WO2009115660A2 - In vivo selection - Google Patents

In vivo selection Download PDF

Info

Publication number
WO2009115660A2
WO2009115660A2 PCT/FR2009/000112 FR2009000112W WO2009115660A2 WO 2009115660 A2 WO2009115660 A2 WO 2009115660A2 FR 2009000112 W FR2009000112 W FR 2009000112W WO 2009115660 A2 WO2009115660 A2 WO 2009115660A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cells
enzymes
selection
emulsion
oily phase
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/000112
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2009115660A3 (en
Inventor
Julien Sylvestre
Original Assignee
Julien Sylvestre
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Julien Sylvestre filed Critical Julien Sylvestre
Publication of WO2009115660A2 publication Critical patent/WO2009115660A2/en
Publication of WO2009115660A3 publication Critical patent/WO2009115660A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/01Preparation of mutants without inserting foreign genetic material therein; Screening processes therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/14Fungi; Culture media therefor
    • C12N1/16Yeasts; Culture media therefor
    • C12N1/18Baker's yeast; Brewer's yeast
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/26Processes using, or culture media containing, hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/02Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving viable microorganisms
    • C12Q1/24Methods of sampling, or inoculating or spreading a sample; Methods of physically isolating an intact microorganisms

Definitions

  • the invention relates to the field of directed evolution and cell selection in vivo.
  • the invention relates to the selection of cells on the basis of an enzymatic activity located outside the cytoplasm of said cells.
  • cell refers to a living cell of microorganism: bacterium, yeast, microalgae or protozoan.
  • the invention is concerned with the selection of cells based on the enzymatic activity of one or more enzymes produced by these cells and located outside the cytoplasm of said cells. These enzymes may be free outside the cells - "extracellular enzymes” - or be attached to the outer, non-cytoplasmic, cell - "peri-cellular enzymes”.
  • the object of the invention is to select, within a diverse population of cells, cells having a given level of extracellular or peri-cellular enzymatic activity.
  • the said diverse population of cells can be directly isolated in the wild, for example by taking samples in special natural environments such as hot springs, contaminated soils, the ruminant rumen.
  • the diverse population of cells may be artificially formed, for example by heterologous expression of genes that have been synthesized or mutated or recombined or by metagenome techniques.
  • selection is meant a method of molecular biology inspired by natural evolution that enriches a diverse population of cells into positive cells relative to a given criterion.
  • the selection operates directly on a population ("en masse") and is opposed in this sense to screening at low or high rate, which is another method in which the cells are evaluated one by one against the criterion of interest. .
  • the selection which by definition operates in a massively parallel manner, makes it possible to sort quickly and simply a number of cells much larger than the screening. This increases the probability of isolating positive cells relative to the criterion of interest.
  • the advantageous characteristics of each of the selected cells can be validated subsequently by a screening step.
  • the selection can be absolute and only the cells adapted to a given selection criterion are recovered at the end of the process, the others being eliminated. More frequently, selection brings relative enrichment: most or all of the cells in the initial population divide but some, better adapted to the chosen selection criterion, divide faster than others and the proportion of these cells in the total population thus increases mechanically at course of time. When several selection cycles with relative enrichment are performed consecutively, a population comprising an increased fraction of improved cells is ultimately obtained.
  • cross-feeding the selective advantages provided by the enzymes of a cell are shared with the neighboring cells, by diffusion, and these advantages Selective measures are therefore "diluted", which limits or cancels the possibility of selection.
  • one volume of medium contains cellulose as the sole source of carbon and two different cells, one "positive” producing efficient cellulases and the other "negative” producing no cellulases.
  • the positive cell produces and exports cellulases which degrade cellulose into oligomers and carbohydrate monomers which can then be imported into the cytoplasm to obtain the carbon necessary for its growth.
  • the same oligomeric and carbohydrate monomers derived from the activity of the positive cell can also diffuse and benefit the negative cell which, although it did not need to produce any cellulase, can thus grow using the degradation products of cellulose as a carbon source.
  • cross-feeding by eliminating or weakening the link between activity of a cell and benefit or disadvantage for said cell complicates or prevents selection.
  • the methods used to expose enzymes or other proteins on the cell surface are called “display” methods.
  • a first method, the “cell surface display” uses a fusion of the enzyme of interest with a protein of the cellular periphery, for example the protein Aga2p in yeast.
  • phage display uses the expression in a bacteriophage.
  • the molecular biology procedures used are complex and therefore do not make it possible to quickly select, in routine, diversified populations of cells.
  • the cell surface display is limited to relatively small population sizes (approximately 10 5 different cells), which does not make it possible to isolate rare cells.
  • the phage display has the disadvantage of being limited to prokaryotic proteins, which excludes a whole class of proteins that express themselves poorly or in an inactive form in prokaryotes.
  • Two additional problems are, on the one hand, the difficulty of expressing multi-enzymatic complexes and, on the other hand, the risk of bias due to the presence of a fusion protein.
  • problems of accessibility of the substrate, related to the presence of the cell attached to the enzyme can arise.
  • the method according to the invention provides a robust and elegant solution to these drawbacks and limitations of current methods of selection applied to extracellular and peri - cellular enzymes.
  • the method according to the invention is a method of selecting cells on the basis of the activity of extracellular or peri-cellular enzymes produced by these cells characterized by the use of a selective liquid medium sealed in a sealed manner.
  • the process isolates each cell in an isolated compartment, impervious to the products of the enzymatic activity of said cell.
  • the process according to the invention starts from a diversified population of living cells of microorganisms in a selective medium.
  • This population is dispersed in the compartments of an emulsion, under conditions such that the growth and cell growth rate in the compartments depends on their adaptation to the selection criterion introduced by the selective medium.
  • the oily phase is chosen so as to limit the exchanges between the compartments.
  • the method according to The invention comprises the following four steps:
  • an oily phase containing oil and surfactants is prepared separately - this oily phase is formulated so that it is tight to the products resulting from the activity of the enzymes of step a) on the substrate of the step a);
  • c) is formed from the aqueous phase of step a) and the oily phase of step b), an inverse emulsion consisting of droplets of the aqueous phase dispersed in the oily continuous phase;
  • the cells are allowed to grow within these droplets of emulsions.
  • the two aqueous and oily phases are separated, the cells are recovered from the aqueous phase and dispersed in a new selective medium, optionally a medium formulated to exert a selection pressure stronger than the initial selection pressure, thus obtaining a new aqueous phase.
  • An oily phase identical to that prepared in step b) is prepared separately and steps c) and d) are iterated from these two new aqueous and oily phases. It is thus possible to carry out several selection cycles, typically around ten, leading to successive enrichments. After one or more cycles of selection in emulsion, the emulsions can be directly spread on a solid support, selective or not. Alternatively, the aqueous phase can be separated from the oily phase before spreading.
  • a so-called oily phase crystallizable is used.
  • This crystallizable oily phase is solid at the growth temperature but liquid at the emulsification temperature.
  • a suitable combination of oils and surfactants is chosen to keep the cells alive at the emulsification temperature.
  • the following formula can be used in particular: decane, x% v Span ⁇ O, x% v Cholesterol where x is between 1 and 6, preferably 2 and 4.
  • emulsification conditions initial concentration of the cells, drop size of the prepared emulsion and aqueous volume fraction
  • emulsification conditions initial concentration of the cells, drop size of the prepared emulsion and aqueous volume fraction
  • the method according to the invention is a method of selecting cells on the basis of the activity of extracellular or peri-cellular enzymes produced by these cells characterized by the use of a selective liquid medium sealed in a sealed manner.
  • the process isolates each cell in an isolated micro-compartment, sealed to the products of the enzymatic activity of said cell. This tightness makes it possible to eliminate any cross-feeding phenomenon without any manipulation of molecular biology being necessary.
  • the process according to the invention starts from a diversified population of living cells of microorganisms in a selective medium.
  • This population is dispersed in the compartments of an emulsion, under conditions such that the growth and cell growth rate in the compartments depends on their adaptation to the selection criterion introduced by the selective medium.
