EP2006436B1 - Front loaded laundry treatment machine with steam creation device - Google Patents

Front loaded laundry treatment machine with steam creation device Download PDF

Info

Publication number
EP2006436B1
EP2006436B1 EP08010250.2A EP08010250A EP2006436B1 EP 2006436 B1 EP2006436 B1 EP 2006436B1 EP 08010250 A EP08010250 A EP 08010250A EP 2006436 B1 EP2006436 B1 EP 2006436B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
laundry treatment
steam
water
treatment appliance
steam generator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08010250.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2006436A2 (en
EP2006436A3 (en
Inventor
Michael Finke
Hartmut Linnemann
Robert Müther
Dirk Sieding
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2006436A2 publication Critical patent/EP2006436A2/en
Publication of EP2006436A3 publication Critical patent/EP2006436A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2006436B1 publication Critical patent/EP2006436B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D06F39/40
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/088Liquid supply arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements
    • D06F39/085Arrangements or adaptations of pumps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/7287Liquid level responsive or maintaining systems
    • Y10T137/7358By float controlled valve

Description

Die Erfindung betrifft eine frontbeschickbare Wäschebehandlungsmaschine mit einem Gehäuse, mit einer durch eine Tür verschließbaren im Wesentlichen kreisförmigen Gehäuseöffnung und einem in dem Gehäuse angeordneten, im Wesentlichen zylinderförmigen Behälter zur Aufnahme der zu behandelnden Wäsche mit einer im Wesentlichen kreisförmigen Behälteröffnung, einer Düse zum Einspülen von Wasser und einer Einrichtung zur Erzeugung von Dampf, die einen Tank, einen Heizkörper, eine Eintrittsöffnung und eine gemeinsame Austrittsöffnung für Wasser und Dampf umfasst, das/der über eine Düse im Bereich Randes der Behälteröffnung in den Innenraum des Behälters einspritzbar ist.The invention relates to a front-loadable laundry treatment machine having a housing, with a substantially circular housing opening which can be closed by a door and a substantially cylindrical container arranged in the housing for receiving the laundry to be treated with a substantially circular container opening, a nozzle for injecting water and a device for generating steam, comprising a tank, a radiator, an inlet opening and a common outlet opening for water and steam, which can be injected via a nozzle in the region of the edge of the container opening into the interior of the container.

Aus der EP 1 659 205 A2 ist eine frontbeschickbare Waschmaschine mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschflüssigkeit und der zu behandelnden Wäsche bekannt. Die Waschmaschine umfasst ferner einen Dampfgenerator, der einen Tank zur Aufnahme der zu verdampfenden Flüssigkeit und einen Heizkörper zum Erhitzen und Verdampfen der Flüssigkeit besitzt. Ferner besitzt die Waschmaschine eine Einrichtung zum Einsprühen oder Einlassen von Wasser in den Laugenbehälter, wobei die Einrichtung eine Düse im Randbereich der Türöffnung besitzt. Bei dieser Waschmaschine ist eine separate Düse für den Wassereinlauf und eine weitere Düse oder ein Rohrstutzen für den Dampf vorgesehen, wobei die Zuleitungen durch die Dichtungsmanschette hindurchgeführt werden. Durch die Anordnung von zwei separaten Düsen in den Bereich der Türöffnung wird der Zugang zum Laugenbehälterinneren etwas erschwert. Für die Zuleitung, für die Austrittsöffnung, für den Dampf und für die Austrittsöffnungen für das Wasser ist jeweils ein separates, steuerbares Ventil vorgesehen, was recht aufwändig ist.From the EP 1 659 205 A2 is known a front loadable washing machine with a tub for holding washing liquid and the laundry to be treated. The washing machine further comprises a steam generator having a tank for holding the liquid to be evaporated and a heating body for heating and vaporizing the liquid. Furthermore, the washing machine has a device for spraying or introducing water into the tub, wherein the device has a nozzle in the edge region of the door opening. In this washing machine, a separate nozzle for the water inlet and a further nozzle or a pipe socket for the steam is provided, wherein the supply lines are passed through the gasket. The arrangement of two separate nozzles in the area of the door opening, the access to the tub interior is slightly more difficult. For the supply line, for the outlet opening, for the steam and for the outlet openings for the water, a separate, controllable valve is provided in each case, which is quite expensive.

Auch die EP 1 529 875 A2 offenbart eine Wäschebehandlungsmaschine mit einem Behälter zur Aufnahme der Wäsche und einer Einrichtung zur Erzeugung von Dampf, der über eine Düse im Randbereich der Behälteröffnung in den Innenraum des Behälters eingespritzt werden kann. Ferner ist hier eine Ausführungsform offenbart ist in diesem Dokument eine Wäschebehandlungmaschine mit einem schwingbeweglichen Laugenbehälter und einer darin drehbaren Trommel offenbart. Die Maschine umfasst eine Düse zum Einspülen von Wasser und eine weitere, separate Düse zum Einsprühen von Dampf. Die Dampleitung mündet in dieser Ausführung im Bereich des Laugenbehältermantels.Also the EP 1 529 875 A2 discloses a laundry treating machine having a container for receiving the laundry and a device for generating steam, which can be injected via a nozzle in the edge region of the container opening into the interior of the container. Further, an embodiment disclosed herein is disclosed in this document a laundry treating machine having a swingable tub and a drum rotatable therein. The machine includes a nozzle for flushing water and another, separate nozzle for spraying steam. The Dampleitung opens in this version in the area of the tub container mantle.

