WO2009062687A1 - Rotatable guiding sleeve comprising an overload-protected spring - Google Patents

Rotatable guiding sleeve comprising an overload-protected spring Download PDF

Info

Publication number
WO2009062687A1
WO2009062687A1 PCT/EP2008/009545 EP2008009545W WO2009062687A1 WO 2009062687 A1 WO2009062687 A1 WO 2009062687A1 EP 2008009545 W EP2008009545 W EP 2008009545W WO 2009062687 A1 WO2009062687 A1 WO 2009062687A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
spring
injection device
overload protection
sleeve
metering
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/009545
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jürg HIRSCHEL
Ulrich Moser
Christian Schrul
Markus Tschirren
Original Assignee
Tecpharma Licensing Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecpharma Licensing Ag filed Critical Tecpharma Licensing Ag
Publication of WO2009062687A1 publication Critical patent/WO2009062687A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F1/00—Springs
    • F16F1/02—Springs made of steel or other material having low internal friction; Wound, torsion, leaf, cup, ring or the like springs, the material of the spring not being relevant
    • F16F1/04—Wound springs
    • F16F1/10—Spiral springs with turns lying substantially in plane surfaces
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31535—Means improving security or handling thereof, e.g. blocking means, means preventing insufficient dosing, means allowing correction of overset dose
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31551—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe including axial movement of dose setting member
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A61M5/31553—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe without axial movement of dose setting member
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31583—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on rotational translation, i.e. movement of piston rod is caused by relative rotation between the user activated actuator and the piston rod
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/3159—Dose expelling manners
    • A61M5/31593—Multi-dose, i.e. individually set dose repeatedly administered from the same medicament reservoir
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2230/00—Purpose; Design features
    • F16F2230/24—Detecting or preventing malfunction, e.g. fail safe