  • the oily phase is chosen so as to limit the exchanges between the compartments.
  • the method according to the invention comprises the following four steps:
  • an oily phase containing oil and surfactants is prepared separately - this oily phase is formulated so that it is tight to the products resulting from the activity of the enzymes of step a) on the substrate of the step a);
  • step c) from the aqueous phase of step a) and the oily phase of step b), an inverse emulsion is formed; consisting of droplets of the aqueous phase dispersed in the oily continuous phase;
  • the cells are allowed to grow within these droplets of emulsions.
  • the selection factor may be a substrate that provides a source of carbon (C) or a source of nitrogen (N), without which the cell is unable to grow and divide .
  • step b) the use of a suitable combination of one or more oils and one or more surfactants ensures the stability of the emulsion for several days or up to several weeks.
  • the emulsions can be created directly by manual shear, using a stirring device such as a magnet stir bar, a mixer or ultrasound.
  • a stirring device such as a magnet stir bar, a mixer or ultrasound.
  • the emulsion can be created using a microfluidic type device.
  • step d) the cells are allowed to grow under suitable temperature conditions for 6 hours to 15 days and preferably for 12 hours to 4 days.
  • the empirical distribution of the number of cells per drop can be approximated by a Poisson distribution, which has a variance equal to the mean.
  • a Poisson distribution which has a variance equal to the mean.
  • To limit the frequency of the drops containing two or more cells it is possible to set an average number of cells per drop of less than 1, for example 0.1 or 0.01.
  • a good monodispersity of the emulsions is preferable because it improves the efficiency of the selection.
  • the selective value is continuously distributed, and the large number of drops, irrespective of the polydispersity of the drops, a relative enrichment of the most suitable cells is observed .
  • Creating drops of a suitable diameter, which are stable for the duration of the experiment, at the temperature of the experiment and in which the cells can grow, is a non-trivial problem.
  • the invention solves this problem by using a so-called crystallizable oily phase.
  • This crystallizable oily phase is solid at the growth temperature but liquid at the emulsification temperature.
  • a suitable combination of oils and surfactants is chosen to keep the cells alive at the emulsification temperature.
  • the crystallizable inverse emulsion formula used depends on the growth temperature of the cells, the size desired for the drops, the stability required for the emulsion, the type of emulsification and the method used to separate the phases after pushes cells.
  • This formula may include, but may not be considered exhaustive: octane, decane, docecane, kerozene, mineral oil, suppocire, silicone oil, fluorocarbon oil, edible vegetable oil, unpurified triglycerides and one or more surfactants of the following list: PGPR, Span ⁇ O, Span80, Arlacel P135, Tween, cholesterol.
  • the following formula can be used: decane, x% v Span ⁇ O, x% v cholesterol where x is between 1 and 6, preferably 2 and 4.
  • the two aqueous and oily phases are separated.
  • phase separation it is possible in particular to use a physical process such as centrifugation or a chemical process such as the addition of surfactants destabilizing the inverse emulsions.
  • the cells are then recovered from the aqueous phase and dispersed in a new selective medium, optionally a medium formulated to exert a selection pressure higher than the initial selection pressure, thus obtaining a new aqueous phase.
  • An oily phase identical to that prepared in step b) is prepared separately and steps c) and d) are iterated from these two new aqueous and oily phases. It is thus possible to carry out several selection cycles, typically around ten, leading to successive enrichments. After one or more cycles of selection in emulsion, the emulsions can be directly spread on a solid support, selective or not. Alternatively, the aqueous phase can be separated from the oily phase before spreading.
  • the oil used it is possible to allow certain gases (especially oxygen, which allows the growth of aerobic cells) to diffuse into the continuous phase. which can help renew the environment).
  • gases especially oxygen, which allows the growth of aerobic cells
  • the oil is crystallized and does not allow any diffusion of gases or molecules and the cells are selected anaerobically.
  • the culture of Anaerobic microorganisms are industrially advantageous because they avoid having to stir the cultures to oxygenate the medium, which significantly increases the cost of the process.
  • Cellulose is the most abundant biopolymer on earth. Having enzymes capable of degrading cellulose effectively could replace a significant portion of liquid fuels and petroleum products with substitutable products derived from cellulose. Cellulases therefore represent an enzymatic activity which has a major industrial interest. These enzymes are necessarily extracellular or peri-cellular because their substrate, cellulose, can not enter the cell. Degrading cellulose to its monomers (C5 and C6 sugars) involves several enzymes. These enzymes can be produced by cells and then separated from said cells and added after expression to a reactor containing the cellulosic biomass. Alternatively, living cells can be used directly within a bioreactor containing the cellulose to produce the necessary enzymes in situ.
  • phage display for selecting cellulases has also been described in principle by Anzhou M. et al (World Journal of Microbiology & Biotechnology (2008) 24 (10): 2003-2009) however this article exposure of a non mutant cellulase on the surface of a phage, without any selection being made.
  • Example 3 Another variant of the present invention which allows selection of microorganism consortium is described in Example 3.
  • This first example is a native strategy, which starts from microorganisms with good properties of substrate use, anaerobic cellulolytic bacteria.
  • a 90OmL liquid sample of a natural medium known to contain cellulolytic bacteria for example the rumen of a ruminant, compost, a hot spring, sewage or a paper mill.
  • cellulolytic bacteria for example the rumen of a ruminant, compost, a hot spring, sewage or a paper mill.
  • the cellulases of these bacteria are expressed as cellulosomes attached to the cell wall.
  • a source of cellulosic biomass for example sugarcane bagasse or corn cake
  • said biomass having previously undergone a physical and / or chemical pre-treatment, for example a pretreatment of AFEX type, dilute acid, basic or ionic liquid.
  • the characteristic dimensions of the biomass particles obtained after the pre-treatment are of the order of 50 microns.
  • the final volume of the aqueous phase is therefore 1 liter.
  • 2L of an oily phase of the following composition is independently prepared: decane, 3% v Span ⁇ O, 3% v cholesterol. It is placed at 45 0 C and is introduced gradually by volumes of 10mL vigorously stirring with a broad spatula the aqueous phase in the oily phase so as to obtain a homogeneous inverse emulsion. The quality of the emulsion is checked using a high magnification optical microscope. The emulsion is cooled to a temperature of 30 ° C., the oily continuous phase crystallizes and is incubated for 24 hours. The emulsion is recovered, heated to 45 ° C. and the aqueous and oily phases are separated by centrifuging for 5 minutes at 4000 g.
  • the aqueous phase is recovered and 10OmL of this phase is spread on a large rectangular petri dish (30 ⁇ 20 cm) containing as sole carbon source of the cellulose. A few hours are allowed to grow and among the first colonies that appear, a significant proportion are clones of effective cellulolytic bacteria.
  • EXAMPLE 2 Heterologous Expression in Yeast of Extra Cellular Cellulose Fungi
  • This second example is based on a recombinant strategy, starting from microorganisms having good enzyme production properties and supporting relatively high product (ethanol) titers.
  • Mutation mutants of endobetaglucanase, cellobiohydrolase and betaglucosidase of Trichoderma Resei are carried out by mutagenesis methods known to those skilled in the art.
  • These three genes are heterologously expressed in the yeast Saccharomyces cerevisiae.
  • the corresponding enzymes are secreted by the yeast cell.
  • the application of the four emulsion selection steps of the invention then makes it possible to enrich the population with cells that correctly express effective cellulases.
  • This third example uses a coculture of two yeast populations of the Pichia pastoris species, one of which expresses a scaffold protein and the other expresses a scaffold binding cellulase.
  • the two yeast populations are separately mutated by methods known to those skilled in the art to obtain two diverse populations.
  • the numbers of cells are adjusted by measuring the optical density at 600 nm and the volumes are adjusted to obtain identical optical densities in the two populations, and then identical volumes of these populations are mixed. This results in a co-culture of two types of cells that produce synergistic molecular components.
  • step c) The application of the four emulsion selection steps of the invention, by fixing, in step c), a number of cells per drop equal to 2, then allows to enrich the population in pairs of cells that together correctly express effective cellulases. It has been shown that the use of such co-cultures may, in some cases, lead to better efficacy than the simultaneous expression of all the necessary components) metabolic activity by a single cell.
  • the compartmentalization provided by the process according to the invention is, to our knowledge, the first method allowing such direct selection of consortia.

Abstract

The invention relates to a method for the in vivo selection of live cells of microorganisms on the basis of the enzyme activity expressed by said cells outside the cytoplasm of their cytoplasm. The invention uses a partition system for the selection, and can particularly be used for cellulases.