Aus DE 10 2005 051 721 A1 ist eine Waschmaschine bekannt, die zur Dampferzeugung einen Durchlauferhitzer umfasst, der mittels einer Pumpe mit Wasser beschickt wird.Out DE 10 2005 051 721 A1 For example, a washing machine is known, which comprises a water heater for generating steam, which is supplied with water by means of a pump.

Aus der nachveröffentlichten EP 1 862 575 A1 ist ein Wäschetrockner mit einer Dampferzeugungseinrichtung bekannt, bei der das Wasser ebenfalls mittels einer Pumpe von einem Vorratsbehälter in den Dampferzeuger gefördert wird.From the post-published EP 1 862 575 A1 a tumble dryer with a steam generating device is known, in which the water is also conveyed by means of a pump from a reservoir into the steam generator.

Aus der EP 1 464 751 A1 ist eine Waschmaschine mit einem Laugenbehälter zur Aufnahme von Waschflüssigkeit und der zu behandelnden Wäsche bekannt. Die hier offenbarte Waschmaschine umfasst einen Dampfgenerator, um die Wäsche mit Dampf zu behandeln. Hierbei ist ein Behälter im oberen Bereich der Waschmaschine angeordnet, in dem eine vorbestimmte Menge Wasser eingelassen wird. Die Flüssigkeit wird mit einem Heizkörper erhitzt, bis sie verdampft. Über eine Leitung und eine Düse wird der Dampf in den Behandlungsraum bzw. in das Innere der Trommel geführt. Ferner kann auch Wasser über dieselbe Leitung und Düse in das Innere der Trommel geleitet werden. Der Zufluss ist direkt mit der Wasserversorgung verbunden und wird über ein Ventil gesteuert. Auch der Dampfaustritt wird über ein Auslassventil gesteuert, um einen ausreichenden Dampfdruck innerhalb der Dampferzeugungseinrichtung bereitzustellen. Beim Öffnen des Auslassventils strömt aufgrund des hohen Drucks sehr viel Dampf aus, wodurch Tröpfchen aus dem Behälter mitgerissen werden. Tröpfchen sind jedoch bei der Behandlung von Wäsche mit Dampf unerwünscht, weil sie die Wäsche ungleichmäßig befeuchten.From the EP 1 464 751 A1 is a washing machine with a tub for holding washing liquid and the laundry to be treated known. The washing machine disclosed herein includes a steam generator for treating the laundry with steam. In this case, a container is arranged in the upper region of the washing machine, in which a predetermined amount of water is admitted. The liquid is heated with a radiator until it evaporates. Via a line and a nozzle, the steam is fed into the treatment room or into the interior of the drum. Furthermore, water can also be conducted via the same line and nozzle into the interior of the drum. The inflow is directly connected to the water supply and is controlled by a valve. Also, the steam exit is controlled via an outlet valve to provide sufficient vapor pressure within the steam generator. When opening the exhaust valve flows due to the high pressure a lot of steam, which entrains droplets from the container. However, droplets are undesirable in the treatment of laundry with steam because they moisten the laundry unevenly.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Wäschebehandlungsmaschine mit Dampferzeugungseinrichtung der bekannten Art zu verbessern.It is an object of the present invention to improve a laundry treatment machine with steam generating device of the known type.

Die Aufgabe wird durch eine Wäschebehandlungsmaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungen ergeben sich aus den nachfolgenden abhängigen Ansprüchen.The object is achieved by a laundry treatment machine with the features of claim 1. Preferred embodiments will become apparent from the following dependent claims.