Definitions

  • the present invention relates to an injection device which makes it possible to dispense a substance contained in the injection device, for example in an ampoule dosed after setting a dose on the injection device, wherein the set dose should be easily corrected.
  • the invention relates to a dose setting device for use in combination with a fluid-filled container which is preferably designed for repeated delivery of individually adjusted fluid doses from the container.
  • a dose setting device which is movable in two directions is known from EP 1 351 732 B1 and DE 2 951 321 4 U1.
  • a metering device for an injection device and preferably for an auto-injection device, in which the distribution of a dose after release of the dispensing automatically takes place, has a metering element, such as. B. a dosing, which is preferably rotatable relative to the dosing device or an injection device connected to the Dosiervor- direction for setting a dose.
  • the metering element can be rotatably mounted relative to the metering device or injection device, wherein the metering element is preferably mounted axially immovable. It is always but also possible to store the dosing, for example, by a thread guide in the axial direction movable.
  • the metering element is used to set a dose, wherein preferably there is a linear relationship between the adjustment path or setting angle of the metering element and the set dose of the fluid to be dispensed from the injection device. Furthermore, a guide element is provided which, for example, when setting a dose by rotation of the metering element rotatably connected to the metering device or the injection device.
  • the guide element serves to guide a piston or a threaded rod which is guided, for example, by an internal thread of the guide element and which is responsible for dispensing a dose, guided by the guide element, which is preferably not movable in the axial direction of the injection device , moved or screwed in the distal direction of the injection device, for example, to press on a plug, thus causing a discharge of a fluid.
  • the dosing can be moved relative to the guide element, so for example rotated or shifted.
  • the guide element is designed and provided in the metering device or injection device and coupled to the metering element such that during an adjustment or rotational movement for correcting the dose set with the metering element, that is for example a rotational movement in the opposite direction of the metering direction of rotation, the guide element is moved with the dosing.
  • the guide element can be arranged or mounted in the metering device or injection device such that a correction movement or counter-rotational movement of the metering element is transmitted to the guide element, so that preferably the metering element and the guide element during or for the implementation of a mulch- or correction Adjusting coupled and, for example, relative to each other against rotation and / or 29iebgeeschreibt are.
  • the metering device has a threaded rod and preferably a toothed threaded rod, in which in the circumferential direction a continuous or made of sections existing thread is provided, wherein the thread or individual threaded portions have a toothing, for example, from axially extending teeth or tooth Sections consists.
  • This threaded rod is guided in an internal thread of the guide element, wherein the guide element preferably has at least one locking element which can cooperate with a toothing of the toothed threaded rod so that a relative rotational movement of the toothed threaded rod to the guide element in one direction (eg when substance delivery is possible) and blocked or blocked in the opposite direction (eg during dose correction).
  • the dosing is coupled against rotation with a coupling element, so that rotation of the dosing can be transferred to the coupling element.
  • the coupling element can also have, for example, on its outer side in the circumferential direction a label on which, for example, the set dose can be read in the region of a viewing window, so that the coupling element, for example, acts as a display drum.
  • the coupling element can be movable in the axial direction relative to the metering element and, for example, have an internal thread or external thread which is guided in a corresponding mating thread of the injection device or metering device in order to effect an axial displacement of the coupling element upon rotation of the coupling element.
  • the coupling element and / or the adjusting element may have a latching element, such as one or more, for example, radially inwardly biased snap arms, which can engage in a toothing of the toothed threaded rod to a rotational movement of the toothed threaded rod relative to the metering element or coupling element in a To allow direction and to prevent in the opposite direction.
  • a spring tensioning element is provided, which is rotated by a rotation of the metering element.
  • a spring element such as a spiral spring or wound leaf spring, is advantageously provided between the spring tensioning element and the guide element and is preferably fixedly connected to at least one of these elements and releasably connected to the other, so that the spring element can be moved relative to the spring tensioning element by a relative rotational movement the guide element can be stretched.
  • the metering element is coupled or connected directly to the spring tensioning element or is formed in one piece therewith.
  • the guide element is preferably mounted in the metering device or injection device such that it is secured against rotation with respect to a torque acting in one direction and can be moved in the opposite direction of rotation.
  • one or more radially outwardly directed tensioned snap arms can be provided, which engage, for example, in an internal toothing of the dosing device or injection device and thus realize an anti-rotation action acting only on one side. If the setting z. B. is displaceable in the axial direction, it is advantageous to provide this one-sided backup with respect to this shift.
  • a release button which can be pressed against the spring force acting in the insertion direction of the release button force, for example, to cancel the coupling between the spring element and the tooth threaded rod, so that the toothed threaded rod is no longer held by snap arms of the guide element but is still guided in the thread of the guide element, so that the set or tightened during adjustment by rotating the dosing spring can relax and causes a rotational movement of the spring tensioning element and optionally thus secured against rotation coupled elements relative to the guide element, wherein the spring tensioning sleeve and / or optional non-rotating so coupled elements, for example, by means of one or more Schnapparme this rotational movement transmitted to the toothed threaded rod, which thus, guided by the thread of the guide element in the metering device, in axial Ric and preferably moved in the distal direction of the injection device.
  • the invention relates to an injection device with a dosing device as described above.
  • the dosing device formed from the dosing element and guide element and optionally also the coupling element and / or spring tensioning element is rotatable completely or with individual components relative to the injection device.
  • one or at least two unidirectional anti-rotation devices are preferably provided which allow a rotation of the element carrying the anti-rotation device in one direction and lock in the opposite direction.
  • the invention in another aspect, relates to a method of correcting a dose set with a dosing device, wherein the dose is adjusted by movement or rotation of a dosing element relative to a guide element, and wherein the guide element is adjusted by moving or rotating the dosing element in correcting the dose Counter direction is moved with the metering or rotated.
  • An overload protection for a spring element of a metering device or injection device has a spring holding element, such as a guide element or a guide sleeve, which holds the spring relative to the metering device or injection device. Furthermore, a spring tensioning element, such as a spring tensioning sleeve or a metering element serving as a spring tensioning element, is provided, which is used to tension the spring is used, wherein the spring element is preferably arranged between the spring holding member and the spring tensioning element. In this case, the spring element on at least one of these elements, so for example on the spring retaining element or the spring tensioning element, be permanently attached.
  • one or more spring holding regions are provided in the spring clamping element and / or the spring holding element, on or in which a retaining element of the spring can be detachably held.
  • the spring-holding member of the spring may detach from one of the spring-holding portions and move, for example, to an adjacent spring-holding portion in which the spring is held when the spring member has been deformed due to, for example, cocking or tensioning of the spring member, thus threatening damage.
  • the retaining element of the spring may, for example, be a protruding section, preferably on an inner or outer end region of a rolled coil spring, which may engage in, for example, groove-shaped retaining regions.
  • the at least one spring holding region of the spring clamping element is preferably arranged on the outside, ie in the region in which a spiral spring has a winding with a larger or largest radius.
  • the spring holding portion can also be arranged inside and for example within the spring itself and be, for example, a cylindrical portion which has, for example, in the circumferential direction extending grooves or grooves in its circumferential direction, which serve as spring holding portions serve.
  • the invention further relates to an overload protection for a spring element in a metering device as described above and preferably in an injection device as described above.
  • the invention relates to a method for preventing overstress of a spring element and in particular a spiral spring, wherein the coil spring is fixedly connected to a spring holding element and releasably connected to a spring biasing element, wherein the releasable connection, for example by the deformation of Spring is released by over-tightening, is released automatically to provide at least partial relaxation of the spring, so that overvoltage and thus damage to the spring is prevented.
  • Figure IA shows a cross section through a metering device of an injection device
  • Figure IB is a cross-section of the metering device shown in Figure IA taken along the line A-A;
  • Figure 2 is a perspective cross-sectional view of an injection device with the metering device shown in Figure 1;
  • FIG. 3A shows a cross section along the line B-B in FIG. 1B for explaining an overload protection
  • Figure 3 B is a perspective view of the overload-secured clamping mechanism.
  • FIGS. 1A and 1B show a metering unit of a pen shown in FIG. 2 and an injection device, respectively, which is designed as a so-called auto-pen.
  • the discharge takes place after pressing the release button 8 automatically by means of a spring 7, which is biased during the adjustment process, for example by turning the dosing sleeve 1.
  • a dosing sleeve 1 is axially immovable but freely rotatably provided on a housing 3 of the injection device.
  • the dosing sleeve 1 has on the inside in the axial direction extending four grooves Ia, in which projecting radially outwardly from the display drum 2 webs 2a protrude.
  • the display drum 2 is thus coupled against rotation with the dosing sleeve 1, but can be moved in the axial direction relative to the dosing sleeve 1.
  • an external thread 2 b is provided, which engages in an internal thread 3 a of the housing 3. If the dosing sleeve 1 is rotated to set a dose, then the dosing sleeve 1 by means of the coupling Ia, 2a with the display drum 2, which screwed when dosing in the proximal direction through the thread 2b, 3 a screwed into the housing 3.
  • a viewing window 3b is provided, on which a mounted on the outside of the display drum 2 label on which the set dose can be read, is displayed and can be read.
  • the display drum 2 has lying inside the function of a known rotary sleeve, wherein a radially inwardly biased Schnapparm 2c is provided, which engages in the toothing 4a of a guided inside the display drum 2 tooth threaded rod 4, wherein the Schnapparm 2c in Cooperation with the toothing 4a or a tooth thread of the toothed threaded rod 4 is formed so that during the dosing, in which the toothed threaded rod 4 by a guide sleeve 5 by means of one or more radially inwardly biased snap arms 5c, which engage in the toothed thread 4b of the toothed threaded rod 4, the snap-in arm 2c can be disengaged so that the display drum 2 can rotate relative to the toothed threaded rod 4, with the snap-on arm 2c rotating around the toothed threaded rod 4 by several clicks or serrations.
  • a radially inwardly biased Schnapparm 2c is provided, which engages in the toothing 4
  • the snap arms 5c of the guide sleeve 5 can in principle like the snap arms 2c of the display drum 2, be formed and, for example, on spring arms mounted in the radial direction extending locking elements have, but with respect to the toothed threaded rod 4 in the opposite direction.
  • a spring tensioning sleeve 6 is not axially displaceable but rotatably mounted in the injection device or in the housing 3.
  • radially outwardly projecting webs 6a are provided, which engage in radially extending guide grooves 2d on the inside of the display drum 2, so that a rotational movement of the display drum 2 can be transmitted to the spring clamping sleeve 6.
  • the display drum 2 is secured against rotation relative to the spring clamping sleeve 6, but displaceable relative thereto in the axial direction.
  • a spiral spring 7 is provided, which may be designed as a known torsion spring, worm spring, wound leaf spring or watch spring.
  • the coil spring 7 is connected on the outer side with the spring clamping sleeve 6 and connected to the inside with the guide sleeve 5.
  • the guide sleeve 5 When dosing, i. during rotation of the dosing sleeve 1, the guide sleeve 5 by one or more radially outwardly biased snap arms 5a, which engage in an internal toothing 3d of the housing 3, relative to the injection device or the housing 3 against rotation, so that during a rotational movement of the dosing sleeve 1 the Spiral spring 7 is raised.
  • the snap arm coupling 5 a, 3 d acts only to prevent rotation in one direction and releases the counterrotation movement.
  • the guide sleeve 5 is thus not always rotationally coupled to the pen or the housing 3, but is rotatable in a direction which is opposite to the direction for dosing or for adjusting the dose by means of the dosing. 1 is used.
  • the guide sleeve 5 has, in a preferred embodiment, two opposing radially outwardly biased snap arms 5a, which engage in the internal teeth or longitudinal teeth 3c of the housing 3. By the snap arms 5a, the guide sleeve 5 can thus be rotated only in a predetermined by the Schnapparmprofil direction of rotation, whereas rotation in the opposite direction is blocked.
  • the guide sleeve 5 On the inside, the guide sleeve 5 has an internal thread 5b, in which the external thread 4b of the toothed threaded rod 4 is guided.
  • the provided on the guide sleeve 5 snap arms 5c form a decoupled anti-rotation and engage in the teeth of the tooth thread 4b of the toothed threaded rod 4, so that the Schnapparm 5c is coupled to the toothed threaded rod 4 and toothed threaded rod 4 and guide sleeve 5 form a unit.
  • the dosing sleeve 1 can be turned back or corrected to reduce the dose.
  • the display drum 2, the spring tensioning sleeve 6, the toothed threaded rod 4 and the guide sleeve 5 forms a non-rotating unit.
  • the dosing sleeve 1 is coupled by means of the anti-twist device Ia, 2a and the snap-on arm 2c of the display drum 2 in a manner secured against rotation with the toothed threaded rod 4, which is likewise turned back when the dosing sleeve 1 is turned back.
  • the toothed threaded rod 4 does not shift in the axial direction.
  • the guide sleeve 5 is secured against rotation coupled to the toothed threaded rod 4 and is thus taken in the reverse rotation of the toothed threaded rod 4.
  • the guide sleeve 5 rotates relative to the housing 3 of the injection device.
  • the coil spring 7 remains tensioned due to the not relatively rotating guide sleeve 5 and spring clamping sleeve 6. If the injection device were actuated several times by turning the dosing sleeve 1 back and forth to set and correct a dose, then the spiral spring 7 would continue to stretch.
  • a spiral spring 7 which is held in the middle or on the inside by a spring holder 5e of the guide sleeve 5, has an increasingly smaller outside diameter during clamping.
  • the coil spring 7 has a coupling element 7a, as shown in Fig. 3, which is held in one of several possible holding positions 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 or 6.6 on the inside of the spring clamping sleeve 6.
  • the holding positions 6.1 to 6.6 can be formed for example by axially extending grooves, in which a bulge or bulge or a thickened end 7a engages the outer end of the spiral spring 7.
  • a trigger button 8 is pressed against the force of an axially acting spring 9 in the distal direction of the injection device.
  • the trigger button 8 in the axial direction inwardly projecting arms or a cylinder 8a, which is formed tapered on its front end face.
  • the conical portion of the cylinder 8a engages an inclined abutment surface 5d of the snap arms 5c of the guide sleeve 5, as shown in FIG. 1B, and lifts them radially outward so that the coupling between the snap arms 5c and the toothed threaded rod 4 is released ,
  • the guide sleeve 5 is rotatably connected to the housing 3 of the injection device by the Schnapparme 5a when pouring.
  • the tensioned between the guide sleeve 5 and the spring-tensioning sleeve 6 spiral spring 7 thus generates a torque on the spring tensioning sleeve 6, which transmits the torque to the rotationally coupled display drum 2 and the rotation with the display drum 2 dosing sleeve 1, wherein the rotational movement of the display drum 2 means of the snap-in arm 2c is transmitted to the toothed threaded rod 4, which screwed guided by the internal thread 5 b of the guide sleeve 5 relative to the guide sleeve 5 in the distal direction and thus generates a feed motion.
  • the coil spring 7 and the display drum 2 is also rotated back simultaneously.
  • the described metering and injection device for metered delivery of a dose from a normal ampoule or a two-chamber ampoule 10, as shown in Figure 2 can be used.
  • the two-chamber ampule 10 is screwed into the injection device prior to dispensing a dose in a known manner, whereby the proximal plug 10a is displaced towards the distal plug 10b to be in the volume between the plugs 10a and 10b Blend the fluid with the fluid stored at the distal end of the plug 10b prior to initiating an injection.

Abstract

The invention relates to an overload protection for a spring element (7) of a dosing device or injector, comprising a spring retaining element (5) which retains the spring (7) relative to the dosing device or injector as well as a spring loading element (6). The spring element (7) is arranged or fastened between the spring retaining element (5) and the spring loading element (6). At least one spring retaining zone (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6), on or within which a retaining element (7a) of the spring (7) can be releasably retained, is provided in the spring loading element (6) and/or the spring retaining element (5). The spring retaining element (7a) can be released from a spring retaining zone (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6) if the spring element (7) is deformed because the spring (7) is rewound or loaded. The invention further relates to a method for preventing the spring element from being overloaded.

