EP1344656A2

EP1344656A2 - Method of producing a file, as well as, the file itself

Info

Publication number: EP1344656A2
Application number: EP03003504A
Authority: EP
Inventors: Wolfgang Lieth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-03-11
Filing date: 2003-02-15
Publication date: 2003-09-17
Also published as: EP1344656A3; DE10210508A1

Abstract

The file cover (1) producing process involves fitting a rigid spine (2) and rigid covers (3, 4). these are formed from metal plates (5, 6, 7) spaced out from a flexible core layer (8) to leave hinges (11, 12). The metal plates are cut out first and then bonded to the core layer. The metal plates and/or the core layer may have glue applied for subsequent pressing together of the components.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Ordners mit einem steifen Ordnerrücken und daran über Biegescharniere beidseitig anschließende, steife Ordnerdeckel, wobei Ordnerrücken und Ordnerdeckel von Metallplatten gebildet sind, die zur Ausbildung von Scharnierbereichen beabstandet sind, welche zur Ausbildung der Biegescharniere von einer biegsamen Kunststoffolie überbrückt werden, die mit den angrenzenden Metallplatten flächig verbunden ist. Die Erfindung betrifft ferner einen Ordner, der mit diesem Verfahren herstellbar ist.The invention relates to a method for producing a Folder with a stiff folder back and over it Bending hinges connecting rigid folder covers on both sides, with file spine and file cover of metal plates are formed to form hinge areas are spaced, which to form the Bending hinges bridged by a flexible plastic film be with the adjacent metal plates is connected flat. The invention further relates to a Folder that can be produced with this method.

Ordner für das Abheften von Schriftstücken bestehen im wesentlichen aus einem meist steifen Ordnerrücken und daran über Biegescharniere beidseitig anschließende, steife Ordnerdeckel. Gewöhnlich sind solche Ordner aus Pappe- oder Kartonmaterial hergestellt, das mit Papier oder Kunststoffolie beschichtet ist. In neuerer Zeit sind Ordner bekannt geworden, die aus einem Sandwichmaterial gefertigt werden, wie es beispielsweise aus der DE-A 30 05 407, EP-A-0 184 549 und EP-B-0 598 428 bekannt ist. Das Sandwichmaterial hat eine thermoplastischen Kernlage, vorzugsweise aus Polypropylen, die beidseitig mit Metallplatten kaschiert ist, wobei vorzugsweise Aluminium zum Einsatz kommt. Solche Ordner haben eine hohe Steifigkeit und Haltbarkeit und zeichnen sich zudem durch ein ansprechendes, vornehmes Aussehen aus.Folders for filing documents exist in the essentially from a mostly rigid folder spine and attached to it on both sides via bending hinges stiff folder cover. Such folders are usually out Cardboard or cardboard material made with paper or plastic film is coated. Are more recent Folders made known from a sandwich material are manufactured, as for example from DE-A 30 05 407, EP-A-0 184 549 and EP-B-0 598 428 is. The sandwich material is thermoplastic Core layer, preferably made of polypropylene, on both sides is laminated with metal plates, preferably aluminum is used. Such folders have a high one Rigidity and durability and are also characterized by an attractive, elegant look.

Die Herstellung solcher Ordner geschieht in der Weise, daß zunächst ein passender Zuschnitt aus einer größeren Sandwichplatte ausgestanzt und daß zur Bildung der Biegescharniere anschließend die Metallschichten in den Scharnierbereichen beidseitig weggefräst werden, so daß in den Scharnierbereichen nur noch die Kunststoffkernlage übrig bleibt. Da der Kunststoff biegsam ist, können die Ordnerdeckel gegenüber dem Ordnerrücken um die so gebildeten Biegescharniere verschwenkt werden. Bei Verwendung von insbesondere Polypropylen bleibt die Biegsamkeit ohne erhebliche Materialermüdung auf lange Zeit erhalten.Such folders are made in such a way that first a suitable blank from a larger one Die-cut sandwich plate and that to form the bending hinges then the metal layers in the hinge areas be milled away on both sides, so that in the Hinge areas only the plastic core layer is left remains. Since the plastic is flexible, the folder cover can opposite the spine of the folder so formed Bending hinges can be pivoted. When using In particular, polypropylene has no flexibility Maintain material fatigue for a long time.

Von Nachteil ist, daß das Sandwichmaterial teuer ist. Hinzu kommt, daß die Herstellung wegen des Fräsvorgangs zwecks Ausbildung der Biegescharniere aufwendig ist. Außerdem sind die ästhetischen Möglichkeiten begrenzt.The disadvantage is that the sandwich material is expensive. Add to that the manufacturing because of the milling process is complex for the purpose of training the hinges. Moreover the aesthetic possibilities are limited.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines Ordners der eingangs genannten Art so auszubilden, das eine wesentlich preisgünstigere Herstellung erlaubt. Eine weitere Aufgabe besteht darin, einen Ordner bereitzustellen, der nach diesem Verfahren herstellbar ist. The invention is therefore based on the object of a method to create a folder of the aforementioned Way to train so that a much cheaper Manufacturing allowed. There is another task in providing a folder using this procedure can be produced.

