DESCRIPΗON DESCRIPΗON
Comptabilisateur Imprimeur de tickets restaurantAccounter Restaurant ticket printer
L'invention porte sur un procédé et un dispositif permettant la comptabilisation par prix et l'impression de tickets restaurant.The invention relates to a method and a device for accounting by price and printing restaurant vouchers.
Aujourd'hui l'un des moyens de paiement les plus utilisé est le ticket restaurant .Celui-ci doit être tamponné et comptabilisé par prix afin d'être remis par les restaurateurs à l'organisme collecteur. II n'existe aucune machine permettant cette comptabilisation par prix et cette impression.Today, one of the most used means of payment is the restaurant ticket. This must be stamped and counted by price in order to be handed over by the restaurateurs to the collecting body. There is no machine allowing this accounting by price and this printing.
Ces opérations sont faites à la main malgré la difficulté et la lenteur dues au nombre important de montants différents.These operations are done by hand despite the difficulty and slowness due to the large number of different amounts.
Le procédé et le dispositif de cette invention permettent cette comptabilisation et impression de façon simple, rapide et précise apportant ainsi un gain de temps substantiel aux restaurateursThe method and the device of this invention allow this accounting and printing in a simple, fast and precise manner thus bringing a substantial saving of time to restaurateurs.
Le procédé :The process:
Lire en boucle les codes à barre (contenant la valeur) des tickets restaurant afin de les imprimer et de les grouper par montant dans un empileur (10). Séparer chaque groupe d'un « séparateur » (4) imprimé de la quantité multipliée par le montant unitaire du groupe.Looply read the bar codes (containing the value) of restaurant tickets in order to print them and group them by amount in a stacker (10). Separate each group with a printed “separator” (4) of the quantity multiplied by the unit amount of the group.
Le dispositif :The device :
Le comptabilisateur imprimeur de ticket restaurant est composé de :The restaurant ticket printer accountant is made up of:
Deux empileurs gauches droits (7) et (8) reliés par un tapis (6) permettant aux tickets le passage de gauche à droite ou de droite à gauche.Two straight left stackers (7) and (8) connected by a belt (6) allowing the tickets to pass from left to right or from right to left.
Deux lecteurs code à barre (5) et (21) permettant l'identification des montants.Two bar code readers (5) and (21) for identifying amounts.
Deux tares (4) et (12) indiquant le début et la fin d'une boucle.Two tares (4) and (12) indicating the start and end of a loop.
Un empileur central (10) permettant de recueillir les tickets similaires groupés.A central stacker (10) for collecting similar grouped tickets.
Une imprimante (11) permettant l'impression du cachet restaurateur et des séparateurs. Un magasin (13) de séparateur (14)A printer (11) allowing the printing of the restorative stamp and the separators. A separator store (13) (14)
Un tapis latéral (9) reliant le magasin (13) à l'empileur central (10)
Trois cellules optiques (18) (19) (20) assurant la gestion des moteurs (15) (16) (17) permettant le réglage de la position des empileurs (8) (6) (10) par le biais du software de gestion contenu dans la mémoire de la puce (22).A side mat (9) connecting the magazine (13) to the central stacker (10) Three optical cells (18) (19) (20) ensuring the management of the motors (15) (16) (17) allowing the adjustment of the position of the stackers (8) (6) (10) through the management software contained in the memory of the chip (22).
Deux moteurs assurant le déplacement des tapis horizontal (6) et latéral (9)Two motors ensuring the movement of the horizontal (6) and lateral (9) belts
Un bouton marche (1) et un début (3) permettant la mise sous tension de l'appareil et le lancement de la procédureA start button (1) and a start (3) allowing the device to be switched on and the procedure started
Un sélecteur gauche droite indiquant le sens de progression du tapis (6).A selector left right indicating the direction of progression of the belt (6).
La procédure :The procedure :
Mise sous tension de l'appareil bouton marche (1), choix de l'empileur de début ex : (droite vers gauche) sélecteur (2) puis démarrage de la procédure bouton début (3).La tare (4) positionnée en bas de l'empileur droit (8) porte un code à barre significatif de début, elle est identifiée par le lecteur (5) et transportée le long du tapis (6) jusqu'à l'empileur gauche (7) opposé. Le ticket suivant la tare (4) est le premier montant comptabilisé, le tapis latéral (9) se met en route toutes les fois où ce montant sera lu, groupant ainsi tous les tickets similaires dans l'empileur centrai (10). Lors de chaque passage vers l'empileur central (10) l'imprimante (11) imprime au dos du ticket le cachet du restaurateur validant ainsi son utilisation et sa comptabilisation. La tare (12) positionnée en haut de l'empileur (8) porte un code à barre significatif de fin, elle est identifiée par le lecteur (5), le magasin (13) libère alors un séparateur (14) sur le tapis latéral (9) qui sera imprimé par l'imprimante (11) du montant unitaire multiplié par le nombre de tickets similaires trouvés lors du premier passage. Le séparateur est d'une dimension légèrement supérieure au ticket afin de faciliter la récupération et la différenciation des groupes de montants dans l'empileur central (10).Switching on the device with start button (1), choice of start stacker e.g. (right to left) selector (2) then start of start button procedure (3) .Tare (4) positioned at the bottom from the right stacker (8) carries a significant start bar code, it is identified by the reader (5) and transported along the belt (6) to the opposite left stacker (7). The ticket following the tare (4) is the first amount counted, the side mat (9) starts up whenever this amount is read, thus grouping all similar tickets in the central stacker (10). During each passage to the central stacker (10) the printer (11) prints on the back of the ticket the stamp of the restaurateur thus validating its use and its accounting. The tare (12) positioned at the top of the stacker (8) carries a significant end bar code, it is identified by the reader (5), the magazine (13) then releases a separator (14) on the side mat (9) which will be printed by the printer (11) of the unit amount multiplied by the number of similar tickets found during the first pass. The separator is slightly larger than the ticket in order to facilitate retrieval and differentiation of the groups of uprights in the central stacker (10).
Le processus est alors inversé automatiquement autant de fois qu'il est nécessaire jusqu'à ce que les tares (4) et (12) se suivent ce qui signifiera qu'il n'y a plus de ticket à comptabiliser. Le magasin à papier (13) libère alors deux séparateurs (14), le premier imprimé du montant unitaire multiplié par la quantité du dernier prix identifié et l'autre étant le récapitulatif et la somme totale comptabilisée.The process is then automatically reversed as many times as necessary until the tares (4) and (12) follow each other which will mean that there are no more tickets to count. The paper store (13) then frees two separators (14), the first printed by the unit amount multiplied by the quantity of the last price identified and the other being the summary and the total amount recorded.
Les empileurs (7) (8) et (10) sont réglés par des moteurs (15) (16) (17) suivant les indications des cellules optiques (18) (19) (20), le lecteur (21) identifiera les montants lorsque le processus est inversé. La gestion de la machine est assurée par une mémoire (22) programmable par ordinateur.
The stackers (7) (8) and (10) are adjusted by motors (15) (16) (17) as indicated by the optical cells (18) (19) (20), the reader (21) will identify the uprights when the process is reversed. The machine is managed by a computer programmable memory (22).