Description

Anwaltsakte: 56 945 XX Tecpharma Licensing AG Lawyer's file: 56 945 XX Tecpharma Licensing AG
Drehbare Führungshülse mit überspannungsgesicherter FederRotatable guide sleeve with over-tensioned spring
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Injektionsvorrichtung, welche es ermöglicht, eine in der Injektionsvorrichtung zum Beispiel in einer Ampulle enthaltene Substanz nach Einstellung einer Dosis an der Injektionsvorrichtung dosiert abzugeben, wobei die eingestellte Dosis einfach korrigiert werden können soll. Insbesondere bezieht sich die Erfindung auf eine Dosiseinstellungsvorrichtung zur Verwendung in Kombination mit einem fluidgefüllten Behälter, welche vorzugsweise auf eine wiederholte Abgabe von einzeln eingestellten Fluiddo- sen aus dem Behälter ausgelegt ist.The present invention relates to an injection device which makes it possible to dispense a substance contained in the injection device, for example in an ampoule dosed after setting a dose on the injection device, wherein the set dose should be easily corrected. In particular, the invention relates to a dose setting device for use in combination with a fluid-filled container which is preferably designed for repeated delivery of individually adjusted fluid doses from the container.
Eine Dosiseinstellvorrichtung, welche in zwei Richtungen beweglich ist, ist aus der EP 1 351 732 Bl und der DE 2 951 321 4 Ul bekannt.A dose setting device which is movable in two directions is known from EP 1 351 732 B1 and DE 2 951 321 4 U1.
Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Dosiseinstellvorrichtung für eine Injektionsvorrichtung vorzuschlagen, welche eine Dosiskorrektur, also z. B. ein Zurücksetzen einer zu groß eingestellten Dosis, auf einfache Art ermöglicht.It is an object of the present invention to provide a dose setting device for an injection device, which provides a dose correction, ie, for. B. resetting a dose set too large, in a simple way possible.
Diese Aufgabe wird durch die Dosiseinstellvorrichtung oder Dosiervorrichtung gemäß Anspruch 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.This object is achieved by the dose setting device or metering device according to claim 1. Advantageous embodiments are defined in the dependent claims.
Eine erfindungsgemäße Dosiervorrichtung für eine Injektionsvorrichtung und bevorzugt für eine Auto-Injektionsvorrichtung, bei welcher die Ausschüttung einer Dosis nach Auslösung des Ausschüttvorganges automatisch erfolgt, weist ein Dosierelement, wie z. B. eine Dosierhülse auf, welches vorzugsweise relativ zur Dosiervorrichtung oder einer mit der Dosiervor- richtung verbundenen Injektionsvorrichtung zur Einstellung einer Dosis drehbar ist. Dabei kann das Dosierelement relativ zur Dosiervorrichtung oder Injektionsvorrichtung drehbar gelagert sein, wobei das Dosierelement bevorzugt axial unverschiebbar gelagert ist. Es ist je- doch auch möglich das Dosierelement zum Beispiel durch eine Gewindeführung in axialer Richtung beweglich zu lagern. Das Dosierelement dient zur Einstellung einer Dosis, wobei vorzugsweise ein linearer Zusammenhang zwischen Einstellweg oder Einstellwinkel des Dosierelements und der eingestellten Dosis des aus der Injektionsvorrichtung abzugebenden FIu- ids besteht. Weiterhin ist ein Führungselement vorgesehen, welches zum Beispiel beim Einstellen einer Dosis durch eine Drehung des Dosierelementes drehfest mit der Dosiervorrichtung oder der Injektionsvorrichtung verbunden ist. Das Führungselement, wie zum Beispiel eine Führungshülse, dient zum Führen eines Kolbens oder einer Gewindestange, welche zum Beispiel durch ein Innengewinde des Führungselementes geführt wird und welche sich zum Abgeben einer Dosis, geführt durch das vorzugsweise in axialer Richtung der Inj ektions Vorrichtung nicht bewegbare Führungselement, in distale Richtung der Injektionsvorrichtung bewegt oder schraubt, um zum Beispiel auf einen Stopfen zu drücken und so eine Abgabe eines Fluids zu bewirken. Zum Einstellen einer Dosis kann das Dosierelement relativ zum Führungselement bewegt, also zum Beispiel gedreht oder verschoben, werden. Erfindungs- gemäß ist das Führungselement so ausgelegt und in der Dosiervorrichtung oder Inj ektions Vorrichtung vorgesehen und mit dem Dosierelement gekoppelt, dass bei einer Einstell- oder Drehbewegung zur Korrektur der mit dem Dosierelement eingestellten Dosis, also beispielsweise einer Drehbewegung in Gegenrichtung der Aufdosier-Drehrichtung, das Führungselement mit dem Dosierelement mitbewegt wird. Beispielsweise kann das Führungselement so in der Dosiervorrichtung oder Injektionsvorrichtung angeordnet oder gelagert sein, dass eine Korrektur-Bewegung oder Gegen-Drehbewegung des Dosierelementes auf das Führungselement übertragen wird, sodass vorzugsweise das Dosierelement und das Führungselement während oder für die Durchführung eines Rückdreh- oder Korrektur-Einstellvorganges gekoppelt und zum Beispiel relativ zueinander verdrehgesichert und / oder verschiebegesichert sind.A metering device according to the invention for an injection device and preferably for an auto-injection device, in which the distribution of a dose after release of the dispensing automatically takes place, has a metering element, such as. B. a dosing, which is preferably rotatable relative to the dosing device or an injection device connected to the Dosiervor- direction for setting a dose. In this case, the metering element can be rotatably mounted relative to the metering device or injection device, wherein the metering element is preferably mounted axially immovable. It is always but also possible to store the dosing, for example, by a thread guide in the axial direction movable. The metering element is used to set a dose, wherein preferably there is a linear relationship between the adjustment path or setting angle of the metering element and the set dose of the fluid to be dispensed from the injection device. Furthermore, a guide element is provided which, for example, when setting a dose by rotation of the metering element rotatably connected to the metering device or the injection device. The guide element, such as a guide sleeve, serves to guide a piston or a threaded rod which is guided, for example, by an internal thread of the guide element and which is responsible for dispensing a dose, guided by the guide element, which is preferably not movable in the axial direction of the injection device , moved or screwed in the distal direction of the injection device, for example, to press on a plug, thus causing a discharge of a fluid. To set a dose, the dosing can be moved relative to the guide element, so for example rotated or shifted. According to the invention, the guide element is designed and provided in the metering device or injection device and coupled to the metering element such that during an adjustment or rotational movement for correcting the dose set with the metering element, that is for example a rotational movement in the opposite direction of the metering direction of rotation, the guide element is moved with the dosing. For example, the guide element can be arranged or mounted in the metering device or injection device such that a correction movement or counter-rotational movement of the metering element is transmitted to the guide element, so that preferably the metering element and the guide element during or for the implementation of a Rückdreh- or correction Adjusting coupled and, for example, relative to each other against rotation and / or verschiebgeesichert are.
Die erfindungsgemäße Möglichkeit das Führungselement zur Dosiskorrektur freizugeben und nicht fest mit der Injektionsvorrichtung oder Dosiervorrichtung zu verbinden ermöglicht eine Dosiskorrektur, bei welcher im Wesentlichen kein Eingriff im Bereich der Dosiervorrichtung vorgenommen werden muss. Folglich ist es erfindungsgemäß zum Beispiel nicht erforderlich, dass die Kopplung zwischen dem Dosierelement und der Gewindestange aufgehoben wird, wodurch der konstruktive Aufbau der Dosiervorrichtung und somit der Injektionsvorrichtung vereinfacht wird.The possibility according to the invention of releasing the guide element for dose correction and not firmly connecting it to the injection device or metering device enables a dose correction in which essentially no intervention in the region of the metering device has to be made. Consequently, according to the invention, for example, it is not necessary for the coupling between the dosing element and the threaded rod to be canceled, whereby the structural design of the metering device and thus of the injection device is simplified.
Vorzugsweise weist die Dosiervorrichtung eine Gewindestange und bevorzugt eine Zahn- Gewindestange auf, bei welcher in Umfangsrichtung ein durchgehendes oder aus Teilstücken bestehendes Gewinde vorgesehen ist, wobei das Gewinde oder einzelne Gewindeabschnitte eine Verzahnung aufweisen, die zum Beispiel aus in axialer Richtung verlaufenden Zähnen oder Zahn-Teilstücken besteht. Diese Gewindestange wird in einem Innengewinde des Führungselementes geführt, wobei das Führungselement vorzugsweise mindestens ein Rastele- ment aufweist, welches mit einer Zahnung der Zahn-Gewindestange so zusammenwirken kann, dass eine relative Drehbewegung der Zahn-Gewindestange zum Führungselement in eine Richtung (z. B. bei der Substanzabgabe) möglich ist und in Gegenrichtung (z. B. bei der Dosiskorrektur) gesperrt oder blockiert wird.Preferably, the metering device has a threaded rod and preferably a toothed threaded rod, in which in the circumferential direction a continuous or made of sections existing thread is provided, wherein the thread or individual threaded portions have a toothing, for example, from axially extending teeth or tooth Sections consists. This threaded rod is guided in an internal thread of the guide element, wherein the guide element preferably has at least one locking element which can cooperate with a toothing of the toothed threaded rod so that a relative rotational movement of the toothed threaded rod to the guide element in one direction (eg when substance delivery is possible) and blocked or blocked in the opposite direction (eg during dose correction).
