EP0968667A1 - Shoe provided with draining and moisture removing means - Google Patents

Shoe provided with draining and moisture removing means Download PDF

Info

Publication number
EP0968667A1
EP0968667A1 EP99110025A EP99110025A EP0968667A1 EP 0968667 A1 EP0968667 A1 EP 0968667A1 EP 99110025 A EP99110025 A EP 99110025A EP 99110025 A EP99110025 A EP 99110025A EP 0968667 A1 EP0968667 A1 EP 0968667A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lining
shoe
layer
faces
breathable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99110025A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0968667B1 (en
Inventor
Antoine Barthelemy
Jacques Tholin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9528197&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0968667(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP0968667A1 publication Critical patent/EP0968667A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0968667B1 publication Critical patent/EP0968667B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/12Special watertight footwear
    • A43B7/125Special watertight footwear provided with a vapour permeable member, e.g. a membrane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B19/00Shoe-shaped inserts; Inserts covering the instep
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B23/00Uppers; Boot legs; Stiffeners; Other single parts of footwear
    • A43B23/07Linings therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/06Footwear with health or hygienic arrangements ventilated

Definitions

  • the subject of the present invention is a shoe, in particular a sports shoe, such as a hiking shoe, provided with means of drainage and evacuation of humidity.
  • the upper part 22 of the lining consists of a layer of leather 27 and foam 28.
  • the two parts 21-22 are connected by a high peripheral seam 23, of even a low peripheral seam 24 assembles the lower part 21 of the slipper.
  • three-dimensional fabric 25 is intended to allow evacuation water vapor outwards in a transverse and vertical direction.
  • perspiration can only be evacuated in a transverse direction in the lower part 21 of the lining, through the "waterproof-breathable" membrane 26 and the outer leather wall of the outer rod 1.
  • the object of the present invention is therefore to remedy these drawbacks and to provide improved shoe construction and allow better evacuation of moisture produced by perspiration.
  • the shoe according to the invention which is of the type constituted an external rod and an internal lining, by the fact that the internal lining is made of a complexed fabric comprising two parallel textile faces connected together by a layer of wires extending essentially perpendicular to the plane constituted by each of the two textile faces, and defining a space compressible between these two textile faces, by the fact that it extends from the bottom to the upper end of the outer rod, and that it is not connected to the outer rod only by a high peripheral seam.
  • Complexed tissue better known as three-dimensional tissue, defines a layer of air surrounding the foot over the entire surface of the shoe and rises to the top of the shoe upper, thus allowing optimal evacuation of moist air from the foot to the top of the shoe, and this through maximum exchange area.
  • the assembly of the lining to the outer rod by a single seam high device ensures that humid air can be exhausted in one direction essentially vertical, that is to say from the bottom to the top of the shoe.
  • the internal lining forms a slipper joined by a single median longitudinal seam. This construction guarantees also good circulation of humid air since it can be exhausted from the middle seam of the sole to the sides of the liner.
  • the shoe 100 consists of an outer rod 110, a sole 101 and a lining inner bootie 120.
  • liner 120 has a continuous structure from the bottom, that is to say its sole 121 to its upper end 122.
  • the liner 120 consists of a complexed fabric three-dimensional, namely: two parallel textile faces or layers respectively internal 124 and external 126, these two faces 124 and 126 being connected together by a layer of wires 125 extending essentially perpendicular to the plane formed by each of these faces and defining an elastically compressible air space between these two faces 124, 126.
  • a three-dimensional fabric is generally made up during the same manufacturing step. It can also be created using two textile tablecloths produced independently of each other and then connected by an airy layer depending on its thickness.
  • the two faces 124, 126 are preferably made up of jersey tablecloths, they can also be made up of sheets of woven or non-woven threads.
  • the materials constituting the three-dimensional fabric are of preferably hydrophobic synthetic materials.
  • the internal face 124 located closest to the foot of the user, is formed by a jersey with large mesh intended to allow an optimal evacuation in radial direction (i.e. substantially perpendicular to the plane of said layer 124) of perspiration generated by the foot.
  • the external face 126 is preferably, although not necessarily, associated with a additional layer 127 provided with a "waterproof-breathable" membrane (cf. FIG. 3C) such as those known under the trade names "Gore Tex", “Sympatex” or "Clima Dry”.
  • the additional layer 127 is preferably constituted by a fabric with tight meshes to form an effective support for said membrane and protect it against abrasion.
  • the shoe 120 is made from two pieces cut from complexed fabric, assembled along a single longitudinal seam 123 arranged substantially along a median longitudinal plane of said liner 120.
  • the perspiration emitted by the foot can circulate freely from the sole 121 of the lining, on either side of the longitudinal seam 123, and go up along the vertical walls of the lining, without being stopped by horizontal seams (like seams 23 of the bootie in Figure 2), up to the upper end 122 of said lining as shown by the arrows V.
  • the entire surface of the lining 120 can be used to evacuate, by effect of convection, the humidity resulting from perspiration from the bottom to the top, by a vertical circulation of hot humid air through the air layer defined by the layer 125.
  • the liner 120 is connected at its end upper 122 - edge to edge - to the outer rod 120 by a peripheral seam 123 which is then turned over, this seam 123 therefore does not hinder the circulation of air wet to the upper end 122 of the lining.
  • a "through” seam 130 may also be provided between the lining 120 and the outer rod 110 so as to define a comfort bead at the rear of the shoe. Insofar as this seam 130 only extends over part of the perimeter of the upper end 122 of the lining, it does not interfere excessively the evacuation of perspiration upwards.
  • the rod 110 is preferably made of a breathable material such as leather 111, associated with a comfort material such as foam 112.
  • a breathable material such as leather 111
  • a comfort material such as foam 112.
  • all types of materials including waterproof materials, can be used to all or part of the stem.
  • the three-dimensional structure of the lining also allows limit the quantity and thickness of comfort foam 112 for the upper, since the air layer defined by the three-dimensional structure itself provides a certain comfort.
  • the air circulation V described above takes place in particular by the effect of pumping (contraction / extension of materials) linked with deformations of the shoe when walking.
  • liner that is to say having a sole, and can work very well effectively with lining portions extending from the bottom to the upper end of the rod.