Der wesentliche Vorteil der erfindungsgemäßen Wäschebehandlungsmaschine ist, dass der Dampf vordefiniert erzeugt wird. Beispielsweise kann ein gleichmäßiges oder stoßartiges Einlassen von Dampf in den Behandlungsraum und auf die zu behandelnde Wäsche bereitgestellt werden. Ferner sind mit der erfindungsgemäßen Wäschebehandlungsmaschine die zeitlichen Vorgaben für die Dampfeinspritzung sehr genau einzuhalten, so dass ein exaktes Zusammenspiel mit einem ablaufenden Waschprogramm oder Trockenprogramm bereitgestellt wird.The essential advantage of the laundry treating machine according to the invention is that the steam is generated predefined. For example, a uniform or jerky admission of steam into the treatment room and to the laundry to be treated can be provided. Furthermore, with the laundry treatment machine according to the invention, the time specifications for the steam injection must be maintained very precisely, so that an exact interaction with a running washing program or drying program is provided.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Wasser zur Eintrittsöffnung der Dampferzeugungseinrichtung mittels einer Pumpe gefördert wird. Mit der Pumpe kann ein genauer kontinuierlicher Wasserzulauf zum Dampfgenerator eingestellt werden, der dadurch im Wesentlichen gleichmäßig verdampft. Alternativ können mit der Pumpe gezielt Dampfstöße erzeugt werden, um beispielsweise kurzzeitig den Dampf mit hohem Druck in die Trommel oder den Behandlungsraum einzublasen. Gegenüber einem Einlass über ein Ventil hat die Pumpe zusätzlich den Vorteil, dass die in den Dampfgenerator eingelassene Wassermenge nicht vom Wasserdruck abhängig ist. Die Förderleistung der Pumpe wird hierbei vorteilhafterweise von der Gerätesteuerung, die üblicherweise den Ablauf des Waschprogramms oder Trockenprogramms bestimmt, angesteuert.According to the invention it is provided that the water is conveyed to the inlet opening of the steam generating device by means of a pump. With the pump, a precise continuous water supply to the steam generator can be set, thereby evaporating substantially uniformly. Alternatively, the pump can be used to generate targeted steam bursts, for example, for a short time to inject the steam at high pressure into the drum or the treatment room. Compared to an inlet via a valve, the pump has the additional advantage that the amount of water introduced into the steam generator is not dependent on the water pressure. The delivery rate of the pump is advantageously controlled by the device control, which usually determines the course of the wash program or drying program.

Beim Einsatz der Dampferzeugungseinrichtung in einer Waschmaschine mit einem in dem Gehäuse angeordneten, schwingbeweglich befestigten Laugenbehälter mit einer darin horizontal oder geneigt angeordneten, drehbaren Trommel und einer im Wesentlichen kreisförmigen Laugenbehälteröffnung und einer Dichtungsmanschette, die zur Verbindung zwischen der Gehäuseöffnung und der Laugenbehälteröffnung angeordnet ist, ist es zweckmäßig, die Düse zum Einspülen von Wasser und Einsprühen von Dampf in der Dichtungsmanschette anzuordnen. Somit ist eine gleichmäßige und zuverlässige Dampfbehandlung der Wäsche von der Einfüllöffnung aus sichergestellt, insbesondere, wenn die Düse im oberen Bereich des Dichtrings oder der Einfüllöffnung der Trommel angebracht ist. Die Richtungsangaben beziehen sich auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Wäschebehandlungsmaschine.When using the steam generating device in a washing machine with a arranged in the housing, swingably mounted tub with a horizontally or inclined arranged therein, rotatable drum and a substantially circular tub opening and a sealing sleeve, which is arranged for connection between the housing opening and the tub opening it is convenient to arrange the nozzle for rinsing water and spraying steam in the gasket. Thus, a uniform and reliable steam treatment of the laundry from the filling opening is ensured, in particular when the nozzle is mounted in the upper region of the sealing ring or the filling opening of the drum. The directions refer to the operational installation position of the laundry treatment machine.

In einer vorteilhaften Ausführung umfasst die Wäschebehandlungsmaschine zumindest einen Tank, in dem das Wasser bevorratbar ist, welches über die Pumpe zur Einlassöffnung der Dampferzeugungseinrichtung förderbar ist. Auf diese Weise wird ein begrenzter Vorrat an zu verdampfender Wassermenge bereitgehalten.In an advantageous embodiment, the laundry treatment machine comprises at least one tank, in which the water can be stored, which can be conveyed via the pump to the inlet opening of the steam generating device. In this way a limited supply of water to be evaporated is kept available.

Damit möglichst kein Restwasser in der Dampferzeugungseinrichtung verbleibt, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Dampferzeugungseinrichtung bzw. zumindest der innere Boden unter einem Gefälle zur Austrittsöffnung positioniert ist. Durchfließendes Wasser, welches während der Schauglaseinspülung durch die Dampferzeugungseinrichtung fließt, wird aus dieser zumindest nahezu vollständig entleert. Kalk- oder sonstige Ablagerungen werden somit vermieden bzw. fortgespült.So that as far as possible no residual water remains in the steam generating device, the invention provides that the steam generating device or at least the inner bottom is positioned at a gradient to the outlet opening. Water flowing through, which flows through the steam generating device during the sight glass flushing, is at least almost completely emptied therefrom. Lime or other deposits are thus avoided or washed away.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung ist an der Pumpe ein Rückschlagventil für das zur Dampferzeugungseinrichtung zu fördernde Wasser angeordnet. Auf diese Weise wird verhindert, dass der Druck, der bei der Verdampfung entsteht, über die Pumpe entweicht. Das ist insbesondere wichtig, wenn Dampfstöße erzeugt werden, da nach dem kurzzeitigem Wassereinlass nach dem Abschalten der Pumpe ein hoher Druck innerhalb der Dampferzeugungseinrichtung entsteht.In an expedient development, a check valve for the water to be conveyed to the steam generating device is arranged on the pump. This prevents the pressure generated during evaporation from escaping through the pump. This is particularly important when generating bursts of steam, since after the short-term water inlet after switching off the pump, a high pressure within the steam generating device arises.

