ESTUCHE DE SEGURIDAD PARA DISCOS SECURITY CASE FOR DISCS
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
La invención se refiere a un estuche de seguridad para discos, que está constituido por un único cuerpo de material plástico de naturaleza rígida aunque elástica y en el que han sido definidas dos partes de caja, diseñadas con elementos que permiten su retención temporal tras el abatimiento de una parte sobre otra en la porción de material que las articula y albergado entre ambas partes de caja un disco.The invention relates to a safety case for discs, which is constituted by a single body of plastic material of a rigid but elastic nature and in which two box parts have been defined, designed with elements that allow their temporary retention after dejection. from one part to another in the portion of material that articulates and housed a disk between both box parts.
El estuche de seguridad para discos es aplicable a todo tipo de industria, aunque está especialmente previsto como dispositivo contenedor de un disco compacto de los usualmente utilizados en reproducciones sonoras, audiovisuales y/o de lectura/escritura para usos informáticos . Aun resulta de uso especial como unidad de exposición y venta para tales discos, dado que está diseñado con la inclusión de un precinto de fácil rotura que garantiza su seguridad frente a actuaciones no deseadas .The safety case for discs is applicable to all types of industry, although it is specially designed as a container device for a compact disc of those usually used in sound, audiovisual and / or read / write reproductions for computer uses. It is still of special use as an exhibition and sales unit for such discs, since it is designed with the inclusion of an easy break seal that guarantees its safety against unwanted actions.
El estuche de seguridad para discos que la invención propone, se presume ideal en su utilización como elemento independiente para el albergue de un disco aunque también puede formar parte, asociado con otros similares, por ejemplo de un archivador de sobremesa, de un álbum o de cualquier otro agrupador o colectivo similar, pues para ello han sido diseñados entrantes en la periferia del estuche que junto a su elasticidad permiten su incorporación rápida, cómoda y sencilla a los elementos archivadores .The security case for discs that the invention proposes, is presumed ideal in its use as a separate element for the housing of a disc although it can also be part, associated with similar ones, for example of a desktop filing cabinet, an album or any other grouper or similar group, because for this purpose they have been designed incoming in the periphery of the case that together with its elasticity allow its quick, comfortable and simple incorporation to the archiving elements.
En el estado actual de la técnica constructiva aplicada a este tipo de estuches son conocidos estuches o contenedores para discos, normalmente utilizables como
unidades de venta directa formadas, por ejemplo, con una caja de estuche, un receptor-sujetador para el mismo y una tapa articulada que cierra el estuche. Tal es el caso del modelo de utilidad 9703025 de Magneti Imatge que, además, incorpora en la superficie de la tapa de unos elementos de retención en forma de gancho previstos para folletos u otro material removible y no para fijar la caja de estuche.In the current state of the construction technique applied to this type of cases, cases or disc containers are known, usually usable as Direct sale units formed, for example, with a case box, a receiver-holder for it and an articulated lid that closes the case. Such is the case of the utility model 9703025 of Magneti Imatge, which also incorporates hook-retaining elements provided for leaflets or other removable material and not for fixing the case in the lid.
Dada su compleja estructura, los habituales estuches para discos requieren para su obtención de diferentes moldes en el proceso productivo y sucesivas operaciones de montaje con elevados costos de producción. Además, la introducción y la extracción de un disco en tales contenedores exige una incómoda manipulación del disco o bien del estuche. También, suelen producirse frecuentes roturas en los elementos que intervienen en la articulación entre la caja y la tapa así como en los elementos retentores del receptor-sujetador.Given its complex structure, the usual disc cases require different molds in the production process and successive assembly operations with high production costs. In addition, the introduction and removal of a disc in such containers requires an uncomfortable handling of the disc or the case. Also, frequent breaks occur in the elements involved in the joint between the box and the lid as well as in the retainer elements of the receiver-fastener.
Es evidente la necesidad de aportar al consumidor un estuche cuya obtención resulte barata y asequible, al tiempo que los problemas de uso antes descritos resulten eliminados.It is evident the need to provide the consumer with a case whose obtaining is cheap and affordable, while the use problems described above are eliminated.
