β 0.74 (tdq, 13.0, 4.0, 0.9)
2
α 1.65 (m)
α 1.81 (1H, dt, 3.2, 12.8)
δC (ppm)
39.0
β 0.75(1H, td, 3.2, 13.1)
17.5
β 1.50 (m)
3
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
1.52 (1H, m)
17.4
1.49 (1H, m)
α 1.38 (br d, 4.2)
35.4
β 1.35 (m)
1.45 (1H, m)
35.4
1.35 (1H, m)
4
-
36.4
-
36.4
5
1.28 (dd, 12.6, 1.8)
46.3
1.30 (1H, d, 12.5)
46.3
6
α 1.45 (q, 12.0)
27.7
1.72 (2H, m)
27.7
β 1.70 (ddd, 12.0, 4.4, 1.6)
7
4.05 (dd, 4.4, 12.0)
70.8
4.05 (1H, dd, 11.8, 4.4)
71.0
8
-
58.3
-
58.4
9
1.23 (br d, 8.5)
51.8
1.25 (1H, d, 8.5)
51.8
10
-
39.6
-
39.7
11
α 1.70 (m)
18.0
1.65 (1H, m)
18.0
β 1.47 (m)
12
1.50 (1H, m)
α 1.96 (tdd, 13.0, 6.2, 2.7)
32.8
1.98 (2H, ddt, 2.6, 6.2, 13.3)
32.8
β 1.70 (m)
13
3.10 (m)
37.6
3.12 (1H, br s)
37.6
14
2.07 (br d)
27.9
2.08 (2H, m)
27.8
15
-
209.7
-
209.8
16
-
149.2
-
149.2
17
5.29 (t, 1.1)
115.0
5.3 (1H, s)
115.0
5.97 (t, 1.1)
18
6.0 (1H, s)
3.66 (d, 10.8)
72.3
3.87 (d, 10.8)
3.67 (1H, d, 11.1)
72.4
3.88 (1H, d, 11.2)
19
0.84 (s)
17.5
0.84 (3H, s)
17.6
20
1.14 (d, 0.9)
18.2
1.15 (3H, s)
18.2
1΄
2΄
2.10 (s)
171.2
21.1
2.11 (3H, s)
171.3
21.2
71
2. Structure Elucidation of Compounds Isolated from Croton birmanicus
2.1 Structure Elucidation of Compound CB 01
Compound CB 01 was obtained as brown oil. A molecular formula of
C18H24N2O3 m/z 339.2 [M+Na]+ was obtained from the ESIMS spectrum (Figure 42).
The IR spectrum (Figure 41) showed bands of NH stretching at ν 3350 cm-1, CH3
stretching at ν 3063 cm-1, CH2 stretching at ν 2931 cm-1, C=O stretching at ν 1726
and 1682 cm-1, and the UV spectrum (Figure 40) displayed λmax at 214 nm. The
optical rotation of CB 01 was negative, [α]30D -20.6˚ (c 0.825, CHCl3).
The 1H NMR (CDCl3) spectral data (Figure 43) of CB 01 displayed the signals
of five non- equivalent methylene protons at δH 2.77 (H-14, t, 7.7), δH 3.94 (H-13, m),
δH 2.66 (H-4, dd, 5.2), δH 2.45 and δH 1.62 (H-5, m), and δH 1.41 and δH 1.62 (H-10,
m), two methine protons at δH 4.41 (H-6, m), and δH 2.14 (H-9, m), five aromatic
protons at δH 7.14 (H-16 and H-20, m), δH 7.22 (H-17 and H-19, m), and δH 7.15
(H-18, m), and an exchangeable NH at δH 6.20 (H-7, br d, 5.0).
The
13
C NMR and DEPT135 spectral data (Figure 44) of CB 01 revealed 16
signals of two methyl carbons at δC 11.9 (C-11) and δC 17.4 (C-12); five methylene
carbons at δC 24.6 (C-5), δC 27.4 (C-10), δC 31.8 (C-4), δC 34.1 (C-14), and δC 41.8 (C13), two methine carbons at δC 51.4 (C-6) and δC 43.1 (C-9); six aromatic carbons at
δC 126.7 (C-18), δC 128.6 (2xC, C-17 and C-19), δC 129.1 (2xC, C-16 and C-20) and
δC 138.3 (C-15); and three carbonyl carbons at δC 171.1 (C-3), δC 172.0 (C-1), and δC
177.0 (C-8).
The 1H-1H COSY spectrum (Figure 46) of CB 01 displayed cross peak from
δH 2.45 to δH 1.62, from δH 2.74 to δH 2.66, and from δH 1.62 to δH 1.43, while the
HMQC spectrum (Figure 47) of CB 01 showed correlations from 2.45 and 1.62 (H-4)
to 24.6 (C-4), from δH 2.74 and δH 2.66 (H-5) to 31.8 (C-5), and from δH 1.62 and δH
1.43 (H-10) to 27.4 (C-10).
A typical resonance of 1-substituted benzene ring in CB 01 could be observed,
exhibiting three multiplet resonances at δH 7.14 (2H, m), δH 7.15 (1H, m), and δH 7.22
72
(2H, m). The 13C and HMQC spectral data indicated signals of 1-substituted benzene
ring at δC 129.1 (2xC), 128.6 (2xC), 126.7 (1xC) and 138.0 (1xC) assignable to C-16
(C-20), C-17 (C-19), C-18 and C-15, respectively. The 1H-1H COSY spectrum of CB
01 displayed cross peak from δH 3.98 (H-14) to δH 2.77 (H-13), while the 1H-13C
correlation of HMBC(Figure 48) demonstrated the correlations from H-16 (H-20) to
C-18 and C-14, from H-17 (H-19) to C-16 (C-20) and C-15, from H-14 to C-13, C-15
and C-16 (C-20), and from H-13 to C-15. Based on these spectral data, a monosubstituted aromatic ring in CB 01 is constructed as shown below.
17
1
16
18
H-1H COSY
15
19
14
20
1
H-13C HMBC
13
The 1H-1H COSY spectrum of CB 01 revealed the cross peaks from δH 2.74
and 2.66 (H-5) to δH 2.45 and 1.62 (H-4), from δH 4.41 (H-6) to δH 2.74 and 2.66 (H5) and δH 6.2 (H-7), from δH 1.62 and 1.43 (H-10) to δH 1.10 (12-CH3), and from δH
2.15 (H-9) to δH 1.10 (11-CH3). The HMBC spectrum of CB 01 showed
the
correlations from H-4 to δC 171.1 (C-3), from H-6 to δC 172.0 (C-1), from H-9 to δC
177 (C-8), and from H-10 to δC 11.9 (C-11), from 11-CH3 to δC 27.4 (C-10) and δC
43.1 (C-9), and from 12-CH3 to δC 43.1 (C-9) and δC 27.4 (C-10). The 1H-1H COSY
spectrum of CB 01 revealed the correlation of NH proton and H-6, and the downfield
resonance of H-6 suggested the presence of amide linkage in CB 01. Therefore the
second partial structure of compound CB 01 is assembled as shown.
12
O
N2
1
3
O
4
H
N
6
5
7
8
O
9
10
11
1
H-1H COSY
1
H-13C HMBC
The HMBC spectrum of CB 01 assisted in placing the connection between the
first partial and the second partial structure, showing the correlation from H-13 to C-1
and C-3.
73
O
13
1
N
1
H-13C HMBC
N
3
O
O
Based on these spectral data, the gross structure of compound CB 01
was identified as julocrotine, a glutarimide alkaloid, which was previously isolated
from Julocroton montevidensis Klotzsch (Nakano, Djerassi, Corral et al. 1961),
Croton humilis (Stuart, McNeill, Kutney et al. 1973), and Croton membranaceus
(Aboagye, Sam, Massiot et al. 2000). Proton and carbon of compound CB 01 were
completely assigned by analyses of 1H-1H COSY (Figure 45), NOESY (Figure 46),
HMQC (Figure 47) and HMBC (Figure 48) spectral data as shown in Table 6.
17
18
16
15
19
20
12
O
13
2
N
14
3
O
H
N
1
6
4
5
7
8
9
O
Compound CB 01
10
11
74
Table 6: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Julocrotine (Aboagye et al. 2000)
and Compound CB 01 in CDCl3
Position
Julocrotoine (300 MHz, CDCl3)
CB 01 (400 MHz, CDCl3)
(Aboagye et al. 2000)
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
1
-
171.7
-
172.0
2
-
-
-
-
3
-
170.9
-
171.1
4
2.72 (m)
31.6
2.74 (1H, m)
31.8
2.66 (1H, m)
5
2.51 (m)
24.3
1.71 (m)
2.45 (1H, m)
24.6
1.62 (1H, m)
6
4.52 (dd)
51.0
4.41(1H, td, 7.8, 5.4)
51.4
7 (NH)
6.38 (br s)
-
6.20 (1H, br d, 5.0)
-
8
-
176.6
-
177.0
9
2.23
42.8
2.15 (1H, q, 6.7)
43.1
10
1.48 (m)
27.1
1.43 (1H, m)
27.4
1.71 (m)
1.62 (1H, m)
11
0.95 (dd)
11.7
0.87 (3H, t, 8.5)
11.9
12
1.19 (d)
17.1
1.10 (3H, d, 6.9)
17.4
13
4.01 (m)
41.4
3.94 (2H, m)
41.8
14
2.82 (t)
33.6
2.77 (2H, t, 7.8)
34.1
15
-
138.0
-
138.0
16
7.21 (m)
128.8
7.14 (1H, m)
129.1
17
7.29 (m)
128.3
7.22 (1H, m)
128.6
18
7.29 (m)
126.5
7.15 (1H, m)
126.7
19
7.29 (m)
128.3
7.22 (1H, m)
128.6
20
7.21 (m)
128.8
7.14 (1H, m)
129.1
75
3. Structure Elucidation of Compounds Isolated from Millettia kangensis
3.1 Structure Elucidation of MK 01
The compound MK 01 was obtained as colourless crystal. The molecular
formular C18H12O4 was determined by ESITOFMS (Figure 51), showing [M+H]+
peak at m/z 293.0818 (calc. for C18H13O4 293.0814). The IR spectrum (Figure 50) of
MK 01 revealed the presence of a conjugated carbonyl stretching at ν1637, and
aromatic ring stretching at ν 1624 and 1458 cm-1. The UV spectrum (Figure 49)
demonstrated the absorption at λmax at 303, 260, 217, 203 nm.
The 1H-NMR (CDCl3) spectral data of MK 01 (Figure 52) displayed a
characteristic of a1-substituted aromatic ring, showing a doublet of doublet signal at
δH 8.16 (2H, dd, J = 8.0, 2.1 Hz), and multiplet signal at δ H 7.56 (3H, m). The 13C and
HMQC spectrum (Figures 53 and 56) of MK 01 showed signals of mono-substituted
aromatic ring at δC 130.6 (C-1΄), 128.0 (C-2΄ and C-6΄), 128.2 (C-3΄ and C-5΄), and
130.2 (C-4΄). The HMBC spectrum (Figure 57) of MK 01 further revealed the
correlation from H-2΄ to C-3΄, C-4΄, C-1΄, and C-2. Based upon these spectral data, the
first substructure was constructed.
H
H
2'
3'
H
4'
2
1
H-13C HMBC
1'
Typical signals of an anellated furan ring on the 1H NMR spectrum of MK 01,
showing two doublets at δH 7.19 (1H, d, 2.2 Hz) and at δH 7.76 (1H, d, 2.2 Hz). The
coupling constant of 8.8 Hz for δH 8.21 (1H, d, 8.8 Hz) and δ 7.56 (1H, d, 8.8 Hz)
indicated ortho coupling between H-5 and H-6, while the HMQC spectrum showed
the attachment of H-5 (δH 8.81) to C-5 δC (121.5), and H-6 (δH 7.56) to C-6 (δC
109.57). The HMBC spectrum of MK 01 exhibited correlations from H-6 to C-8, C10, and C-5, from H-5 to C-4, and from 3-OCH3 protons to C-3. The assignment of the
second partial structure of MK 01 was established as shown.