Description

SELECTION IN VIVO SELECTION IN VIVO
DESCRIPTIONDESCRIPTION
L'invention concerne le domaine de l'évolution dirigée et de la sélection de cellules in vivo. En particulier, l'invention concerne la sélection de cellules sur la base d'une activité enzymatique localisée à l'extérieur du cytoplasme des dites cellules.The invention relates to the field of directed evolution and cell selection in vivo. In particular, the invention relates to the selection of cells on the basis of an enzymatic activity located outside the cytoplasm of said cells.
Dans tout le document, « cellule » désigne une cellule vivante de micro-organisme : bactérie, levure, micro-algue ou protozoaire .Throughout the document, "cell" refers to a living cell of microorganism: bacterium, yeast, microalgae or protozoan.
L'invention s'intéresse à la sélection de cellules sur la Base de l'activité enzymatique d'une ou plusieurs enzymes produites par ces cellules et localisées à l'extérieur du cytoplasmes des dites cellules. Ces enzymes peuvent être libres à l'extérieur des cellules - « enzymes extra- cellulaires » - ou bien être accrochées à la face extérieure, non cytoplasmique, des cellules - « enzymes péri- cellulaires ».The invention is concerned with the selection of cells based on the enzymatic activity of one or more enzymes produced by these cells and located outside the cytoplasm of said cells. These enzymes may be free outside the cells - "extracellular enzymes" - or be attached to the outer, non-cytoplasmic, cell - "peri-cellular enzymes".
Ces enzymes extra-cellulaires et péri-cellulaires constituent une grande part des enzymes utilisées dans l'industrie, notamment, sans que cette liste puisse être considérée comme exhaustive : lipases, protéases, • amylases, phytases, laccases et cellulases .These extracellular and peri-cellular enzymes constitute a large part of the enzymes used in the industry, in particular, without this list being considered exhaustive: lipases, proteases, amylases, phytases, laccases and cellulases.
L'invention se donne comme objectif de sélectionner, au sein d'une population diversifiée de cellules, des cellules possédant un niveau d'activité enzymatique extra-cellulaire ou péri-cellulaire donné.The object of the invention is to select, within a diverse population of cells, cells having a given level of extracellular or peri-cellular enzymatic activity.
La dite population diversifiée de cellules peut être directement isolée dans la nature, par exemple en prélevant des échantillons dans des milieux naturels particuliers tels que des sources chaudes, des sols contaminés, le rumen des ruminants. Alternativement, la population diversifiée de cellules peut être constituée artificiellement, par exemple par expression hétérologue de gènes qu'on a synthétisés ou mutés ou recombinés ou par les techniques du metagenome.The said diverse population of cells can be directly isolated in the wild, for example by taking samples in special natural environments such as hot springs, contaminated soils, the ruminant rumen. Alternatively, the diverse population of cells may be artificially formed, for example by heterologous expression of genes that have been synthesized or mutated or recombined or by metagenome techniques.
Par sélection, on entend une méthode de biologie moléculaire inspirée de l'évolution naturelle qui enrichit une population diversifiée de cellules en cellules positives par rapport à un critère donné. La sélection opère directement sur une population (« en masse ») et s'oppose en ce sens au criblage à bas ou haut débit, qui est une autre méthode selon laquelle les cellules sont évaluées une par une vis à vis du critère d'intérêt. Lorsqu'elle est possible, la sélection, qui par définition opère de manière massivement parallèle, permet de trier rapidement et simplement, un nombre de cellules beaucoup plus grand que le criblage. Ceci augmente la probabilité d'isoler des cellules positives par rapport au critère d'intérêt. Les caractéristiques avantageuses de chacune des cellules sélectionnées peuvent être validées ultérieurement par une étape de criblage.By selection is meant a method of molecular biology inspired by natural evolution that enriches a diverse population of cells into positive cells relative to a given criterion. The selection operates directly on a population ("en masse") and is opposed in this sense to screening at low or high rate, which is another method in which the cells are evaluated one by one against the criterion of interest. . When possible, the selection, which by definition operates in a massively parallel manner, makes it possible to sort quickly and simply a number of cells much larger than the screening. This increases the probability of isolating positive cells relative to the criterion of interest. The advantageous characteristics of each of the selected cells can be validated subsequently by a screening step.
La sélection peut être absolue et seules les cellules adaptées à un critère de sélection donné sont récupérées à l'issue du procédé, les autres étant éliminées. Plus fréquemment, la sélection apporte un enrichissement relatif : une grande partie ou la totalité des cellules de la population initiale se divisent mais certaines, mieux adaptées au critère de sélection choisi, se divisent plus rapidement que les autres et la proportion de ces cellules dans la population totale augmente ainsi mécaniquement au cours du temps. Lorsque plusieurs cycles de sélection avec un enrichissement relatif sont effectués consécutivement, on finit par obtenir une population comprenant une fraction augmentée de cellules améliorées.The selection can be absolute and only the cells adapted to a given selection criterion are recovered at the end of the process, the others being eliminated. More frequently, selection brings relative enrichment: most or all of the cells in the initial population divide but some, better adapted to the chosen selection criterion, divide faster than others and the proportion of these cells in the total population thus increases mechanically at course of time. When several selection cycles with relative enrichment are performed consecutively, a population comprising an increased fraction of improved cells is ultimately obtained.
La sélection d'activités enzymatiques extra-cellulaires ou péri-cellulaires est rendue compliquée par un phénomène appelle « cross-feeding » : les avantages sélectifs procurés par les enzymes d'une cellule sont partagés avec les cellules voisines, par diffusion, et ces avantages sélectifs sont donc « dilués », ce qui limite ou annule la possibilité d'une sélection.The selection of extracellular or peri-cellular enzymatic activities is made complicated by a phenomenon called "cross-feeding": the selective advantages provided by the enzymes of a cell are shared with the neighboring cells, by diffusion, and these advantages Selective measures are therefore "diluted", which limits or cancels the possibility of selection.
Par exemple, un volume de milieu contient de la cellulose comme seule source de carbone et deux cellules différentes, l'une, « positive », produisant des cellulases efficaces et l'autre, « négative », ne produisant pas de cellulases. En présence de cellulose dans le milieu de culture, la cellule positive produit et exporte ses cellulases qui dégradent la cellulose en oligomères et monomères glucidiques qu'elle peut ensuite importer dans son cytoplasme pour obtenir le carbone nécessaire à sa croissance. Cependant, les mêmes oligomères et monomères glucidiques issus de l'activité de la cellule positive peuvent également diffuser et bénéficier à la cellule négative qui, bien qu'elle n'ait pas eu besoin de produire la moindre cellulase, peut ainsi croitre en utilisant les produits de dégradation de la cellulose comme source de carbone. Ainsi le « cross-feeding » en supprimant ou en affaiblissant le lien entre activité d'une cellule et bénéfice ou inconvénient pour la dite cellule, complique ou empêche la sélection.For example, one volume of medium contains cellulose as the sole source of carbon and two different cells, one "positive" producing efficient cellulases and the other "negative" producing no cellulases. In the presence of cellulose in the culture medium, the positive cell produces and exports cellulases which degrade cellulose into oligomers and carbohydrate monomers which can then be imported into the cytoplasm to obtain the carbon necessary for its growth. However, the same oligomeric and carbohydrate monomers derived from the activity of the positive cell can also diffuse and benefit the negative cell which, although it did not need to produce any cellulase, can thus grow using the degradation products of cellulose as a carbon source. Thus cross-feeding by eliminating or weakening the link between activity of a cell and benefit or disadvantage for said cell complicates or prevents selection.
Une solution a été récemment proposée par Zhiliang Fan et al. (« Theoretical analysis of selection-based strain improvement for microorganisms with growth dépendent upon extracytoplasmic enzymes » Biotechnology and BioengineeringA solution was recently proposed by Zhiliang Fan and al. ("Theoretical analysis of selection-based strain improvement for microorganisms with growth depend on extracytoplasmic enzymes" Biotechnology and Bioengineering
(2005) 92 (1) : 35-44) . Selon ces auteurs, dans le cas des enzymes péri-cellulaires, lorsqu'on se place dans des conditions de dilution suffisantes, la diffusion et donc le phénomène de cross-feeding sont limités en raison de la proximité entre chaque cellule, ses enzymes, qui sont exposés à sa surface, et le substrat. Les auteurs proposent de régler le problème des enzymes extra-cellulaires, sécrétés dans le volume de culture et non liés à la cellule, en les rendant, artificiellement, péri-cellulaires .(2005) 92 (1): 35-44). According to these authors, in the case of peri-cellular enzymes, when placed under sufficient dilution conditions, diffusion and therefore the phenomenon of cross-feeding are limited because of the proximity between each cell, its enzymes, which are exposed on its surface, and the substrate. The authors propose to solve the problem of extracellular enzymes, secreted in the volume of culture and not bound to the cell, making them, artificially, pericellular.
Cette solution présente cependant plusieurs inconvénients et limitations majeurs.This solution, however, has several major disadvantages and limitations.
Tout d'abord, même dans le cas des enzymes qui sont nativement péri-cellulaires, il y a nécessairement une diffusion non nulle des produits et donc un niveau non nul de cross-feeding, ce qui limite l'efficacité de la sélection. En outre il existe un biais, qui concerne la forme des cellules : dans le cas d'un substrat insoluble de taille équivalente à la taille des cellules, des cellules ayant une forme aplatie seront avantagées par rapport à des cellules ayant une forme plus arrondie.First of all, even in the case of enzymes which are natively pericellular, there is necessarily a non-zero diffusion of the products and therefore a non-zero level of cross-feeding, which limits the efficiency of the selection. In addition there is a bias, which concerns the shape of the cells: in the case of an insoluble substrate of size equivalent to the size of the cells, cells having a flattened shape will be advantageously compared to cells having a more rounded shape.
Surtout, la solution de Zhiliang Fan et al. propose de modifier des enzymes extra-cellulaires pour les rendre péri- cellulaires et bénéficier de la relative diminution du cross- feeding pour ces enzymes péri-cellulaires. Nous allons voir que cette modification, par accrochage d'enzymes initialement extra-cellulaires à la surface de la cellule pour les rendre péri-cellulaires, n'est pas toujours possible, qu'elle n'est jamais simple et qu'elle a très souvent des conséquences négatives sur la sélection.Above all, the solution of Zhiliang Fan et al. proposes modifying extracellular enzymes to render them peri-cellular and benefit from the relative decrease in cross-feeding for these peri-cellular enzymes. We will see that this modification, by attaching initially extra-cellular enzymes to the surface of the cell to make them peri-cellular, is not always possible, it is not never simple and that it very often has negative consequences on the selection.