Vorteilhaft ist das Dosierelement mit einem Koppelelement verdrehsicher gekoppelt, sodass eine Drehung des Dosierelementes auf das Koppelelement übertragen werden kann. Dabei kann das Koppelelement auch zum Beispiel auf seiner Außenseite in Umfangsrichtung eine Beschriftung aufweisen, an welcher zum Beispiel die eingestellte Dosis im Bereich eines Sichtfensters abgelesen werden kann, sodass das Koppelelement zum Beispiel als Anzeige- trommel wirkt. Das Koppelelement kann in axialer Richtung relativ zum Dosierelement beweglich sein und beispielsweise ein Innengewinde oder Außengewinde aufweisen, welches in einem entsprechendem Gegengewinde der Injektionsvorrichtung oder Dosiervorrichtung geführt ist, um eine axiale Verschiebung des Koppelelementes bei einer Drehung des Koppelelementes zu bewirken.Advantageously, the dosing is coupled against rotation with a coupling element, so that rotation of the dosing can be transferred to the coupling element. In this case, the coupling element can also have, for example, on its outer side in the circumferential direction a label on which, for example, the set dose can be read in the region of a viewing window, so that the coupling element, for example, acts as a display drum. The coupling element can be movable in the axial direction relative to the metering element and, for example, have an internal thread or external thread which is guided in a corresponding mating thread of the injection device or metering device in order to effect an axial displacement of the coupling element upon rotation of the coupling element.
Das Koppelelement und / oder das Einstellelement können ein Rastelement, wie zum Beispiel einen oder mehrere beispielsweise radial nach innen vorgespannte Schnapparme aufweisen, welche in eine Zahnung der Zahn-Gewindestange eingreifen können, um eine Drehbewegung der Zahn-Gewindestange relativ zum Dosierelement oder Koppelelement in eine Richtung zu ermöglichen und in Gegenrichtung zu verhindern. Vorzugsweise ist verdrehgesichert mit dem Koppelelement und / oder verdrehgesichert mit dem Einstellelement ein Federspannelement vorgesehen, welches durch eine Drehung des Dosierelementes gedreht wird. Dabei ist vorteilhaft ein Federelement, wie beispielsweise eine Spiralfeder oder aufgewickelte Blattfeder, zwischen dem Federspannelement und dem Füh- rungselement vorgesehen und vorzugsweise mit mindestens einem dieser Elemente fest und mit dem anderen lösbar verbunden, so dass das Federelement durch eine relative Drehbewegung zwischen dem Federspannelement und dem Führungselement gespannt werden kann. Es ist auch möglich, dass das Dosierelement direkt mit dem Federspannelement gekoppelt oder verbunden oder damit einteilig ausgebildet ist.The coupling element and / or the adjusting element may have a latching element, such as one or more, for example, radially inwardly biased snap arms, which can engage in a toothing of the toothed threaded rod to a rotational movement of the toothed threaded rod relative to the metering element or coupling element in a To allow direction and to prevent in the opposite direction. Preferably, non-rotating with the coupling element and / or secured against rotation with the adjusting element, a spring tensioning element is provided, which is rotated by a rotation of the metering element. In this case, a spring element, such as a spiral spring or wound leaf spring, is advantageously provided between the spring tensioning element and the guide element and is preferably fixedly connected to at least one of these elements and releasably connected to the other, so that the spring element can be moved relative to the spring tensioning element by a relative rotational movement the guide element can be stretched. It is also possible that the metering element is coupled or connected directly to the spring tensioning element or is formed in one piece therewith.
Das Führungselement ist vorzugsweise so in der Dosiervorrichtung oder Injektionsvorrichtung gelagert, dass es bezüglich eines in eine Richtung wirkenden Drehmoments verdrehgesichert ist und in die entgegengesetzte Drehrichtung bewegt werden kann. Hierzu können beispielsweise ein oder mehrere radial nach außen gerichtete gespannte Schnapparme vorgese- hen sein, welche beispielsweise in eine Innenverzahnung der Dosiervorrichtung oder Injektionsvorrichtung eingreifen und so eine nur einseitig wirkende Verdrehsicherung realisieren. Falls das Einstellelement z. B. in axiale Richtung verschiebbar ist, ist es vorteilhaft, diese einseitige Sicherung bezüglich dieser Verschiebung vorzusehen.The guide element is preferably mounted in the metering device or injection device such that it is secured against rotation with respect to a torque acting in one direction and can be moved in the opposite direction of rotation. For this purpose, for example, one or more radially outwardly directed tensioned snap arms can be provided, which engage, for example, in an internal toothing of the dosing device or injection device and thus realize an anti-rotation action acting only on one side. If the setting z. B. is displaceable in the axial direction, it is advantageous to provide this one-sided backup with respect to this shift.
Vorteilhaft ist ein Auslöseknopf vorgesehen, welcher beispielsweise gegen die Federkraft einer in Einschubrichtung des Auslöseknopfes wirkenden Kraft eingedrückt werden kann, um die Kopplung zwischen dem Federelement und der Zahn-Gewindestange aufzuheben, sodass die Zahn-Gewindestange zum Beispiel nicht mehr durch Schnapparme des Führungselementes gehalten wird, aber noch in dem Gewinde des Führungselementes geführt wird, so dass sich die beim Einstellvorgang durch Drehen der Dosierhülse aufgezogene oder gespannte Feder entspannen kann und eine Drehbewegung des Federspannelementes und optional damit verdrehgesichert gekoppelter Elemente relativ zum Führungselement bewirkt, wobei die Federspannhülse und / oder optional verdrehgesichert damit gekoppelte Elemente zum Beispiel mittels einer oder mehrerer Schnapparme diese Drehbewegung auf die Zahn-Gewindestange übertragen, welche sich somit, geführt durch das Gewinde des Führungselementes in der Dosiervorrichtung, in axiale Richtung und bevorzugt in distale Richtung der Injektionsvorrichtung bewegt. Des Weiteren bezieht sich der Erfindung auf eine Injektionsvorrichtung mit einer wie oben beschriebenen Dosiervorrichtung.Advantageously, a release button is provided which can be pressed against the spring force acting in the insertion direction of the release button force, for example, to cancel the coupling between the spring element and the tooth threaded rod, so that the toothed threaded rod is no longer held by snap arms of the guide element but is still guided in the thread of the guide element, so that the set or tightened during adjustment by rotating the dosing spring can relax and causes a rotational movement of the spring tensioning element and optionally thus secured against rotation coupled elements relative to the guide element, wherein the spring tensioning sleeve and / or optional non-rotating so coupled elements, for example, by means of one or more Schnapparme this rotational movement transmitted to the toothed threaded rod, which thus, guided by the thread of the guide element in the metering device, in axial Ric and preferably moved in the distal direction of the injection device. Furthermore, the invention relates to an injection device with a dosing device as described above.
Vorzugsweise ist die aus dem Dosierelement und Führungslement und optional auch Koppelelement und / oder Federspannelement gebildete Dosiervorrichtung vollständig oder mit einzelnen Komponenten relativ zur Injektionsvorrichtung drehbar. Dabei sind vorzugsweise ein oder mindestens zwei einseitig gerichtete Verdrehsicherungen vorgesehen, welche eine Verdrehung des die Verdrehsicherung tragenden Elements in eine Richtung ermöglichen und in Gegenrichtung sperren.Preferably, the dosing device formed from the dosing element and guide element and optionally also the coupling element and / or spring tensioning element is rotatable completely or with individual components relative to the injection device. In this case, one or at least two unidirectional anti-rotation devices are preferably provided which allow a rotation of the element carrying the anti-rotation device in one direction and lock in the opposite direction.