76
H
H
2"
3"
O
O
1
H-13C HMBC
H
6
OCH3
5
H
O
Combination of the two fragments as described earlier led to the construction
of a gross structure of MK 01. Finally, the structure of MK 01 was confirmed by X-ray
crystallography. Compound MK 01 was therefore identified as 3-hydroxy-[4˝,5˝:8,7]furanoflavone (Karanjin), which is a known agent previously isolated from Millettia
leucantha (Phrutivorapongkul, Lipipun, Ruangrungsi et al. 2003). Proton and carbon
of compound MK 01 were completely assigned by analyses of 1H-1H COSY (Figure
54), NOESY (Figure 55), HMQC (Figure 56) and HMBC (Figure 57) spectral data
as shown in Table 7.
2"
O
3'
3"
2'
8
1'
9
O
7
2
4'
5'
6'
6
5
10
4
3
OCH3
O
MK 01
The structure of compound MK 01 is confirmed by single-crystal X-ray
diffraction analysis.
ORTEP PLOT of MK 01
77
Table 7: 1H and 13C-NMR Spectral Data of Karanjin and Compound MK 01
Position
Karanjin (CDCl3, 400 Hz)
Compound MK 01 (CDCl3, 400 Hz)
(Phrutivorapongkul et al., 2003)
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
2
-
154.9
-
153.4
3
-
141.8
-
141.3
4
-
175.3
-
174.8
5
8.21 (1H, d, 8.8)
121.8
8.21 (1H, d, 8.8)
121.5
6
7.56 (1H, m)
110.0
7.56 (1H, m)
109.6
7
-
158.2
-
157.5
8
-
117.0
-
116.7
9
-
150.0
-
148.3
10
-
119.7
-
118.3
1΄
-
131.1
-
130.6
2΄
8.15 (1H, m)
128.4
8.16 (1H, dd, 8.0, 2.1)
128.0
3΄
7.56 (1H, m)
128.7
7.56 (1H, m)
128.2
4΄
7.56 (1H, m)
130.7
7.56 (1H, m)
130.2
5΄
7.56 (1H, m)
128.7
7.56 (1H, m)
128.2
6΄
8.15 (1H, m)
128.4
8.11 (1H, dd, 8.0, 2.1)
128.0
2˝
7.77 (1H, d, 2.4)
145.6
7.76 (1H, d, 2.2)
145.3
3˝
7.19 (1H, dd, J = 2.4,
104.2
7.19 (1H, d, 2.2)
103.8
60.3
3.93 (3H, s)
59.8
1.2)
3-OCH3
3.93 (3H, s)
78
3.2 Structure Elucidation of MK 02
Compound MK 02 was obtained as colourless plate. The ESIMS (Figure 60)
exhibited a peak of [M+Na]+ at m/z 331.3, calculated for C18H12O5. The UV
absorptions (Figure 58) bands appeared at λmax 308 and 208 nm. The IR spectrum
(Figure 59) showed conjugated carbonyl stretching at ν 1592.5 cm-1 and OH
stretching at ν 3265 cm-1.
The 1H-NMR spectrum (DMSO-d6) (Figure 61) exhibited typical signals of 1substituted benzene ring showing a multiplet signal at δH 7.59 (3H, m) and a doublet of
doublet signal at δH 8.11 (2H, dd, J = 1.85, 7.98 Hz). The 13C and HMQC spectral data
indicated signals of 1-substituted benzene ring at δC 128.20 (2xC), 128.80 (2xC),
130.72 (1xC) and 130.68 (1xC) assignable to C-2΄ (C-6΄), C-3΄(C-5΄), C-4΄ and C-1΄,
respectively. The 1H-1H COSY (Figure 63) showed a correlation between δ H 7.59 (H4΄, H-6΄) and 8.11 (H-2΄, H-5΄), while the 1H-13C correlation of HMBC (Figure 66)
demonstrated the correlations from H-2΄ to C-1΄, C-4΄ and C-2, and from H-3΄ to C-2΄
and C-4΄. Based on these spectral data, a mono-substituted aromatic ring in MK 02
was constructed as shown below.
H
H
3'
2
H
1
H-1H COSY
4'
2'
1'
5'
6'
1
H-13C HMBC
The singlet signal at δH 7.33 was assigned to H-5, and the HMBC spectrum
showed the correlations from H-5 to C-7 (δC 147.5 ppm), C-10 (δC 120.0 ppm) and
C=O (δC 173.6 ppm). Chemical shifts of 13C-NMR spectrum (Figure 62) of MK 02 at
δC 140.65 (C-6), 147.5 (C-7), 147.2 (C-2˝), 143.3 (C-9), 153.9 (C-2) and 140.7 (C-3)
indicated that these carbons were oxygenated double bonds. Based on these spectral
data, the second partial structure of MK 02 was created as shown.
79
O
7
O
6
O
2
1
3
5
H-13C HMBC
OCH3
O
H
The 1H-NMR spectrum of MK 02 showed the characteristic of anellated furan
ring with the signals at δH 8.19 (H-2˝, d, J = 2.17 Hz) and δH 7.44 (H-3˝, d, J= 2.09
Hz). The HMQC spectrum (Figure 65) revealed the attachment of furan protons to its
corresponding carbons at δC 147.2 (C-2˝) and δC 104.9 (C-3˝). The 1H-1H COSY
spectrum showed the correlation between H-3˝ and H-2˝, while the HMBC spectrum
showed the correlations from H-2˝ to C-3˝, C-7 and C-8, and from H-3˝ to C-7 and C8. The third fragment of MK 02 is shown below.
H
2"
O
H
3"
8
7
1
H-13C HMBC
O
H
The NOESY spectrum (Figure 64) of MK 02 demonstrated the correlations
between 6-OH and H-5, and between 3-OCH3 and H-6΄. The HMBC spectrum
exhibited the correlation from 3-OCH3 protons to C-3.
O
O
1
2
6'
3
HO
6
5
H
O
H
OCH3
H-13C HMBC
NOESY
On the basis of these spectral data, a gross structure of MK 02 was established
as shown below. Compound MK 02 was therefore identified as 3-methoxy-6-hydroxy[4˝,5˝:8,7]-furanoflavone. MK 02 is an oxidized form of MK 01, and it is a new
compound. Assignment of protons and carbons of MK 02 is in Table 8.
80
3'
2"
3"
O
2'
9
O
4'
2
5'
6'
3
HO
10
6
4
5
OCH3
O
MK 02
Table 8: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound MK 02 in DMSO-d6
a
Position
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
2
-
153.9
3
-
141.7a
4
-
173.6
5
7.33 (1H, s)
102.6
6
-
140.6a
7
-
147.5
8
-
118.8
9
-
143.2a
10
-
120.0
1΄
-
130.6
2΄
8.11 (1H, dd, 7.98, 2.14)
128.2
3΄
7.58 (1H, m)
128.8
4΄
7.59 (1H, m)
130.7
5΄
7.58 (1H, m)
128.8
6΄
8.11 (1H, dd, 7.98, 2.14)
128.2
2˝
8.19 (1H, d, 2.17)
147.2
3˝
7.45 (1H, d, 2.09)
104.9
3-OCH3
3.83 (3H, s)
59.7
6-OH
10.80 (1H, br s)
-
Assignments may be exchangeable.
81
3.3 Structure Elucidation of MK 03
Compound MK 03 was obtained as colourless plate. The molecular formular
was determined as C19H14O5 by ESITOFMS (Figure 69), observing for [M+Na]+ at
m/z 345.48. The IR spectrum (Figure 68) of MK 03 revealed the presence of a
conjugated carbonyl at ν 1753 cm-1, and the UV spectrum (Figure 67) exhibited
absorptions at λmax 203, 206 and 306 nm.
The 1H-NMR (CDCl3) spectrum (Figure 70) of MK 03 showed signals at
δH 3.92 (3H, s), 4.10 (3H, s), 7.18 (1H, d, J = 2.3 Hz), 7.54 (3H, m), 7.55 (1H, s), 7.75
(1H, d, J = 2.0 Hz) and 8.13 (2H, dd, J = 7.9, 1.8 Hz) ppm. The 13C-NMR spectrum
(Figure 71) of MK 03 demonstrated signals at δC 56.6, 60.3, 100.1, 104.9, 118.9,
126.8, 128.5, 128.8, 130.7, 131.2, 141.7, 145.2, 146.1, 148.3, 154.8 and 175, while the
DEPT135 spectrum(Figure 71) revealed the presence of eight methine, two methyl,
and nine quaternary carbons. Evidence from IR spectrum and 13C NMR data suggested
that compound MK 03 is a flavonoid.
The pattern with doublet of doublet at δH 8.13 (2H, dd, J = 7.9, 1.8 Hz) and
multiplet at δH 7.54 (3H, m) were typical signals of a mono-substituted aromatic ring.
The
13
C and HMQC spectra (Figures 71 and 74) indicated signals of 1-substituted
benzene ring at δC 128.5 (2xC), 128.8 (2xC), 130.7 (1xC), and 131.2 (1xC) assignable
to C-2΄ (or C-6΄), C-3΄ (or C-5΄), C-4΄, and C-1΄, respectively. The HMBC spectrum
(Figure 75) of MK 03 revealed the correlation from H-2΄ (or H-6΄) to C-1΄, C-3΄ (or
C-5΄), C-4΄, and C-2. These spectral data assisted in the construction of the first partial
structure of MK 03 as shown.
H
H
2'
3'
H
4'
1
H-13C HMBC
1'
2
The 1H NMR spectrum of MK 03 further exhibited two doublet signals at δH
7.18 (1H, d, 2.3 Hz) and δH 7.55 (1H, d, 2.0 Hz), while the 1H-1H COSY spectrum
(Figure 72) displayed the correlation between these two protons (H-2˝ and H-3˝). The
82
HMBC spectrum of MK 03 showed the correlation from H-2˝ to C-7 (δC 148.3), C-8
(δC 118.9), and C-3˝ (δC 104.9), and from H-3˝ to C-7, C-8, and C-2˝. The above
spectral data led to the construction of the second partial structure of MK 03 as shown.
H
H
2"
1
H-1H COSY
3"
O
8
1
H-13C HMBC
7
The 1H NMR spectrum of MK 03 displayed two methoxy singlets at δH 3.92
and δH 4.10, while the 1H-13C correlation of HMBC spectrum showed the correlation
from 3-OCH3 protons to C-3 and from 6-OCH3 protons to C-6, establishing the
attachment of 3-OCH3 and 6-OCH3. A singlet methine signal at δH 7.55 (1H, s) on
aromatic ring A was assignable to H-5 by the HMBC correlations from H-5 to C-7 (δC
148.3), C-9 (δC 145.2), and C-4 (δC 175.0). Chemical shifts of 13C-NMR spectrum of
MK 03 at δC 154.8 (C-2), 141.7 (C-3), 175 (C-4), 145.2 (C-6), 148.3 (C-7), 145.2 (C9), and 146.1 (C-2˝) indicated that these carbons were oxygenated double bonds. The
NOESY spectrum (Figure 73) of MK 03 demonstrated the correlations between 6OCH3 and H-5. Analysis of these spectral data assisted in the construction of the third
substructure of MK 03 as shown.
O
2
4
3
1
H3CO
6
5
H
O
OCH3
H-13C HMBC
NOESY
Combination of the three fragments mentioned above led to the assignment of
a gross structure of MK 03 (Table 9). Therefore compound MK 03 was identified as
3,6-dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]-furanoflavone, which is a known substance previously
isolated from M. ichthyochtona (Kamperdick 1998). Protons and carbons of MK 06
were assigned as shown in Table 9.