Les méthodes utilisées pour exposer des enzymes ou d'autres protéines à la surface des cellules relèvent des méthodes dites de « display ». Une première méthode, le « cell surface display » utilise une fusion de l'enzyme d'intérêt avec une protéine de la périphérie cellulaire, par exemple la protéine Aga2p chez la levure.The methods used to expose enzymes or other proteins on the cell surface are called "display" methods. A first method, the "cell surface display" uses a fusion of the enzyme of interest with a protein of the cellular periphery, for example the protein Aga2p in yeast.
Une autre méthode, le « phage display », utilise l'expression dans un bactériophage.Another method, "phage display", uses the expression in a bacteriophage.
Dans le cas du phage display comme dans le cas du cell- surface display, les procédures de biologie moléculaire mises en oeuvre sont complexes et ne permettent donc pas de sélectionner rapidement, en routine, des populations diversifiées de cellules.In the case of the phage display, as in the case of the cell-display surface, the molecular biology procedures used are complex and therefore do not make it possible to quickly select, in routine, diversified populations of cells.
Le cell surface display est limité à des tailles de populations relativement faibles (105 cellules différentes environ), ce qui ne permet pas d'isoler des cellules rares.The cell surface display is limited to relatively small population sizes (approximately 10 5 different cells), which does not make it possible to isolate rare cells.
Le phage display a, lui, l'inconvénient d'être limité aux protéines procaryotiques, ce qui exclue toute une classe de protéines qui s'expriment mal ou sous forme inactive chez les procaryotes .The phage display has the disadvantage of being limited to prokaryotic proteins, which excludes a whole class of proteins that express themselves poorly or in an inactive form in prokaryotes.
Deux problèmes supplémentaires sont, d'une part, la difficulté à exprimer ainsi des complexes multi-enzymatiques et, d'autre part, le risque de biais liés à la présence d'une protéine de fusion. En outre, dans certains cas, des problèmes d'accessibilité du substrat, liés à la présence de la cellule accrochée à l'enzyme, peuvent se poser.Two additional problems are, on the one hand, the difficulty of expressing multi-enzymatic complexes and, on the other hand, the risk of bias due to the presence of a fusion protein. In addition, in some cases, problems of accessibility of the substrate, related to the presence of the cell attached to the enzyme, can arise.
Le procédé selon l ' invention apporte une solution robuste et élégante à ces inconvénients et limitations des méthodes actuelles de sélection appliquées aux enzymes extra- cellulaires et péri-cellulaires.The method according to the invention provides a robust and elegant solution to these drawbacks and limitations of current methods of selection applied to extracellular and peri - cellular enzymes.
DESCRIPTION RESUMEE DE L'INVENTIONSUMMARY DESCRIPTION OF THE INVENTION
Le procédé selon l'invention est un procédé de sélection de cellules sur la base de l'activité d'enzymes extra- cellulaires ou péri-cellulaires produites par ces cellules caractérisé par l'utilisation d'un milieu liquide sélectif compartimenté de manière étanche. Le procédé isole chaque cellule dans un compartiment isolé, étanche aux produits de l'activité enzymatique de la dite cellule.The method according to the invention is a method of selecting cells on the basis of the activity of extracellular or peri-cellular enzymes produced by these cells characterized by the use of a selective liquid medium sealed in a sealed manner. The process isolates each cell in an isolated compartment, impervious to the products of the enzymatic activity of said cell.
Cette étanchéité permet de supprimer tout phénomène de cross-feeding sans qu'aucune manipulation de biologie moléculaire ne soit nécessaire.This tightness makes it possible to eliminate any cross-feeding phenomenon without any manipulation of molecular biology being necessary.
Le procédé selon l'invention part d'une population diversifiée de cellules vivantes de micro-organismes dans un milieu sélectif. Cette population est dispersée dans les compartiments d'une émulsion, dans des conditions telles que la croissance et le taux de croissance des cellules dans les compartiments dépend de leur adaptation au critère de sélection introduit par le milieu sélectif. La phase huileuse est choisie de manière à limiter les échanges entre les compartiments .The process according to the invention starts from a diversified population of living cells of microorganisms in a selective medium. This population is dispersed in the compartments of an emulsion, under conditions such that the growth and cell growth rate in the compartments depends on their adaptation to the selection criterion introduced by the selective medium. The oily phase is chosen so as to limit the exchanges between the compartments.
Dans un mode de mise en œuvre préféré, le procédé selon 1 ' invention comporte les quatre étapes suivantes :In a preferred embodiment, the method according to The invention comprises the following four steps:
a) on prépare une phase aqueuse contenant une population diversifiée de cellules exprimant des enzymes extracellulaires ou péri-cellulaires et un substrat de ces enzymes permettant une sélection des dites cellules sur la base de l'activité de ces enzymes ;a) preparing an aqueous phase containing a diverse population of cells expressing extracellular or peri-cellular enzymes and a substrate of these enzymes allowing a selection of said cells on the basis of the activity of these enzymes;
b) on prépare séparément une phase huileuse contenant de l'huile et des surfactants - cette phase huileuse est formulée de telle sorte qu'elle soit étanche aux produits résultant de l'activité des enzymes de l'étape a) sur le substrat de l'étape a) ;b) an oily phase containing oil and surfactants is prepared separately - this oily phase is formulated so that it is tight to the products resulting from the activity of the enzymes of step a) on the substrate of the step a);
c) on constitue, à partir de la phase aqueuse de l'étape a) et de la phase huileuse de l'étape b) , une émulsion inverse constituée de gouttelettes de la phase aqueuse dispersées dans la phase continue huileuse ;c) is formed from the aqueous phase of step a) and the oily phase of step b), an inverse emulsion consisting of droplets of the aqueous phase dispersed in the oily continuous phase;
d) on laisse croître les cellules au sein de ces gouttelettes d'émulsions.d) the cells are allowed to grow within these droplets of emulsions.
Dans un mode de réalisation particulier, à l'issue de l'étape d) , on sépare les deux phases aqueuse et huileuse, on récupère les cellules de la phase aqueuse et on les disperse dans un nouveau milieu sélectif, éventuellement un milieu formulé pour exercer une pression de sélection plus forte que la pression de sélection initiale, obtenant ainsi une nouvelle phase aqueuse. On prépare séparément une phase huileuse identique à celle préparée à l'étape b) et on itère les étapes c) et d) à partir de ces deux nouvelles phases aqueuse et huileuse. On peut ainsi réaliser plusieurs cycles de sélection, typiquement une dizaine, conduisant à des enrichissements successifs. Après un ou plusieurs cycles de sélection en émulsion, les émulsions peuvent être directement étalées sur support solide, sélectif ou non. Alternativement, la phase aqueuse peut être séparée de la phase huileuse avant étalement.In a particular embodiment, at the end of step d), the two aqueous and oily phases are separated, the cells are recovered from the aqueous phase and dispersed in a new selective medium, optionally a medium formulated to exert a selection pressure stronger than the initial selection pressure, thus obtaining a new aqueous phase. An oily phase identical to that prepared in step b) is prepared separately and steps c) and d) are iterated from these two new aqueous and oily phases. It is thus possible to carry out several selection cycles, typically around ten, leading to successive enrichments. After one or more cycles of selection in emulsion, the emulsions can be directly spread on a solid support, selective or not. Alternatively, the aqueous phase can be separated from the oily phase before spreading.
Dans un mode de réalisation préféré, afin d'assurer une très bonne stabilité de I1 émulsion et une absence totale d'échanges entre les compartiments aqueux, on utilise une phase huileuse dite cristallisable. Cette phase huileuse cristallisable est solide à la température de pousse mais liquide à la température d' émulsification. On choisit en outre une combinaison adaptée d'huiles et de surfactants pour que les cellules restent vivantes à la température d' émulsification. La formule suivante peut notamment être utilisée : decane, x%v SpanβO, x%v Cholestérol où x est compris entre 1 et 6, préférentiellement 2 et 4.In a preferred embodiment, to ensure a good stability of emulsion I 1 and a total absence of exchange between the aqueous compartments is used a so-called oily phase crystallizable. This crystallizable oily phase is solid at the growth temperature but liquid at the emulsification temperature. In addition, a suitable combination of oils and surfactants is chosen to keep the cells alive at the emulsification temperature. The following formula can be used in particular: decane, x% v SpanβO, x% v Cholesterol where x is between 1 and 6, preferably 2 and 4.
De préférence, à l'étape c) , on utilise des conditions d' émulsification (concentration initiale des cellules, taille des gouttes de l' émulsion préparée et fraction volumique en phase aqueuse) qui sont telles qu'on a en moyenne une cellule par goutte.Preferably, in step c), emulsification conditions (initial concentration of the cells, drop size of the prepared emulsion and aqueous volume fraction) are used, which are such that, on average, one cell per unit is used. drop.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Le procédé selon l'invention est un procédé de sélection de cellules sur la base de l'activité d'enzymes extracellulaires ou péri-cellulaires produites par ces cellules caractérisé par l'utilisation d'un milieu liquide sélectif compartimenté de manière étanche . Le procédé isole chaque cellule dans un micro-compartiment isolé, étanche aux produits de l'activité enzymatique de la dite cellule. Cette étanchéité permet de supprimer tout phénomène de cross- feeding sans qu'aucune manipulation de biologie moléculaire ne soit nécessaire.The method according to the invention is a method of selecting cells on the basis of the activity of extracellular or peri-cellular enzymes produced by these cells characterized by the use of a selective liquid medium sealed in a sealed manner. The process isolates each cell in an isolated micro-compartment, sealed to the products of the enzymatic activity of said cell. This tightness makes it possible to eliminate any cross-feeding phenomenon without any manipulation of molecular biology being necessary.