Die erste Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß Metallplatten jeweils für Orderrücken und Ordnerdekkel zugeschnitten und dann mit der Kernlage so verbunden werden, daß Abstände zwischen den Metallplatten der Ordnerdeckel einerseits und der des Orderrückens andererseits zwecks Bildung der Scharnierbereiche freibleiben. Grundgedanke der Erfindung ist es also, den Ordner nicht aus einem vorgefertigten Sandwichmaterial herzustellen, sondern die Kernlage mit vorher schon zugeschnittenen Metallplatten in einer für die Ordnerdeckel und den Orderrücken geeigneten Größe unter Freilassung der Scharnierbereiche zu verbinden. Der Aufwand für die Herstellung solcher Ordner ist wesentlich geringer, selbst wenn hierfür zwecks Automatisierung des Herstellungsvorgangs Maschinen eingesetzt werden. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß wesentlich größere Freiheit bei der Gestaltung des Ordners besteht. So können für Orderrücken und Ordnerdeckel unterschiedliche Metallplatten, zum Beispiel unterschiedlich eloxierte Aluminiumplatten, verwendet werden. Außerdem können die Metallplatten auf einer Seite der Kernlage weggelassen werden, wodurch Materialkosten und Gewicht eingespart werden können.According to the invention, the first object is achieved by that metal plates each for order spine and folder cover cut and then connected to the core layer that there are gaps between the metal plates of the folder cover on the one hand and that of the order back on the other remain free to form the hinge areas. The basic idea of the invention is therefore not the folder to manufacture from a pre-made sandwich material, but the core layer with previously cut metal plates in one for the folder cover and the back of the order suitable size while leaving the hinge areas free connect to. The effort for the production such folder is much smaller, even if for this to automate the manufacturing process of machines be used. Another advantage is there in that much greater freedom in design of the folder. So for spine and folder cover different metal plates, for example different anodized aluminum plates become. In addition, the metal plates on one side the core layer can be omitted, reducing material costs and weight can be saved.

Die Verbindung der Metallplatten mit der Kernlage kann auf verschiedene Weise geschehen. So können die Metallplatten vorgeschnitten und nebeneinander, aber beabstandet gelegt werden und dann die Kernlage auf die Metallplatten aufgelegt werden. Hierzu können die Metallplatten in passende, ihre Lage fixierende Vertiefungen in einer Auflage eingelegt werden. Zur Automatisierung dieses Prozesses können die Metallplatten auf ein umlaufendes Förderband aufgelegt und zu einer Verbindungsstation transportiert werden, wo die Kernlage - ebenfalls fortlaufend - aufgelegt wird und Metallplatten und Kernlage anschließend miteinander verbunden werden.The connection of the metal plates with the core layer can happen in different ways. So the metal plates precut and side by side, but spaced apart be placed and then the core layer on the metal plates be put on. For this, the metal plates in suitable recesses fixing their position in one Edition to be inserted. To automate this process can put the metal plates on a rotating conveyor belt hung up and transported to a connection station be where the core location - also ongoing - is placed and then metal plates and core layer be connected to each other.

Alternativ dazu besteht die Möglichkeit, die Kernlage auf einer Unterlage aufzulegen und dann die Metallplatten auf die Kernlage aufzusetzen. Dabei kann die Kernlage als fortlaufendes Band herangeführt, ausgeschnitten und dann mit den Metallplatten verbunden werden.Alternatively, there is an option to base on put on a pad and then the metal plates to set up the core location. The core location can be as continuous tape brought in, cut out and then be connected to the metal plates.

Es besteht die Möglichkeit die Metallplatten vor ihrer Verbindung mit der Kernlage auf die vorgesehene Größe zuzuschneiden, beispielsweise auszustanzen oder auszufräsen. Dabei kann auch die Kernlage auf die vorgesehene Größe zugeschnitten sein. Dies macht es jedoch schwierig, sauber ausgebildete Außenränder zu erhalten. Deshalb ist es von Vorteil, wenn die Metallplatten und/oder die Kernlage in an ihren die Außenränder des Ordners bildenden Rändern in Übergröße hergestellt und nach ihrer Verbindung auf die vorgesehene Größe reduziert werden, beispielsweise durch Ausstanzen und/oder Fräsen. Dabei kann die Kernlage auch als fortlaufendes Band in Überbreite herangeführt werden.There is the possibility of the metal plates in front of them Cut the connection with the core layer to the intended size, for example, punching or milling. The core position can also be on the intended one Be sized. However, this makes it difficult to maintain well-formed outer edges. Therefore it is advantageous if the metal plates and / or the core layer in on their the outer edges of the folder Edges made in oversize and after their connection be reduced to the intended size, for example by punching and / or milling. It can the core layer also as a continuous belt in excess width be introduced.

