WO1999032387A1 - Improved lift repair system - Google Patents

Improved lift repair system Download PDF

Info

Publication number
WO1999032387A1
WO1999032387A1 PCT/ES1998/000239 ES9800239W WO9932387A1 WO 1999032387 A1 WO1999032387 A1 WO 1999032387A1 ES 9800239 W ES9800239 W ES 9800239W WO 9932387 A1 WO9932387 A1 WO 9932387A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
elevator
cabin
breakdown
floors
stopped due
Prior art date
Application number
PCT/ES1998/000239
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
José YELAMOS LOPEZ
Original Assignee
Yelamos Lopez Jose
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yelamos Lopez Jose filed Critical Yelamos Lopez Jose
Publication of WO1999032387A1 publication Critical patent/WO1999032387A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions

Abstract

Improved lift repair system provided to correct the position of a lift cabin which is stopped between two storeys due to a breakdown or a failure of current supply. The system of the invention operates in case of emergency when a lift cabin is stopped between two storeys.

Description

SISTEMA DE RESCATE DE ASCENSORES MEJORADO IMPROVED ELEVATOR RESCUE SYSTEM
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
El objeto de la presente invención se refiere, como su propio título indica, a un sistema de rescate de ascensores mejorado que actúe cuando el ascensor se detenga por avería eléctrica o corte de suministro de corriente eléctrica.The object of the present invention refers, as its own title indicates, to an improved elevator rescue system that acts when the elevator stops due to electrical breakdown or power failure.
ANTECEDENTESBACKGROUND
Los sistemas de rescate existentes en el mercado están compuestos por un grupo motriz auxiliar, que entra en funcionamiento cuando el grupo motriz principal ha sufrido una avería eléctrica o se ha cortado la alimentación eléctrica, y un dispositivo de control que activa dicho sistema motriz auxiliar cuando se da la circunstancia citada anteriormente.The existing rescue systems on the market are composed of an auxiliary drive group, which comes into operation when the main drive group has suffered an electrical breakdown or has cut off the power supply, and a control device that activates said auxiliary drive system when the circumstance cited above occurs.
Dicho dispositivo es de tipo electro-mecánico que es controlado por el movimiento de la cabina del ascensor. Al estar compuesto por elementos mecánicos con el tiempo y el uso, dichos elementos se deterioran perdiendo precisión y seguridad en la instalación general del ascensor.Said device is of the electro-mechanical type that is controlled by the movement of the elevator car. Being composed of mechanical elements with time and use, these elements deteriorate losing precision and safety in the general installation of the elevator.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
Con el objeto de eliminar los inconvenientes que presentan los sistemas de rescate de ascensores en la actualidad, se ha desarrollado el sistema de rescate de ascensores mejorado con el fin de proporcionar a las instalaciones de ascensores de los utilizados en todo tipo de edificios, ya sean para viviendas, de oficinas, industriales, etc.In order to eliminate the inconveniences that elevator rescue systems presently have, the improved elevator rescue system has been developed in order to provide elevator installations with those used in all types of buildings, whether for homes, offices, industrial, etc.
El sistema de rescate de ascensores mejorado está compuesto por un grupo motriz auxiliar, similar al grupo motriz principal, y un circuito eléctrico de control auxiliar que actúa de forma que, cuando la cabina del ascensor se detiene entre dos plantas por avería eléctrica del grupo motriz principal o por corte de suministro de corriente eléctrica, de forma automática o accionando el interruptor existente en el interior de la cabina, entre en funcionamiento el grupo motriz auxiliar y desplace dicha cabina hasta la planta más próxima, ya sea la superior o la inferiorThe improved elevator rescue system is composed of an auxiliary drive group, similar to the main drive group, and an auxiliary control electrical circuit that acts so that, when the elevator car stops between two floors due to electric breakdown of the drive group main or by cutting the power supply, automatically or by activating the existing switch inside the cabin, the auxiliary drive group starts operating and moves said cabin to the nearest floor, either the upper or lower
Al producirse una avería eléctrica o suspenderse el suministro de corriente y quedar detenida la cabina fuera del nivel de una de las plantas, los elementos que constituyen el cuadro de maniobra auxiliar actúan de la siguiente forma el tempoπzador, se queda sin tensión y desconecta el contactor que alimenta al cuadro general del grupo motriz principal, de manera que dicho grupo queda inutilizado, acciona un lazo de segundad que impide que las puertas de acceso a la cabina y las de la propia cabina se abran durante la maniobra de rescate de la misma y cierra el contacto que proporciona alimentación de corriente, procedente de un acumulador al sistema auxiliar de rescateWhen an electrical breakdown occurs or the power supply is suspended and the cabin is stopped outside the level of one of the floors, the elements that constitute the auxiliary control panel act as follows the time, run out of voltage and disconnect the contactor that feeds the general picture of the main driving group, so that said group is rendered useless, activates a safety loop that prevents the access doors to the cabin and those of the cabin itself from opening during the rescue maneuver of the same and closes the contact that provides power supply, from an accumulator to the auxiliary rescue system