Für eine vorteilhafte Behandlung der Wäsche mit Dampf ist es zweckmäßig, dass die Pumpe eine Förderleistung von 2 bis 7 ml pro sek. hat, die Düse einen Querschnitt von 0,5 cm2 bis 1 cm2 und der Heizkörper eine maximale Leistung von 1 KW besitzt. Um mit dieser geringen Heizleistung eine größere Wärmemenge, hier etwa 5 KW zu speichern, ist ferner eine Speichermasse vorgesehen, vorteilhafterweise ein Alu-Block von etwa 300 Gramm bis 800 Gramm, der vom Heizkörper auf eine Temperatur von 120 bis 200 °C erhitzt wird. Ferner ist es zweckmäßig, dass der Behälter ein Volumen im Bereich zwischen 300 ml bis 1000 ml hat. Mit diesen Dimensionierungen kann bei einer geringen elektrischen Leistung genügend Dampf für eine normale Wäschebeladung von 3 bis 6 kg erzeugt werden.For an advantageous treatment of the laundry with steam, it is expedient that the pump has a flow rate of 2 to 7 ml per sec. has, the nozzle has a cross section of 0.5 cm 2 to 1 cm 2 and the radiator has a maximum power of 1 KW. In order to store with this low heating power a larger amount of heat, here about 5 KW, a storage mass is also provided, advantageously an aluminum block of about 300 grams to 800 grams, which is heated by the radiator to a temperature of 120 to 200 ° C. Furthermore, it is expedient that the container has a volume in the range between 300 ml to 1000 ml. With these dimensions, enough steam for a normal load of 3 to 6 kg can be generated at a low electric power.

In einer zweckmäßigen Weiterbildung ist in den Tank ein Tauchrohr eingelassen, welches über eine Verbindungsleitung unter Umgehung der Pumpe zu einer weiteren Einlassöffnung der Dampferzeugungseinrichtung geführt ist. Mit dieser als Bypass geführten Leitung wird ein Überlauf bereitgestellt, über den aus dem Tank überlaufendes Wasser durch die Dampferzeugungseinrichtung und dann durch die Leitung zur Düse geführt und von dort aus in den Innenraum der Trommel eingelassen wird. Somit wird während der Wassereinspülung nur das Einlassventil geöffnet, wodurch der Behälter zum Überlaufen gebracht wird. Nach dem Schließen des Einlassventils verbleibt die zu bevorratende Wassermenge im Tank, wobei noch eine Restmenge an Wasser aus dem Tank bis zur Höhe der Düse herausfließt.In an expedient development, a dip tube is introduced into the tank, which is guided via a connecting line, bypassing the pump to a further inlet opening of the steam generating device. With this guided as a bypass line, an overflow is provided over the water flowing from the tank over the water through the steam generating device and then through the line to the nozzle and is admitted from there into the interior of the drum. Thus, during the water purging, only the inlet valve is opened, causing the container to overflow. After this Closing of the inlet valve leaves the amount of water to be stored in the tank, whereby a residual amount of water flows out of the tank up to the height of the nozzle.

Damit das Wasser vollständig oder zumindest fast vollständig aus den Leitungen und der Dampferzeugungseinrichtung herausfließt, ist diese in einer vorteilhaften Ausführung zusätzlich belüftet. Zur Bereitstellung der Belüftung wird ein Siphon verwendet, der zwischen dem oberen Bereich der Verbindungsleitung und der Einlassleitung angebracht ist, wodurch Luft über die freie Fließstrecke in die Leitung und die Dampferzeugungseinrichtung nachströmbar ist.So that the water flows completely or at least almost completely out of the lines and the steam generating device, this is additionally ventilated in an advantageous embodiment. To provide the ventilation, a siphon is used, which is mounted between the upper region of the connecting line and the inlet line, whereby air can be supplied via the free flow path into the line and the steam generating device.

In einer vorteilhaften Weiterbildung ist im Siphon eine Schwimmkugel angeordnet, die als Ventil wirkt, wodurch der Siphon durch den Dampfdruck verschließbar ist. Damit wird unerwünschtes Entweichen des Dampfes während der Dampferzeugung über die Belüftung verhindert.In an advantageous development, a floating ball is arranged in the siphon, which acts as a valve, whereby the siphon can be closed by the vapor pressure. This prevents unwanted escape of steam during steam generation via the ventilation.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

Fig. 1:
eine Wäschebehandlungsmaschine mit einer Dampferzeugungseinrichtung in einer skizzierten Schnittdarstellung.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows
Fig. 1:
a laundry treatment machine with a steam generating device in a sketched sectional view.