Le procédé selon l'invention part d'une population diversifiée de cellules vivantes de micro-organismes dans un milieu sélectif. Cette population est dispersée dans les compartiments d'une émulsion, dans des conditions telles que la croissance et le taux de croissance des cellules dans les compartiments dépend de leur adaptation au critère de sélection introduit par le milieu sélectif. La phase huileuse est choisie de manière à limiter les échanges entre les compartiments .The process according to the invention starts from a diversified population of living cells of microorganisms in a selective medium. This population is dispersed in the compartments of an emulsion, under conditions such that the growth and cell growth rate in the compartments depends on their adaptation to the selection criterion introduced by the selective medium. The oily phase is chosen so as to limit the exchanges between the compartments.
Dans un mode de mise en œuvre préféré, le procédé selon l'invention comporte les quatre étapes suivantes :In a preferred embodiment, the method according to the invention comprises the following four steps:
a) on prépare une phase aqueuse contenant une population diversifiée de cellules exprimant des enzymes extracellulaires ou péri-cellulaires et un substrat de ces enzymes permettant une sélection des dites cellules sur la base de l'activité de ces enzymes ;a) preparing an aqueous phase containing a diverse population of cells expressing extracellular or peri-cellular enzymes and a substrate of these enzymes allowing a selection of said cells on the basis of the activity of these enzymes;
b) on prépare séparément une phase huileuse contenant de l'huile et des surfactants - cette phase huileuse est formulée de telle sorte qu'elle soit étanche aux produits résultant de l'activité des enzymes de l'étape a) sur le substrat de l'étape a) ;b) an oily phase containing oil and surfactants is prepared separately - this oily phase is formulated so that it is tight to the products resulting from the activity of the enzymes of step a) on the substrate of the step a);
c) on constitue, à partir de la phase aqueuse de l'étape a) et de la phase huileuse de l'étape b) , une émulsion inverse constituée de gouttelettes de la phase aqueuse dispersées dans la phase continue huileuse ;c) from the aqueous phase of step a) and the oily phase of step b), an inverse emulsion is formed; consisting of droplets of the aqueous phase dispersed in the oily continuous phase;
d) on laisse croître les cellules au sein de ces gouttelettes d'émulsions.d) the cells are allowed to grow within these droplets of emulsions.
A l'étape a), le facteur de sélection peut être un substrat qui procure une source de carbone (C) ou une source d'azote (N), source sans laquelle la cellule n'est pas capable de croître et de se diviser.In step a), the selection factor may be a substrate that provides a source of carbon (C) or a source of nitrogen (N), without which the cell is unable to grow and divide .
A l'étape b) , l'utilisation d'une combinaison adaptée d'une ou plusieurs huiles et d'un ou plusieurs surfactants permet d'assurer la stabilité de l'émulsion pendant plusieurs jours ou jusqu'à plusieurs semaines.In step b), the use of a suitable combination of one or more oils and one or more surfactants ensures the stability of the emulsion for several days or up to several weeks.
A l'étape c) , les émulsions peuvent être créées directement par cisaillement manuel, en utilisant un dispositif d'agitation comme un barreau aimanté d'agitateur magnétique, un mixeur ou des ultrasons. Alternativement, à l'étape b) , l'émulsion peut être créée en utilisant un dispositif de type microfluidique .In step c), the emulsions can be created directly by manual shear, using a stirring device such as a magnet stir bar, a mixer or ultrasound. Alternatively, in step b), the emulsion can be created using a microfluidic type device.
A l'étape d) , on laisse pousser les cellules dans des conditions de température adaptée pendant 6 heures à 15 jours et de préférence pendant 12 heures à 4 jours.In step d), the cells are allowed to grow under suitable temperature conditions for 6 hours to 15 days and preferably for 12 hours to 4 days.
La distribution empirique du nombre de cellules par goutte peut être approximé par une loi de Poisson, qui a une variance égale à la moyenne. Pour limiter la fréquence des gouttes contenant deux cellules ou plus, on peut fixer un nombre moyen de cellule par goutte inférieur à 1, par exemple 0.1 ou 0.01. Une bonne monodispersité des émulsions est préférable car elle améliore l'efficacité de la sélection. Toutefois, il est évident que compte-tenu du grand nombre de cellules, dont la valeur sélective est distribuée de manière continue, et du grand nombre de gouttes, quelle que soit la polydispersité des gouttes, un enrichissement relatif des cellules les plus adaptées est observé.The empirical distribution of the number of cells per drop can be approximated by a Poisson distribution, which has a variance equal to the mean. To limit the frequency of the drops containing two or more cells, it is possible to set an average number of cells per drop of less than 1, for example 0.1 or 0.01. A good monodispersity of the emulsions is preferable because it improves the efficiency of the selection. However, it is obvious that in view of the large number of cells, the selective value is continuously distributed, and the large number of drops, irrespective of the polydispersity of the drops, a relative enrichment of the most suitable cells is observed .
Créer des gouttes d'un diamètre adapté, qui sont stables pendant toute la durée de l'expérience, à la température de l'expérience et dans laquelle les cellules peuvent pousser, est un problème non trivial. Dans un mode de réalisation préféré, afin d'assurer une très bonne stabilité de l'émulsion et une absence totale d'échanges entre les compartiments aqueux, l'invention résoud ce problème en utilisant une phase huileuse dite cristallisable. Cette phase huileuse cristallisable est solide à la température de pousse mais liquide à la température d' émulsification. On choisit en outre une combinaison adaptée d'huiles et de surfactants pour que les cellules restent vivantes à la température d' émulsification.Creating drops of a suitable diameter, which are stable for the duration of the experiment, at the temperature of the experiment and in which the cells can grow, is a non-trivial problem. In a preferred embodiment, in order to ensure a very good stability of the emulsion and a total absence of exchanges between the aqueous compartments, the invention solves this problem by using a so-called crystallizable oily phase. This crystallizable oily phase is solid at the growth temperature but liquid at the emulsification temperature. In addition, a suitable combination of oils and surfactants is chosen to keep the cells alive at the emulsification temperature.
La formule d'émulsion inverse cristallisable utilisée dépend de la température de pousse des cellules, de la taille souhaitée pour les gouttes, de la stabilité requise pour l'émulsion, du type d' émulsification et de la méthode utilisée pour séparer les phases après la pousse des cellules. Cette formule peut notamment comprendre, et sans que cette liste puisse être considérée comme exhaustive : octane, decane, docecane, kerozène, huile minérale, suppocire, huile de silicone, huile fluorocarbonée, huile végétale alimentaire, triglycérides non purifié et un ou plusieurs surfactants de la liste suivante : PGPR, SpanβO, Span80, Arlacel P135, Tween, cholestérol. La formule suivante peut être utilisée : decane, x%v SpanβO, x%v cholestérol où x est compris entre 1 et 6, préférentiellement 2 et 4.The crystallizable inverse emulsion formula used depends on the growth temperature of the cells, the size desired for the drops, the stability required for the emulsion, the type of emulsification and the method used to separate the phases after pushes cells. This formula may include, but may not be considered exhaustive: octane, decane, docecane, kerozene, mineral oil, suppocire, silicone oil, fluorocarbon oil, edible vegetable oil, unpurified triglycerides and one or more surfactants of the following list: PGPR, SpanβO, Span80, Arlacel P135, Tween, cholesterol. The following formula can be used: decane, x% v SpanβO, x% v cholesterol where x is between 1 and 6, preferably 2 and 4.
Dans un mode de réalisation particulier, à l'issue de l'étape d) , on sépare les deux phases aqueuse et huileuse. Pour la séparation de phase on peut notamment utiliser un procédé physique comme la centrigugation ou un procédé chimique comme l'ajout de surfactants déstabilisant les émulsions inverses. On récupère ensuite les cellules de la phase aqueuse et on les disperse dans un nouveau milieu sélectif, éventuellement un milieu formulé pour exercer une pression de sélection plus forte que la pression de sélection initiale, obtenant ainsi une nouvelle phase aqueuse. On prépare séparément une phase huileuse identique à celle préparée à l'étape b) et on itère les étapes c) et d) à partir de ces deux nouvelles phases aqueuse et huileuse. On peut ainsi réaliser plusieurs cycles de sélection, typiquement une dizaine, conduisant à des enrichissements successifs. Après un ou plusieurs cycles de sélection en émulsion, les émulsions peuvent être directement étalées sur support solide, sélectif ou non. Alternativement, la phase aqueuse peut être séparée de la phase huileuse avant étalement.In a particular embodiment, at the end of step d), the two aqueous and oily phases are separated. For phase separation, it is possible in particular to use a physical process such as centrifugation or a chemical process such as the addition of surfactants destabilizing the inverse emulsions. The cells are then recovered from the aqueous phase and dispersed in a new selective medium, optionally a medium formulated to exert a selection pressure higher than the initial selection pressure, thus obtaining a new aqueous phase. An oily phase identical to that prepared in step b) is prepared separately and steps c) and d) are iterated from these two new aqueous and oily phases. It is thus possible to carry out several selection cycles, typically around ten, leading to successive enrichments. After one or more cycles of selection in emulsion, the emulsions can be directly spread on a solid support, selective or not. Alternatively, the aqueous phase can be separated from the oily phase before spreading.
Suivant l'huile utilisée, et le caractère cristallisé ou non de l' émulsion, on peut choisir de laisser diffuser dans la phase continue certains gaz (notamment le dioxygène, ce qui permet la croissance de cellules en aérobiose) , voir certains métabolites (ce qui peut permettre de renouveller le milieu). Préférentiellement, l'huile est cristallisée et ne permet aucune diffusion de gaz ni de molécules et les cellules sont sélectionnées en anaérobie. La culture de microorganismes en anaérobie est avantageuse industriellement car elle évite d'avoir à agiter les cultures pour oxygéner le milieu, ce qui augment de manière importante le coût du procédé.Depending on the oil used, and whether the emulsion is crystallized or not, it is possible to allow certain gases (especially oxygen, which allows the growth of aerobic cells) to diffuse into the continuous phase. which can help renew the environment). Preferably, the oil is crystallized and does not allow any diffusion of gases or molecules and the cells are selected anaerobically. The culture of Anaerobic microorganisms are industrially advantageous because they avoid having to stir the cultures to oxygenate the medium, which significantly increases the cost of the process.