Nach einem weiteren Aspekt bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Korrigieren einer mit einer Dosiervorrichtung eingestellten Dosis, wobei die Dosis durch Bewegung oder Drehung eines Dosierelementes relativ zu einem Führungselement eingestellt wird und wobei das Führungselement beim Korrigieren der Dosis durch Bewegen oder Drehen des Dosierelementes in Gegenrichtung mit dem Dosierelement bewegt oder mitgedreht wird.In another aspect, the invention relates to a method of correcting a dose set with a dosing device, wherein the dose is adjusted by movement or rotation of a dosing element relative to a guide element, and wherein the guide element is adjusted by moving or rotating the dosing element in correcting the dose Counter direction is moved with the metering or rotated.
******
Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung ein Federelement für eine Inj ektions Vorrichtung vorzuschlagen, welches nicht überspannt oder durch Überspannung beschädigt oder zerstört werden kann.It is a further object of the invention to provide a spring element for an injection device which can not be overstressed or damaged by overvoltage or destroyed.
Diese Aufgabe wird durch eine Überlastsicherung für ein Federelement gemäß dem unabhän- gigen Anspruch gelöst. Vorteilhafte Ausfuhrungsformen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.This object is achieved by an overload protection for a spring element according to the independent claim. Advantageous embodiments emerge from the dependent claims.
Eine Überlastsicherung für ein Federelement einer Dosiervorrichtung oder Inj ektions Vorrichtung weist ein Federhaltelement auf, wie zum Beispiel ein Führungselement oder eine Füh- rungshülse, welches die Feder relativ zur Dosiervorrichtung oder Inj ektions Vorrichtung hält. Des weiteren ist ein Federspannelement, wie zum Beispiel eine Federspannhülse oder ein als Federspannelement dienendes Dosierelement vorgesehen, welches zum Spannen der Feder dient, wobei das Federelement vorzugsweise zwischen dem Federhaltelement und dem Federspannelement angeordnet ist. Dabei kann das Federelement an mindestens einem dieser Elemente, also zum Beispiel am Federhalteelement oder am Federspannelement, unlösbar befestigt sein. Erfindungsgemäß sind in dem Federspannelement und / oder dem Federhaltelement ein oder mehr Federhaltebereiche vorgesehen, an oder in welchen ein Halteelement der Feder lösbar gehalten werden kann. Das Federhaltelement der Feder kann sich aus einem der Federhaltebereiche lösen und zum Beispiel zu einem benachbarten Federhaltebereich bewegen, in welchem die Feder gehalten wird, wenn das Federelement zum Beispiel aufgrund des Aufziehens oder Spannens des Federelementes verformt wurde und somit eine Beschädigung droht.An overload protection for a spring element of a metering device or injection device has a spring holding element, such as a guide element or a guide sleeve, which holds the spring relative to the metering device or injection device. Furthermore, a spring tensioning element, such as a spring tensioning sleeve or a metering element serving as a spring tensioning element, is provided, which is used to tension the spring is used, wherein the spring element is preferably arranged between the spring holding member and the spring tensioning element. In this case, the spring element on at least one of these elements, so for example on the spring retaining element or the spring tensioning element, be permanently attached. According to the invention, one or more spring holding regions are provided in the spring clamping element and / or the spring holding element, on or in which a retaining element of the spring can be detachably held. The spring-holding member of the spring may detach from one of the spring-holding portions and move, for example, to an adjacent spring-holding portion in which the spring is held when the spring member has been deformed due to, for example, cocking or tensioning of the spring member, thus threatening damage.
Es ist auch möglich nur einen Federhaltebereich vorzusehen, so dass im Fall eines z. B. zylinderförmigen Federspannelements die Feder bei drohender Überspannung um eine volle Drehung entspannt wird.It is also possible to provide only one spring holding area, so that in the case of a z. B. cylindrical spring tensioning element, the spring is relaxed at impending overvoltage by a full rotation.
Somit ist es möglich ein Überspannen und folglich ein Beschädigen der Feder, welche sich bei zu starkem Spannen selbsttätig entspannen kann, zu verhindern.Thus, it is possible to prevent overstretching and thus damaging the spring, which can relax automatically when tightened too much.
Das Halteelement der Feder kann zum Beispiel ein vorstehender Abschnitt, vorzugsweise an einem inneren oder äußerem Endbereich einer aufgerollten Spiralfeder sein, welcher in zum Beispiel rillenförmig ausgebildete Haltebereiche eingreifen kann.The retaining element of the spring may, for example, be a protruding section, preferably on an inner or outer end region of a rolled coil spring, which may engage in, for example, groove-shaped retaining regions.
Wird das Federelement zum Beispiel an einem Innenbereich der aufgerollten Feder mit dem Federhalteelement verbunden, so ist vorzugsweise der mindestens eine Federhaltebereich des Federspannelementes außen angeordnet, also in dem Bereich, in dem welchem eine Spiralfe- der eine Wicklung mit größerem oder größtem Radius aufweist. Bei umgekehrter Anordnung, wenn die Feder außen gehalten wird, kann der Federhaltebereich auch innen und zum Beispiel auch innerhalb der Feder selbst angeordnet sein und beispielsweise eine zylinderförmiges Teilstück sein, welches an seiner Umfangsrichtung beispielsweise in axiale Richtung verlaufende Rillen oder Nuten aufweist, die als Federhaltebereiche dienen. Die Erfindung bezieht sich des Weiteren auf eine Überlastsicherung für ein Federelement in einer wie oben beschriebenen Dosiervorrichtung und bevorzugt in einer wie oben beschriebenen Injektionsvorrichtung.If, for example, the spring element is connected to the spring holding element at an inner region of the rolled up spring, the at least one spring holding region of the spring clamping element is preferably arranged on the outside, ie in the region in which a spiral spring has a winding with a larger or largest radius. In the reverse arrangement, when the spring is held on the outside, the spring holding portion can also be arranged inside and for example within the spring itself and be, for example, a cylindrical portion which has, for example, in the circumferential direction extending grooves or grooves in its circumferential direction, which serve as spring holding portions serve. The invention further relates to an overload protection for a spring element in a metering device as described above and preferably in an injection device as described above.
Gemäß einem weiteren Aspekt bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zum Verhindern einer Überspannung eines Federelementes und insbesondere einer Spiralfeder, wobei die Spiralfeder mit einem Federhaltelement fest verbunden ist und mit einem Federspannelement lösbar verbunden ist, wobei die lösbare Verbindung, zum Beispiel durch die Verformung der Feder bei zu starkem Spannen, selbsttätig gelöst wird, um für ein zumindest teilweises Ent- spannen der Feder zu sorgen, so dass eine Überspannung und folglich eine Beschädigung der Feder verhindert wird.According to a further aspect, the invention relates to a method for preventing overstress of a spring element and in particular a spiral spring, wherein the coil spring is fixedly connected to a spring holding element and releasably connected to a spring biasing element, wherein the releasable connection, for example by the deformation of Spring is released by over-tightening, is released automatically to provide at least partial relaxation of the spring, so that overvoltage and thus damage to the spring is prevented.
Die Erfindung wird anhand von Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:The invention will be described in more detail by means of exemplary embodiments. Show it:
Figur IA einen Querschnitt durch eine Dosiervorrichtung einer Inj ektions Vorrichtung; Figur IB einen Querschnitt der in Figur IA gezeigten Dosiervorrichtung entlang der Linie A-A;Figure IA shows a cross section through a metering device of an injection device; Figure IB is a cross-section of the metering device shown in Figure IA taken along the line A-A;
Figur 2 eine perspektivische Querschnittsansicht einer Injektionsvorrichtung mit der in Figur 1 gezeigten Dosiervorrichtung;Figure 2 is a perspective cross-sectional view of an injection device with the metering device shown in Figure 1;
Figur 3 A einen Querschnitt entlang der Linie B-B in Figur IB zur Erläuterung einer Überlastsicherung; undFIG. 3A shows a cross section along the line B-B in FIG. 1B for explaining an overload protection; and
Figur 3 B eine perspektivische Ansicht des überlastgesicherten Spannmechanismus.Figure 3 B is a perspective view of the overload-secured clamping mechanism.
Die Figuren IA und IB zeigen eine Dosiereinheit eines in Figur 2 gezeigten Pens bzw. einer Injektionsvorrichtung, welche als so genannter Auto-Pen ausgebildet ist. Die Ausschüttung erfolgt nach Drücken des Auslöseknopfes 8 automatisch mittels einer Feder 7, welche während des Einstellvorganges zum Beispiel durch Drehen der Dosierhülse 1 vorgespannt wird.FIGS. 1A and 1B show a metering unit of a pen shown in FIG. 2 and an injection device, respectively, which is designed as a so-called auto-pen. The discharge takes place after pressing the release button 8 automatically by means of a spring 7, which is biased during the adjustment process, for example by turning the dosing sleeve 1.