In Fig. 1 ist in rein schematischer Darstellung eine Wäschebehandlungsmaschine 1, hier eine Waschmaschine, mit einem Laugenbehälter 2 dargestellt. Die Positions- und Richtungsangaben beziehen sich auf die betriebsgemäße Aufstellposition der Wäschebehandlungsmaschine 1. Innerhalb des Laugenbehälters 2 ist eine drehbar gelagerte und über einen elektrischen Motor 13 angetriebene Trommel 3 angeordnet, die die im Laugenbehälter 2 bzw. in der Trommel 3 befindliche Wäsche 8 bewegt. Die Trommel 3 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel aus Edelstahl hergestellt und mit einer Vielzahl an Öffnungen für die Durchflutung versehen. Im unteren Bereich des Laugenbehälters 2 ist die Waschflüssigkeit 7, welche zum Reinigen oder Behandeln der Wäsche 8 benötigt wird. Zur Erwärmung oder zum Erhitzen der Flüssigkeit 7 ist im unteren Bereich des Laugenbehälters 2 ein Heizkörper (nicht dargestellt) angeordnet. Im oberen Bereich der Maschine 1 ist ein Einlassventil 15 skizziert, welches das Einlaufen des Wassers aus dem Versorgungsnetz steuert. Über den Einspülkasten 11 wird das Wasser über das Verbindungsrohr 14 in den Laugenbehälter 2 geleitet, wobei im Einspülkasten 11 eingegebenes Waschmittel mit in den Laugenbehälter 2 gespült wird. Zusätzlich besitzt die Wäschebehandlungsmaschine 1 eine Einrichtung 12 zur Erzeugung von Dampf, der über eine Leitung 16 und eine daran angeschlossene Düse 17 in das Innere des Laugenbehälters 2 bzw. in das Innere der Trommel 3 eingeblasen wird. Die Düse 17 ist im oberen Bereich der Dichtungsmanschette 6, welche die Verbindung zwischen der Öffnung 9 im Laugenbehälter 2 und der durch die Tür 5 verschließbaren Öffnung 10 im Gehäuse 4 bereitstellt, angebracht.In Fig. 1 is a purely schematic representation of a laundry treatment machine 1, here a washing machine, shown with a tub 2. The position and direction information refer to the operational installation position of the laundry treatment machine 1. Within the tub 2 a rotatably mounted and driven by an electric motor 13 drum 3 is arranged, which moves the washing 8 located in the tub 2 and in the drum 3. The drum 3 is made in the present embodiment of stainless steel and provided with a plurality of openings for the flooding. In the lower region of the tub 2, the washing liquid 7, which is needed for cleaning or treating the laundry 8. For heating or for heating the liquid 7, a radiator (not shown) is arranged in the lower region of the tub 2. In the upper part of the machine 1, an inlet valve 15 is sketched, which controls the entry of the water from the supply network. About the Einspülkasten 11, the water is passed through the connecting pipe 14 into the tub 2, wherein in the dispenser 11 entered detergent is flushed into the tub 2. In addition, the laundry treating machine 1 has a device 12 for generating steam, which is injected via a line 16 and a nozzle 17 connected thereto in the interior of the tub 2 and in the interior of the drum 3. The nozzle 17 is in the upper region of the gasket 6, which provides the connection between the opening 9 in the tub 2 and the closable by the door 5 opening 10 in the housing 4, attached.

Zur Förderung des Wassers 27 in die Dampferzeugungseinrichtung 12 umfasst die Wäschebehandlungsmaschine eine Pumpe 21, die an ihrer Druckseite für das zu fördernde Wasser 27 ein Rückschlagventil 20 besitzt. Das Rückschlagventil verhindert, dass in der Dampferzeugungseinrichtung 12 erzeugter Dampf aus der Öffnung 18 über die Pumpe 21 zurückströmt.To convey the water 27 into the steam generating device 12, the laundry treatment machine comprises a pump 21 which has a check valve 20 on its pressure side for the water 27 to be conveyed. The check valve prevents steam generated in the steam generating device 12 from flowing back out of the opening 18 via the pump 21.

An der Austrittsöffnung 19 ist eine Leitung 16 angeschlossen, über die der Dampf oder einzuspülendes Wasser zur Düse 17 geleitet wird. Die Düse 17 ist im oberen Bereich am Rand der Öffnung 9 im Behandlungsraum, hier im Bereich der Dichtungsmanschette 6, angebracht, wobei die Düse 17 zum Inneren des Laugenbehälters 2 zeigt, so dass eine gute Dampfbesprühung der im Laugenbehälter 2 bzw. in der Trommel 3 befindlichen Wäsche 8 bereitgestellt wird. Eine Steuerung 29 steuert die Vorgänge für die Durchführung eines Wäschebehandlungsprogramms oder Waschprogramms und die Durchführung der Dampferzeugung, insbesondere das Ansteuern des Einlassventils 15 des Heizkörpers 26 und der Pumpe 21.At the outlet opening 19, a line 16 is connected, via which the steam or einzuspülendes water is passed to the nozzle 17. The nozzle 17 is in the upper area at the edge of the opening 9 in the treatment chamber, here in the region of the sealing sleeve 6, mounted, the nozzle 17 to the interior of the tub 2 shows, so that a good Dampfbesprühung in the tub 2 and in the drum. 3 located laundry 8 is provided. A controller 29 controls operations for performing a laundry treatment program or a washing program and performing steam generation, particularly, driving the inlet valve 15 of the heater body 26 and the pump 21.