Abstract

The boot is constituted by an external heel part (110) and an inner lining (120). The lining is made from a complicated fabric comprising two parallel textile surfaces (124,126) connected together by a layer of wires (125). The wire layer defines a compressible space between the two textile surfaces. It extends from the bottom (121) to the upper end (122) of the external heel. It is only connected to the external heel by a peripheral top stitch (123).

Description

La présente invention a pour objet une chaussure, notamment chaussure de sport, telle que chaussure de randonnée, munie de moyens de drainage et d'évacuation de l'humidité.The subject of the present invention is a shoe, in particular a sports shoe, such as a hiking shoe, provided with means of drainage and evacuation of humidity.

Le problème de ventilation de l'intérieur d'une chaussure et de l'évacuation de l'air est un problème qui se pose depuis longtemps et n'a jamais été résolu de manière totalement satisfaisante.The problem of ventilation of the inside of a shoe and the evacuation of air is a long-standing problem that has never been resolved in a way totally satisfactory.

Ainsi, la chaussure d'alpinisme connue sous la dénomination commerciale "CLIMA-COMPREX" de Koflach comporte une enveloppe externe étanche et un chausson intérieur muni sur sa paroi externe de canaux longitudinaux communiquant avec des trous traversants dudit chausson et destinés à l'évacuation de l'air chargé d'humidité.So the mountaineering shoe known under the trade name "CLIMA-COMPREX" by Koflach has a waterproof outer shell and a inner liner provided with longitudinal channels on its outer wall communicating with through holes of said liner and intended for evacuation humidity laden air.