La corriente de dicho acumulador alimenta a dos interruptores magnéticos situados en el exterior de la cabina, de forma que siempre que la detención sea fuera del nivel de cualquiera de las plantas, uno de dichos interruptores quedará dentro del campo de acción de unas pantallas metálicas que están situadas entre cada planta en el hueco para el ascensor, de forma que uno de estos dos interruptores cierra el circuito del grupo motriz auxiliarThe current of said accumulator feeds two magnetic switches located outside the cabin, so that whenever the stop is outside the level of any of the plants, one of said switches will remain within the scope of some metal screens that they are located between each floor in the elevator shaft, so that one of these two switches closes the auxiliary drive group circuit
Según sea la posición de la cabina se alimentará el contactor de subida o el contactor de bajada entrando en funcionamiento el motor que acciona el grupo motriz auxiliar que desplaza la cabina hasta la planta más próxima Simultáneamente abre los contactos que alimenta de tensión al cuadro principal del ascensor y cierra el contacto que proporciona tensión a un relé que libera el freno de segundad Dicho relé cierra un contacto que proporciona tensión al común de los interruptores automáticos de la cabina para evitar que falte tensión cuando se cesa de presionar el pulsador de emergencia si es que lo hubieraDepending on the position of the cabin, the rising contactor or the descending contactor will be powered, the motor that drives the auxiliary drive unit that moves the cabin to the nearest plant will start up. Simultaneously open the contacts that supply voltage to the main panel of the lift and close the contact that provides voltage to a relay that releases the safety brake. This relay closes a contact that provides voltage to the common of the circuit breakers of the cabin to avoid voltage loss when the emergency button is stopped pressing if it is that there was
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS DIBUJOSDETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Fin. 1 Esquema eléctrico de la maniobra de rescateEnd. 1 Electrical scheme of the rescue maneuver
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓNPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
Para mejor comprensión del objeto de la presente invención se describe a continuación el procedimiento de trabajo del sistema de rescate de ascensores mejorado Al producirse una avería eléctrica o suspenderse el suministro de corriente y quedar detenida la cabina fuera del nivel de una de las plantas, el temponzador (1 ), que queda sin tensión, desconecta el contactor (3), que alimenta al cuadro general (4), acciona el lazo de seguridad (20) que impide que las puertas se abran durante la maniobra de rescate de la misma y cierra el contacto (2) que proporciona alimentación de corriente, procedente del acumulador (5) al sistema auxiliar de rescateFor a better understanding of the object of the present invention, the work procedure of the elevator rescue system is described below. Improved When an electrical breakdown occurs or the power supply is suspended and the cabin is stopped outside the level of one of the plants, the timer (1), which remains without voltage, disconnects the contactor (3), which feeds the general panel ( 4), activates the safety loop (20) that prevents the doors from opening during the rescue maneuver of the same and closes the contact (2) that provides power supply, coming from the accumulator (5) to the auxiliary rescue system
La corriente de la batería (5) alimenta a los interruptores (6) y (6') pasando a través del que se encuentra cerrado por las pantallas (7) o (7') estableciendo el cierre del circuito auxiliar, según el caso a la bobina (8) del contactor de subida o a la bobina (9) del contactor de bajada Dichas bobinas, la (8) o la (9) cierran los contactos de potencia (10) u (11 ), según el caso que alimentan al motor (12) que es el que proporciona el movimiento para el desplazamiento de la cabina hacia el nivel más próximo Simultáneamente abre los contactos (13) que alimenta de tensión al cuadro general del ascensor y cierra el contacto (14) que proporciona tensión al relé (15) que libera el freno (16) a través de los contactos (17) Dicho relé (15) cierra el contacto (18) que proporciona tensión al común de los interruptores automáticos (6) y (6') de la cabina para evitar que falte tensión cuando se cesa de presionar el pulsador de emergencia (19) si es que lo hubieraThe battery current (5) feeds the switches (6) and (6 ' ) by passing through the one that is closed by the screens (7) or (7 ' ) establishing the closing of the auxiliary circuit, as appropriate to the coil (8) of the rise contactor or the coil (9) of the drop contactor Said coils, the (8) or the (9) close the power contacts (10) or (11), depending on the case that feed the motor (12) which is the one that provides the movement for the movement of the cabin towards the nearest level Simultaneously opens the contacts (13) that feeds voltage to the general frame of the elevator and closes the contact (14) that provides voltage to the relay (15) that releases the brake (16) through the contacts (17) Said relay (15) closes the contact (18) that provides voltage to the common of the circuit breakers (6) and (6 ' ) of the cabin for prevent the lack of voltage when the emergency button (19) is stopped pressing if there is one