83
3'
2"
3"
O
2'
O
4'
2
5'
6'
3
H3CO
OCH3
5
O
MK 03
Table 9: The 1H and
13
C-NMR Spectral Data of 3,6-Dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]-
furanoflavone and Compound MK 03
Position
3,6-Dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]-furano
Compound MK 03
flavone (CDCl3, 300 MHz)
(CDCl3, 400 MHz)
(Kamperdick 1998)
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
2
-
154.6
-
154.8
3
-
141.5
-
141.7
4
-
174.8
-
175.0
5
7.56 (1H, s)
99.8
7.55 (1H, s)
100.1
6
-
144.1
-
145.2
7
-
148.1
-
148.3
8
-
118.7
-
118.9
9
-
144.9
-
145.2
10
-
120.4
-
126.8
1΄
-
131.0
-
131.2
2΄
8.14 (1H, dd, 7.9, 1.2)
128.3
8.13 (1H, dd, 7.9, 1.8)
128.5
3΄
7.56 (1H, m)
128.6
7.54 (1H, m)
128.8
4΄
7.56 (1H, m)
130.5
7.54 (1H, m)
130.7
5΄
7.56 (1H, m)
128.6
7.54 (1H, m)
128.8
6΄
8.14 (1H, dd, 7.9, 1.2)
128.6
8.13 (1H, dd, 7.9, 1.8)
128.5
2˝
7.77 (1H, d, 1.9)
145.9
7.75 (1H, d, 2.0)
146.1
3˝
7.18 (1H, d, 1.9)
104.7
7.18 (1H, d, 2.3)
104.9
3-OCH3
3.93 (3H, s)
60.2
3.92 (3H, s)
60.3
6-OCH3
4.11 (3H, s)
56.5
4.10 (3H, s)
56.6
84
3.4 Structure Elucidation of MK 04
The compound MK 04 was obtained as colourless plate. A molecular
formula of C19H14O5 for MK04 was deduced from the ESITOFMS spectrum (Figure
78), [M+Na]+ observed at m/z = 345.0742. The IR spectrum (Figure 77) of MK 04
revealed the presence of a conjugated carbonyl at ν 1735 cm-1, and the UV spectrum
(Figure 76) exhibited absorptions at λmax 282, 312 and 348 nm.
The 1H-NMR (CDCl3) spectrum (Figure 79) of MK 04 prominently
exhibited signals of a methoxyl group at δH 4.10 and 4.26, a singlet signal of aromatic
proton at δH 6.74 (1H, H-3), multiplet signals of five aromatic protons at δH 7.53 (2H,
H-3΄ and H-5΄), 7.54 (1H, H-4΄) and 7.98 (2H, H-2΄ and H-6΄), two doublet signals
typically for furan ring at δH 7.04 (1H, d, J = 2.2 Hz) and 7.65 (1H, d, J = 2.3 Hz) as
H-3˝ and H-2˝.
Analysis of 13C-NMR and DEPT135 spectral (Figure 80) data of MK 04
revealed the presence of nine quaternary, eight methine, and two methyl carbons.
Compound MK 04 possessed 1-substituted benzene ring, as revealed by analysis of its
spectral data.
The 1H-1H COSY spectrum (Figure 81) exhibited the correlation of H-2΄
(or H-6΄) and H-3΄ (or H-5΄), while the 1H-13C HMQC spectrum (Figure 83) showed
the attachment between H and C, e.g. H-2΄ (H-6΄) to C-2΄ (C-6΄), and H-3΄ (H-5΄) to
C-3΄ (C-5΄). The long range 1H-13C signals on the HMBC spectrum (Figure 84) were
observed from H-3΄ to C-4΄, C-2΄ and C-1΄, and from H-2΄ to C-4΄ and C-1΄. These
spectral data assisted in the construction of the first partial structure of MK 04 as
shown.
H
3'
H
2'
H
4'
1
H -13C HMBC
1'
The downfield shift and coupling constant of 2 Hz for H-2˝ and H-3˝ are
typical to an anellated furan ring. The HMBC correlations were seen from H-2˝ to C-
85
3˝, C-7 and C-8, and from H-3˝ to C-2˝ and C-7, leading to the assignment of furan
ring in MK 04.
8
O
H
1
H -13C HMBC
7
2"
6
3"
H
Two downfield singlet methoxy signals at δH 4.10 (5-OCH3) and 4.26 (8OCH3) demonstrated the HMBC correlations to carbons at respective δC 147.1 (C-5)
and 131.8 (C-8), indicating that the methoxy groups situated at C-5 and C-8. These
spectral data implied the presence of the third fragment in MK 04 as shown.
OCH3
8
1
H-13C HMBC
5
OCH3
A singlet signal at δH 6.75 (H-3) correlated to C-2, C-1΄ and C-9, as
observed on the HMBC spectrum of MK 04. The NOESY spectrum (Figure 82) of
MK 04 demonstrated the correlations between 5-OCH3 and H-3˝. The carbonyl carbon
of MK 04 exhibited a signal at δC 178.7 which is a characteristic of a flavonoid
skeleton. Combination of all partial structures mentioned earlier led to the assemble a
gross structure for MK 04.
OCH3
B
O
O
A
C
4
OCH3 O
2
1
3
H
H -13C HMBC
NOESY
86
Based upon these spectral data, compound MK 04 is a new natural product,
and identified as 5,6-dimethoxy-[4˝, 5˝;6,7]-furanoflavone. Protons and carbons of
MK 04 were assigned as shown in Table 10.
3'
OCH3
O
8
7
9
4'
2'
O
1'
2
5'
6'
2"
3"
6
5
10
3
4
OCH3 O
MK 04
Table 10: The 1H and 13C-NMR Spretral Data of Compound MK 04 in CDCl3
Position
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
2
-
161.7
3
6.77 (1H, s)
107.4
4
-
178.7
5
-
147.6
6
-
119.8
7
-
149.5
8
-
131.7
9
-
147.1
10
-
114.0
1΄
-
130.5
2΄
7.98 (1H, m)
126.3
3΄
7.53 (1H, m)
129.2
4΄
7.53 (1H, m)
131.7
5΄
7.53 (1H, m)
129.2
6΄
7.98 (1H, m)
126.3
2˝
7.65 (1H, d, 2.3)
145.8
3˝
7.04 (1H, d, 2.2)
105.4
5-OCH3
4.10 (3H, s)
62.6
8-OCH3
4.26 (3H, s)
61.8
87
3.5 Structure Elucidation of MK 05
A compound MK 05 was obtained as colourless crystal. The UV spectrum
(Figure 85) showed λmax at 203, 271 and 309 nm.
The 1H and
13
C NMR (CDCl3) spectral (Figures 86 and 87) of MK 05
revealed that compound MK 05 was flavonoid derivative. A typical flavonoid
carbonyl carbon was observed at δC 189.0. The characteristics of 1-phenyl substitution
were also observed in MK 05, showing δH at 7.64 (br d, J = 7.3 Hz, H-2΄or H-6΄),
7.47 (m, H-3΄ or H-5΄) and 7.41 (m, H-4΄) with δC at 125.5 (2xC, (C-2΄ or C-6΄)),
128.2 (2xC, (C-3΄ or C-5΄)), and 128.4 (1xC, (C-4΄)).
Interestingly, there was a low field methoxy group (δH 3.05) and nonequivalent methylene protons at δH 3.00 (1H, d, J = 16.1 Hz) and δH 3.08 (1H, d, J =
16.1 Hz). The HMBC (Figure 91) well established the substructure shown below,
correlations were observed from H-3΄ (or H-5΄) to C-1΄, H-2΄ (or H-6΄) to C-2; H-3 to
C-2, C-4, and C-1΄, and 2-OCH3 protons to C-2.
O
1
2
3
O
H
OCH3
H-13C HMBC
H
The other partial structure of MK 05 was constructed as shown. The furan
on the aromatic ring showed typical resonances at δH 6.96 (d, J = 2.3 Hz) and 7.55 (d,
J = 2.3 Hz) with
13
C resonances at respective δC 105.3 and 143.9. The NOESY
spectrum (Figure 89) of MK 05 showed the correlation between 5-OCH3 protons and
H-3˝, placing the position 5-OCH3 and the furan on the aromatic ring as shown. The
HMBC spectrum showed the correlation from 8-OCH3 protons to a carbon with δC at
130.0 (C-8), and this upfield resonance of C-8 was from the shielding effect of the
adjacent oxygen atoms at C-7 and C-9, readily confirming the presence of oxygenated
C-7, C-8, and C-9 in MK 05.
88
OCH3
8
O
9
O
1
H-13C HMBC
7
2"
6
3"
10
5
OCH3
NOESY
A gross structure of MK 05 was assembled by combination of the two
partial structures, leading to a flavanone structure uniquely decorated with a methoxy
group at C-2. On the basis of these spectral data, compound MK 05 was identified as a
new compound, 2,5,8-trimethoxy-[4˝, 5˝:6, 7]-furanoflavanone. Proton and carbon of
compound CK 04 were completely assigned by analyses of 1H-1H COSY (Figure 88),
NOESY (Figure 89), HMQC (Figure 90) and HMBC (Figure 91) spectral data as
shown in Table 11.
3'
2'
OCH3
O
7
9
6
10
O
2
2"
1'
OCH3
3"
5
4
3
OCH3 O
MK 05
4'
5'
89
Table 11: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound MK 05 in CDCl3
Position
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
2
-
104.5
3
3.00 (1H, d, J = 16.1)
51.1
3.08 (1H, d, J = 16.1)
4
-
189.0
5
-
149.2
6
-
130.0
7
-
151.6
8
-
115.6
9
-
146.9
10
-
111.0
1΄
-
138.4
2΄
7.67 (1H, br d, J = 7.3)
125.5
3΄
7.47 (1H, m)
128.3
4΄
7.41 (1H, m)
128.4
5΄
7.47 (1H, m)
128.3
6΄
7.67 (1H, br d, J = 7.3)
125.5
2˝
7.55 (1H, d, 2.3)
143.9
3˝
6.92 (1H, d, 2.3)
105.3
2-OCH3
3.05 (3H, s)
50.4
5-OCH3
4.09 (3H, s)
61.2
6-OCH3
4.06 (3H, s)
61.1
90
3.6 Structure Elucidation of Compound MK 06
Compound MK 06 was obtained as a colorless needle. The molecular
formula was determined as C22H20O5 by ESITOFMS [M+Na]+ (Figure 94) for m/z
387.1204 (387.1240). The IR bands (Figure 93) showed C-O stretching of conjugated
carbonyl at ν 1615 cm-1, and C-H stretching of CH3 at ν 2923 cm-1. The UV spectrum
(Figure 92) showed λmax at 350, 341, and 285 nm.
The 1H-NMR spectrum (Figure 95) (DMSO-d6) of MK 06 exhibited typical
signals of 1-substituted aromatic ring, showing a doublet of doublet for H-2΄ (H-6΄) at
δH 8.04 (2H, dd, 7.9, 1.8), a multiplet for H-3΄ (H-5΄) at δ H 7.58 (2H, m), and a
multiplet for H-4΄ at δ H 7.58 (1H, m). The 13C-NMR and HMQC spectral (Figures 96
and 99) data also confirmed the presence 1-substituted benzene ring, showing signals
at δC 130.7 (1xC), 128.1 (2xC), 128.8 (2xC), and 130.3 (1xC) assignable to C-4΄, C-2΄
(C-6΄), C-3΄ (C-5΄), and C-1΄, respectively. The 1H-1H COSY (Figure 97) showed a
correlation between H-2΄ (or H-4΄) and H-3΄ (or H-5΄), while the HMBC spectrum
(Figure 100) showed correlation from H-2΄ to C-2, and from H-5΄ to C-1΄ Based on
these spectral data, the first partial structure of compound MK 06 was created as
shown.
H
H
2'
3'
1
4'
1'
2
H-1H COSY
5'
6'
1
H-13C HMBC
The 1H-NMR spectrum further revealed a methyl singlet at δH 1.46 (6H, s)
deduced to geminal methyl groups (H-4˝ and H-5˝) and two doublet signals at δH 5.95
(1H, d, J = 10.0 Hz) and δH 6.90 (1H, d, J = 10.0 Hz). The HMBC spectrum displayed
correlations from two methyl groups (H-4˝ and H-5˝) to C-2˝ and C-3˝, from H-2˝ to
C-3˝ and C-8, and from H-1˝ to C-3˝, C-7 and C-9, leading to the assignment of an
anellated pyrano ring attactched at C-7 and C-8. The HMBC spectral data showed
correlations from H-5 to carbons at δC 145.7 (C-7), δ C 146.6 (C-9), and δC 172.9 (C4), from δH 3.88 (3H, s) to δC 146.8 (C-6), and from δH 3.81 (3H, s) to δC 140.4 (C-3).
91
The NOESY spectrum (Figure 98) of MK 06 showed the correlation between 6-OCH3
protons and H-5. On the basis of these spectral data, the second partial structure was
assigned as shown.