Als Kernlage kommen insbesondere eine biegsame Kunststoffolie und/oder mit Kunststoff und/oder Papier kaschierte Pappe in Frage. Die Verbindung der Metallplatten mit der Kernlage sollte über einen Klebstoff erfolgen, der auf den Metallplatten und/oder Kunststoffplatten beispielsweise durch Aufstrich oder in Form einer Klebstoffolie aufgebracht wird. Dabei kommen grundsätzlich alle geeigneten Klebstoffe in Frage, beispielsweise druckempfindliche Haftkleber, Reaktionskleber, Schmelzkleber oder dergleichen. Alternativ oder in Kombination dazu können Kernlage und Metallplatten auch formschlüssig miteinander verbunden werden, beispielsweise durch an den Metallplatten ausgebildete Vorsprünge, die formschlüssig in Ausnehmungen der Kernlage einfassen. Dies kann bei der Herstellung auch zur gegenseitigen Ausrichtung der Kernlage gegenüber den Metallplatten genutzt werden. Sofern auf beiden Seiten der Kernlage Metallplatten vorgesehen sind, besteht darüber hinaus die Möglichkeit, die Kernlage insbesondere dann, wenn sie sich nur über die Randbereiche der Metallplatten erstreckt, zwischen den gegenüberliegenden Metallplatten zu verklemmen.In particular, a flexible plastic film is used as the core layer and / or cardboard laminated with plastic and / or paper in question. The connection of the metal plates with the core layer should be done using an adhesive that is on the metal plates and / or plastic plates for example applied by spread or in the form of an adhesive film becomes. In principle, all suitable adhesives come into play Question, for example pressure sensitive pressure sensitive adhesives, reaction adhesives, Hot melt adhesive or the like. Alternatively or in The core layer and metal plates can also be combined be positively connected to each other, for example by projections formed on the metal plates, which are form-fitting enclose in recesses of the core layer. This can in the manufacture also for the mutual alignment of the Core position compared to the metal plates can be used. Provided Metal plates are provided on both sides of the core layer there is also the possibility of the core location especially if they only cover the edge areas of the Metal plates extend between the opposing metal plates to jam.

Die zweite Aufgabe wird durch einen Ordner gelöst, bei dem die Metallplatten jeweils nur einlagig vorliegen. Grundgedanke dieser Erfindung ist die Erkenntnis, daß es für die Stabilität solcher Ordner nicht erforderlich ist, das an sich bekannte Sandwichmaterial zu verwenden, sondern daß es hierfür ausreichend ist, daß die Metallplatten jeweils nur einlagig vorliegen, und zwar vorzugsweise außenseitig. Hierdurch wird nicht nur Gewicht, sondern auch wegen des Wegfalls der innenseitigen Metallplatten Kosten eingespart. The second task is solved by a folder at where the metal plates are only available in one layer. The basic idea of this invention is the knowledge that it is not necessary for the stability of such folders, to use the known sandwich material, but that it is sufficient for this that the metal plates only available in one layer, preferably outside. This will not only weight, but also because of the elimination of the inside metal plates Costs saved.

Um auf beiden Seiten des Ordners eine Metalloptik und damit ein besonders edles Aussehen zu erzielen, ist nach der Erfindung vorgesehen, daß die Kernlage zumindest teilweise beidseitig mit zuvor vereinzelten Metallplatten belegt ist. Um in etwa das gleiche Gewicht wie bei dem Ordner mit nur auf einer Seite aufgebrachten Metallplatten zu erhalten, können die Metallplatten bei beidseitiger Aufbringung entsprechend dünner ausgebildet sein, wobei die sich jeweils gegenüberliegenden Metallplatten auch unterschiedliche Dicke haben können. Es versteht sich, daß aufgrund des erfindungsgemäßen Verfahrens auch die Möglichkeit besteht, für die Außen- und Innenseiten unterschiedliche Metallplatten, beispielsweise unterschiedlich eloxierte Aluminiumplatten, zu verwenden. Auch' können die Metallplatten zusätzlich durch eine transparente Kunststoffschicht geschützt werden.To have a metal look on both sides of the folder and thus to achieve a particularly noble appearance is after the invention provided that the core layer at least partly on both sides with previously isolated metal plates is occupied. To be about the same weight as the Folder with metal plates attached on one side only To get the metal plates on both sides Application be made correspondingly thinner, wherein the opposing metal plates can also have different thicknesses. It understands yourself that due to the inventive method there is a possibility for the outside and inside different metal plates, for example different anodized aluminum plates. Also' the metal plates can also be covered with a transparent Plastic layer to be protected.

Grundsätzlich besteht die Möglichkeit, die Kernlage nach Art eines Sandwiches über die gesamte Höhe und die gesamte Breite des Ordners vorzusehen. Da die Kernlage bei dem erfindungsgemäßen Ordner nur deshalb vorhanden ist, um die Scharnierfunktion zu erfüllen, kann sie auf das hierfür Notwendige beschränkt werden, und zwar sowohl in der Höhe als auch in der Breite. Im letzteren Fall besteht die Kernlage lediglich aus Kernlagenstreifen, die sich jeweils nur über die Scharnierbereiche und angrenzende Randbereiche benachbarter Metallplatten erstrecken, also mit den Metallplatten nur in Randbereichen überlappen. Eine Zwischenlösung besteht darin, daß die Kernlage als ein sich über den Orderrücken, die Scharnierbereiche und die angrenzenden Randbereiche der Metallplatten der Ordnerdeckel erstreckender Kernlagenstreifen ausgebildet ist.Basically, there is the option of following the core location Kind of a sandwich over the entire height and the entire The width of the folder. Because the core location of the folder according to the invention is only present in order To fulfill the hinge function, it can do this Necessary to be limited, both in the Height as well as width. In the latter case the core layer is just made up of core layer strips that are only over the hinge areas and adjacent Extend edge areas of adjacent metal plates, that is overlap with the metal plates only in edge areas. An interim solution is that the core location as one over the back of the order, the hinge areas and the adjacent edge areas of the metal plates of the folder cover extending core layer strips formed is.