La cellulose est le biopolymère le plus abondant sur terre. Disposer d'enzymes capables de dégrader efficacement la cellulose pourrait permettre de remplacer une partie importante des carburants liquides et des produits dérivés du pétrole par des produits substituables dérivés de la cellulose. Les cellulases représentent donc une activité enzymatique qui a un intérêt industriel majeur. Ces enzymes sont nécessairement extra-cellulaires ou péri-cellulaires car leur substrat, la cellulose, ne peut pénétrer dans la cellule. Dégrader la cellulose en ses monomères (sucres en C5 et C6) fait intervenir plusieurs enzymes. Ces enzymes peuvent être produites par des cellules puis séparés des dites cellules et apportés, après expression, dans un réacteur contenant la biomasse cellulosique. Alternativement, des cellules vivantes peuvent être utilisées directement au sein d'un bioréacteur contenant la cellulose pour produire in situ les enzymes nécessaires.Cellulose is the most abundant biopolymer on earth. Having enzymes capable of degrading cellulose effectively could replace a significant portion of liquid fuels and petroleum products with substitutable products derived from cellulose. Cellulases therefore represent an enzymatic activity which has a major industrial interest. These enzymes are necessarily extracellular or peri-cellular because their substrate, cellulose, can not enter the cell. Degrading cellulose to its monomers (C5 and C6 sugars) involves several enzymes. These enzymes can be produced by cells and then separated from said cells and added after expression to a reactor containing the cellulosic biomass. Alternatively, living cells can be used directly within a bioreactor containing the cellulose to produce the necessary enzymes in situ.
L'utilisation de cell-surface display pour sélectionner des cellulases a été proposé par de nombreux auteurs depuis plusieurs années sans que des résultats notables aient pu être obtenus sur de la biomasse réelle.The use of cell-surface display to select cellulases has been proposed by many authors for several years without significant results being obtained on real biomass.
L'utilisation du phage display pour sélectionner des cellulases vient également d'être décrit dans son principe par Anzhou M. et al (World journal of microbiology & biotechnology (2008) 24(10): 2003-2009) toutefois cet article présente uniquement l'exposition d'une cellulase non mutante à la surface d'un phage, sans qu'aucune sélection ne soit effectuée..The use of phage display for selecting cellulases has also been described in principle by Anzhou M. et al (World Journal of Microbiology & Biotechnology (2008) 24 (10): 2003-2009) however this article exposure of a non mutant cellulase on the surface of a phage, without any selection being made.
A notre connaissance, et malgré la forte compétition dans ce domaine d'intérêt majeur, aucun auteur n'a, à ce jour, présenté d'amélioration significative de l'activité de cellulases ou de micro-organismes sur un substrat insoluble en utilisant des méthodes de type phage display ou cell- surface display.To our knowledge, and despite the strong competition in this area of major interest, no author has, to date, shown significant improvement in the activity of cellulases or microorganisms on an insoluble substrate using methods of the phage display or cell-surface display type.
Un des objets de la présente invention est de fournir un nouveau procédé de sélection capable d'améliorer l'efficacité des cellulases et autres enzymes agissant sur des substrats insolubles, isolées ou fournies par des cellules vivantes. Les exemples 1 et 2 décrivent deux variants de ce procédé appliqués aux cellulases.It is an object of the present invention to provide a new selection method capable of improving the efficiency of cellulases and other enzymes acting on insoluble substrates, isolated or provided by living cells. Examples 1 and 2 describe two variants of this method applied to cellulases.
Un autre variant de la présente invention, qui permet la sélection de consortium de micro-organismes est décrit dans 1 ' exemple 3.Another variant of the present invention which allows selection of microorganism consortium is described in Example 3.
Exemple 1 : Sélection de bactéries cellulolytiques .Example 1 Selection of Cellulolytic Bacteria
Ce premier exemple relève d'un une stratégie native, qui part de micro-organismes ayant de bonnes propriétés d'utilisation du substrat, les bactéries anaérobie cellulolytiques .This first example is a native strategy, which starts from microorganisms with good properties of substrate use, anaerobic cellulolytic bacteria.
On part d'un échantillon liquide de 90OmL d'un milieu naturel connu pour contenir des bactéries cellulolytiques, par exemple le rumen d'un ruminant, du compost, une source chaude, des égoûts ou encore une papeterie. En général, les cellulases de ces bactéries sont exprimées sous forme de cellulosomes fixés à la paroi cellulaire. On ajoute à ce liquide 10OmL d'une source de biomasse cellulosique, par exemple de la bagasse de canne à sucre ou du tourteau de maïs, la dite biomasse ayant subi préalablement un pré- traitement physique et/ou chimique, par exemple un prétraitement de type AFEX, acide dilué, basique ou liquide ionique. Les dimensions caractéristiques des particules de biomasse obtenues à l'issue du pré-traitement sont de l'ordre de 50 microns. Le volume final de la phase aqueuse vaut donc 1 litre.We start from a 90OmL liquid sample of a natural medium known to contain cellulolytic bacteria, for example the rumen of a ruminant, compost, a hot spring, sewage or a paper mill. In general, the cellulases of these bacteria are expressed as cellulosomes attached to the cell wall. To this liquid is added 10OmL of a source of cellulosic biomass, for example sugarcane bagasse or corn cake, said biomass having previously undergone a physical and / or chemical pre-treatment, for example a pretreatment of AFEX type, dilute acid, basic or ionic liquid. The characteristic dimensions of the biomass particles obtained after the pre-treatment are of the order of 50 microns. The final volume of the aqueous phase is therefore 1 liter.
On prépare indépendamment 2L d'une phase huileuse de composition suivante : decane, 3%v SpanβO, 3%v cholestérol. On se place à 450C et on introduit progressivement, par volumes de 1OmL en agitant vigoureusement avec une spatule large la phase aqueuse dans la phase huileuse de façon à obtenir une émulsion inverse homogène. On vérifie la qualité de l' émulsion en utilisant un microscope optique à fort grossissement. On refroidit l' émulsion à une température de 300C, la phase continue huileuse cristallise, et on incube pendant 24 h. On récupère l' émulsion, on la réchauffe à 45°C et on sépare les phases aqueuses et huileuses en centrifugeant pendant 5 minutes à 4000g. On récupère la phase aqueuse et on étale 10OmL de cette phase sur une grande boîte de Pétri rectangulaire (30X20cm) contenant comme unique source de carbone de la cellulose. On laisse pousser quelques heures et, parmi les premières colonies qui apparaissent, une proportion importante sont des clones de bactéries cellulolytiques efficaces.2L of an oily phase of the following composition is independently prepared: decane, 3% v SpanβO, 3% v cholesterol. It is placed at 45 0 C and is introduced gradually by volumes of 10mL vigorously stirring with a broad spatula the aqueous phase in the oily phase so as to obtain a homogeneous inverse emulsion. The quality of the emulsion is checked using a high magnification optical microscope. The emulsion is cooled to a temperature of 30 ° C., the oily continuous phase crystallizes and is incubated for 24 hours. The emulsion is recovered, heated to 45 ° C. and the aqueous and oily phases are separated by centrifuging for 5 minutes at 4000 g. The aqueous phase is recovered and 10OmL of this phase is spread on a large rectangular petri dish (30 × 20 cm) containing as sole carbon source of the cellulose. A few hours are allowed to grow and among the first colonies that appear, a significant proportion are clones of effective cellulolytic bacteria.
Exemple 2 : Expression hétérologue chez la levure de cellulases extra-cellulaires de champignon. Ce deuxième exemple relève d'une stratégie recombinante, partant de micro-organismes ayant de bonnes propriétés de production d'enzymes et supportant des titres relativement élevées de produit (ethanol) . On réalise, par des méthodes de mutagenèse connues de l'homme de métier une banque de mutants des endobetaglucanase, cellobiohydrolase et betaglucosidase de Trichoderma Resei. On exprime, de manière hétérologue, ces trois gènes chez la levure Saccharomyces cerevisiae. Les enzymes correspondantes sont sécrétées par la cellule de levure. L'application des quatre étapes de sélection en émulsion de l'invention permet ensuite d'enrichir la population en cellules exprimant correctement des cellulases efficaces.EXAMPLE 2 Heterologous Expression in Yeast of Extra Cellular Cellulose Fungi This second example is based on a recombinant strategy, starting from microorganisms having good enzyme production properties and supporting relatively high product (ethanol) titers. Mutation mutants of endobetaglucanase, cellobiohydrolase and betaglucosidase of Trichoderma Resei are carried out by mutagenesis methods known to those skilled in the art. These three genes are heterologously expressed in the yeast Saccharomyces cerevisiae. The corresponding enzymes are secreted by the yeast cell. The application of the four emulsion selection steps of the invention then makes it possible to enrich the population with cells that correctly express effective cellulases.
Exemple 3 : Sélection d'un consortium de deux types de cellules ayant des activités métaboliques complémentairesExample 3 Selection of a Consortium of Two Cell Types with Complementary Metabolic Activities
Ce troisième exemple utilise une co-culture de deux populations de levures de l'espèce Pichia pastoris dont l'une exprime une protéine scaffold et l'autre exprime une cellulase se liant au scaffold. Après introduction des gènes codant respectivement la protéine scaffold et la cellulase, les deux populations de levure sont séparément mutées par les méthodes connues de l'homme de métier afin d'obtenir deux populations diversifiées. On ajuste les nombres de cellules en mesurant la densité optique à 600nm et on ajuste les volumes afin d'avoir des densités optiques identiques dans les deux populations puis des volumes identiques de ces populations sont mélangés. On obtient ainsi une co-culture de deux types de cellules qui produisent des composants moléculaires synergiques. L'application des quatre étapes de sélection en émulsion de l'invention, en fixant, à l'étape c) , un nombre de cellules par goutte égal à 2, permet ensuite d'enrichir la population en couples de cellules exprimant conjointement correctement des cellulases efficaces. Il a été démontré que l'utilisation de telles co-cultures pouvait, dans certains cas, conduire à une meilleure efficacité que l'expression simultanée de tous les composants nécessaires ) l'activité métabolique par une cellule unique. La compartimentation apportée par le procédé selon l'invention est, à notre connaissance, la première méthode permettant une telle sélection directe de consortiums. This third example uses a coculture of two yeast populations of the Pichia pastoris species, one of which expresses a scaffold protein and the other expresses a scaffold binding cellulase. After introduction of the genes encoding the scaffold protein and the cellulase respectively, the two yeast populations are separately mutated by methods known to those skilled in the art to obtain two diverse populations. The numbers of cells are adjusted by measuring the optical density at 600 nm and the volumes are adjusted to obtain identical optical densities in the two populations, and then identical volumes of these populations are mixed. This results in a co-culture of two types of cells that produce synergistic molecular components. The application of the four emulsion selection steps of the invention, by fixing, in step c), a number of cells per drop equal to 2, then allows to enrich the population in pairs of cells that together correctly express effective cellulases. It has been shown that the use of such co-cultures may, in some cases, lead to better efficacy than the simultaneous expression of all the necessary components) metabolic activity by a single cell. The compartmentalization provided by the process according to the invention is, to our knowledge, the first method allowing such direct selection of consortia.