Le problème d'une telle chaussure est que le débit d'évacuation d'air est très limité et que par conséquent l'aération reste insuffisante pour éliminer l'humidité. Par ailleurs, l'éloignement du pied de la paroi extérieure du chausson provoque des problèmes de condensation, d'autant plus que l'enveloppe extérieure est exposée au froid.The problem with such a shoe is that the air discharge rate is very limited and therefore ventilation is insufficient to remove moisture. Through elsewhere, the distance of the foot from the outer wall of the boot causes condensation problems, especially since the outer casing is exposed to cold.

Différentes constructions ont également été essayées avec des matériaux dits "imper-respirants", c'est-à-dire des matériaux perméables à la vapeur d'eau mais imperméables à l'eau. Les constructions permettent certes une excellente étanchéité vis à vis de l'extérieur mais présentent l'inconvénient d'une respirabilité ou évacuation d'air humide insuffisante.Different constructions have also been tried with so-called materials "waterproof-breathable", that is to say materials permeable to water vapor but waterproof. The constructions certainly allow an excellent seal vis-à-vis the outside but have the drawback of breathability or insufficient humid air evacuation.

En effet, les matériaux ou membranes dits "imper-respirants" fournissent une respirabilité malgré tout réduite et ne couvrant en fait que 10 % des besoins d'évacuation en humidité du pied.Indeed, the so-called "waterproof-breathable" materials or membranes provide a breathability despite everything reduced and in fact covering only 10% of the needs moisture evacuation of the foot.

Plus récemment, et ainsi que le montrent les figures 1 et 2, la société Boréal a mis au point une chaussure de montagne constituée d'une tige externe 1 en cuir et d'une doublure 2 en forme de chausson, destinée à évacuer l'humidité et constituée d'une partie inférieure 21 entourant la partie pied proprement dite et d'une partie supérieure 22 entourant la partie cheville.More recently, and as shown in Figures 1 and 2, the company Boréal has put developed a mountain shoe consisting of an outer upper 1 in leather and a liner-like lining 2, designed to wick away moisture and consisting of lower part 21 surrounding the foot part proper and of a part upper 22 surrounding the ankle part.

Comme montré plus en détail sur la figure 1A, la partie inférieure 21 de la doublure 2 est en un matériau multicouche comportant, depuis l'intérieur vers l'extérieur :

  • un tissu tridimensionnel 25,
  • une membrane "imper-respirante", du type connu sous la dénomination commerciale "Sympatex", collée sur une couche textile de protection 26 (résistance à l'abrasion),
  • une couche de cuir constituant la tige externe 1.
As shown in more detail in FIG. 1A, the lower part 21 of the lining 2 is made of a multilayer material comprising, from the inside to the outside:
  • a three-dimensional fabric 25,
  • a "waterproof-breathable" membrane, of the type known under the trade name "Sympatex", bonded to a protective textile layer 26 (abrasion resistance),
  • a layer of leather constituting the outer upper 1.

La partie supérieure 22 de la doublure est constituée d'une couche de cuir 27 et de mousse 28.The upper part 22 of the lining consists of a layer of leather 27 and foam 28.

Les deux parties 21-22 sont reliées par une couture périphérique haute 23, de même une couture périphérique basse 24 réalise l'assemblage de la partie inférieure 21 du chausson.The two parts 21-22 are connected by a high peripheral seam 23, of even a low peripheral seam 24 assembles the lower part 21 of the slipper.

L'utilisation du tissu tridimensionnel 25 est destinée à permettre une évacuation de la vapeur d'eau vers l'extérieur en direction transversale et verticale.The use of three-dimensional fabric 25 is intended to allow evacuation water vapor outwards in a transverse and vertical direction.

En pratique cette évacuation est stoppée en direction verticale par la présence de la couture périphérique haute 23 et de la couture périphérique basse 24.In practice, this evacuation is stopped in the vertical direction by the presence of the upper peripheral seam 23 and the lower peripheral seam 24.

De ce fait, la transpiration peut seulement être évacuée en direction transversale dans la partie inférieure 21 de la doublure, à travers la membrane "imper-respirante" 26 et la paroi externe en cuir de la tige externe 1.Therefore, perspiration can only be evacuated in a transverse direction in the lower part 21 of the lining, through the "waterproof-breathable" membrane 26 and the outer leather wall of the outer rod 1.