Bei der Ausführungsform mit sich jeweils gegenüberliegenden Metallplatten wird der jeweilige Kernlagenstreifen in den Randbereichen von jeweils den beiden Metallplatten eingefaßt. In den übrigen Bereichen liegen die Metallplatten unmittelbar aneinander an und sind dort miteinander verklebt. Das Einfassen kann in der Weise geschehen, daß die Randbereiche gegenüberliegender Metallplatten Ausnehmungen aufweisen, in die die Kernlagenstreifen einfassen, wobei die Ausnehmungen zweckmäßigerweise so ausgebildet sind, daß der Kernlagenstreifen auf beiden Seiten mit den Metallplatten verbunden ist, gegebenenfalls sogar mit Vorspannung, so daß er eingeklemmt wird. Die Ausnehmungen sind zweckmäßigerweise als Stufen in jeweils einer der beiden gegenüberliegenden Metallplatten ausgebildet. Es bietet sich an, daß diese Metallplatte dicker ausgebildet ist als die andere Metallplatte. Die Stufen können eingefräst sein.In the embodiment with each other The respective core layer strip is in metal plates the edge areas of each of the two metal plates bordered. The metal plates are in the other areas directly to each other and are there with each other bonded. Binding can be done in the way that the edge areas of opposing metal plates Have recesses into which the core layer strips border, the recesses expediently designed in this way are that the core layer strip on both sides is connected to the metal plates, if necessary even with pretension so that it gets trapped. The Recesses are expedient as steps in each one of the two opposite metal plates is formed. It makes sense that this metal plate is thicker is formed than the other metal plate. The steps can be milled.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß in den Ausnehmungen Vorsprünge ausgebildet sind, die in den jeweiligen Kernlagenstreifen formschlüssig einfassen, wobei der Kernlagenstreifen hierfür komplementäre Ausnehmungen aufweisen kann. Hierdurch können Kernlagenstreifen und Metallplatte gegeneinander ausgerichtet werden. According to a further feature of the invention, that projections are formed in the recesses form-fit in the respective core layer strips, the core layer strip being complementary for this Can have recesses. This can result in core layer strips and metal plate are aligned with each other.

Normalerweise ist an der Verbindung zwischen dem Ordnerrücken und einem der Ordnerdeckel nur ein Biegescharnier vorgesehen. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit - wie an sich bekannt -, im Ordnerrücken und/oder zwischen Ordnerrücken und wenigstens einem der Ordnerdeckel mehrere Scharnierbereiche vorzusehen, die durch Metallstreifen getrennt sind. Eine solche Ausbildung erlaubt es, den Ordnerrücken relativ schmal auszubilden und trotzdem ein großes Volumen für abzuheftendes Schriftgut bereitzustellen. Dabei besteht auch hier die Möglichkeit, die Scharnierbereiche auf jeweils einer Seite von jeweils einem gemeinsamen, die Kunststoffolie bildenden Kunststoffstreifen zu überbrücken.Usually is at the connection between the folder spine and one of the folder covers just a hinge intended. However, there is also the possibility - how known per se -, in the spine and / or between the spine and at least one of the folder covers several To provide hinge areas through metal strips are separated. Such training allows the Form folder spine relatively narrow and still a to provide a large volume for documents to be filed. Here, too, there is the possibility of the hinge areas on each side of one common plastic strips forming the plastic film to bridge.

Die Metallplatten sollten zweckmäßigerweise eine Dicke von 0,3 bis 0,8 mm haben und vorzugsweise als Aluminiumplatten ausgebildet sein. Für die Kunststoffolie reicht eine Dicke von 0,6 bis 1,2 mm aus, wobei sie zweckmäßigerweise aus Polypropylen oder einem Kunststoff besteht, der eine vergleichbare Biegefähigkeit hat, also entsprechend biegsam ist und zudem vielfache Biegevorgänge aushält. Die Biegsamkeit kann noch dadurch beeinflußt werden, daß in die Kunststoffolie in dem Scharnierbereich jeweils eine Biegefalz in Form von beidseitigen Sicken eingeformt wird.The metal plates should expediently have a thickness have from 0.3 to 0.8 mm and preferably as aluminum plates be trained. Enough for the plastic film a thickness of 0.6 to 1.2 mm, whereby it is expedient consists of polypropylene or a plastic, which has a comparable bendability, i.e. accordingly is flexible and also withstands multiple bending processes. The flexibility can be influenced by that in the plastic film in the hinge area one bending fold each in the form of beads on both sides is molded.