Una vez descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como una forma de llevarlo a la práctica, solo nos queda por añadir que en su conjunto y partes que los componen es posible introducir cambios de forma, materiales y de disposición, siempre y cuando dichas alteraciones no varíen substancialmente las características de la invención que se reivindica a continuación Once the nature of the present invention has been sufficiently described, as well as a way of putting it into practice, it only remains to be added that as a whole and its component parts it is possible to introduce changes in form, materials and arrangement, as long as said alterations do not substantially vary the characteristics of the invention claimed below.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Sistema de rescate de ascensores mejorado para corregir la posición de la cabina de un ascensor detenido por avería o corte del suministro de corriente, entre dos plantas, que se caracteriza por estar constituido por unos pares de pantallas (7) y (7') situadas en cada planta del edificio, dos interruptores automáticos (6) y (6'), situados en el exterior de la cabina susceptibles de ser activados por dichas pantallas (7) y (7'), porque cada interruptor coincide dentro de su pantalla correspondiente cuando el ascensor queda detenido por avería entre dos plantas, bien por encima o por debajo de la misma, porque en el caso de detención de la cabina se realiza por encima del nivel del piso, el interruptor automático de bajada (6) coincide con su pantalla correspondiente (7), cerrando su contacto y conectando el contactor de bajada para descender a su nivel normal, porque si el ascensor se detiene por debajo del nivel normal, el interruptor automático de subida (6') está dentro del campo magnético de su correspondiente pantalla (7') cerrándose su contacto y ascendiendo la cabina hasta su nivel normal, porque cuando la cabina del ascensor se encuentra en su nivel normal de parada, los interruptores automáticos de bajada (6) y de subida (6') se mantienen fuera de sus pantallas correspondientes (7) y (7') encontrándose sus contactos abiertos, quedando en consecuencia sin efecto la maniobra de emergencia, y porque el desplazamiento del ascensor, en las maniobras de emergencia se realiza a través de un motor auxiliar independiente del sistema motriz (12) alimentado por un acumulador (5)1.- Improved elevator rescue system to correct the position of the cabin of an elevator stopped due to breakdown or interruption of the power supply, between two floors, which is characterized by being made up of pairs of screens (7) and (7 ' ) located on each floor of the building, two circuit breakers (6) and (6 ' ), located outside the cabin capable of being activated by said screens (7) and (7 ' ), because each switch coincides within its corresponding screen when the elevator is stopped due to a breakdown between two floors, either above or below it, because in the case of stopping the car, it is carried out above ground level, the automatic lowering switch (6) matches its corresponding screen (7), closing its contact and connecting the down contactor to descend to its normal level, because if the elevator stops below the normal level, the automatic up switch (6 ' ) is within the magnetic field of its corresponding screen (7 ' ) closing its contact and ascending the cabin to its normal level, because when the elevator car is at its normal stop level, the automatic lowering (6) and rising switches (6 ' ) are kept out of their corresponding screens (7) and (7 ' ) with their contacts open, the emergency maneuver being consequently without effect, and because the displacement of the elevator, in emergency maneuvers is carried out through of an auxiliary motor independent of the drive system (12) powered by an accumulator (5)
2.- Sistema de rescate de ascensores mejorado para corregir la posición de la cabina de un ascensor detenido por avería o corte del suministro de corriente, entre dos plantas, acorde con la reivindicación anterior, que se caracteriza por disponer de un lazo de segundad (20) que impide que la cabina se desplace, durante la maniobra de rescate, con las puertas abiertas2.- Improved elevator rescue system to correct the position of the cabin of an elevator stopped due to breakdown or interruption of the power supply, between two floors, according to the previous claim, which is characterized by having a safety loop ( 20) that prevents the cabin from moving, during the rescue maneuver, with the doors open
3.- Sistema de rescate de ascensores mejorado para corregir la posición de la cabina de un ascensor detenido por avería o corte del suministro de corriente, entre dos plantas 3.- Improved elevator rescue system to correct the position of the cabin of an elevator stopped due to breakdown or power failure, between two floors
PCT/ES1998/000239 1997-12-19 1998-09-01 Improved lift repair system WO1999032387A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP9702652 1997-12-19
ES9702652 1997-12-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999032387A1 true WO1999032387A1 (en) 1999-07-01