Or, comme indiqué précédemment, les matériaux "imper-respirants" ne permettent pas une évacuation suffisante de l'humidité et l'effet obtenu n'est donc pas satisfaisant.However, as indicated above, "waterproof-breathable" materials do not do not allow sufficient moisture to escape and the effect obtained is therefore not satisfying.

Le but de la présente invention est donc de remédier à ces inconvénients et de fournir une construction de chaussure améliorée et permettant une meilleure évacuation de l'humidité produite par la transpiration.The object of the present invention is therefore to remedy these drawbacks and to provide improved shoe construction and allow better evacuation of moisture produced by perspiration.

Ce but est atteint dans la chaussure selon l'invention qui est du type constituée d'une tige externe et d'une doublure interne, par le fait que la doublure interne est constituée d'un tissu complexé comportant deux faces textiles parallèles reliées ensemble par une couche de fils s'étendant essentiellement perpendiculairement au plan constitué par chacune des deux faces textiles, et définissant un espace compressible entre ces deux faces textiles, par le fait qu'elle s'étend depuis le bas jusqu'à l'extrémité supérieure de la tige externe, et qu'elle n'est reliée à la tige externe que par une couture périphérique haute.This object is achieved in the shoe according to the invention which is of the type constituted an external rod and an internal lining, by the fact that the internal lining is made of a complexed fabric comprising two parallel textile faces connected together by a layer of wires extending essentially perpendicular to the plane constituted by each of the two textile faces, and defining a space compressible between these two textile faces, by the fact that it extends from the bottom to the upper end of the outer rod, and that it is not connected to the outer rod only by a high peripheral seam.

Le tissu complexé, plus connu sous la dénomination tissu tridimensionnel, définit une couche d'air entourant le pied sur toute la surface de la chaussure et monte jusqu'en haut de la tige de la chaussure, permettant ainsi une évacuation optimale de l'air humide depuis le pied jusqu'en haut de la chaussure, et ce par l'intermédiaire d'une surface d'échange maximale.Complexed tissue, better known as three-dimensional tissue, defines a layer of air surrounding the foot over the entire surface of the shoe and rises to the top of the shoe upper, thus allowing optimal evacuation of moist air from the foot to the top of the shoe, and this through maximum exchange area.

Une telle construction résout le problème de surface d'échange trop limitée comme dans le cas des constructions employant une couche "imper-respirante" ou des systèmes de canaux et de trous traversants décrits précédemment.Such a construction solves the problem of too limited exchange surface as in the case of constructions using a "waterproof-breathable" layer or channel and through hole systems described above.

De plus, l'assemblage de la doublure à la tige externe par une seule couture périphérique haute garantit que l'air humide peut être évacué dans une direction essentiellement verticale, c'est-à-dire du bas jusqu'en haut de la chaussure.In addition, the assembly of the lining to the outer rod by a single seam high device ensures that humid air can be exhausted in one direction essentially vertical, that is to say from the bottom to the top of the shoe.

Selon un mode de réalisation avantageux, la doublure interne forme un chausson assemblé par une seule couture longitudinale médiane. Cette construction garantit également une bonne circulation de l'air humide puisque celui-ci peut être évacué depuis la couture médiane de la semelle vers les côtés du chausson.According to an advantageous embodiment, the internal lining forms a slipper joined by a single median longitudinal seam. This construction guarantees also good circulation of humid air since it can be exhausted from the middle seam of the sole to the sides of the liner.

De toute façon, l'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques de celle-ci seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé.

  • La figure 1 est une vue en perspective arrière avec arraché partiel d'une chaussure selon l'art antérieur.
  • La figure 1A est une vue de détail de la figure 1.
  • La figure 2 est une vue en perspective arrière d'un chausson selon l'art antérieur.
  • La figure 3 est une vue similaire à la figure 1 d'une chaussure selon l'invention.
  • La figure 3A est une vue de détail de la figure 3.
  • La figure 3B est une vue de détail de la figure 3.
  • La figure 3C est une vue de détail similaire à la figure 3B selon un autre mode de réalisation.
  • La figure 4 est une vue similaire à la figure 2 d'un chausson selon l'invention.
  • In any case, the invention will be better understood and other characteristics thereof will be highlighted with the aid of the description which follows with reference to the appended schematic drawing.
  • Figure 1 is a rear perspective view with partial cutaway of a shoe according to the prior art.
  • FIG. 1A is a detailed view of FIG. 1.
  • Figure 2 is a rear perspective view of a liner according to the prior art.
  • Figure 3 is a view similar to Figure 1 of a shoe according to the invention.
  • FIG. 3A is a detailed view of FIG. 3.
  • FIG. 3B is a detailed view of FIG. 3.
  • Figure 3C is a detail view similar to Figure 3B according to another embodiment.
  • Figure 4 is a view similar to Figure 2 of a liner according to the invention.
  • Ainsi que le montrent notamment les figures 3 et 4, la chaussure 100 selon l'invention est constituée d'une tige externe 110, d'une semelle 101 et d'une doublure intérieure en forme de chausson 120.As shown in particular in Figures 3 and 4, the shoe 100 according to the invention consists of an outer rod 110, a sole 101 and a lining inner bootie 120.

    Contrairement au chausson 2 de l'art antérieur connu, le chausson 120 selon l'invention présente une structure continue depuis le bas, c'est-à-dire sa semelle 121 jusqu'à son extrémité supérieure 122.Unlike liner 2 of the known prior art, liner 120 according to the invention has a continuous structure from the bottom, that is to say its sole 121 to its upper end 122.

    Comme montré en figure 3A, le chausson 120 est constitué d'un tissu complexé tridimensionnel, à savoir : deux faces ou nappes textiles parallèles respectivement interne 124 et externe 126, ces deux faces 124 et 126 étant reliées ensemble par une couche de fils 125 s'étendant essentiellement perpendiculairement au plan constitué par chacune de ces faces et définissant un espace d'air compressible élastiquement entre ces deux faces 124, 126. Un tel tissu tridimensionnel est généralement constitué au cours d'une même étape de fabrication. Il peut également être constitué à l'aide de deux nappes textiles réalisées indépendamment l'une de l'autre et reliées ensuite par une couche aérée selon son épaisseur. Les deux faces 124, 126, sont de préférence constituées par des nappes de jersey, elles peuvent également être constituées par des nappes de fils tissés ou non tissés.As shown in FIG. 3A, the liner 120 consists of a complexed fabric three-dimensional, namely: two parallel textile faces or layers respectively internal 124 and external 126, these two faces 124 and 126 being connected together by a layer of wires 125 extending essentially perpendicular to the plane formed by each of these faces and defining an elastically compressible air space between these two faces 124, 126. Such a three-dimensional fabric is generally made up during the same manufacturing step. It can also be created using two textile tablecloths produced independently of each other and then connected by an airy layer depending on its thickness. The two faces 124, 126 are preferably made up of jersey tablecloths, they can also be made up of sheets of woven or non-woven threads.

    Dans tous les cas, les matériaux constituant le tissu tridimensionnel sont de préférence des matériaux synthétiques hydrophobes.In all cases, the materials constituting the three-dimensional fabric are of preferably hydrophobic synthetic materials.

    De préférence, la face interne 124, située le plus près du pied de l'utilisateur, est formée par un jersey à larges mailles destiné à permettre une évacuation optimale en direction radiale (c'est-à-dire sensiblement perpendiculairement au plan de ladite couche 124) de la transpiration générée par le pied. Preferably, the internal face 124, located closest to the foot of the user, is formed by a jersey with large mesh intended to allow an optimal evacuation in radial direction (i.e. substantially perpendicular to the plane of said layer 124) of perspiration generated by the foot.

    La face externe 126 est de préférence, quoique non nécessairement, associée à une couche supplémentaire 127 munie d'une membrane "imper-respirante" (cf. figure 3C) telle que celles connues sous les dénominations commerciales "Gore Tex", "Sympatex" ou "Clima Dry".The external face 126 is preferably, although not necessarily, associated with a additional layer 127 provided with a "waterproof-breathable" membrane (cf. FIG. 3C) such as those known under the trade names "Gore Tex", "Sympatex" or "Clima Dry".

    Dans ce cas, la couche supplémentaire 127 est de préférence constituée par un tissu à mailles serrées pour former un support efficace à ladite membrane et la protéger contre l'abrasion.In this case, the additional layer 127 is preferably constituted by a fabric with tight meshes to form an effective support for said membrane and protect it against abrasion.

    Comme montré sur la figure 4 le chausson 120 est constitué à partir de deux pièces découpées de tissu complexé, assemblées le long d'une seule couture longitudinale 123 disposée sensiblement selon un plan longitudinal médian dudit chausson 120.As shown in Figure 4 the shoe 120 is made from two pieces cut from complexed fabric, assembled along a single longitudinal seam 123 arranged substantially along a median longitudinal plane of said liner 120.

    De ce fait, la transpiration émise par le pied peut circuler librement depuis la semelle 121 de la doublure, de part et d'autre de la couture longitudinale 123, et remonter le long des parois verticales de la doublure, sans être arrêtée par des coutures horizontales (comme les coutures 23 du chausson de la figure 2), jusqu'à l'extrémité supérieure 122 de ladite doublure comme montré par les flèches V.Therefore, the perspiration emitted by the foot can circulate freely from the sole 121 of the lining, on either side of the longitudinal seam 123, and go up along the vertical walls of the lining, without being stopped by horizontal seams (like seams 23 of the bootie in Figure 2), up to the upper end 122 of said lining as shown by the arrows V.

    De ce fait, toute la surface de la doublure 120 peut servir à évacuer, par effet de convection, l'humidité résultant de la transpiration du bas vers le haut, par une circulation verticale de l'air chaud humide à travers la couche d'air définie par la couche 125.Therefore, the entire surface of the lining 120 can be used to evacuate, by effect of convection, the humidity resulting from perspiration from the bottom to the top, by a vertical circulation of hot humid air through the air layer defined by the layer 125.

    Comme l'évacuation de l'humidité s'effectue essentiellement dans une direction longitudinale, c'est-à-dire dans le plan ou l'épaisseur du matériau constituant la doublure, par contraste avec une évacuation en direction radiale à travers la paroi du matériau comme dans le cas de la chaussure connue des figures 1 et 2, l'adjonction d'une couche 127 avec membrane "imper-respirante" ne gène pas l'évacuation de l'humidité et permet de plus d'obtenir l'étanchéité souhaitée pour une construction réellement "respiro étanche".As the evacuation of moisture takes place essentially in one direction longitudinal, i.e. in the plane or thickness of the material constituting the lining, in contrast to an evacuation in a radial direction through the wall of the material as in the case of the shoe known from FIGS. 1 and 2, the addition a layer 127 with "waterproof-breathable" membrane does not hinder the evacuation of humidity and also provides the desired seal for a building really "breathable waterproof".

    Ainsi que le montre la figure 3A, la doublure 120 est reliée à son extrémité supérieure 122 - bord à bord - à la tige externe 120 par une couture périphérique 123 qui est ensuite retournée, cette couture 123 ne gène donc pas la circulation d'air humide jusque vers l'extrémité supérieure 122 de la doublure.As shown in Figure 3A, the liner 120 is connected at its end upper 122 - edge to edge - to the outer rod 120 by a peripheral seam 123 which is then turned over, this seam 123 therefore does not hinder the circulation of air wet to the upper end 122 of the lining.