La invención propone resolver de modo adecuado los anteriores propósitos, ofreciendo para ello un particular estuche de seguridad para discos que esté formado por un receptáculo hecho de una sola pieza de material plástico rígido aunque elástico, sustancialmente aplanado y en el que han sido definidas sendas partes de caja de contorno general circular respectivamente prolongadas en una extensión late- ral, estando cada parte de caja contorneada por una pared de escasa altura, y estando unidas ambas extensiones laterales por una estrecha porción laminar que asegura la unión y facilita el abatimiento de ambas partes de caja al objeto de conformar el estuche .
Propone la invención y ello constituye su principal característica el hecho de que una de dichas partes de caja presenta una prominencia central cilindrica en tanto que la parte opuesta de caja presenta un orificio central cuyo borde se prolonga en un cuello de diámetro suficiente en correspondencia con dicha prominencia central al objeto de que en el abatimiento de una parte de caja sobre otra parte de caja resulten ambas partes acopladas de forma ajustada entre sí.The invention proposes to adequately solve the above purposes, offering for this purpose a particular safety case for discs that is formed by a receptacle made of a single piece of rigid plastic material although elastic, substantially flattened and in which both parts have been defined. of circular general contour box respectively extended in a lateral extension, each box part being contoured by a wall of low height, and both lateral extensions being joined by a narrow laminar portion that ensures the union and facilitates the folding of both parts of box in order to conform the case. The invention proposes and this constitutes its main feature the fact that one of said box parts has a central cylindrical prominence while the opposite box part has a central hole whose edge extends into a neck of sufficient diameter in correspondence with said central prominence in order that in the folding of a box part over another box part both parts are coupled tightly together.
Establece además la invención que cada una de dichas extensiones laterales de dichas partes de caja está configurada con un entrante en cada uno de sus laterales menores .The invention further establishes that each of said lateral extensions of said box parts is configured with a recess in each of its minor sides.
También propone el invento la incorporación de un botón-precinto que temporalmente fija ambas partes de caja y está provisto de una cabeza para su apoyo contra la porción periférica próxima al orificio presente en una parte de caja y de un vastago debilitado que atraviesa y queda retenido en la pared superior de la prominencia de la otra parte de caja tras ser acopladas ambas partes de caja.The invention also proposes the incorporation of a button-seal that temporarily fixes both box parts and is provided with a head for its support against the peripheral portion near the hole present in a box part and a weakened rod that crosses and is retained on the upper wall of the prominence of the other box part after both box parts are coupled.
Para facilitar una mayor comprensión de lo expuesto, se acompaña a la presente descripción de un juego de dibujos en los que se muestra una realización preferida del objeto que la invención sugiere, sin que de tal elección se pueda o deba deducir que la representación gráfica aludida constituya, o pueda constituir, limitación alguna de las características peculiares de esta solicitud.In order to facilitate a greater understanding of the above, the present description of a set of drawings in which a preferred embodiment of the object suggested by the invention is shown is attached, without such a choice being able to or should be deduced that the aforementioned graphic representation constitute, or may constitute, any limitation of the peculiar characteristics of this application.
Figura 1, muestra el estuche de seguridad para discos completamente extendido con sus dos partes de caja abiertas mediante una vista en planta y vacío de cualquier contenido, tal y como configurado siguiendo una realización preferida del invento.
Figura 2, muestra el estuche de seguridad para discos correspondiente al representado en la figura 1, ahora cerrado con sus dos partes de caja plegadas entre sí, y ofreciendo su vista en planta.Figure 1 shows the safety case for fully extended discs with their two box parts open by a plan view and empty of any content, as configured following a preferred embodiment of the invention. Figure 2 shows the safety case for discs corresponding to that shown in Figure 1, now closed with its two box parts folded together, and offering its plan view.