Die Pumpe 21 erhält das zu fördernde Wasser 27 aus einem Tank 22, der über das steuerbare Einlassventil 15 befüllt wird. Zur Bereitstellung der Hygieneanforderungen ist zwischen dem Einlassventil 15 und dem Tank 22 bzw. der Einlassleitung 22a im Bereich des Einspülkastens 11 eine freie Fließstrecke 11 a angeordnet. In den Tank 22 ist ferner ein Tauchrohr 23 eingesetzt, welches über die Leitung 28 eine direkte Verbindung zu einer weiteren Einlassöffnung 24 der Dampferzeugungseinrichtung 12 unter Umgehung der Pumpe 21 bereitstellt. Mit diesem Bypass wird ein Überlauf bereitgestellt, über den aus dem Tank 22 überlaufendes Wasser durch das Tauchrohr 23, durch die Verbindungsleitung 28 zur Dampferzeugungseinrichtung 12 und dann durch die Leitung 16 zur Düse 17 geführt und von dort aus in den Innenraum der Trommel 3 eingelassen wird. Nach dem Schließen des Einlassventils 15 läuft ein Teil des Wassers 27 aus dem Tank heraus, bis es das Niveau der Düse 17 erreicht hat. Die Dampferzeugungseinrichtung 12 ist in einer vorteilhaften Ausführung unter einem Gefälle zur Austrittsöffnung 19 angeordnet, so dass sie zumindest fast leerläuft, so dass eine Durchspülung erfolgt, wodurch Kalk- und Schmutzablagerungen in der Dampferzeugungseinrichtung 12 verhindert bzw. zumindest vermindert werden. Damit das Wasser sicher und vollständig aus der Dampferzeugungseinrichtung 12 und der Verbindungsleitung 28 herausläuft, wird diese Verbindungsleitung 28 zusätzlich belüftet. Hierbei ist im oberen Bereich der Verbindungsleitung ein Siphon 31 angebracht, der mit der Einlassleitung 22a verbunden ist und über die freie Fließstrecke 11a Luft in die Leitung 28 nachströmen lässt, wenn das zulaufende Wasser abgeschaltet ist bzw. das Einlassventil 15 geschlossen wird. Im Siphon 31 befindet sich eine Schwimmkugel 30, die während der Dampferzeugung durch den dabei entstehenden Druck gegen die obere Einlassöffnung des Siphons 31 gedrückt wird und somit ein unerwünschtes Herausströmen des Dampfes durch den Siphon 31 bzw. durch den Belüftungskanal verhindert.The pump 21 receives the water to be delivered 27 from a tank 22 which is filled via the controllable inlet valve 15. To provide the hygiene requirements, a free flow path 11a is arranged between the inlet valve 15 and the tank 22 or the inlet line 22a in the region of the induction box 11. In the tank 22, a dip tube 23 is also used, which provides via the line 28 a direct connection to a further inlet opening 24 of the steam generating device 12, bypassing the pump 21. With this bypass, an overflow is provided over the water from the tank 22 overflowing water through the dip tube 23, through the connecting line 28 to the steam generating device 12 and then passed through the line 16 to the nozzle 17 and from there into the interior of the drum 3 , After closing the inlet valve 15, a portion of the water 27 runs out of the tank until it reaches the level of the nozzle 17. The steam generating device 12 is arranged in an advantageous embodiment at a gradient to the outlet opening 19, so that it runs at least almost empty, so that a flushing takes place, whereby lime and dirt deposits in the steam generating device 12 is prevented or at least reduced. So that the water safely and completely runs out of the steam generating device 12 and the connecting line 28, this connecting line 28 is additionally ventilated. Here, a siphon 31 is attached in the upper region of the connecting line, which is connected to the inlet line 22a and via the free flow path 11a air can flow into the line 28 when the incoming water is switched off or the inlet valve 15 is closed. In the siphon 31 is a floating ball 30, which is pressed during the generation of steam by the resulting pressure against the upper inlet opening of the siphon 31 and thus prevents unwanted escape of the vapor through the siphon 31 and through the ventilation duct.

Während der Dampferzeugung wird durch das Tauchrohr der Dampfaustritt aus der weiteren Einlassöffnung 24 verhindert, wobei diese Anordnung wie ein weiterer Siphon wirkt, der bei einem zu hohen Druck den Dampf zurück in den Tank 22 strömen lässt. Mit der Anordnung wird ein Überdruckventil bereitgestellt, das einen zu hohen Druck in der Dampferzeugungseinrichtung 12 verhindert.During steam generation, the steam outlet from the further inlet opening 24 is prevented by the dip tube, this arrangement acting like a further siphon, which allows the steam to flow back into the tank 22 when the pressure is too high. With the arrangement, a pressure relief valve is provided which prevents too high a pressure in the steam generating device 12.