In der Zeichnung ist die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher veranschaulicht. Es zeigen:

Figur 1: eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ordners in der Schrägansicht;
Figur 2: eine zweite Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ordners in auseinandergeklapptem Zustand von oben;
Figur 3: eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Ordners in auseinandergeklapptem Zustand von oben und
Figur 4: eine Teilansicht des Ordners gemäß Figur 3.

In the drawing, the invention is illustrated in more detail using exemplary embodiments. Show it:

Figure 1: a first embodiment of the folder according to the invention in an oblique view;
Figure 2: a second embodiment of the folder according to the invention in the unfolded state from above;
Figure 3: a third embodiment of the folder according to the invention in the expanded state from above and
Figure 4: 3 is a partial view of the folder according to FIG. 3.

Figur 1 zeigt einen geöffneten Ordner 1 üblichen Umrisses, wobei die Abheftmechanik für das Abheften des Schriftgutes weggelassen ist. Der Ordner 1 hat einen mittigen Ordnerrücken 2 und jeweils daran anschließende Ordnerdeckel 3, 4.FIG. 1 shows an open folder 1 with the usual outline, the filing mechanism for filing the Written material is left out. Folder 1 has a middle one Folder spine 2 and the subsequent folder cover 3, 4.

Der Ordnerrücken 2 und die Ordnerdeckel 3, 4 erhalten ihre Steifigkeit durch sie bildende Metallplatten 5, 6, 7 aus Aluminium. Die Metallplatten 5, 6, 7 bilden die Außenseite des Ordners 1. Innenseitig sind die Metallplatten 5, 6, 7 mit einer sie ganzflächig bedeckenden, durchgehenden Kunststoffolie 8 aus Polypropylen kaschiert.The folder spine 2 and the folder cover 3, 4 receive their Stiffness due to the metal plates 5, 6, 7 forming them made of aluminium. The metal plates 5, 6, 7 form the outside of folder 1. Inside are the metal plates 5, 6, 7 with a full-length, continuous covering Plastic film 8 laminated from polypropylene.

Die Metallplatten 5, 6, 7 sind untereinander beabstandet und bilden dort Scharnierbereiche 9, 10 zwischen dem Ordnerrücken 2 und den Ordnerdeckeln 3, 4 aus. Diese Scharnierbereiche 9, 10 werden von der Kunststoffolie 8 überbrückt. Da die Kunststoffolie 8 biegsam ist, entstehen dort Biegescharniere 11, 12. Im Bereich der Biegescharniere 11, 12 ist die Dicke der Kunststoffolie 8 durch beidseitiges Einformen von Sicken falzartig reduziert.The metal plates 5, 6, 7 are spaced apart and form hinge areas 9, 10 between the file spine 2 and folder covers 3, 4. These hinge areas 9, 10 are bridged by the plastic film 8. Since the plastic film 8 is flexible, arise there bending hinges 11, 12. In the area of the bending hinges 11, 12 is the thickness of the plastic film 8 through double-sided molding of beads reduced.

Die Kunststoffolie 8 kann optisch beliebig ausgebildet sein, ist also vorzugsweise eingefärbt. Sie kann auch mit Einprägungen oder auch mit einer weiteren Folie aus Kunststoff oder Metall kaschiert sein.The plastic film 8 can be of any optical design so it is preferably colored. You can also with Embossing or with another film Laminated plastic or metal.

Der in Figur 2 gezeigte Ordner hat ebenfalls einen mittigen Orderrücken 22 und jeweils daran anschließenden Ordnerdeckel 23, 24, die hier nur teilweise dargestellt sind. Die Abheftmechanik ist hier ebenfalls weggelassen. Die Ordnerdeckel 24 bestehen jeweils aus zwei plan und bündig gegenüberliegenden, miteinander verklebten Metallplatten 25, 26 bzw. 27, 28 gleicher Größe und gleichen Umrisses. Sie haben bündig zueinanderliegende Ränder. Die außenliegenden Metallplatten 25, 27 sind dicker ausgebildet als die innenliegenden Metallplatten 26, 28.The folder shown in Figure 2 also has a central one Order spine 22 and attached folder cover 23, 24, which are only partially shown here are. The filing mechanism is also omitted here. The folder cover 24 consist of two plan and metal plates glued flush against each other 25, 26 and 27, 28 of the same size and the same Outline. They have flush edges. The outer metal plates 25, 27 are thicker than the inner metal plates 26, 28.

In die äußeren Metallplatten 25, 27 sind in den dem Orderrücken 22 zugewandten Randbereich stufenförmige Ausnehmungen auf der der jeweils gegenüberliegenden Metallplatte 26 bzw. 28 zugewandten Seite eingefräst. In die Ausnehmungen 29, 30 faßt ein Kunststoffolienstreifen 31 ein und ist dort mit jeweils beiden gegenüberliegenden Metallplatten 25, 26 bzw. 27, 28 verklebt. Der Kunststoffolienstreifen 31 ist hier einteilig und erstreckt sich demgemäß über den gesamten Ordnerdeckel 23.In the outer metal plates 25, 27 are in the back of the order 22 facing edge area step-shaped recesses on the opposite metal plate 26 or 28 facing side milled. In the A plastic film strip 31 holds recesses 29, 30 one and is there with two opposite each Metal plates 25, 26 and 27, 28 glued. The plastic film strip 31 is in one piece here and extends accordingly over the entire folder cover 23.

Im Bereich des Ordnerdeckels 23 ist der Kunststoffolienstreifen 31 beidseitig mit Metallplatten 32, 33 kaschiert. Dabei haben die Metallplatten 32, 33 des Orderrückens 22 Abstand zu den Metallplatten 25, 26 des Ordnerdeckels 23 einerseits und den Metallplatten 27, 28 des Ordnerdeckels 24 andererseits, die lediglich von dem Kunststoffolienstreifen 31 überbrückt werden. Hierdurch werden Scharnierbereiche 34, 35 mit Biegescharnieren 36, 37 ausgebildet. Um diese Biegescharniere 36, 37 können die Ordnerdeckel 23, 24 verschwenkt werden.The plastic film strip is in the area of the folder cover 23 31 on both sides with metal plates 32, 33 concealed. The metal plates 32, 33 have the back of the order 22 distance to the metal plates 25, 26 des Folder cover 23 on the one hand and the metal plates 27, 28 the folder cover 24 on the other hand, the only of the Plastic film strips 31 are bridged. hereby hinge areas 34, 35 with bending hinges 36, 37 trained. To these bending hinges 36, 37 can the folder covers 23, 24 are pivoted.

Figur 3 zeigt einen Ordner 41 mit einem mittigen Orderrücken 42 und beidseitig an diesen anschließenden Ordnerdeckeln 43, 44. Die Abheftmechanik ist hier gleichfalls weggelassen.Figure 3 shows a folder 41 with a central order spine 42 and on both sides of these adjoining folder covers 43, 44. The filing mechanism is also here omitted.

Die Ordnerdeckel 43, 44 bestehen - wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 - jeweils aus zwei gegenüberliegenden, plan und bündig aufeinanderliegenden und miteinander verklebten Metallplatten 45, 46 bzw. 47, 48, die zu ihren äußeren Rändern hin nur teilweise dargestellt sind. An den dem Orderrücken 42 zugewandten Randbereichen weisen die Ordnerdeckel 43, 44 stufenförmige, sich über die gesamte Höhe erstreckende Ausnehmungen 49, 50 auf. Die Ausnehmungen 49, 50 sind ausschließlich in die jeweils außenliegende Metallplatte 45 bzw. 47. eingefräst. The folder cover 43, 44 are - as in the embodiment according to Figure 2 - each of two opposite, flat and flush with each other and with each other glued metal plates 45, 46 and 47, 48, respectively only partially shown towards its outer edges are. At the edge areas facing the order back 42 have the folder cover 43, 44 step-shaped, over the entire height extending recesses 49, 50. The recesses 49, 50 are exclusively in the external metal plate 45 or 47 milled.

Der Ordnerrücken 42 wird ebenfalls von zwei gegenüberliegenden, plan und bündig aufeinanderliegenden Metallplatten 51, 52 gebildet, wobei die außenliegende Metallplatte 52 die gleiche Dicke hat wie die außenliegenden Metallplatten 45 bzw. 47 der Ordnerdeckel 43, 44. Entsprechendes gilt für die innenliegenden Metallplatten 46 bzw. 48 bzw. 52. Deren Dicke ist geringer als die der außenliegenden Metallplatten 45, 47, 51.The folder spine 42 is also of two opposite, flat and flush metal plates 51, 52 formed, the outer metal plate 52 has the same thickness as the outer metal plates 45 and 47 of the folder cover 43, 44. Corresponding applies to the inner metal plates 46 and 48 or 52. Their thickness is less than that of the outside Metal plates 45, 47, 51.

In die außenliegende Metallplatte 51 des Orderrückens 42 ist in den den Ordnerdeckeln 43, 44 zugewandten Randbereichen jeweils eine zu den Ausnehmungen 49, 50 spiegelbildliche Ausnehmung 53, 54 stufenförmig eingeformt. Die Ausnehmungen 53, 54 erstrecken sich ebenfalls über die gesamte Höhe des Orderrückens 42.In the outer metal plate 51 of the order back 42 is in the edge areas facing the folder covers 43, 44 one each mirror-inverted to the recesses 49, 50 Recess 53, 54 formed in steps. The Recesses 53, 54 also extend over the total amount of the order back 42.

In die jeweils gegenüberliegenden Paare von Ausnehmungen 49, 53 bzw. 50, 54 faßt jeweils ein Kunststoffolienstreifen 55, 56 ein. Im Unterschied zum Ausführungsbeispiel gemäß Figur 2 ist also kein durchgehender Kunststoffolienstreifen vorhanden, sondern zwei voneinander getrennte Kunststoffolienstreifen 55, 56. In den Ausnehmungen 49, 50, 53, 54 sind sie beidseitig mit den angrenzenden Randbereichen der Metallplatten 45, 46, 47, 48, 51, 52 verbunden. Da die Ordnerdeckel 43, 44 vom Orderrücken 42 beabstandet sind, werden Scharnierbereiche 57, 58 freigelassen, so daß dort Biegescharniere 59, 60 entstehen. Um diese Biegescharniere 59, 60 können die Ordnerdeckel 43, 44 gegenüber dem Orderrücken 42 verschwenkt werden. In the opposite pairs of recesses 49, 53 and 50, 54 each holds a plastic film strip 55, 56 a. In contrast to the embodiment 2 is therefore not a continuous plastic film strip present, but two separate ones Plastic film strips 55, 56. In the recesses 49, 50, 53, 54 they are on both sides with the adjacent edge areas the metal plates 45, 46, 47, 48, 51, 52 connected. Since the folder cover 43, 44 spaced from the order back 42 hinge areas 57, 58 are left free, so that there are bending hinges 59, 60. Around these bending hinges 59, 60 can be the folder cover 43, 44 can be pivoted relative to the order back 42.