H
2"
4"
5"
3"
O
H3CO
7
1"
8
H
O
4
6
5
H
1
H-13C HMBC
3
1
OCH3
O
H-1H COSY
NOESY
Combination of the first and second fragment led to the construction of a
gross structure of MK 06. Compound MK 06 was therefore identified as 3,6dimethoxy-2˝-dimethyl-[5˝,6˝:8,7]-pyranoflavone.
4"
"5
3'
2"
3"
1"
O
8
2'
9
O
4'
1'
2
5'
7
6'
3
H3CO
6
10
5
4
OCH3
O
MK 06
The spectrum of compound MK 06 is confirmed by single-crystal X-ray
diffraction analysis. Protons and carbons of MK 06 were assigned as shown in Table
12.
ORTEP PLOT of MK 06
92
Table 12: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound MK 06 in DMSO-d6
Position
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
2
-
153.9
3
-
140.4
4
-
172.9
5
7.34 (1H, s)
103.9
6
-
146.8
7
-
145.7
8
-
109.9
9
-
146.6
10
-
116.7
1΄
-
130.3
2΄
8.04 (1H, dd, J = 7.9, 1.7)
128.1
3΄
7.58 (1H, m)
128.8
4΄
7.57 (1H, m)
130.7
5΄
7.58 (1H, m)
128.8
6΄
7.57 (1H,m)
128.1
1˝
6.90 (1H, d, J = 10.0)
114.7
2˝
5.95 (1H, d, J = 10.0)
131.3
3˝
-
78.2
2xCH3
1.46 (6H, s)
27.6
3-OCH3
3.81 (3H, s)
59.7
6-OCH3
3.88 (3H, s)
55.8
93
3.7 Structure Elucidation of MK 07
The compound MK07 was obtained as colourless plate. The ESIMS
(Figure 103) suggested molecular formular of MK 07 as C18H14O7, showing a peak of
[M+Na]+ at m/z 365.2. The IR bands (Figure 102) revealed signals of OH stretching at
ν 3374 cm-1, α,β conjugated lactone ring at ν 1731 cm-1, and aromatic moiety at ν 1621
and 1469 cm-1. The UV spectrum (Figure 101) showed λmax at 208, 302 and 358 nm.
The 1H-NMR spectrum (DMSO-d6) of MK 07 (Figure 104) showed three
signals on an aromatic ring at δH 7.82 (1H, d, 8.60), 6.92 (1H, dd, 8.59, 2.06) and
6.87(1H, d, 2.05), a typical for an ABX aromatic apin system. The 1H-1H COSY
spectrum (Figure 106) showed connectivities between H-2΄ and H-3΄, and between
H-3΄ and H-5΄. The
13
C-NMR spectrum (Figure 105) displayed a C-4΄ hydroxyl
carbon at δC 160.3. The upfield carbonyl carbon at δC 161.4 ppm suggested the
presence of conjugated cyclic ester, and the HMBC (Figure 109) correlations could be
well observed from H-2΄ to C-4΄, and from H-3΄ to C-1΄. Based on spectral data
substructure of MK 07 was created as shown.
O
O
1
H-1H COSY
H
2
2'
O
6'
H
3'
1'
5'
4'
1
H-13C HMBC
OH
H
The HMQC (Figure 108) data revealed that three methoxyl protons located
at δH 3.78, 3.88 and 3.89 ppm, belong to δC 56.3, 61.4 and 63.2. The 1H-13C HMBC
spectrum showed correlations from δH 3.88(5-OCH3) to δC 147.1 (C-5), δH 3.78 (6OCH3) to δC 140.7 (C-6), and δH 3.89 (7-OCH3) to δC 156.6 (C-5). The HMBC
spectrum also showed the correlation from H-8 to C-10, C-9, and C-6. Thus, the
combination of HMBC and HMQC spectral data demonstrated that three methoxyl
groups and H-8 were located on ring A.
94
H
7
6
H3CO
1
H-13C HMBC
8
H3CO
A
5
OCH3
Based on these spectral data, MK 07 was identified as 4΄hydroxy,5,6,7-trimethoxycoumestan, this is the fisrt report of a coumestan skeleton
from Millettia spp. Proton and carbon of compound MK 07 were completely assigned
by analyses of 1H-1H COSY (Figure 106), NOESY (Figure 107), HMQC (Figure
108) and HMBC (Figure 109) spectral data as shown in Table 13.
8
H3CO
O
O
2
7
2'
H3CO
6
3'
5
4'
OCH3 O
5'
OH
MK 07
Table 13: The 1H and 13C-NMR Spectral Data of Compound MK 07 in DMSO-d6
Position
δH (ppm), J (Hz)
δC (ppm)
2
-
161.4
3
-
102.7
4
-
156.7
5
-
147.1
6
-
140.7
7
-
153.6
8
7.32 (1H, s)
93.3
9
-
151.8
10
-
110.4
1΄
-
104.2
2΄
7.82 (1H, d, 8.60)
123.3
3΄
6.92 (1H, dd, 8.59, 2.06)
114.2
4΄
-
160.3
5΄
6.87 (1H, d, 2.05)
103.0
6΄
-
155.1
5-OCH3
3.88 (3H, s)
61.4
6-OCH3
3.78 (3H, s)
56.8
7-OCH3
3.89 (3H, s)
63.2
95
4. Biological Activities
The results of biological activities including antimycobacterial, antimalarial, and
cytotoxicity are shown in Table 14.
4.1 Bioactive Compounds from Croton kongensis
Compounds CK 01, 02, 03 and 04 exhibited significant antimalarial
(Plasmodium falciparum K1), antimycobacterial (Mycobacterium tuberculosis
H37Ra) and cytotoxicity (KB cell, BC cell and NCI-H187) activities. These results are
demonstrated in Table 14.
4.2 Bioactive Compound from Croton birmanicus
Compound CB 01 has displayed mild antimycobacterial activity against
Mycobacterium tuberculosis, and this result is in Table 14. CB 01 did not exhibit
cytotoxicity.
4.3 Bioactive Compounds from Millettia kangensis
Compounds MK 01, 02, 03, 05, 06, and 07 did not possess antimycobacterial
and antimalarial activities (Table 4), while compound MK 04 exhibit only mild
antimycobacterial activity. All isolated compounds had no cytotoxicity.
96
Table 14 Biological Activities of Compounds from C. kongensis, C. birmanicus
and M. kangensis
Antimalariala
Antimycobacterialb
activity
activity
IC50 (µg/mL)
MIC (µg/mL)
CK 01
2.1
CK 02
Compound
a
b
c
d
e
Cytotoxicity IC50 (µg/mL)*
Vero cell
KB cellc
BC celld
NCI-H187e
6.25
0.90
1.25
1.13
0.32
2.8
25.0
3.16
13.84
inactive
1.10
CK 03
2.7
6.25
0.99
3.39
2.16
0.42
CK 04
1.3
6.25
N.D.
N.D.
inactive
inactive
CB 01
inactive
100
>50
inactive
inactive
inactive
MK 01
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
MK 02
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
MK 03
inactive
inactive
>50
inactive
inactive
inactive
MK 04
inactive
200
>50
inactive
inactive
inactive
MK 05
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
MK 06
inactive
inactive
>50
inactive
inactive
inactive
MK 07
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Antimalarial activity against Plasmodium falciparum, K 1 multi-drug resistant strain.
Antimycobacterial activity against Mycobacterium tuberculosis H37Ra.
KB cell, Human epidermoid carcinoma cell lines of nasopharynx.
BC cell, Human breast cancer cell lines.
NCI-H187, Human small cell lung cancer cell lines.
N.D.; Not determined.
* IC50 (µg/mL) > 20; inactive
>10-20; weakly active
5-10; moderately active
< 5; strongly active
CHAPTER V
CONCLUSION
Two new 8,9 secokauranes namely, ent-8,9-seco-7α,11β-diacetoxykaura8(14),16-dien-9,15-dione (CK 02) and ent-8,9-seco-8,14-epoxy-7α-hydroxy-11βacetoxy-16-kauren-9,15-dione (CK 03), were isolated from Croton kongensis leaves
along with two known compounds ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11-acetoxykaura-8
(14),16-dien-9,15-dione (CK 01), and compound ent-7β-hydroxy-15-oxokaur-16-en18-yl acetate (CK 04). A known glutarimide alkaloid, julocrotine (CB 01), was
isolated from the roots of Croton birmanicus. Two new furanoflavoniods as 3methoxy-6-hydroxy-[4˝,5˝:8,7]-furanoflavone
(MK
02)
and
2,5,8-trimethoxy-
[4˝,5˝:6,7]-furanoflavanone (MK 05), a novel pyranoflavonoid, 3,6-dimethoxy-2˝dimethyl-[5˝,6˝:8,7]-pyrano flavone (MK 06), a new coumestan, 4΄-hydroxy,5,6,7trimethoxycoumestan (MK 07), together with a new natural product (synthetically
known)
5,8-dimethoxy-[4˝,5˝:7,6]-furanoflavone
(MK
04),
and
two
known
compounds, karanjin (MK 01) and 3,6-dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]-furanoflavone (MK 03),
were isolated from the leaves and twigs of Millettia kangensis. Ent-8,9-seco-7α,11βdiacetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione
(CK
02),
ent-8,9-seco-8,14-epoxy-7α-
hydroxy-11β-acetoxy-16-kauren-9,15-dione (CK 03), ent-8,9-seco-7α-hydroxy-11acetoxykaura-8(14),16-dien-9,15-dione (CK 01), ent-7β-hydroxy-15-oxokaur-16-en18-yl acetate (CK 04) showed significant antimalarial activity against Plasmodium
falciparum (at IC50 2.8, 2.7, 2.1, and 1.3 µg/mL, respectively), antimycobacterial
activity against Mycobacterium tuberculosis H37Ra (at MIC 25.0, 6.25, 6.25, and 6.25
µg/mL, respectively). In addition, CK 01, CK 02 and CK 03 exhibited strongly active
toward Vero and NCI-H187 cell lines, and compounds CK 01 and CK 03 showed
strongly active against BC cell line. Julocrotine (CB 01) from the roots of
C. birmanicus showed mild antimycobacterial against Mycobacterium tuberculosis
H37Ra at MIC 100 µg/mL. A new natural product 3,6-dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]furanoflavone (MK 04) showed only mild antimycobacterial activity against
Mycobacterium tuberculosis H37Ra at MIC 200 µg/mL, whereas 3,6-dimethoxy-2˝dimethyl-[5˝,6˝:8,7]-pyranoflavone
(MK
06)
and
3,6-dimethoxy-[4˝,5˝:8,7]-
furanoflavone (MK 03) possessed no antimycobacterial and cytotoxic activities.
REFFERENCES
Aboagye, F. A., Sam, G. H., Massiot, G. and Lavaud, C., 2000. Julocrotine, a
glutarimide alkaloid from Croton membranaceus. Fitoterapia, 71: 461-462.
Aiyar, V. N. and Seshadri, T. R., 1972. 11-Dehydro(-)-hardwickic acid fron Croton
oblongifolius. Phytochemistry, 11: 1473-1476.
Asomaning, W. A., Amoako, C., Oppong, I. V., Phillips, W. R., Mensah, I. A., Twum,
E. Y. O., Waibel, R. and Achenbach, H., 1995. Pyrano- and dihydrofuranoisoflavones from Millettia thonningii. Phytochemistry, 39: 1215-1218.
Asuzu, I.U., Gray, A. I. and Waterman, P. E., 1988. The extraction, isolation and
identification of the purgative component of Croton penduliflorus seed oil. J.
Ethnopharmacology, 23: 267-271.
Babili, F. E., Moulis, C., Bon, M., Respaud, M. J. and Fouraste, I., 1998. Three
furano-diterpenes from the bark of Croton campestris. Phytochemistry, 48(1):
165-169.
Bandara, B. M. R., Wimalasiri, W. R. and Bandara, K. A. N. P., 1987. Isolation and
insecticidal activity of (-)-hardwickiic acid from Croton aromaticus. Planta
Med., 53: 575.
Bandara, B. M. R., Wimalasiri, W. R. and Macleod, J. K., 1988. Ent-kauranes and
oleananes from Croton Lacciferus. Phytochemistry, 27(3): 869-871.
Baruah, P., Baruah, N. C., Sharma, R. P., Baruah, J. N., Kulanthaivel, P. and Herz,
W., 1984. Flavonoids from Millettia pulchra. Phytochemistry, 23(2): 443-447.