Family

ID=8301568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES1998/000239 WO1999032387A1 (en) 1997-12-19 1998-09-01 Improved lift repair system

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1999032387A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES8203785A1 (en) * 1981-06-06 1982-04-01 Yelamos Lopez Jose Emergency system to correct the position of a lift detented by failure between two floors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US4341287A (en) * 1979-04-14 1982-07-27 Hitachi, Ltd. Elevator control apparatus
ES8206366A2 (en) * 1981-10-08 1982-08-16 Yelamos Lopez Jose Improvements in the object of the main patent n. 502.838 by emergency system to correct the position of a lift detented by fault between two floors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US4533021A (en) * 1982-11-15 1985-08-06 Perez Marcelino De La Lift exit emergency safety system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4341287A (en) * 1979-04-14 1982-07-27 Hitachi, Ltd. Elevator control apparatus
ES8203785A1 (en) * 1981-06-06 1982-04-01 Yelamos Lopez Jose Emergency system to correct the position of a lift detented by failure between two floors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES8206366A2 (en) * 1981-10-08 1982-08-16 Yelamos Lopez Jose Improvements in the object of the main patent n. 502.838 by emergency system to correct the position of a lift detented by fault between two floors (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US4533021A (en) * 1982-11-15 1985-08-06 Perez Marcelino De La Lift exit emergency safety system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100874571B1 (en) Electric elevator rescue system
US3902573A (en) Elevator control system
CA2036339C (en) Emergency light and sump pump operating device for dwelling
ES2353668T3 (en) RESCUE OPERATION CONTROL SYSTEM FOR ELEVATOR.
ES2231529T3 (en) ELEVATOR CABIN WITH A DRIVE PULLEY DRIVING MACHINE INTEGRATED IN THE SAME.
ES2103622T3 (en) SAFETY DEVICE.
GB2130824A (en) Safety system for a lift
US6516922B2 (en) Self-generating elevator emergency power source
WO1999032387A1 (en) Improved lift repair system
ES2441449T3 (en) Device for controlling the stop position of an elevator car
EP0881349A2 (en) Vertical roller door
JPH08192995A (en) Electric elevator
EP0919448A2 (en) Railroad crossing gate electrical control system
EP0884477A2 (en) Loading ramp
JP2007231672A (en) Harmless device for gravity falling shutter
SU1364588A1 (en) Device for safe operation of lift
KR860002535Y1 (en) Elevator door
JP2020169501A (en) Shutter modification method
JP2021011741A (en) shutter
JP2020169500A (en) Shutter modification method
JP2943627B2 (en) Lifting unit for air conditioner
AU745016B2 (en) Railroad crossing gate mechanism counterweight raising device
JPH09105285A (en) Control board for shutter
JPS641394B2 (en)
KR100904148B1 (en) Electrical elevator rescue system

Legal Events

Date Code Title Description
AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase