Jamie Reid, an artist who translated the buzz-saw anarchy of 1970s punk rock into images for the British group the Sex Pistols, helping define punk art and fashion with works such as a portrait of Queen Elizabeth II with her eyes and mouth torn away, died Aug. 8 at his home in Liverpool. He was 76.