Eine Dosierhülse 1 ist axial unverschiebbar aber frei drehbar auf einem Gehäuse 3 der Injektionsvorrichtung vorgesehen. Die Dosierhülse 1 hat auf der Innenseite in axialer Richtung verlaufend vier Nuten Ia, in welche radial nach außen von der Anzeigetrommel 2 vorstehende Stege 2a ragen. Die Anzeigetrommel 2 ist somit mit der Dosierhülse 1 verdrehgesichert gekoppelt, kann aber in axialer Richtung relativ zur Dosierhülse 1 verschoben werden.A dosing sleeve 1 is axially immovable but freely rotatably provided on a housing 3 of the injection device. The dosing sleeve 1 has on the inside in the axial direction extending four grooves Ia, in which projecting radially outwardly from the display drum 2 webs 2a protrude. The display drum 2 is thus coupled against rotation with the dosing sleeve 1, but can be moved in the axial direction relative to the dosing sleeve 1.
An der proximalen oder hinteren Seite der Anzeigetrommel 2 ist ein Außengewinde 2b vorgesehen, welches in ein Innengewinde 3 a des Gehäuses 3 eingreift. Wird die Dosierhülse 1 zum Einstellen einer Dosis gedreht, so nimmt die Dosierhülse 1 mittels der Kopplung Ia, 2a die Anzeigetrommel 2 mit, welche sich beim Aufdosieren in proximale Richtung durch das Gewinde 2b, 3 a geführt in das Gehäuse 3 einschraubt.At the proximal or rear side of the display drum 2, an external thread 2 b is provided, which engages in an internal thread 3 a of the housing 3. If the dosing sleeve 1 is rotated to set a dose, then the dosing sleeve 1 by means of the coupling Ia, 2a with the display drum 2, which screwed when dosing in the proximal direction through the thread 2b, 3 a screwed into the housing 3.
In dem Gehäuse 3 ist ein Sichtfenster 3b vorgesehen, an welchem eine auf der Außenseite der Anzeigetrommel 2 angebrachte Beschriftung, an welcher die eingestellte Dosis abgelesen werden kann, dargestellt wird und abgelesen werden kann.In the housing 3, a viewing window 3b is provided, on which a mounted on the outside of the display drum 2 label on which the set dose can be read, is displayed and can be read.
Die Anzeigetrommel 2 weist innen liegend die Funktion einer an sich bekannten Drehhülse auf, wobei ein radial nach innen vorgespannter Schnapparm 2c vorgesehen ist, welcher in die Verzahnung 4a einer innerhalb der Anzeigetrommel 2 geführten Zahn-Gewindestange 4 ein- greift, wobei der Schnapparm 2c im Zusammenwirken mit der Verzahnung 4a oder einem Zahngewinde der Zahngewindestange 4 so ausgebildet ist, dass beim Aufdosieren, bei welchem die Zahngewindestange 4 von einer Führungshülse 5 mittels eines oder mehrerer radial nach innen vorgespannter Schnapparme 5c, welche in das verzahnte Gewinde 4b der Zahngewindestange 4 eingreifen, gehalten wird, der Schnapparm 2c außer Eingriff gebracht wer- den kann, so dass sich die Anzeigetrommel 2 relativ zur Zahngewindestange 4 drehen kann, wobei sich der Schnapparm 2c um mehrere Klicks oder Zahnungen im Umfang um die Zahngewindestange 4 dreht. Eine Drehbewegung in Gegenrichtung wird jedoch durch den Schnapparm 2c verhindert. Die Schnapparme 5c der Führungshülse 5 können prinzipiell wie die Schnapparme 2c der Anzeigetrommel 2, ausgebildet sein und zum Beispiel an Federarmen angebrachte sich in radiale Richtung erstreckende Rastelemente aufweisen, wirken jedoch bezüglich der Zahngewindestange 4 in entgegengesetzte Richtung. Eine Federspannhülse 6 ist axial nicht verschiebbar aber drehbar in der Injektionsvorrichtung bzw. in dem Gehäuse 3 gelagert. Auf der Außenseite der Federspannhülse 6 sind radial nach außen vorstehende Stege 6a vorgesehen, welche in radial verlaufende Führungsnuten 2d auf der Innenseite der Anzeigetrommel 2 eingreifen, so dass eine Drehbewegung der Anzeige- trommel 2 auf die Federspannhülse 6 übertragen werden kann. Die Anzeigetrommel 2 ist relativ zur Federspannhülse 6 verdrehgesichert, jedoch relativ dazu in axiale Richtung verschiebbar.The display drum 2 has lying inside the function of a known rotary sleeve, wherein a radially inwardly biased Schnapparm 2c is provided, which engages in the toothing 4a of a guided inside the display drum 2 tooth threaded rod 4, wherein the Schnapparm 2c in Cooperation with the toothing 4a or a tooth thread of the toothed threaded rod 4 is formed so that during the dosing, in which the toothed threaded rod 4 by a guide sleeve 5 by means of one or more radially inwardly biased snap arms 5c, which engage in the toothed thread 4b of the toothed threaded rod 4, the snap-in arm 2c can be disengaged so that the display drum 2 can rotate relative to the toothed threaded rod 4, with the snap-on arm 2c rotating around the toothed threaded rod 4 by several clicks or serrations. However, a rotational movement in the opposite direction is prevented by the Schnapparm 2c. The snap arms 5c of the guide sleeve 5 can in principle like the snap arms 2c of the display drum 2, be formed and, for example, on spring arms mounted in the radial direction extending locking elements have, but with respect to the toothed threaded rod 4 in the opposite direction. A spring tensioning sleeve 6 is not axially displaceable but rotatably mounted in the injection device or in the housing 3. On the outside of the spring clamping sleeve 6 radially outwardly projecting webs 6a are provided, which engage in radially extending guide grooves 2d on the inside of the display drum 2, so that a rotational movement of the display drum 2 can be transmitted to the spring clamping sleeve 6. The display drum 2 is secured against rotation relative to the spring clamping sleeve 6, but displaceable relative thereto in the axial direction.
Auf der Innenseite im proximalen Bereich der Federspannhülse 6 ist eine Spiralfeder 7 vorge- sehen, welche wie eine an sich bekannte Torsionsfeder, Schneckenfeder, gewickelte Blattfeder oder Uhrenfeder ausgebildet sein kann. Die Spiralfeder 7 ist an der äußeren Seite mit der Federspannhülse 6 verbunden und an der Innenseite mit der Führungshülse 5 verbunden.On the inside in the proximal region of the spring clamping sleeve 6, a spiral spring 7 is provided, which may be designed as a known torsion spring, worm spring, wound leaf spring or watch spring. The coil spring 7 is connected on the outer side with the spring clamping sleeve 6 and connected to the inside with the guide sleeve 5.
Beim Aufdosieren, d.h. beim Drehen der Dosierhülse 1 , ist die Führungshülse 5 durch einen oder mehrere radial nach außen vorgespannte Schnapparme 5a, welche in eine Innenverzahnung 3d des Gehäuses 3 eingreifen, relativ zur Injektionsvorrichtung bzw. zum Gehäuse 3 verdrehgesichert, so dass bei einer Drehbewegung der Dosierhülse 1 die Spiralfeder 7 aufgezogen wird. Ebenso wie die Schnapparmverbindungen 2c, 4a und 5c, 4b bewirkt die Schnapparmkopplung 5a, 3d nur eine Verdrehsicherung in eine Richtung und gibt die Ge- gendrehbewegung frei.When dosing, i. during rotation of the dosing sleeve 1, the guide sleeve 5 by one or more radially outwardly biased snap arms 5a, which engage in an internal toothing 3d of the housing 3, relative to the injection device or the housing 3 against rotation, so that during a rotational movement of the dosing sleeve 1 the Spiral spring 7 is raised. Just like the snap arm connections 2 c, 4 a and 5 c, 4 b, the snap arm coupling 5 a, 3 d acts only to prevent rotation in one direction and releases the counterrotation movement.
Anders als bei den bekannten Pens ist die Führungshülse 5 somit nicht immer verdrehsicher mit dem Pen bzw. dem Gehäuse 3 gekoppelt, sondern ist in eine Richtung drehbar, welche der Richtung entgegengesetzt ist, die zum Aufdosieren bzw. zum Einstellen der Dosis mittels der Dosierhülse 1 verwendet wird. Die Führungshülse 5 weist in einer bevorzugten Ausführungsform zwei einander gegenüberliegende radial nach außen vorgespannte Schnapparme 5a auf, welche in die Innenverzahnung oder Längsverzahnung 3c des Gehäuses 3 eingreifen. Durch die Schnapparme 5a kann die Führungshülse 5 somit nur in eine durch das Schnapparmprofil vorgegebene Drehrichtung gedreht werden, wohingegen eine Drehung in die Gegenrichtung blockiert wird. An der Innenseite hat die Führungshülse 5 ein Innengewinde 5b, in welchem das Außengewinde 4b der Zahngewindestange 4 geführt wird. Die an der Führungshülse 5 vorgesehenen Schnapparme 5c bilden ein auskoppelbares Verdrehsicherungselement und greifen in die Zahnung des Zahngewindes 4b der Zahngewindestange 4 ein, so dass der Schnapparm 5c mit der Zahngewindestange 4 gekoppelt ist und Zahngewindestange 4 und Führungshülse 5 eine Einheit bilden.Unlike the known pens, the guide sleeve 5 is thus not always rotationally coupled to the pen or the housing 3, but is rotatable in a direction which is opposite to the direction for dosing or for adjusting the dose by means of the dosing. 1 is used. The guide sleeve 5 has, in a preferred embodiment, two opposing radially outwardly biased snap arms 5a, which engage in the internal teeth or longitudinal teeth 3c of the housing 3. By the snap arms 5a, the guide sleeve 5 can thus be rotated only in a predetermined by the Schnapparmprofil direction of rotation, whereas rotation in the opposite direction is blocked. On the inside, the guide sleeve 5 has an internal thread 5b, in which the external thread 4b of the toothed threaded rod 4 is guided. The provided on the guide sleeve 5 snap arms 5c form a decoupled anti-rotation and engage in the teeth of the tooth thread 4b of the toothed threaded rod 4, so that the Schnapparm 5c is coupled to the toothed threaded rod 4 and toothed threaded rod 4 and guide sleeve 5 form a unit.