Figura 3 , muestra el alzado seccionado del estuche de seguridad correspondiente a la figura 2, en la que para mayor comprensión una de las partes de caja también se presenta con líneas de trazos, al igual que el botón precinto, al objeto de señalar una posición anterior a la representada en línea continua.Figure 3 shows the sectional elevation of the safety case corresponding to Figure 2, in which for greater understanding one of the box parts is also presented with dashed lines, like the seal button, in order to indicate a position prior to that represented in continuous line.
Como se desprende de las representaciones aportadas, el estuche de seguridad para discos consiste en un cuerpo (1) con sendas partes de caja, superior (2) e inferior (3) , respectivamente prolongadas en extensiones laterales (4) y (5) que se aprecian contiguas entre sí aunque separadas por una estrecha porción laminar (7) , estando limitado por una pared periférica (6) el contorno de cada parte de caja (2, 3) y de sus respectivas extensiones laterales (4, 5) .As can be seen from the representations provided, the safety case for discs consists of a body (1) with two box parts, upper (2) and lower (3), respectively extended in lateral extensions (4) and (5) that they are seen contiguous with each other although separated by a narrow laminar portion (7), the outline of each box part (2, 3) and their respective lateral extensions (4, 5) being limited by a peripheral wall (6).
En los laterales menores de cada extensión lateral (4) y (5) de cada parte de caja (2) y (3) y limitando con éstas, se aprecian entrantes (8) .In the minor sides of each lateral extension (4) and (5) of each box part (2) and (3) and limiting with these, recesses (8) are appreciated.
Centralmente, de dicha parte de caja (2) emerge una prominencia cilindrica (9) superiormente cerrada mediante una superficie horizontal (10) , en tanto que dicha parte de cajaCentrally, from said box part (2) a cylindrical prominence (9) emerges superiorly closed by a horizontal surface (10), while said box part
(3) presenta un orificio central (11) cuyo borde (12) está prolongado por un cuello (13) de diámetro sobredimensionado aunque en correspondencia con el diámetro de la prominencia central cilindrica (9) .(3) has a central hole (11) whose edge (12) is extended by a neck (13) of oversized diameter although in correspondence with the diameter of the central cylindrical prominence (9).
Un botón-precinto (14) que posee una cabeza (15) y un vastago (16) se aprecia con detalle en la figura 3, primero
representado con línea de trazos para señalar una posición previa a su inserción en la superficie (10) que superiormente cierra la prominencia (9) , y a continuación mediante línea continua para señalar la posición final de su inserción.A button-seal (14) having a head (15) and a rod (16) can be seen in detail in Figure 3, first represented with dashed line to indicate a position prior to its insertion on the surface (10) that superiorly closes the prominence (9), and then by continuous line to indicate the final position of its insertion.
Fácilmente se desprende de lo dicho que, extendido el cuerpo (1) del estuche de manera que sus partes de caja (2) y (3) se ofrezcan abiertas al usuario, es sencillo introducir el disco a guardar en una de dichas partes de caja para luego abatir la opuesta articulando por la porción laminar (7) y de modo que el cuello (13) emergente del borde (12) del orificio central (11) quede enfrentado a la prominencia cilindrica (9) y continuar el plegado para que tras el contacto inicial ésta quede introducida en dicho cuello (13) , momento en que el estuche queda cerrado. Basta ahora enfrentar el vastago (16) del botón-precinto (14) a dicha superficie horizontal (10) y obligarlo contra la misma para que se produzca su penetración en el interior de la prominencia (9) hasta que su cabeza tope contra la porción periférica próxima y exterior del orificio (11) previsto en la parte de caja (2) .
It is easily apparent from what has been said that, by extending the body (1) of the case so that its box parts (2) and (3) are offered open to the user, it is easy to insert the disc to be stored in one of said box parts to then lower the opposite articulating by the laminar portion (7) and so that the neck (13) emerging from the edge (12) of the central hole (11) is facing the cylindrical prominence (9) and continue folding so that after the initial contact is inserted into said neck (13), at which time the case is closed. It is enough now to face the rod (16) of the seal-button (14) to said horizontal surface (10) and force it against it so that its penetration occurs inside the prominence (9) until its head stops against the portion Near and outer peripheral of the hole (11) provided in the box part (2).