Als Wäschebehandlungsmaschine 1 kann anstelle einer Waschmaschine auch ein Trockner mit einer drehbaren Trommel 3 verwendet werden, der keinen Laugenbehälter 2 und keine Dichtungsmanschette zwischen Laugenbehälter 2 und Gehäuseöffnung enthält. Hierbei ist die Düse 17 im Randbereich der Gehäuseöffnung angeordnet, damit der Dampf in das Innere der Trommel 3 eingespritzt werden kann.As a laundry treatment machine 1, instead of a washing machine and a dryer with a rotatable drum 3 can be used, which contains no tub 2 and no sealing sleeve between tub 2 and housing opening. In this case, the nozzle 17 is arranged in the edge region of the housing opening, so that the steam can be injected into the interior of the drum 3.

Claims (9)

  1. Front-loading laundry treatment appliance (1), such as a washing machine, washerdryer or tumble dryer, comprising a housing (4) having a substantially circular housing opening (10) that can be closed by a door (5), and a substantially cylindrical container (2, 3) arranged in the housing (4) for receiving the laundry (8) to be treated and having a substantially circular container opening (9), a nozzle (17) for dispensing water and a device (12) for generating steam, which comprises a heating element (26), an inlet opening (18) and a shared outlet opening (19) for water and steam which can be injected into the interior of the container (2, 3) by means of a nozzle (17) in the edge region of the container opening (9),
    characterised by
    a pump (21) by means of which water can be delivered to the inlet opening (18) of the steam generator (12), the steam generator (12) or at least the inner base of the steam generator being positioned so as to form a slope towards the outlet opening (19).
  2. Front-loading laundry treatment appliance (1) according to claim 1, characterised in that the laundry treatment appliance (1) comprises at least one tank (22) in which the water that can be delivered by the pump (21) to the inlet opening (18) of the steam generator (12) can be stored.
  3. Front-loading laundry treatment appliance (1) according to claim 1, characterised in that a non-return valve (20) is arranged on the pump (21) for the water (27) to be delivered to the steam generator (12).
  4. Front-loading laundry treatment appliance (1) according to claim 1, characterised in that the pump (21) has a delivery rate of from 2 to 7 ml per second, the nozzle (17) has a cross section of from 0.5 cm2 to 1 cm2, and the heating element (26) has a maximum output of 1 kW
  5. Front-loading laundry treatment appliance according to claim 2, characterised in that the tank (22) has a volume in the range between 300 ml and 1000 ml.
  6. Front-loading laundry treatment appliance according to claim 2, characterised in that a dip tube (23) is inserted into the tank (22) and leads via a connection line (28), bypassing the pump (21), to a further inlet opening (24) of the steam generator (12).
  7. Front-loading laundry treatment appliance according to either claim 1 or claim 6, characterised in that the steam generator (12) is additionally ventilated.
  8. Front-loading laundry treatment appliance according to claim 7, characterised in that the ventilation is provided by a trap (31) which is installed between the upper region of the connection line (28) and the inlet line (22a), as a result of which air can flow via the free flow path (11 a) into the line (28) and the steam generator (12).
  9. Front-loading laundry treatment appliance according to claim 8, characterised in that a ball float (30) is arranged in the trap (31) and functions as a valve, as a result of which the trap (31) can be closed by steam pressure.
EP08010250.2A 2007-06-19 2008-06-05 Front loaded laundry treatment machine with steam creation device Active EP2006436B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200710028617 DE102007028617B4 (en) 2007-06-19 2007-06-19 Front-loadable laundry treatment machine with steam generator

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2006436A2 EP2006436A2 (en) 2008-12-24
EP2006436A3 EP2006436A3 (en) 2010-12-22
EP2006436B1 true EP2006436B1 (en) 2016-08-10

Family

ID=39816602

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08010250.2A Active EP2006436B1 (en) 2007-06-19 2008-06-05 Front loaded laundry treatment machine with steam creation device

Country Status (3)

Country Link
US (1) US8904830B2 (en)
EP (1) EP2006436B1 (en)
DE (1) DE102007028617B4 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2363412T3 (en) 2009-06-18 2011-08-03 MIELE & CIE. KG MACHINE FOR THE TREATMENT OF FRONT LOAD CLOTHING WITH VAPOR GENERATION DEVICE.
JP5306148B2 (en) * 2009-10-30 2013-10-02 株式会社東芝 Washing and drying machine
KR101631545B1 (en) * 2009-12-02 2016-06-24 삼성전자 주식회사 Drum and drum type washing machine having the same
KR101820662B1 (en) 2011-12-07 2018-01-23 삼성전자주식회사 Drum washing machine and washing method thereof
EP2604739B1 (en) 2011-12-13 2015-04-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Washing machine with recirculation pump
FR3003274B1 (en) * 2013-03-15 2015-03-13 Fagorbrandt Sas WASHING MACHINE COMPRISING A STEAM GENERATOR AND METHOD THEREOF
CN103409960B (en) * 2013-09-02 2015-01-14 浙江华元纺织品有限公司 All-in-one machine for shell fabric washing and drying
DE102014116056A1 (en) 2014-11-04 2016-05-04 Miele & Cie. Kg Water storage tank for a washing machine or a washer-dryer
CN104975447B (en) * 2015-06-25 2017-03-29 河南新野纺织股份有限公司 A kind of yarn fabric cleaning, drying integral type processing meanss
KR102391684B1 (en) * 2017-06-23 2022-04-28 엘지전자 주식회사 Clothes treating apparatus
CN107604580B (en) * 2017-11-10 2020-05-05 河南瑞美真发股份有限公司 Steam setting machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040237603A1 (en) * 2003-04-14 2004-12-02 Kim Jin Woong Spray type drum washing machine