Ist durch Drehung der Dosierhülse 1 eine zu große Dosis eingestellt worden, so kann die Dosierhülse 1 zur Verkleinerung der Dosis zurückgedreht oder korrigiert werden. Beim Zurückdrehen bildet die Dosierhülse 1, die Anzeigetrommel 2, die Federspannhülse 6, die Zahngewindestange 4 und die Führungshülse 5 eine verdrehgesicherte Einheit. Insbesondere ist die Dosierhülse 1 mittels der Verdrehsicherung Ia, 2a und des Schnapparmes 2c der Anzeige- trommel 2 verdrehgesichert mit der Zahngewindestange 4 gekoppelt, welche beim Zurückdrehen der Dosierhülse 1 ebenfalls zurückgedreht wird. Bei dieser Zurückdrehbewegung verschiebt sich jedoch die Zahngewindestange 4 nicht in axiale Richtung. Mittels der Schnapparme 5c ist die Führungshülse 5 verdrehgesichert mit der Zahngewindestange 4 gekoppelt und wird somit bei der Rückdrehbewegung von der Zahngewindestange 4 mitgenommen. Dabei dreht sich die Führungshülse 5 relativ zu dem Gehäuse 3 der Iηjektionsvorrichtung.If an excessively large dose has been set by rotation of the dosing sleeve 1, the dosing sleeve 1 can be turned back or corrected to reduce the dose. When turning back the dosing sleeve 1, the display drum 2, the spring tensioning sleeve 6, the toothed threaded rod 4 and the guide sleeve 5 forms a non-rotating unit. In particular, the dosing sleeve 1 is coupled by means of the anti-twist device Ia, 2a and the snap-on arm 2c of the display drum 2 in a manner secured against rotation with the toothed threaded rod 4, which is likewise turned back when the dosing sleeve 1 is turned back. However, in this reverse rotation, the toothed threaded rod 4 does not shift in the axial direction. By means of the snap arms 5 c, the guide sleeve 5 is secured against rotation coupled to the toothed threaded rod 4 and is thus taken in the reverse rotation of the toothed threaded rod 4. In this case, the guide sleeve 5 rotates relative to the housing 3 of the injection device.
Dabei bleibt die Spiralfeder 7 auf Grund der sich nicht relativ drehenden Führungshülse 5 und Federspannhülse 6 gespannt. Würde die Injektionsvorrichtung durch Hin- und Herdrehen der Dosierhülse 1 zum Einstellen und Korrigieren einer Dosis mehrfach betätigt, so würde sich die Spiralfeder 7 immer weiter spannen.In this case, the coil spring 7 remains tensioned due to the not relatively rotating guide sleeve 5 and spring clamping sleeve 6. If the injection device were actuated several times by turning the dosing sleeve 1 back and forth to set and correct a dose, then the spiral spring 7 would continue to stretch.
Um zu verhindern, dass die Spiralfeder 7 überspannt wird, wird der Umstand ausgenutzt, dass eine Spiralfeder 7, welche in der Mitte bzw. auf der Innenseite an einer Federhalterung 5e der Führungshülse 5 festgehalten wird, beim Spannen einen zunehmend kleineren Außendurch- messer aufweist. Im äußeren Endbereich weist die Spiralfeder 7 ein Kupplungselement 7a auf, wie in Fig. 3 gezeigt, welches in einer von mehreren möglichen Haltepositionen 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 oder 6.6 an der Innenseite der Federspannhülse 6 gehalten wird. Die Haltepositionen 6.1 bis 6.6 können zum Beispiel durch axial verlaufende Nuten gebildet werden, in welche eine Ausbiegung oder Ausbuchtung oder ein verdicktes Ende 7a am äußeren Ende der Spiral- feder 7 eingreift. Ist die Spiralfeder 7 so weit aufgezogen, dass sich der Außendurchmesser so weit verkleinert hat, dass die äußere Ausbuchtung 7a der Spiralfeder 7 sich aus der in axiale Richtung verlaufenden Nut 6.1 der Federspannhülse 6 zurückzieht, so entspannt sich die Spi- ralfeder 7 selbsttätig, wodurch das Halteelement 7a um eine Halteposition zu der Position 6.2 innerhalb der Federspannhülse 6 weiterrutscht. Somit kann ein Überspannen der Spiralfeder 7 durch den oben geschilderten Selbstentspannungsmechanismus verhindert werden.In order to prevent the spiral spring 7 being straddled, the fact is exploited that a spiral spring 7, which is held in the middle or on the inside by a spring holder 5e of the guide sleeve 5, has an increasingly smaller outside diameter during clamping. In the outer end region, the coil spring 7 has a coupling element 7a, as shown in Fig. 3, which is held in one of several possible holding positions 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5 or 6.6 on the inside of the spring clamping sleeve 6. The holding positions 6.1 to 6.6 can be formed for example by axially extending grooves, in which a bulge or bulge or a thickened end 7a engages the outer end of the spiral spring 7. If the coil spring 7 is mounted so far that the outer diameter has decreased so far that the outer bulge 7a of the spiral spring 7 retreats from the groove 6. 1 of the spring clamping sleeve 6 running in the axial direction, the spiral relaxes. Self-locking spring 7, whereby the holding element 7a continues to slip around a holding position to the position 6.2 within the spring clamping sleeve 6. Thus, over-tensioning of the coil spring 7 can be prevented by the above-described self-release mechanism.
Zum Auslösen wird ein Auslöseknopf 8 gegen die Kraft einer axial wirkenden Feder 9 in distale Richtung der Injektionsvorrichtung eingedrückt. Auf der Innenseite weist der Auslöseknopf 8 in axiale Richtung nach innen vorstehende Arme oder einen Zylinder 8a auf, welcher an seiner vorderseitigen Stirnfläche konisch zulaufend ausgebildet ist. Der konische Bereich des Zylinders 8a greift an einer schrägen Anlagefläche 5d der Schnapparme 5c der Führungs- hülse 5 ein, wie in Figur IB gezeigt, und hebt diese radial nach außen an, so dass die Kopplung zwischen den Schnapparmen 5c und der Zahngewindestange 4 gelöst wird.To trigger a trigger button 8 is pressed against the force of an axially acting spring 9 in the distal direction of the injection device. On the inside, the trigger button 8 in the axial direction inwardly projecting arms or a cylinder 8a, which is formed tapered on its front end face. The conical portion of the cylinder 8a engages an inclined abutment surface 5d of the snap arms 5c of the guide sleeve 5, as shown in FIG. 1B, and lifts them radially outward so that the coupling between the snap arms 5c and the toothed threaded rod 4 is released ,
Die Führungshülse 5 ist beim Ausschütten drehfest mit dem Gehäuse 3 der Injektionsvorrichtung durch die Schnapparme 5a verbunden. Die zwischen der Führungshülse 5 und der Feder- spannhülse 6 gespannte Spiralfeder 7 erzeugt somit ein Drehmoment auf der Federspannhülse 6, welche das Drehmoment auf die verdrehsicher gekoppelte Anzeigetrommel 2 und die mit der Anzeigetrommel 2 verdrehgesicherte Dosierhülse 1 überträgt, wobei die Drehbewegung der Anzeigetrommel 2 mittels des Schnapparmes 2c auf die Zahngewindestange 4 übertragen wird, welche sich geführt durch das Innengewinde 5 b der Führungshülse 5 relativ zur Füh- rungshülse 5 in distale Richtung einschraubt und somit eine Vorschubbewegung erzeugt. Beim Entspannen der Spiralfeder 7 wird auch gleichzeitig die Anzeigetrommel 2 zurückgedreht.The guide sleeve 5 is rotatably connected to the housing 3 of the injection device by the Schnapparme 5a when pouring. The tensioned between the guide sleeve 5 and the spring-tensioning sleeve 6 spiral spring 7 thus generates a torque on the spring tensioning sleeve 6, which transmits the torque to the rotationally coupled display drum 2 and the rotation with the display drum 2 dosing sleeve 1, wherein the rotational movement of the display drum 2 means of the snap-in arm 2c is transmitted to the toothed threaded rod 4, which screwed guided by the internal thread 5 b of the guide sleeve 5 relative to the guide sleeve 5 in the distal direction and thus generates a feed motion. When relaxing the coil spring 7 and the display drum 2 is also rotated back simultaneously.
Anschließend kann mittels der Dosierhülse 1 wieder mit einem neuen Einstellvorgang begon- nen werden.Subsequently, by means of the dosing sleeve 1, it is again possible to start with a new setting procedure.
Ergänzend wird angemerkt, dass die beschriebene Dosier- und Injektionsvorrichtung zum dosierten Ausschütten einer Dosis aus einer normalen Ampulle oder einer Zwei-Kammer- Ampulle 10, wie in Figur 2 gezeigt, verwendet werden kann. Dabei wird die Zwei-Kammer- Ampulle 10 in die Injektionsvorrichtung vor dem Abgeben einer Dosis auf bekannte Art eingeschraubt, wodurch der proximale Stopfen 10a in Richtung auf den distalen Stopfen 10b verschoben wird, um das in dem Volumen zwischen den Stopfen 10a und 10b vorhandene Fluid mit dem am distalen Ende des Stopfens 10b gelagerten Fluid vor dem Beginn einer Injektion abzumischen. In addition, it is noted that the described metering and injection device for metered delivery of a dose from a normal ampoule or a two-chamber ampoule 10, as shown in Figure 2, can be used. Thereby, the two-chamber ampule 10 is screwed into the injection device prior to dispensing a dose in a known manner, whereby the proximal plug 10a is displaced towards the distal plug 10b to be in the volume between the plugs 10a and 10b Blend the fluid with the fluid stored at the distal end of the plug 10b prior to initiating an injection.