Batatinha, M .J. M., de Souza-Spinosa, H. and Bernardi, M. M., 1995. Croton
zehntneri: possible central nervous system effects of the essential oil in
rodents. J. Ethnopharmacology, 45: 53-57.
Bettolo, R. M. and Scarpati, M. L., 1979. Alkaloids of Croton draconoides.
Phytochemistry, 18: 520.
Boonyarathanakornkit, L., Che, C., Fong, H. H. S. and Farnsworth, N. R., 1987.
Constituents of Croton crassifolius roots. Planta Med., 54: 61-62.
Cai, Y., Chen, Z. P., and Phillipson, J. D., 1993. Diterpenes from Croton lechleri.
Phytochemistry, 32(3): 755-760.
Cai, Y., Evans, F. J., Roberts, M. F., Phillipson, J.D., Zenk, M. H. and Gleba, Y. Y.,
1991. Polyphenolic compounds from Croton lechleri. Phytochemistry, 30(6):
2033-2040.
99
Chen, Z. P., Cai, Y. and Phillipson, J. D., 1994. Studies on the anti-tumour, antibacterial, and wound-healing properties of dragon's blood. Planta Med., 60:
541-545.
Chopra, R. N., Badhwar, R. L. and Ghosh, S., 1965. Poisonous plants of India vol.I.
289-356. The National Printing Works, New Dehli.
Collins, L. and Franzblau, S.G., 1997. Microplate alamar blue assay versus BACTEC
460
system
for
high-throughput
screening
of
compounds
against
Mycobacterium tuberculosis and Mycobacterium avium. Antimicrob. Agents
Chemother, 41(5): 1004-1009.
Craib, W. G., 1927. Contributions to the flora of Siam. Additameutum XX, 56-72,
Bull. Misc. Inform., Kew, London.
Craveiro, A. A., Andrade, C. H. S., Matos, F. J. A., Alencar, J. W. and Dantas, T. N.
C., 1980. Fixed and volatile constituents of Croton aff. nepetifolius. J. Nat.
Prod., 43(6): 756-757.
Dagne, E. and Bekele, A., 1990. C-prenylated isoflavones from Millettia ferruginea.
Phytochemistry, 29(8): 2679-2682.
Dagne, E., Bekele, A., Noguchi, H., Shibuya, M. and Sankawa, U., 1990. OGeranylated
and
o-prenylated
flavonoids
from
Milletia
ferruginea.
Phytochemistry, 29(8): 2671-2673.
Dagne, E., Bekele, A. and Waterman, P. E., 1989. The flavonoids of Millettia
ferruginea
subsp.
ferruginea
and
subsp.
darassana
in
Ethiopia.
Phytochemistry, 28(7): 1897-1900.
Desjardins, R. E., Canfield, C. J., Haynes, J. D. and Chulay, J. D., 1979. Quantitative
assessment of antimalarial activity in vivo by semiautomated microdilution
technique. Antimicrob. Agents Chemother, 16: 710-718.
Devon, T. K. and Scott, A. I., 1972. Handbook of naturally occurring compounds:
New York and London: Academic press.
Farias, R. A. F., Rao, V. S. N., Viana, G. S. G., Sileria, E. R., Maciel, M. A. M. and
Pinto, A.C., 1997. Hypoglycemic effect of trans-dehydrocrotonin, a norclerodane diterpene from Croton cajucara. Planta Med., 63: 558-560.
Ferrigni, N. R., Puynum, J. E., Anderson, B., Jacobsen, L. B., Nichols, D. E., Moore,
D. S. and McLaughlin, J. L., 1982. Modification and evalutation of the potato
disc assay and antitumor screening of Euphorbiaceae seeds. J. Nat. Prod.,
45(6): 679-686.
100
Fotsing, M. T., Yankep, E., Njamen, D., Fomun, Z. T., Nyasse, B., Bodo, B., Recio,
M. C., Giner, R. M. and Rios, J. L., 2003. Identification of an antiinflammatory principle from the stem bark of Millettia versicolor. Planta Med.,
69: 767-770.
Freire, A. C. G., Melo, P. S., Aoyama, H., Haun, M., Durán, N. and Ferreira, C. V.,
2002. Cytotoxic effect of the diterpene lactone dehydrocrotonin from Croton
cajucara on human promyelocytic leukemia cells. Planta Med., 69: 67-69.
Fuendjiep, V., Nkengfack, A. E., Fomun, Z. T., Sondengam, B. L. and Bodo, B.,
1998a. Conrauinones A and B, two new isoflavones from stem bark of
Millettia conraui. J. Nat. Prod., 61: 380-383.
Fuendjiep, V., Nkengfack, A. E., Fomun, Z. T., Sondengam, B. L. and Bodo, B.,
1998b. Conrauinones C and D, two isoflavonoids from stem bark of Millettia
conraui. Phytochemistry, 47(1): 113-115.
Galeffi, C., Rasoanaivo, P., Federici, E., Palazzino, G., Nicoletti, M. and
Rasolondratovo, B., 1997. Two prenylated isoflavanones fron Millettia
pervilleana. Phytochemistry, 45: 189-192.
Gupta, B. B., Bhattacharyya, A. B., Mitra, S. R. and Adityachaudhury, N., 1983.
Isoaurmillone, and isoflavone from the pods of Millettia auriculata.
Phytochemistry, 22(5): 1306-1307.
Gupta, B. B. and Krishnamurti, M., 1976a. Prenylated flavanones from Millettia
ovalifolia seeds. Phytochemistry, 15: 832-833.
Gupta, B. B. and Krishnamurti, M., 1977. New dibenzoylmethane and chalcone
derivatives from Millettia ovalifolius. Phytochemistry, 16: 1104-1105.
Gupta, R. K. and Krishnamurti, M., 1976b. Chromenoflavanones from Millettia
ovalifolia. Phytochemistry, 15: 2011.
Hooker, J. D., 1973. The flora of British India; vol II Sabiaceae to Cornaceae. Jayyed
Press, New Delhi.
Irvine, F. R., 1961. Woody plants of Ghana: Oxford University Press, London.
Islam, A., Gupta, B. B. and Krishnamurti, M., 1980. Furanochalcone and prenylated
flavanones from Millettia ovalifolia seeds. Phytochemistry, 19: 1558-1589.
Itokawa, H., Ichihara, Y., Kojima, H., Watanabe, K. and Takeya, K., 1989. Norclerodane diterpenes from Croton cajucara. Phytochemistry, 28(6): 16671669.
101
Kammaing, P., Free, S. N. Y. F., Nkengfack, A. E., Folefoc, G. and Fomun, Z.T.,
1999. An isoflavan-quinone and a flavonol from Millettia laurentii.
Phytochemistry, 51: 829-832.
Kamperdick, C., Phuong, N. M., Sung, T. V. and Adam, G., 1998. Flavones and
isoflavones from Millettia ichthyochtona. Phytochemistry, 48(3): 577-579.
Khalid, S. A. and Waterman, P. E., 1983. Thonningine-A and Thonningine-B: two 3phenylcoumarins from the seeds of Millettia thonningii. Phytochemistry, 22
(4): 1001-1003.
Khan, H. and Zaman, A., 1974. Extractives of Millettia ovalifolia. Tetrahedron, 30:
2811-2815.
Krishnamurti, M., Sambhy, Y.R. and Seshadri, T.R., 1970. Chemical study of Indian
yam beans (Pachyrrhizus erosus):isolation of two new rotenoids; 12ahydroxydolineone and 12a-hydroxypachyrrhizone. Tetrahedron, 26: 30233027.
Kubo, I., Asaka, Y. and Shibata, K., 1991. Insect growth inhibitory nor-diterpenes,
cis-dehydrocrotonin and trans-dehydrocrotonin, from Croton cajucara.
Phytochemistry, 30(8): 2545-2546.
Kumar, R. J., Krupadanam, G. L. D. and Srimannarayana, G., 1989. Isoflavans from
Millettia racemosa. Phytochemistry, 28(3): 913-916.
Luzbetak, D. J., Torrance, S. J., Hoffmann, J. J. and Cole, J. R., 1978. Isolation of (-)hardwickiic acid and 1-triacontanol from Croton californicus. J. Nat. Prod., 42
(2): 315-316.
Maciel, M. A. M., Pinto, A. C., Arruda, A. C., Pamplona, S. G. S. R., Vanderlinde, F.
A., Lapa, A. J., Echevarria, A., Grynberg, N. F., Côlus, I. M. S., Farias, R. A.
F., Costa, A. M. L., Rao, V. S. N., 2000. Ethnopharmacology, phytochemistry
and pharmacology: a successful combination in the study of Croton cajucara.
J. Ethnopharmacology, 70: 41-45.
Mahmoud, E. N. and Waterman, P. E., 1985. Flavonoids from the stem bark of
Millettia hemsleyana. Phytochemistry, 24(2): 369-371.
Manitto, P., 1981. Biosynthesis of natural products: Ellis Horwood Ltd., England.
Markham, K. R., 1982. Techniques of Flavonoid Identification. Academics press,
New York.
102
Mazzanti, G., Bolle, P., Matinoli, L., Piccinelli, D., Grgurina, I., Animati, F. and
Mugne, Y., 1987. Croton macrostachys, a plant used in traditional medicine:
purgative and inflamatory activity. J. Ethnopharmacology, 19: 213-219.
McChesney, J. D. and Silveira, E. R., 1989. 12-Hydroxyhardwickic acid and
sonderianial, neo-clerodanes from Croton sonderianus. Phytochemistry, 28
(12): 3411-3414.
Mensah, I. A., Achenbach, H., Thoithi, G. N., Waibel, R. and Mwangi, J. W., 1992.
Epoxychiromodine
and
other
constituents
of
Croton
megalocarpus.
Phytochemistry, 31(6): 2055-2058.
Milo, B., Risco, E., Vila, R., Iglesias, J. and Cañigueral, S., 2002. Characterization of
a fucoarabinogalactan, the main polysaccharide from the gum exudate of
Croton urucurana. J. Nat. Prod., 65: 1143-1146.
Minh, P. T. H., Ngoc, P. H., Quang, D. N., Hashimoto, T., Takaoka, S. and Asakawa,
Y., 2003. A novel ent-kaurane diterpenoid from Croton tonkinensis Gagnep.
Chem. Pharm. Bull., 51(5): 590-591.
Minhaj, N., Khan, H., Kapoor, S. K. and Zaman, A., 1976. Extractives of Millettia
auriculata. Tetrahedron, 32: 749-751.
Moulis, C. and Fouraste, I., 1992. Levatin, an 18-norclerodane diterpene from Croton
levatii. J. Nat. Prod., 55(4): 445-449.
Moura, V. L. A., Monte, F. J. O. and Filho, R. B., 1990. A new casbane-type
diterpenoid from Croton nepetaefolius. J. Nat. Prod., 53(6): 1566-1571.
Nakano, T., Djerassi, C., Corral, R. A. and Orazi, O. O., 1961. Structure of
julocrotine. J. Org. Chem., 26: 1184-1191.
Nareeboon, P., 1998. Chemical constituents and some bioactivities of leaves of Croton
joufra. Master's Thesis, Department of Chemistry, Graduate School,
Ramkhamhaeng University.
Ngamrojnanich, N., Sirimongkon, S., Roengsumran, S., Petsom, A. and Kamimura,
H., 2003. Inhibition of Na+, K+-ATPase activity by (-)-ent-kaur-16-en-19-oic
acid and its derivatives. Planta Med., 69: 555-556.
Olivares, E. M., Lwande, W., Monache, F. D. and Bettolo, G. B. M., 1982. A pyranoisoflavone from seeds of Millettia thonningii. Phytochemistry, 21(7): 17631765.
Parvez, M. and Ogbeide, O. N., 1989. 3-Hydroxy-4'-methoxyflavone from Millettia
zechiana. Phytochemistry, 29(6): 2043-2044.
103
Pattamadilok, D., 1998. Chemical constituents of Croton oblongifolius stem bark from
Chinat. Master's Thesis, Department of Chemistry, Graduate School,
Chulalongkorn University.
Peres, M. T. L. P., Monache, F. D., Cruz, A. B., Pizzolatti, M. G. and Yunes, R. A.,
1997. Chemical composition and antimicrobial activity of Croton urucurana
Baillon (Euphorbiaceae). J. Ethnopharmacology, 56: 223-226.