Figur 4 zeigt einen Ausschnitt der Metallplatte 45 des Ordnerdeckels 43 mit einem dem Orderrücken 42 zugewandten Bereich. Die innenliegende Metallplatte 46 ist hier weggelassen. Zu sehen ist die eingefräste Ausnehmung 49. Von ihr stehen zwei beabstandete zylindrische Noppen 61, 62 hoch, die komplementäre Löcher in dem Kunststoffolienstreifen 55 durchfaßt. Auf diese Weise sind Metallplatte 45 und Kunststoffolienstreifen 55 auch formschlüssig miteinander verbunden. Die Noppen 61, 62 stellen zudem eine Ausrichthilfe für die gegenseitige Ausrichtung von Metallplatte 45 und Kunststoffolienstreifen 55 bei der Montage dar. Es versteht sich, daß auch in den übrigen Ausnehmungen 50, 53, 54 entsprechende Noppen vorhanden sind, die sichern, daß Orderrücken 42 und Ordnerdeckel 43, 44 ordnungsgemäß ausgerichtet sind, d.h. mit parallelen, einander zugewandten Stirnseiten.FIG. 4 shows a section of the metal plate 45 of the Folder cover 43 with a facing the order back 42 Area. The inner metal plate 46 is omitted here. The milled recess 49 can be seen there are two spaced cylindrical knobs 61, 62 high, the complementary holes in the plastic film strip 55 covered. In this way there are metal plates 45 and plastic film strips 55 also form-fit with one another connected. The knobs 61, 62 also provide one Alignment aid for the mutual alignment of metal plates 45 and plastic film strips 55 during assembly It is understood that also in the other recesses 50, 53, 54 corresponding knobs are present, which ensure that order spine 42 and folder cover 43, 44 are properly aligned, i.e. with parallel, end faces facing each other.

Claims

Method for producing a folder (1, 21, 41) with a rigid file spine (2, 22, 42) and rigid folder covers (3, 4; 2) connected on both sides by means of bending hinges (11, 12; 36, 37; 59, 60). 23, 24; 43, 44), whereby file spine (2, 22, 42) and file cover (3, 4; 23, 24; 43, 44) of metal plates (5, 6, 7; 25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) are formed which are spaced apart to form hinge regions (9, 10; 34, 35; 57, 58) which are used to form the bending hinges (11, 12; 36, 37; 59, 60) are bridged by a flexible core layer (8; 31; 55, 56) which is connected to the adjacent metal plates (5, 6, 7; 25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) are connected flat, characterized in that the metal plates (5, 6, 7; 25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52 ) each for file spine (2, 22, 42) and file cover (3, 4, 23, 24, 43, 44) cut and then connected to the core layer (8) so that distances between the Metal plates (5, 6, 25, 26, 27, 28, 45, 46, 47, 48) of the folder cover (3, 4, 23, 24, 43, 44) on the one hand and that of the file spine (2, 22, 42) on the other remain free to form the hinge areas (9, 10, 34, 35, 57, 58).

A method according to claim 1, characterized in that the metal plates (5, 6, 7) and / or the core layer (8) are provided with an adhesive and then pressed together.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the metal plates (5, 6, 7) are precut and placed next to one another but spaced apart and then the core layer (8) is placed on the metal plates (5, 6, 7).

Method according to claim 3, characterized in that the metal plates (5, 6, 7) are placed in a support in suitable recesses fixing their position.

A method according to claim 3 or 4, characterized in that the metal plates (5, 6, 7) are placed on a rotating conveyor belt and transported to a connection station, where the core layer (8) is placed.

Method according to claim 1 or 2, characterized in that the core layer (8) is cut and placed on a base and then the metal plates (5, 6, 7) are placed on the core layer (8).

Method according to claim 6, characterized in that the core layer is brought in as a continuous band, punched out and then connected to the metal plates (5, 6, 7).

Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that the metal plates (5, 6, 7, 25, 26, 27, 28, 32, 33, 45, 46, 47, 48, 51, 52) and / or Core layer (8, 31, 55, 56) on its edges forming the outer edges of the folder (1, 21, 41) are produced in oversize and, after their connection, are reduced to the intended size.

A method according to claim 8, characterized in that the core layer (8) is brought in as a continuous tape in excess width.

Method according to claim 8 or 9, characterized in that the reduction is effected by punching out and / or milling.

Method according to one of claims 1 to 10, characterized in that a flexible plastic film and / or cardboard laminated with plastic and / or paper is used as the core layer (8, 31, 55, 56).

Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the core layer (8, 31, 55, 56) with the metal plates (5, 6, 7, 25, 26, 28, 32, 33, 45, 46, 47, 48, 51, 52) is glued.

Method according to one of claims 1 to 12, characterized in that the core layer (8, 31, 55, 56) with the metal plates (5, 6, 7, 25, 26, 28, 32, 33, 45, 46, 47, 48, 51, 52) is positively connected.

Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that the core layer (8) is provided with metal plates (5, 6, 7) only on one side.

Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that the core layer (31, 55, 56) at least partially on both sides with metal plates (25, 26, 27, 28, 32, 33, 45, 46, 47, 48, 51, 52) is connected.

Method according to claims 13 and 15, characterized in that the core layer is clamped between two metal plates.

Folders (1) with a rigid folder spine (2) and rigid folder covers (3, 4) adjoining them on both sides via bending hinges (11, 12), the folder spine (2) and folder cover (3, 4) being made of metal plates (5, 6, 7) are formed, which are spaced apart to form hinge regions (9, 10) which are bridged by a flexible core layer (8) to form the bending hinges (11, 12), which are connected to the adjacent metal plates (5, 6, 7) Is connected flat, characterized in that the metal plates (5, 6, 7) are each in one layer.

File according to claim 17, characterized in that the metal plates (5, 6, 7) are arranged on the outside and the core layer (8) on the inside.

Folders (21, 41) with a rigid folder spine (22, 42) and rigid folder covers (22, 23; 42, 43) adjoining them on both sides via bending hinges (36, 37; 59, 60), with folder spines (22, 42) and Folder covers (23, 24; 43, 44) are formed from metal plates (25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) which are used to form hinge areas (34, 35; 57, 58) which are bridged to form the flexible hinges (36, 37; 59, 60) by a flexible core layer (31; 55, 56) which is connected to the adjacent metal plates (25, 26, 27, 28, 32 , 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) is connected flat, characterized in that the core layer (31; 55, 56) at least partially on both sides with previously separated metal plates (25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) is occupied.

File according to claim 19, characterized in that the opposing metal plates (25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) have different thicknesses.

Folder according to claim 17 to 20, characterized in that the core layer consists of core layer strips (59, 60), which are each only over the hinge areas (57, 58) and adjacent edge areas of adjacent metal plates (45, 46, 47, 48, 51, 52) extend.

Folders according to Claims 17 to 20, characterized in that the core layer is in the form of a folder over the folder spine (22), the hinge areas (34, 35) and adjacent edge areas of the metal plates (25, 26, 27, 28) of the folder covers (23, 24) extending core layer strip (31) is formed.

Folder according to claim 18 and 19 or 20, characterized in that the core layer strip (31; 55, 56) each in the edge areas of two metal plates (25, 26, 27, 28; 45, 46, 47, 48, 51, 52 ) are enclosed.

Folder according to claim 23, characterized in that the edge areas of opposing metal plates (25, 26, 27, 28; 45, 46, 47, 48, 51, 52) have recesses (29, 30; 49, 50, 53, 54), into which the core layer strips (31; 55, 56) border.

File according to claim 24, characterized in that the recesses (22, 30; 49, 50, 53, 54) are designed as steps in one of the two opposite metal plates (25, 27; 45, 47, 51).

Folder according to claim 24 or 25, characterized in that projections (61, 62) are formed in the recesses (49, 50, 53, 54) which form-fit into the core layer strips (31; 55, 56).

Folder according to one of claims 17 to 26, characterized in that the core layer (8; 31; 55, 56) with the metal plates (5, 6, 7; 25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) is glued.

Folder according to one of claims 17 to 27, characterized in that the core layer (8; 31; 55, 56) extends over the entire height of the folder (1, 21, 41).

Folder according to one of claims 17 to 28, characterized in that the core layer (8) extends over the entire width of the folder back (2) and folder lid (3, 4).

Folder according to one of claims 17 to 29, characterized in that there are several hinge areas in the spine of the folder and / or between the spine of the folder and at least one of the folder covers, which are separated by metal strips.

Folder according to claim 30, characterized in that the hinge areas are each bridged on one side by a common core layer strip forming the core layer.

File according to one of claims 17 to 31, characterized in that the metal plates (5, 6, 7; 25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) have a thickness of 0 , 3 to 0.8 mm.

Folder according to one of claims 17 to 32, characterized in that the metal plates (5, 6, 7; 25, 26, 27, 28, 32, 33; 45, 46, 47, 48, 51, 52) are aluminum plates.

Folder according to one of Claims 17 to 33, characterized in that the core layer (8; 31; 55, 56) has a thickness of 0.6 to 1.2 mm.

Folder according to one of claims 16 to 32, characterized in that the core layer (8; 31; 55, 56) is designed as a flexible plastic film and / or as cardboard laminated with plastic and / or paper.

File according to claim 34, characterized in that the plastic film (8; 31; 55, 56) consists of polypropylene or a plastic which has a comparable ability to bend.

Folder according to one of Claims 17 to 36, characterized in that a bending fold is formed in the core layer (8; 31; 55, 56) in the hinge areas (9, 10; 34, 35; 57, 58).