Claims

REVENDICATIONS
1- Procédé de sélection de cellules caractérisé en ce qu'une population diversifiée de cellules vivantes de micro- organismes est transférée dans un milieu sélectif puis immédiatement dispersée dans les compartiments d'une émulsion, en ce que la croissance et le taux de croissance des cellules dans les compartiments dépend de leur adaptation au critère de sélection introduit par le milieu sélectif et en ce qu'aucun échange n'a lieu entre les dits compartiments.1- A method of selecting cells characterized in that a diverse population of living cells of microorganisms is transferred into a selective medium and then immediately dispersed in the compartments of an emulsion, in that the growth and the growth rate of the cells in the compartments depends on their adaptation to the selection criterion introduced by the selective medium and in that no exchange takes place between said compartments.
2- Procédé selon la revendication 1) comportant les quatre étapes suivantes :2- Method according to claim 1) comprising the following four steps:
a) on prépare une phase aqueuse contenant une population diversifiée de cellules exprimant des enzymes extracellulaires ou péri-cellulaires et un substrat de ces enzymes permettant une sélection des dites cellules sur la base de l'activité de ces enzymes ;a) preparing an aqueous phase containing a diverse population of cells expressing extracellular or peri-cellular enzymes and a substrate of these enzymes allowing a selection of said cells on the basis of the activity of these enzymes;
b) on prépare séparément une phase huileuse contenant de l'huile et des surfactants - cette phase huileuse est formulée de telle sorte qu'elle soit étanche aux produits résultant de l'activité des enzymes de l'étape a) sur le substrat de l'étape a) ;b) an oily phase containing oil and surfactants is prepared separately - this oily phase is formulated so that it is tight to the products resulting from the activity of the enzymes of step a) on the substrate of the step a);
c) on constitue, à partir de la phase aqueuse de l'étape a) et de la phase huileuse de l'étape b) , une émulsion inverse constituée de gouttelettes de la phase aqueuse dispersées dans la phase continue huileuse ;c) from the aqueous phase of step a) and the oily phase of step b), an inverse emulsion consisting of droplets of the dispersed aqueous phase is formed; in the oily continuous phase;
d) on laisse croitre les cellules au sein de ces gouttelettes d'émulsions.d) the cells are allowed to grow within these droplets of emulsions.
3- Procédé selon la revendication 2) où l'émulsion utilisée est cristallisable et où la phase huileuse est solide à la température à laquelle poussent les cellules pendant la sélection.3- The method of claim 2) wherein the emulsion used is crystallizable and wherein the oily phase is solid at the temperature at which the cells grow during the selection.
4- Procédé selon la revendication 3) où la phase huileuse utilisée à la formule suivante : decane, x%v Span60, x%v cholestérol où x est compris entre 1 et 6, préférentiellement 2 et 4.4- The method of claim 3) wherein the oily phase used in the following formula: decane, x% v Span60, x% v cholesterol where x is between 1 and 6, preferably 2 and 4.
5- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes où le nombre moyen de cellules par goutte est inférieur ou égal à 3.5. Method according to any one of the preceding claims wherein the average number of cells per drop is less than or equal to 3.
6- Procédé selon l'une quelconque des revendications 2) à 5) où les cellules sont incubées dans les gouttes de l'émulsion à l'étape d) pendant une durée comprise entre 6 heures et 15 jours, de préférence comprise entre 12 heures et6. Process according to any one of claims 2) to 5) wherein the cells are incubated in the drops of the emulsion in step d) for a period of between 6 hours and 15 days, preferably between 12 hours and
4 jours. 7- Procédé selon la revendication 6) où, à l'issue de l'étape d) , les cellules sélectionnées sont soumises à une ou plusieurs nouvelles itérations du procédé selon la revendication 6) et où la pression de sélection est maintenue ou augmentée au fil des cycles de sélections.4 days. 7- The method of claim 6) wherein, after step d), the selected cells are subjected to one or more new iterations of the method according to claim 6) and wherein the selection pressure is maintained or increased at thread selections cycles.
8- Procédé selon la revendication 7) à l'issue duquel la phase aqueuse est séparée de la phase huileuse puis étalée sur support solide, sélectif ou non.8- Process according to claim 7) at the end of which the aqueous phase is separated from the oily phase and spread on a solid support, selective or not.
9) Procédé selon la revendication 7) à l'issue duquel l'émulsion est directement étalée sur support solide, sélectif ou non.9) Process according to claim 7) after which the emulsion is directly spread on a solid support, selective or not.
10- Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes où le milieu sélectif utilisé comprend comme seule source de carbone de la cellulose et où les cellules expriment à l'extérieur ou à leur surface, libre ou sous forme de cellulosomes, une ou plusieurs enzymes cellulolytiques et où ces cellules sont sélectionnées sur leur capacité à dégrader la cellulose.10- Process according to any one of the preceding claims, wherein the selective medium used comprises as sole carbon source of the cellulose and where the cells express on the outside or on their surface, free or in the form of cellulosomes, one or more enzymes. cellulolytic cells and where these cells are selected for their ability to degrade cellulose.
11- Cellules obtenues à l'issue du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes. 11- Cells obtained at the end of the process according to any one of the preceding claims.
PCT/FR2009/000112 2008-01-31 2009-02-02 In vivo selection WO2009115660A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0800516 2008-01-31
FR0800516A FR2927090A1 (en) 2008-01-31 2008-01-31 MASS SELECTION OF CELLS EXTRATING EXTRACELLULAR ENZYMES IN A COMPARTMENTALLY SELECTIVE MEDIUM