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3266274A (en) * 1964-06-16 1966-08-16 Philco Corp Laundry apparatus
US3670141A (en) * 1971-04-15 1972-06-13 David R Dines Humidifier
JPS60200030A (en) * 1984-03-23 1985-10-09 Tokyo Gas Co Ltd Steam type heating device
US4724824A (en) * 1986-08-22 1988-02-16 The Lucks Company Instantaneous steam generator
DE10332656A1 (en) * 2003-01-25 2004-07-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Process for treating textiles in a household clothes dryer
KR100510680B1 (en) 2003-03-31 2005-08-31 엘지전자 주식회사 Drum washer by spray steam
JP2004321918A (en) * 2003-04-24 2004-11-18 Noritz Corp Steam washing machine
EP1507030B1 (en) * 2003-08-13 2010-09-15 LG Electronics, Inc. Washing machine with vapour generator and water circulation
EP1529875A3 (en) * 2003-11-04 2017-05-17 LG Electronics, Inc. Washing apparatus and control method thereof
KR20060055222A (en) 2004-11-18 2006-05-23 삼성전자주식회사 Washing machine and control method thereof
KR101235193B1 (en) * 2005-06-13 2013-02-20 삼성전자주식회사 Washing machine and control method thereof
DE102005051721A1 (en) * 2005-10-27 2007-05-03 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Household machine, especially washing machine or dishwasher, has steam generator with through pass heating element and pipe and steam nozzle in working space
DE102007007354B4 (en) 2006-02-20 2013-10-10 Lg Electronics Inc. Clothes dryer and method of control
KR100662473B1 (en) 2006-02-20 2007-01-02 엘지전자 주식회사 Laundry dryer with steam generator
EP1862575A1 (en) * 2006-06-01 2007-12-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Domestic appliance with a steam unit constructed as a module

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040237603A1 (en) * 2003-04-14 2004-12-02 Kim Jin Woong Spray type drum washing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP2006436A2 (en) 2008-12-24
US8904830B2 (en) 2014-12-09
DE102007028617A1 (en) 2009-01-02
DE102007028617B4 (en) 2010-10-28
EP2006436A3 (en) 2010-12-22
US20080314092A1 (en) 2008-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2006436B1 (en) Front loaded laundry treatment machine with steam creation device
EP1992731B1 (en) Frontloading washing machine
EP2267209B1 (en) Steam production device for a laundry treatment machine and laundry treatment machine
EP2006432B1 (en) Method for operating a laundry handling machine with steam creation device and laundry handling machine
EP1441059B1 (en) Process for treating fabrics in a domestic laundry dryer
EP2161365B1 (en) Method for operating a washing machine and washing machine
EP2427595B1 (en) Laundry treatment device having a steam generator and method for treating items to be washed
EP2855754B1 (en) Water-bearing domestic appliance having a treatment gas generator and an introducing assembly
EP2295627B1 (en) Process for treating laundry in a domestic appliance and domestic appliance, in particular domestic laundry dryer
DE102012105041B3 (en) Washing machine or washer dryer for washing and drying of laundry with inlet and outlet devices for washing water, has heating and steam generating chamber that is arranged in recirculation strand downstream to circulation pump
EP2402498A1 (en) Method for operating a laundry handling machine with steam creation device and laundry handling machine
DE102007041906B4 (en) Method for introducing water into a laundry treatment machine and to this suitable laundry treatment machine
EP2426245B9 (en) Method for operating a washing machine with steam generation device and washing machine
DE102013100872B3 (en) Front loading type washing machine has vapor collection chamber that is connected with steam line such that vapor from vapor collection chamber is passed into laundry drum, and collecting device which is arranged above heating element
DE102012105091B4 (en) Steam generating device for treating laundry with steam in a laundry treatment machine
EP2264240B1 (en) Front loaded laundry treatment machine with steam creation device
EP2067537A2 (en) Device for creating steam in a laundry processing machine and laundry processing machine
EP3228740A1 (en) Laundry care appliance with controls
DE102018105920B4 (en) Method for operating a laundry treatment machine with a steam generating device and laundry treatment machine
EP2325374B1 (en) Laundry treatment machine with steam creation device
EP3757275B1 (en) Household appliance for treating laundry
DE102015107500A1 (en) Process for washing and / or drying laundry in a washer-dryer
DE102020116132A1 (en) Laundry treatment machine that can be loaded from the front, such as a washing machine or washer-dryer
DE102014114106A1 (en) Washing machine
DE6603319U (en) WASHING COMBINATION

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101222

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110509

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 819170

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008014478

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161210

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008014478

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

26N No opposition filed

Effective date: 20170511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170605

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170605

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 819170

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160810

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220622

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20220621

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20220630

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20220524

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220624

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008014478

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230605