Perrett, S., Whitfield, P. J., Sanderson, L. and Bartlett, A., 1995. The plant
molluscicide Millettia thonningii (Leguminosae) as a topical antischistosomal
agent. J. Ethnopharmacology, 47: 49-54.
Perry, N. B., Burgess, E. J., Baek, S. H., Weavers, R. T., Geis, W. and Mauger, A. B.,
1999. 11-Oxygenated cytotoxic 8,9 secokauranes from a New Zealand
liverwort, Lepidolaena taylorii. Phytochemistry, 50: 423-433.
Perry, N. B., Burgess, E. J. and Tangney, R. S., 1996. Cytotoxic 8,9-secokaurane
diterpenes from a New Zealand Liverwort, Lipidolaena taylorii. Tetrahedron
Lett., 37: 9387-9390.
Phrutivorapongkul, A., Lipipun, V., Ruangrungsi, N., Kirtikara, K., Nishikawa, K.,
Maruyama, S., Watanabe, T. and Ishikawa, T., 2003. Studies on the chemical
constituents of stem bark of Millettia leucantha: Isolation of new chalcones
with cytotoxicity, anti-herpes simplex virus and anti-inflammatory avtivities.
Chem. Pharm. Bull., 51(2): 187-190.
Pieters, L., De Bruyne, T., Mei, G., Lemière, G., Berghe, D. V. and Vlietinck, J.,
1992. In vitro and in vivo biological activity of South American dragon's blood
and its constituents. Planta Med., 58(1): 582-583.
Pieters, L., De Bruyne, T., Claeys, M., Vlietinck, A., Calomme, M., and Berghe, D.
V., 1993. Isolation of a dihydrobenzofuran lignan from South America
dragon's blood (Croton spp.) as an inhibitor of cell proliferation. J. Nat. Prod.,
56(6): 899-906.
Puebla, P., López, J. L., Guerrero, M., Carrón, R., Martín, M. L., Román, L. S. and
Feliciano, A. S., 2003. Neo-clerodane diterpenoids from Croton schiedeanus.
Phytochemistry, 62: 551-555.
Raju, K. V. S. and Srimannarayana, G., 1978. Aurmillone, a new isoflavone from the
seeds of Millettia auriculata. Phytochemistry, 17: 1065-1066.
Rao, C. P. and Krupadanam, G. L. D., 1994. An isoflavan from Millettia racemosa.
Phytochemistry, 35(6): 1597-1599.
104
Rao, C. P., Prasad, Y. R. and Ganapaty, S., 1992. Three prenylated isoflavones from
Millettia auriculata. Phytochemistry, 31(3): 1015-1017.
Rao, C. P., Prashant, A. and Krupadanam, G. L. D., 1996. Two prenylated isoflavans
from Millettia racemosa. Phytochemistry, 41(4): 1223-1224.
Roengsumran, S., Petsom, A., Kuptiyanuwat, N., Vilaivan, T., Ngamrojnanich, N.,
Chaichantiyuth, C. and Phuthong, S., 2001. Cytotoxic labdane diterpenoids
from Croton oblongifolius. Phytochemistry, 56: 103-107.
Roengsumran, S., Pornpakakul, S., Muangsin, N., Sangvanich, T., Singtothong, P.,
Chaichit, N., Puthong, S. and Petsom, A., 2004. New halimane diterpenoids
from Croton oblongifolius. Planta Med., 70: 87-89.
Roengsumran, S., Singtothong, P., Pudhom, K., Ngamrojnanich, N., Petsom, A. and
Chaichantiyuth, C., 1999. Neocrotocembranal from Croton oblonggifolius. J.
Nat. Prod., 62: 1163-1164.
Saralamp, P., Chuakul, W., Temsiririrkkul, R. and Clayton, T., 1996. Medicinal Plants
in Thailand Volumn 1: 77, Amarin Printing and Publihing Public Co., Ltd.,
Bangkok.
Shaw, H. K. A., 1980. The Euphorbiaceae platrobeae of Australia. Kew Bulletin, 35
(3): 614.
Shaw, H. K. A., 1981. The Euphorbiaceae of Sumata. Kew Bulletin, 36(2): 283.
Silveira, E. R. and McChesney, J. D., 1994. 6,7-Oxygenated neo-clerodane furan
diterpenes from Croton sonderianus. Phytochemistry, 36(6): 1457-1463.
Singhal, A. K., Baruan, N. C., Sharma, R. P. and Baruan, J. N., 1983. A chalcone and
an isoflavone from Millettia pachycarpa seeds. Phytochemistry, 22(4): 10051006.
Singhal, A. K., Sharma, R. P., Baruan, J. N., Govindan, S. V. and Herz, W., 1982.
Rotenoids from roots of Millettia pachycarpa. Phytochemistry, 21(4): 946951.
Singhal, A. K., Sharma, R. P., Madhusudanan, K. P., Thyagarajan, G., Herz, W. and
Govindan, S. V., 1981. New prenylated isoflavones from Millettia pachycarpa.
Phytochemistry, 20(4): 803-804.
Singhal, A. K., Sharma, R. P., Thyagarajan, G., Herz, W. and Govindan, S. V., 1980.
New prenylated isoflavones and a prenylated dihydroflavonol from Millettia
pachycarpa. Phytochemistry, 19: 929-934.
105
Siriwat, K., 1999. Chemical constituents and biological activity from stem barks of
Croton oblongifolius Roxb. from Amphur Dan Sai, Loei province. Master's
Thesis, Department of Chemistry, Graduate School, Chulalongkorn University.
Skehan, P., Storeng, R., Scudiero, D., Monks, A., McMahom, J., Vistica, D., Warren,
J. T., Bokesch, H., Kenney, S. and Boyd, M. R., 1990. New colorimetric
cytotoxicity assay for anticancer-drug screening. J. Natl. Cancer Inst., 82(13):
1107-1112.
Smitinand, T., 2001. Thai Plant names: (botanical names-verancular names) revised
edition. The Forest Herbarium, Royal Forest Deparment, Bangkok.
Smitt, O. and Hogberg, H. E., 2002. Syntheses of a prenylbisabolane diterpene, a
natural insecticide from Croton linearis, and of the bisabolane sesquiterpenes
(-)-delobanone and (-)-epi-delobanone. Tetrahedron, 58: 7691-7700.
Son, P. T., Giang, P. M. and Taylor, W. C., 2000. An ent-kaurane diterpenoid from
Croton tonkinensis Gagnep. Aust. J. Chem., 53: 1003-1005.
Sritularak, B., Likhitwitayawuid, K., Conrad, J. and Kraus, W., 2002a. Flavonoids
from the roots of Millettia erythrocalyx. Phytochemistry, 61: 943-947.
Sritularak, B., Likhitwitayawuid, K., Conrad, J., Vogler, B., Reeb, S., Klaiber, I. and
Kraus, W., 2002b. New flavones from Millettia erythrocalyx. J. Nat. Prod., 65:
589-591.
Stuart, K. L., McNeill, D., Kutney, J. P., Eigendorf, G. and Klein, K. F., 1973.
Isolation and synthesis of glutamine and glutarimide derivatives from Croton
humilis. Tetrahedron, 29: 4071-4075.
Sutthivaiyakit, A., Nareeboon, P., Ruangrangsi, N., Ruchirawat, S., Pisutjaroenpong,
S. and Mahidol, C., 2001. Labdane and pimarane diterpenes from Croton
joufra. Phytochemistry, 56: 811-814.
Takahashi, S., Kurabayashi, M., Kiyazawa, E., Haruyama, H. and Ogiso, A., 1983.
Plaunolide, a furanoid diterpene from Croton sublyratus. Phytochemistry, 22
(1): 302-303.
Tchissambou, L., Chiaroni, A., Riche, C. and Khuong-Huu, F., 1990. Crotocorylifuran
and crotohaumanoxide, new diterpenes from Croton Haumanianus J. Leonard.
Phytochemistry, 46(15): 5199-5202.
Trager, W. and Jansen, J. B., 1976. Human malaria parasites in continuous culture.
Science, 193(4254): 673-674.
106
van Valkenburg, J. L. C. H. and Bunyapraphatsara, N., 2001. Medicinal and poisonous
plants 2. Plant resources of South-East Asia, 12(2): 198. Backhuys Publishers,
Leiden.
Vigor, C., Fabre, N., Fourasté, I. and Moulis, C., 2001. Three clerodane diterpenoids
from Croton eluteria Bennett. Phytochemistry, 57: 1209-1212.
Vigor, C., Fabre, N., Fouraste, I., and Moulis, C., 2002. Neoclerodane diterpenoids
from Croton eluteria. J. Nat. Prod., 65: 1180-1182.
Weckert, E., Hummer, K., Mensah, I. A. and Achenbach, H., 1992. The absolute
configuration of chiromodine. Phytochemistry, 31(6): 2170-2172.
Yanesew, A., Midiwo, J. O. and Waterman, P. E., 1996. Four isoflavones from seed
pods of Millettia dura. Phytochemistry, 41(3): 951-955.
Yanesew, A., Midiwo, J. O. and Waterman, P. E., 1998. Rotenoids, isoflavones and
chalcones from the stem bark of Millettia usaramensis subspecies
usaramensis. Phytochemistry, 47(2): 295-300.
Yenesew, A., Derese, S., Midiwo, J.O., Oketch-Rabah, H. A., Lisgarten, J., Palmer,
R., Heydenreich, M., Peter, M. G., Akala, H., Wangui, J., Liyala, P. and
Waters, N. C., 2003. Anti-plasmodial activities and x-ray crystal structures of
rotenoids from Millettia usaramensis subspecies usaramensis. Phytochemistry,
64: 773-779.
Yankep, E., Fomun, Z. T., Bisrat, D., Dagne, E., Hellwig, V. and Steglich, W., 1998.
O-Geranylated
isoflavones
and
a
3-phenylcourmarin
from
Millettia
griffoniana. Phytochemistry, 49(8): 2521-2523.
Yankep, E., Fomun, Z. T. and Dagne, E., 1997. An O-geranylated isoflavone from
Millettia griffoniana. Phytochemistry, 46(3): 591-593.
Yankep, E., Mbafor, J. T., Fomun, Z. T., Steinbeck, C., Messanga, B. B., Ntasse, B.,
Budzikiewicz, H., Lenz, C. and Schmickler, H., 2001. Further isoflavoid
metabolites from Millettia griffoniana (Bail). Phytochemistry, 56: 363-368.
Yankep, E., Njamen, D., Fotsing, M. T., Fomum, Z. T., Mbanya, J. C., Giner, R. M.,
Recio, M. C., Máñez, S. and Ríos, J. L., 2003. Griffonianone D, an isoflavone
with anti-inflammatory activity from the root bark of Millettia griffoniana1.