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2009115660A2 true WO2009115660A2 (en) 2009-09-24
WO2009115660A3 WO2009115660A3 (en) 2009-12-17

Family

ID=40352020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/000112 WO2009115660A2 (en) 2008-01-31 2009-02-02 In vivo selection

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2927090A1 (en)
WO (1) WO2009115660A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018037049A1 (en) 2016-08-26 2018-03-01 Nip B.V. A method of producing mixed microbial cultures

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2474609A1 (en) 2011-01-05 2012-07-11 Stichting voor de Technische Wetenschappen A method for the adaptive evolution of a cell and selection for a desired phenotype by serial propagation in an emulsion based system and uses thereof
FR3003269A1 (en) * 2013-03-12 2014-09-19 Julien Sylvestre METHOD OF CULTURE AND SELECTION OF MICROORGANISMS AND IMPLEMENTATION PLANT

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997037036A1 (en) * 1996-03-29 1997-10-09 Genencor International, Inc. Compartmentalization method for screening microorganisms

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997037036A1 (en) * 1996-03-29 1997-10-09 Genencor International, Inc. Compartmentalization method for screening microorganisms

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BERNATH K; HAI M; MASTROBATTISTA E; GRIFFITHS A D; MAGDASSI S; TAWFIK D S: "In vitro compartmentalization by double emulsions: sorting and gene enrichment by fluorescence activated cell sorting" ANALYTICAL BIOCHEMISTRY, ACADEMIC PRESS INC, NEW YORK, vol. 325, no. 1, 1 février 2004 (2004-02-01), pages 151-157, XP004483545 ISSN: 0003-2697 *
FAN Z ET AL: "Theoretical analysis of selection-based strain improvement for microorganisms with growth dependent upon extracytoplasmic enzymes" BIOTECHNOLOGY AND BIOENGINEERING, WILEY & SONS, HOBOKEN, NJ, US, vol. 92, no. 1, 5 octobre 2005 (2005-10-05), pages 35-44, XP002353624 ISSN: 0006-3592 *
LELIEVELD H L M: "The use of continuous cultures for selection and isolation of microorganisms producing extracellular enzymes adapted to extreme environments" BIOTECHNOLOGY AND BIOENGINEERING, WILEY & SONS, HOBOKEN, NJ, US, vol. 24, no. 6, 1 janvier 1982 (1982-01-01), pages 1419-1426, XP002353623 ISSN: 0006-3592 *
NAKI D ET AL: "SELECTION OF A SUBTILISIN-HYPERPRODUCING BACILLUS IN A HIGHLY STRUCTURED ENVIRONMENT" APPLIED MICROBIOLOGY AND BIOTECHNOLOGY, SPRINGER VERLAG, BERLIN, DE, vol. 49, no. 3, 1 mars 1998 (1998-03-01), pages 290-294, XP000972404 ISSN: 0175-7598 *
SCHALLMEY MARCUS ET AL: "Developments in the use of Bacillus species for industrial production" CANADIAN JOURNAL OF MICROBIOLOGY, OTTAWA, vol. 50, no. 1, 1 janvier 2004 (2004-01-01), pages 1-17, XP009075662 ISSN: 0008-4166 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018037049A1 (en) 2016-08-26 2018-03-01 Nip B.V. A method of producing mixed microbial cultures

Also Published As

Publication number Publication date
FR2927090A1 (en) 2009-08-07
WO2009115660A3 (en) 2009-12-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Muthuraj et al. Evaluation of indigenous microalgal isolate Chlorella sp. FC2 IITG as a cell factory for biodiesel production and scale up in outdoor conditions
Lotfabad et al. Two schemes for production of biosurfactant from Pseudomonas aeruginosa MR01: Applying residues from soybean oil industry and silica sol–gel immobilized cells
de Souza et al. The consequences of Lactobacillus vini and Dekkera bruxellensis as contaminants of the sugarcane-based ethanol fermentation
Hoover et al. Bacterial production of free fatty acids from freshwater macroalgal cellulose
Lairón-Peris et al. Lipid composition analysis reveals mechanisms of ethanol tolerance in the model yeast Saccharomyces cerevisiae
EP2558583A1 (en) Industrial yeast capable of producing ethanol from at least one pentose
Portilla-Rivera et al. Stabilization of kerosene/water emulsions using bioemulsifiers obtained by fermentation of hemicellulosic sugars with Lactobacillus pentosus
WO2009115660A2 (en) In vivo selection
FR3036709B1 (en) PROPAGATION OF YEAS SIMULTANEOUS TO SACCHARIFICATION
FR2609723A1 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF AN IMMOBILIZED ENZYME OR MICROORGANISM
Börner et al. Microcultivation of anaerobic bacteria single cells entrapped in alginate microbeads
JP2022519874A (en) Methods for Producing Microbial Lipids
EP3108016B1 (en) Pentose pentose-fermenting strain with optimized propagation
Qvirist et al. Screening of xylose utilizing and high lipid producing yeast strains as a potential candidate for industrial application
EP1203811A2 (en) Production of metabolites of interest by co-culture of plant cells and non-plant cells
Wang et al. Microbial co-culturing of Chlorella sp. And Rhodotorula toruloides for the enhanced microbial lipid production
FR2991340A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING ENHANCED YEAST STRAINS BY GENETIC MODIFICATION AND CROSSING
FR3081880A1 (en) PROCESS FOR GROWING UNICELLULAR RED ALGAE (ARU) ON A MIXTURE OF SUBSTRATES
FR3025437B1 (en) CONDUCTIVE MEMBRANE CAPSULES
Stefan et al. Water‐in‐oil macroemulsions sustain long‐term viability of microbial cells in organic solvents
EP2329008A1 (en) Novel yeast strains for producing alcohol
FR2920157A1 (en) NEW BREEDING YEAST STRAINS
Tonon et al. Catabolisme de l'arginine par Oenococcus oeni: aspects énergétiques et génétiques
CA2671797C (en) Microbial process for production of enzymes
Mantzouridou et al. Optimization of β-carotene production from synthetic medium by Blakeslea trispora in a stirred tank reactor and relationship between morphological changes and pigment formation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09721375

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09721375

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2