Claims

56 945 XXPatentansprüche 56 945 XXPatentansprüche
1. Überlastsicherung für ein Federelement (7) einer Dosiervorrichtung oder Injektionsvorrichtung mit einem Federhalteelement (5), welches die Feder (7) relativ zur Dosiervorrichtung oder Injektionsvorrichtung hält und mit einem Federspannele-0 ment (6), wobei das Federelement (7) zwischen dem Federhalteelement (5) und dem Federspannelement (6) angeordnet oder befestigt ist, wobei in dem Federspannelement (6) und/oder dem Federhalteelement (5) mindestens ein Federhaltebereich (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6) vorgesehen ist, an oder in welchem ein Halteelement (7a) der Feder (7) lösbar gehalten werden kann, wobei sich das Federhal-5 teelement (7a) aus einem Federhaltebereich (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6) lösen kann, wenn das Federelement (7) aufgrund des Aufziehens oder Spannens der Feder (7) verformt wurde.1. overload protection for a spring element (7) of a metering device or injection device with a spring holding element (5) which holds the spring (7) relative to the metering or injection device and with a Federspannele-0 ment (6), wherein the spring element (7) between the spring holding element (5) and the spring clamping element (6) is arranged or fastened, wherein at least one spring holding region (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6) is provided in the spring clamping element (6) and / or the spring holding element (5), at or in which a retaining element (7a) of the spring (7) can be releasably held, wherein the Federhal-5 teelement (7a) from a spring holding portion (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6) can solve if the Spring element (7) due to the winding or tensioning of the spring (7) has been deformed.
2. Überlastsicherung nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei das Federhalteele-0 ment (5) fest mit der Feder (7) verbunden ist.2. overload protection according to the preceding claim, wherein the Federhalteele-element (5) is fixedly connected to the spring (7).
3. Überlastsicherung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein Federhaltebereich (6.1,...6.6) durch eine Rille oder Vertiefung gebildet wird. 53. Overload protection according to one of the preceding claims, wherein a spring holding portion (6.1, ... 6.6) is formed by a groove or depression. 5
4. Überlastsicherung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Federhalteelement (5) und/oder das Federspannelement (6) zylinderförmig ausgebildet sind.4. Overload protection according to one of the preceding claims, wherein the spring holding element (5) and / or the spring tensioning element (6) are cylindrical.
5. Überlastsicherung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Feder- G halteelement (5) und das Federspannelement (6) ineinander oder konzentrisch angeordnet sind. 5. Overload protection according to one of the preceding claims, wherein the spring G holding element (5) and the spring tensioning element (6) are arranged inside each other or concentrically.
6. Überlastsicherung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ein, zwei, drei, vier, fünf oder mehr als fünf Federhaltebereiche (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6) in dem Federhalteelement (5) oder dem Federspannelement (6) vorgesehen sind.6. Overload protection according to one of the preceding claims, wherein one, two, three, four, five or more than five spring holding regions (6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 6.5, 6.6) in the spring holding element (5) or the spring clamping element (6) are.
7. Überlastsicherung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Federelement (7) eine Spiralfeder ist.7. Overload protection according to one of the preceding claims, wherein the spring element (7) is a coil spring.
8. Dosiervorrichtung oder Inj ektions Vorrichtung mit einer Überlastsicherung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.8. metering device or injection device with an overload protection according to one of the preceding claims.
9. Verfahren zum Verhindern einer Überspannung eines Federelements (7), wobei das Federelement (7) mit einem Federhalteelement (5) fest verbunden ist und mit einem Federspannelement (6) lösbar verbunden ist, wobei die lösbare Verbindung durch die Verformung der Feder (7) bei zu starkem Spannen selbsttätig gelöst wird, um für ein zumindest teilweises Entspannen der Feder (7) zu sorgen, so dass eine Überspannung und folglich eine Beschädigung der Feder (7) verhindert wird. 9. A method for preventing overvoltage of a spring element (7), wherein the spring element (7) with a spring holding element (5) is fixedly connected and releasably connected to a spring tensioning element (6), wherein the releasable connection by the deformation of the spring (7 ) is released automatically when tightening too much to provide for at least partial relaxation of the spring (7), so that overvoltage and consequently damage to the spring (7) is prevented.
PCT/EP2008/009545 2007-11-12 2008-11-12 Rotatable guiding sleeve comprising an overload-protected spring WO2009062687A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710053742 DE102007053742A1 (en) 2007-11-12 2007-11-12 Rotatable guide sleeve with over-tensioned spring
DE102007053742.7 2007-11-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009062687A1 true WO2009062687A1 (en) 2009-05-22

Family

ID=40380140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/009545 WO2009062687A1 (en) 2007-11-12 2008-11-12 Rotatable guiding sleeve comprising an overload-protected spring

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007053742A1 (en)
WO (1) WO2009062687A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114747368A (en) * 2022-03-23 2022-07-15 农业农村部南京农业机械化研究所 Fruit picking robot

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011133089A1 (en) * 2010-04-19 2011-10-27 Shl Group Ab A self-administration medicament delivery device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0268191A2 (en) * 1986-11-14 1988-05-25 WILHELM HASELMEIER GMBH & CO. Injection device
WO1996026754A2 (en) * 1995-02-28 1996-09-06 Bernard Sams Incrementing mechanism in particular for use with a membral syringe
EP0897728A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-24 Becton Dickinson and Company Medication delivery pen
EP1327774A1 (en) * 2000-10-16 2003-07-16 Seiko Epson Corporation Power spring mechanism and equipment having the mechanism
US20040186441A1 (en) * 2001-07-30 2004-09-23 Roney Graf Connecting casing sections of an administering apparatus for administering, in doses, a product which can be delivered
EP1351732B1 (en) * 2001-01-05 2005-06-01 Novo Nordisk A/S Automatic injection device with reset feature
US20060153693A1 (en) * 2004-12-31 2006-07-13 Patrick Fiechter Administering apparatus comprising a service life timer

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1124871B (en) * 1960-08-26 1962-03-01 Johann Friedrich Wessels Hose or cable reels
DE29513214U1 (en) 1995-08-21 1997-01-02 Adamaszek Franz Heinz Dosing and automatic injection system
DE10326766B4 (en) * 2003-06-13 2005-10-27 Disetronic Licensing Ag Drive device for advancing a feed element and method for discharging a fluid product from a container

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0268191A2 (en) * 1986-11-14 1988-05-25 WILHELM HASELMEIER GMBH & CO. Injection device
WO1996026754A2 (en) * 1995-02-28 1996-09-06 Bernard Sams Incrementing mechanism in particular for use with a membral syringe
EP0897728A1 (en) * 1997-08-11 1999-02-24 Becton Dickinson and Company Medication delivery pen
EP1327774A1 (en) * 2000-10-16 2003-07-16 Seiko Epson Corporation Power spring mechanism and equipment having the mechanism
EP1351732B1 (en) * 2001-01-05 2005-06-01 Novo Nordisk A/S Automatic injection device with reset feature
US20040186441A1 (en) * 2001-07-30 2004-09-23 Roney Graf Connecting casing sections of an administering apparatus for administering, in doses, a product which can be delivered
US20060153693A1 (en) * 2004-12-31 2006-07-13 Patrick Fiechter Administering apparatus comprising a service life timer

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114747368A (en) * 2022-03-23 2022-07-15 农业农村部南京农业机械化研究所 Fruit picking robot

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007053742A1 (en) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2219712B1 (en) Rotatable guiding sleeve comprising an overload-protected spring
EP2152340B1 (en) Reversely rotatable dosing mechanism for an injection device
EP2065065B2 (en) Metering device for an injection device
EP1557189B1 (en) Injection device
DE60113250T2 (en) AN INJECTION DEVICE
EP1322355B1 (en) Device for carrying out the dosed administration of an injectable product
EP2829292B1 (en) Drive and dosing device having a limiting element for preventing the adjustment of a dose higher than available
DE102007022791A1 (en) Injection device with improved attachment of the product container
DE102006017209A1 (en) Injection device with tension spring and tensioning element
DE4223958A1 (en) INJECTOR
DE102006038123A1 (en) Injection device with mechanical lock
DE102006038103A1 (en) Injection device i.e. fixed-dose pen, for dispensing substance, has inner thread, which is designed such that thread has edges for guiding different threaded rods with external threads of different pitches, where thread has two sections
DE102005060929A1 (en) Product e.g. insulin, injecting device, has housing and operating knob with locking units that are formed such that movement of operating knob in one direction has smaller resistance in contrast to movement in other direction
DE102005025424A1 (en) Injection device, especially automatic injector or injection pen, has drive-off member propelled by surrounding torsional spring, for efficient delivery of product to patient
WO2008148540A1 (en) Adjustment and filling fixation after dispensing the last dose
EP1838368B1 (en) Injection device with a dosing mechanism
EP3299052B1 (en) Metering device for an injection device
EP2692376B1 (en) Injection device with helical or spiral dose scale
WO2009062687A1 (en) Rotatable guiding sleeve comprising an overload-protected spring
EP2692379B1 (en) Injection device with a coupling
DE102007052024B4 (en) Dosing system for an injection device and injection device
DE102006038121A1 (en) Injection device with real-time display
DE1813395C (en) Detachable locking device for a quick coupling
WO2013127876A1 (en) Injection device with improved piston rod drive

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08849686

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08849686

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1