J. Nat. Prod., 66(9).
APPENDIX
108
2'
O
1'
O
H
12
11
17
20
9
1
10
16
14
O
7
15
8
4
H
18
O
OH
19
Figure 4 UV Spectrum of Compound CK 01 (chloroform)
Figure 5 IR Spectrum of Compound CK 01 (neat)
109
Figure 6 MS Spectrum of Compound CK 01
CH3OH residue
2'
O
1'
O
H
12
11
17
20
9
1
10
O
7
19
15
8
4
O
20
OH
H
18
2′
16
14
19
14
17
1,2
5 2,3
13
6
17
11
7
13
12
12
Figure 7 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01
18
110
7
11
17
14
9
10
13
16,8
1′
4,18
1,6
3,5
2′ 2,20
12
19
15
Figure 8 13C NMR and DEPT Spectra of (CDCl3) Compound CK 01
CH3OH residue
19, 20
2′
1
1,2
5 2,3 18
6
3
12
14
17
17
11
13
12
7
2'
O
1'
O
H
12
11
17
20
9
1
10
16
14
O
7
15
8
4
H
18
O
OH
19
Figure 9 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01
111
CH3OH residue
19, 20
2′
1
1,2
5 2,3 18
6
3
14
17
17
11
13
12
12
7
Figure 10 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01
19, 20
CH3OH residue 2′ 1
17
14
17
11
7
1,2
5 2,3
6
18
3
13
12 12
1,6 2,20
19, 2′
12 18
3,5
10 13
7
11
17
2'
O
1'
16,8
14
O
H
12
11
17
20
1′
9
1
15
9
10
16
14
O
7
15
8
4
H
18
O
OH
19
Figure 11 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01
112
CH3OH residue
2'
O
O
H
12
11
9
10
15
O
8
7
O
4
OH
H
18
17
14
16
14
17
11
1
1,2
5 2,3
6
18
3
17
20
1
19, 20
2′
1'
13
12 12
7
19
1,6
19, 2′
2,20
12 18
10 13
3,5
7
11
17
16,8
14
1′
15
9
Figure 12 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 01
2'
O
1'
O
9
1
10
17
16
14
O
7
4
15
8
O
O
H
18
H
12
11
1"
19
2"
O
Figure 13 UV Spectrum of Compound CK 02 (chloroform)
113
2'
O
1'
O
9
1
10
17
16
14
O
7
4
15
8
O
O
H
18
H
12
11
1"
19
2"
O
Figure 14 IR Spectrum of Compound CK 02 (neat)
Figure 15 MS Spectrum of Compound CK 02
114
18
2'
O
1'
O
9
1
17
10
15
O
4
2″
8
6
O
20
1
19
6
5
O
H
1"
19
2"
O
12
14
2,3
1,2,3
16
14
7
18
2′
H
12
11
17
12
17
7 11
13
Figure 16 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02
3,5,13
4,18
1,6
2′
7
14
9
1′,1″
15
17
8
16
11
2,20
19
10
12
Figure 17 13C NMR and DEPT Spectra (CDCl3) of Compound CK 02
115
20
2′,2″ 18
14
17
17
7 11
2,3,6
1,2,3 1 19
13
6
12 12 5
2'
O
1'
O
9
1
10
17
16
14
O
7
4
15
8
O
O
H
18
H
12
11
1"
19
2"
O
Figure 18 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02
14
17
17
7 11
20
18
2′,2″
2,3,6
1,2,3 1
19
6
13
12 12 5
Figure 19 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02
116
18
2′,2″
17
17
14
20
2,3,6
1,2,3
1
6
19
5
7
11
12 12
13
2,20
12 19
2′
1,6
4,18
3,5,13
10
7
11
2'
O
1'
O
17
9
1
10
17
O
4
18
O
1"
19
14
15
8
O
H
16
16
14
7
8
H
12
11
2"
O
Figure 20 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02
2′,2″ 2,3,6
17
17
14
7
11
13
18
1,2,3
1
19
6
12 12 5
2,20
1,612 19 2′
4,18
3,5,13
10
7
11
17
8
14
20
16
1′,1″
15
9
Figure 21 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 02
117
O
2'
1'
O
H
12
11
20
9 14
13 16
15
1
10
4
17
O
O
8
5
7
H
O
OH
18 19
Figure 22 UV Spectrum of Compound CK 03 (chloroform)
Figure 23 IR Spectrum of Compound CK 03 (neat)
118
Figure 24 MS Spectrum of Compound CK 03
2'
O
1'
O
9
1
10
17
O
7
18
16
14
4
15
8
O
20
2′
O
H
18
H
12
11
1,2
1"
19
2"
12
5
17
17
19
2,3
O
6
1
6
14
11
7
13
12
Figure 25 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03
119
O
2'
1'
H
12
O
13 16
11
20
9 14
15
1
10
4
17
O
O
8
5
7
H
O
OH
18 19
5,13
4,6,18
2,20
3
1
14
11
15
1′
19
12
2′
8
17
9
7
16
10
Figure 26 13C NMR and DEPT Spectra (CDCl3) of Compound CK 03
18 20
17
17
11
14
7
2′ 1,2
2,3
19
5
1312 12 6
6
1
Figure 27 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03
120
18 20
2′
17
17
11
14
7
1,2 2,3
19
5
13 12 12 6
O
6
1
2'
1'
H
12
O
17
13 16
11
20
9 14
O
15
1
O
10
8
O
5
4
7
H
OH
18 19
Figure 28 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03
14
17
17
2′
2,3
5 6
12
16
11
7
18 20
1,2
12
13
19
2,20
2′
19
1 12
4,6,18
5,13
3
10
14
7
8
O
2'
1'
O
11
H
12
11
20
9 14
13 16
O
15
1
10
4
O
8
5
7
H
OH
18 19
17
Figure 29 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03
O
17
121
O
2'
1'
O
13 16
10
O
8
5
7
H
OH
18 19
2,20
19,2′
1,12
5,13
3
10
14 7 8
17
O
15
1
4
H
12
11
20
9 14
14
17
O
17
2′
5
11
13 12
7
1,2
18
20
2,3
19
12 6
1
6
4,6,18
11
17
16
1′
15
9
Figure 30 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 03
12
20
2
O
2'
1'
3
13
14
9
1
10
8
H
4
H
O
11
6
17
16
15
7
O
OH
19
18
Figure 31 UV Spectrum of Compound CK 04 (chloroform)
122
12
20
2
O
2'
1'
3
13
14
9
1
10
8
H
4
H
O
11
6
17
16
15
7
O
OH
19
18
Figure 32 IR Spectrum of Compound CK 04 (neat)
Figure 33 MS Spectrum of Compound CK 04
123
12
20
2
O
2'
1'
3
13
14
9
1
10
4
6
17
16
8
H
H
O
11
2′
15
20
7
O
OH
19
18
19
6,11
17
17
18
7
9
14
3,5
12 2,3,11
1
1
18
13
Figure 34 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04
19
17
9
7
18
13
12
5 1 3 6,14 2,11,19,20
2′
4
15
1′
16
8
10
Figure 35 13C-NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04
124
2′
17 17
6,11
3,59
14 2,3,11
12
1
1
18 18
13
7
20 19
12
20
2
O
2'
1'
3
11
9
1
10
8
H
4
H
O
13
14
6
17
16
15
7
O
OH
19
18
Figure 36 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04
17 17
18
18
7 13
20 19
2′
6,11
3,59
14 2,3,11
12
1
1
Figure 37 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04
125
17 17
6,11 2019
2′ 3,5
9
142 3 11
12
1
1
18 18
13
7
2 11 19 20
19
6 14 2′
13 31 12
5
9
718
12
17
20
2
O
2'
1'
3
13
14
9
1
10
8
H
4
H
O
11
6
17
16
15
7
O
OH
19
18
Figure 38 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04
17 17
18 18
7
13
6,11 2019
2′ 3,5
9
14
2,3,11
12
1
1
2,11,19,20
19 2′
6,14
12
13 3,4
1 10
5
9
8
718
17
16
1′
15
Figure 39 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CK 04
126
17
18
16
13
15
19
20
12
O
2
N
14
3
O
H
N
1
6
4
7
5
8
9
11
10
O
Figure 40 UV Spectrum of Compound CB 01 (chloroform)
17
18
16
19
20
12
O
13
15
2
N
14
3
O
H
N
1
6
4
5
7
8
O
Figure 41 IR Spectrum of Compound CB 01 (film)
9
10
11
127
Figure 42 MS Spectrum of Compound CB 01
17
18
16
19
17,18,19
20
16,20
13
15
2
N
14
3
O
H
N
1
6
4
7
5
8
9
10
11
11
O
5,10
13
7
12
12
O
6
9 10
4
5
Figure 43 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01
128
16,20 17,19
16,20 17,19 18
1,3
8 83 1
4
14
5 12 11
13
410
9
14
6 13 105 12 11
9
6
18
15
15
Figure 44 13C NMR and DEPT Spectra (CDCl3)of Compound CB 01
17,18,19
12
16,20
4 5,10
5 9 10
7
11
13
6
17
18
16
13
15
19
20
12
O
2
N
14
3
O
H
N
1
6
4
5
7
8
9
10
11
O
Figure 45 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01
129
16,20
17,18,19
12
11
4 5,10
5
13
6
7
9 10
17
18
16
19
20
12
O
13
15
2
N
14
3
O
H
N
1
6
4
7
5
8
10
9
11
O
Figure 46 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01
17,18,19
4
16,20
5
12 11
5,10 10
9
7
6 13
11
12
4 10 5
14 13
96
17,19 18
16,20
15
1,3
8
Figure 47 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01
130
12
2"
17
18
16
20
3"
13
7
14
6
O
2'
8O
9
O
15
19
3'
2
N
1
17,18,19
4'
16,20
11
4
5,10 10
5
9
12
O H2
N
6 4
3 10 5
5 4
7
3
1'
8
5'
9
6'
10
OOCH3
11
13
7
6
O
11
12
5
4 10
13
14
96
17,19 18
16,20
15
1,3
8
Figure 48 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound CB 01
2"
O
3'
3"
2'
8
1'
9
O
7
2
4'
5'
6'
6
5
10
4
3
OCH3
O
Figure 49 UV Spectrum of Compound MK 01 (methanol)
131
2"
O
3'
3"
2'
8
1'
9
O
7
5'
6'
6
5
10
4
O
Figure 50 IR Spectrum of Compound MK 01 (film)
Figure 51 MS Spectrum of Compound MK 01
2
4'
3
OCH3
132
2"
O
7
2'
8
1'
9 O
3-OCH
3
6
6, 3′,4′,5′
5
10
2
2″
5'
3
4
OCH3
O
3″
4'
6'
O 2"
2′,6′
5
3'
3"
3'
3"
2'
8
1'
9
O
7
2
4'
5'
6'
6
5
10
4
3
OCH3
O
Figure 52 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01
2′
3′,5′
1′,6′
2″
5
6 3″
3-OCH3
4
7
2
9
3
10
8
Figure 53 13C NMR and DEPT Spectra (CDCl3) of Compound MK 01
133
3-OCH3
6, 3′,4′,5′
2′,6′
5
3″
2″
2"
O
3'
3"
2'
8
1'
9
O
7
2
4'
5'
6'
6
5
10
4
3
OCH3
O
3-OCH3
3″
6, 3′,4′,5′
2′,6′
2″
5
Figure 54 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01
3-OCH3
6, 3′,4′,5′
2′,6′
5
2″
3″
3-OCH3
3″
6, 3′,4′,5′
2′,6′
2″
5
Figure 55 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01
134
3-OCH3
6, 3′,4′,5′
2′,6′
5
2″
3″
3-OCH3
6
2′,3′,5′
6′
2"
3″
O
5
3'
3"
2'
8
1'
9
O
7
5'
6'
6
5
2″
2
4'
10
4
3
OCH3
O
Figure 56 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01
3-OCH3
6, 3′,4′,5′
2′,6′
5
2″
3″
3-OCH3
6
3″
8
10 5
2′,3′,5′
3
1,6′
2″
9
2
7
4
Figure 57 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 01
135
3'
2"
3"
O
2'
9
O
4'
2
5'
6'
3
HO
10
6
4
5
OCH3
O
Figure 58 UV Spectrum of Compound MK 02 (methanol)
Figure 59 IR Spectrum of Compound MK 02 (film)
136
Figure 60 MS Spectrum of Compound MK 02
3'
2"
3"
O
2'
9
O
4'
2
5'
6'
3
3′,4′,5′
2′,6′
6-OH
2″
HO
10
6
4
5
3-OCH3
5
3″
Figure 61 1H- NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02
O
OCH3
137
3′,4′,5′ 2′,6′
5
7,2″ 1′ 10
8
3
6
9
2
4
3-OCH3
3″
Figure 62 13C NMR and DEPT Spectra (DMSO-d6) of Compound MK 02
3′,4′,5′
3'
2"
3"
O
2'
O
9
4'
2
2′,6′
5'
5
3-OCH3
6'
3
HO
10
6
OCH3
4
5
O
6-OH
2″
3″
3-OCH3
3″
5
3′,4′,5′
2′,6′
2″
6-OH
Figure 63 1H-1H COSY Spectrum (DMSO-d6) f Compound MK 02
138
3′,4′,5′
5
2′,6′
6-OH
3-OCH3
3″
2″
3-OCH3
5 3″
3′,4′,5′
3'
2"
2′,6′
2″
3"
O
2'
O
9
4'
2
5'
6'
3
HO
10
6
4
5
OCH3
O
6-OH
Figure 64 NOESY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02
2′,6′
3′,4′,5′
5
3-OCH3
3″
2″
3-OCH3
2′,6′
3′,4′,5′
3″
5
2″
Figure 65 HMQC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02
139
2′,6′
3′,4′,5′
5
3-OCH3
3″
6-OH
2″
3-OCH3
3'
2"
O
5
2'
9
O
4'
2
5'
6'
3
3″
HO
10
6
OCH3
4
5
8
2′,6′
3′,4′,5′
3"
O
10
1′
6
3
9
7,2″
2
4
Figure 66 HMBC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 02
3'
2"
3"
O
2'
O
4'
2
5'
6'
3
H3CO
OCH3
5
O
Figure 67 UV Spectrum of Compound MK 03 (methanol)
140
3'
2"
3"
O
2'
O
4'
2
5'
6'
3
H3CO
OCH3
5
O
Figure 68 IR Spectrum of Compound MK 03 (film)
Figure 69 MS Spectrum of Compound MK 03
141
3'
2"
3"
2'
O
O
4'
2
5'
6'
3
H3CO
OCH3
5
O
6-OCH3
3′,4′,5′
2′,6′ 2″
3-OCH3
3″
Figure 70 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03
3′,5′
2′,6′
2″
4
6
2 79
3
6-OCH3
3″
4′
5
10
3-OCH3
8
Figure 71 13C NMR and DEPT Spectra (CDCl3) of Compound MK 03
142
2′,6′
3′,4′,5′
2″
6-OCH3
3-OCH3
3″
3-OCH3
6-OCH3
3'
2"
O
3″
3′,4′,5′
3"
2'
O
4'
2
5'
6'
2″
2′,6′
3
H3CO
OCH3
5
O
Figure 72 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03
6-OCH3
3′,4′,5′
2″
3-OCH3
3″
3-OCH3
6-OCH3
3″
3′,4′,5′
2″
Figure 73 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03
143
3′,4′,5′
2′,6′ 2″
6-OCH3
3-OCH3
3″
6-OCH3
3-OCH3
3″
3'
2"
2′,3′,5′,6′
4′
3"
O
2'
O
2″
4'
2
5'
6'
3
H3CO
OCH3
5
O
Figure 74 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03
6-OCH3
3-OCH3
3′,4′,5′
2′,6′ 2″
3″
6-OCH3
3-OCH3
3″
2′,3′,5′,6′
4′
2″
5
8
10
6, 9 3
7
2
4
Figure 75 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 03
144
3'
OCH3
O
7
9
O
10
4
2
2"
3"
6
5
OCH3 O
Figure 76 UV Spectrum of Compound MK 04 (chloroform)
Figure 77 IR Spectrum of Compound MK 04 (film)
3
2'
4'
1'
5'
145
Figure 78 MS Spectrum of Compound MK 04
3'
OCH3
O
7
9
O
10
4
2
2"
3"
6
5
OCH3 O
8-OCH3
5-OCH3
3′,4′,5′
3
2″
2′,6′
3″
Figure 79 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04
3
2'
4'
1'
5'
146
3'
OCH3
O
9
O
10
4
7
2
2'
4'
1'
5'
2"
3"
6
5
3
OCH3 O
3′,5′
2′,6′
2″
5
4
2 7
3″
4′
3
5-OCH3 8-OCH
3
1′
9 6
8 10
Figure 80 13C NMR and DEPT Spectra (CDCl3) of Compound MK 04
3′,4′,5′
2′,6′
2″
8-OCH3
5-OCH3
3
3″
5-OCH3
8-OCH3
3
3″
3′,4′,5′
2″
2′,6′
Figure 81 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04
147
3′,4′,5′
2′,6′
2″
8-OCH3
5-OCH3
3
3″
5-OCH3
8-OCH3
3'
OCH3
3
3″
O
7
9
O
10
4
2
2'
4'
1'
5'
2"
3′,4′,5′
2″
3"
6
5
3
OCH3 O
2′,6′
Figure 82 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04
8-OCH3
3′,4′,5′
2″
2′,6′
3″
5-OCH3
3
5-OCH3
8-OCH3
3″
3
2′,6′
3′,5′
5,9
4′
2″
7
10
8
6, 1′
2
4
Figure 83 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04
148
3′,4′,5′
2″
2′,6′
8-OCH3
5-OCH3
3
3″
5-OCH3
8-OCH3
3'
OCH3
O
7
9
O
10
4
2
2'
4'
1'
5'
2"
3"
6
5
3″
3
2′,6′
4′
3′,5′
3
OCH3 O
10
8
6, 1′
2″
5,9 7
2
4
Figure 84 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 04
3'
2'
OCH3
O
O
7
OCH3
2''
4
3''
5'
2
9
4'
3
5
OCH3 O
Figure 85 UV Spectrum of Compound MK 05 (chloroform)
149
3'
2'
OCH3
O
O
7
9
OCH3
2''
4
3''
4'
5'
2
5-OCH3
3
5
OCH3 O
2′,6′ 2″
8-OCH3
2-OCH3
3′,5′
4′
3″
Figure 86 1H- NMR Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05
3′,5′
2′,6′
3″
2″
7 59
4
1′ 6
8
10
2
8-OCH3
3
2-OCH3
5-OCH3
Figure 87 13C NMR and DEPT Spectra (CDCl3) of Compound MK 05
150
2′,6′
2″
3′,5′
5-OCH3
4′
3″
8-OCH3
2-OCH3
3'
2'
OCH3
O
O
7
9
OCH3
2''
4
3''
4'
5'
2
3
5
OCH3 O
Figure 88 1H-1H COSY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05
2′,6′
3′,5′
2″
4′
3″
5-OCH3
8-OCH3
2-OCH3
Figure 89 NOESY Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05
151
5-OCH3
2′,6′
3′,5′
2″
2-OCH3
8-OCH3
4′
3″
3 2-OCH3
8-OCH3
5-OCH3
2
3″
2′,6′
3′,5′
2″
5
10
8
1′
9
3'
6
2'
OCH3
O
O
7
OCH3
2''
7
4
3''
5'
2
9
4'
3
5
OCH3 O
4
Figure 90 HMQC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05
2′,6′
3′,5′
2″
4′
3″
5-OCH3
8-OCH3
2-OCH3
3 2-OCH3
8-OCH3
5-OCH3
2
10
8
2′,6′
3′,5′
6
1′
2″
9
5
7
3″
4
Figure 91 HMBC Spectrum (CDCl3) of Compound MK 05
152
4"
3'
2"
3"
2'
1"
5"
8
O
9
O
4'
1'
5'
2
7
6'
3
H3CO
6
10
5
4
OCH3
O
Figure 92 UV Spectrum of Compound MK 06 (chloroform)
Figure 93 IR Spectrum of Compound MK 06 (film)
153
Figure 94 MS Spectrum of Compound MK 06
4"
3'
2"
3"
2'
1"
5"
8
O
9
O
4'
1'
5'
2
7
6'
3
H3CO
6
10
5
4
OCH3
O
3-OCH3
6-OCH3
3′,4′,5′
2′,6′
4″-CH3
5″-CH3
5
1″
2″
Figure 95 1H- NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06
154
4"
3'
2"
3"
2'
1"
5"
8
O
9
O
4'
1'
5'
2
7
6'
3
H3CO
3′,5′
6
10
4
5
OCH3
O
2′,6′
4″
5″
6-OCH3
4′
6,9 1′,2″
2 73
4
10
3-OCH3
1″
8
3″
5
Figure 96 13C-NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06
6-OCH3
3′,4′,5′
2′,6′
5
1″
3-OCH3
4″-CH3
2″
5″-CH3
4″-CH3
5″-CH3
3-OCH3
6-OCH3
2″
1″
5
3′,4′,5′
2′,6′
Figure 97 1H-1H COSY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06
155
3-OCH3
6-OCH3
3′,4′,5′
4″-CH3
5
2′,6′
1″
5″-CH3
2″
4″-CH3
5″-CH3
3-OCH3
6-OCH3
2″
4"
3'
2"
3"
2'
1"
5"
1″
8
O
5
9
O
4'
1'
5'
2
7
6'
3
H3CO
2′,6′
3′,4′,5′
6
10
5
4
OCH3
O
Figure 98 NOESY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06
6-OCH3
3′,4′,5′
2′,6′
3-OCH3
4″-CH3
5
1″
5″-CH3
2″
4″
5″
6-OCH3
3-OCH3
3″
2′,6′
3′,5′1′,4′,2″
5
1″ 8
10
7
6,9
3
2
4
Figure 99 HMQC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06
156
4"
3'
2"
3"
2'
1"
5"
8
O
9
4'
1'
O
5'
2
7
6'
3
H3CO
6
10
5
OCH3
4
O
6-OCH3
3′,4′,5′
3-OCH3
4″-CH3
5
2′,6′
5″-CH3
1″
2″
4″
5″
6-OCH3
3-OCH3
3″
2′,6′
3′,5′1′,4′,2″
5
1″ 8
10
6,9
7
3
2
4
Figure 100 HMBC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 06
8
H3CO
O
H3CO
O
2
7
1'
6
5
2'
3'
4
4'
OCH3 O
5'
OH
Figure 101 UV Spectrum of Compound MK 07 (chloroform)
157
8
H3CO
O
H3CO
O
2
7
1'
6
5
2'
3'
4
4'
OCH3 O
5'
OH
Figure 102 IR Spectrum of Compound MK 07 (film)
Figure 103 MS Spectrum of Compound MK 07
158
8
H3CO
O
7
H3CO
6-OCH3
O
2
1'
6
5
5-OCH3
2'
3'
4
4'
OCH3 O
7-OCH3
OH
5'
8
2′
3′ 5′
4′-OH
Figure 104 1H- NMR Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07
2′ 3′
2 7
6′
4 9
4′
5′
8
6-OCH3
5-OCH3
1′
5
6
7-OCH3
10 3
Figure 105 13C NMR and DEPT Spectra (DMSO-d6) of Compound MK 07
159
5-OCH3
7-OCH3
3′
2′ 8
6-OCH3
5′
Figure 106 1H-1H COSY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07
5-OCH3
8
3′
2′ 5′
6-OCH3
7-OCH3
4′-OH
8
H3CO
O
7
H3CO
O
2
1'
6
5
2'
3'
4
4'
OCH3 O
5'
OH
Figure 107 NOESY Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07
160
6-OCH3
5-OCH3
7-OCH3
8 3′
2′
5′
6-OCH3
5-OCH3
7-OCH3
8
5′
3′
2′
8
H3CO
O
7
H3CO
O
2
1'
6
5
2'
3'
4
4'
OCH3 O
5'
OH
Figure 108 HMQC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07
5-OCH3
6-OCH3
7-OCH3
8 3′
2′
5′
6-OCH3
5-OCH3
7-OCH3
8
5′1′ 3
10
3′
2′
9
6
76′ 5
4 4′
2
Figure 109 HMBC Spectrum (DMSO-d6) of Compound MK 07
VITA
Miss Jiraporn Thongtan was born on December 3, 1965 in Bangkok, Thailand.
She received her Bachelor’s degree of Science in Chemistry from Ramkhamhaeng
University in 1992, and Master’s degree of Science in Applied Chemistry from
Ramkhamhaeng University in 1997. She received a student grant from theThailand
Graduated Institute of Science and Technology (TGIST).
Publication
Thongtan, J., Kittakoop, P., Ruangrugsi, N., Saenboonrueng, J., and
Thebtaranonth, Y. 2003. New antimycobacterial and antimalarial 8,9secokaurane diterpenes from Croton kongensis. J. Nat. Prod., 66(6): 868-870.
Poster Presentations
1. Thongtan, J., Kittakoop, P., Ruangrugsi, N., and Saenboonrueng, J.
Antimycobacterial and antimalarial principle from Croton kongensis.
NRCT-JSPS CORE UNIVERSITY SYSTEM: The sixth NRCT-JSPS Joint
Seminar in Pharmaceutical Sciences; Drug Development Through
Biopharmaceutical Sciences. December 2-4, 2003, Bangkok, Thailand.
2. Thongtan, J., Kittakoop, P., Ruangrugsi, N., and
Saenboonrueng, J.
Antimycobacterial and antimalarial compounds from Croton kongensis
and
Croton
birmanicus.The
20th
Annual
Research
Meeting
Pharmaceutical Sciences, December 1, 2003, Bangkok, Thailand.
in