    Une couture 130 "traversante" peut être également prévue entre la doublure 120 et la tige 110 externe de façon à définir un bourrelet de confort à l'arrière de la chaussure. Dans la mesure où cette couture 130 ne s'étend que sur une partie du périmètre de l'extrémité supérieure 122 de la doublure, elle ne gène pas outre mesure l'évacuation de la transpiration vers le haut.A "through" seam 130 may also be provided between the lining 120 and the outer rod 110 so as to define a comfort bead at the rear of the shoe. Insofar as this seam 130 only extends over part of the perimeter of the upper end 122 of the lining, it does not interfere excessively the evacuation of perspiration upwards.

    La tige 110 est de préférence constituée d'un matériau respirant tel que du cuir 111, associé à un matériau de confort tel que de la mousse 112. Bien entendu, tous types de matériaux, y compris des matériaux étanches, peuvent être utilisés pour tout ou partie de la tige. The rod 110 is preferably made of a breathable material such as leather 111, associated with a comfort material such as foam 112. Of course, all types of materials, including waterproof materials, can be used to all or part of the stem.

    On notera que la structure tridimensionnelle de la doublure permet également de limiter la quantité et l'épaisseur de mousses de confort 112 pour la tige, puisque la couche d'air définie par la structure tridimensionnelle apporte elle-même un certain confort.Note that the three-dimensional structure of the lining also allows limit the quantity and thickness of comfort foam 112 for the upper, since the air layer defined by the three-dimensional structure itself provides a certain comfort.

    La circulation de l'air V décrite ci-avant s'effectue notamment par effet de pompage (contraction/extension des matériaux) liés avec déformations de la chaussure lors de la marche.The air circulation V described above takes place in particular by the effect of pumping (contraction / extension of materials) linked with deformations of the shoe when walking.

    De façon surprenante l'effet de circulation et d'évacuation d'air humide par la construction de doublure décrite ci-avant est extrêmement intéressant pour les raisons suivantes:

    • l'air humide reste à l'état gazeux dans la doublure car il reste très proche du pied, lui-même chaud, et ne se condense donc pas comme dans les structures de chausson avec canaux de ventilation prévus à l'extrémité dudit chausson,
    • le tissu tridimensionnel capte l'humidité par capillarité de sa face interne en contact avec la chaussette ou le pied de l'utilisateur et l'évacue, de sorte que l'humidité restant au contact du pied est quasi nulle.
    Surprisingly, the effect of circulation and evacuation of humid air by the lining construction described above is extremely advantageous for the following reasons:
    • the humid air remains in the gaseous state in the lining because it remains very close to the foot, which is itself hot, and therefore does not condense as in liner structures with ventilation channels provided at the end of said liner,
    • the three-dimensional fabric captures moisture by capillarity of its internal face in contact with the sock or the foot of the user and discharges it, so that the moisture remaining in contact with the foot is almost zero.

    Par ailleurs, cette construction offre d'autres avantages:

    • comme indiqué précédemment, le tissu tridimensionnel participe au confort par sa couche interne élastique qui peut se déformer ponctuellement et élastiquement en cas de compression. Par ailleurs, cette couche élastique revient toujours en position initiale et ne se tasse donc pas comme les mousses usuelles,
    • la couche d'air stockée dans le tissu tridimensionnel renforce l'isolation thermique de la chaussure et permet donc de supprimer des épaisseurs de mousse prévues à cet effet. A confort thermique égal, la chaussure comporte donc moins de mousses qui sont susceptibles de stocker l'humidité et qui augmentent son poids,
    • la doublure en tissu tridimensionnel sèche beaucoup plus rapidement que les doublures traditionnelles du fait de sa constitution à partir de matériaux hydrophobes et également de sa surface d'échange importante.
    In addition, this construction offers other advantages:
    • as indicated above, the three-dimensional fabric contributes to comfort by its elastic internal layer which can deform punctually and elastically in the event of compression. Furthermore, this elastic layer always returns to the initial position and therefore does not settle like the usual foams,
    • the layer of air stored in the three-dimensional fabric reinforces the thermal insulation of the shoe and therefore makes it possible to remove the thicknesses of foam provided for this purpose. With equal thermal comfort, the shoe therefore has fewer foams which are capable of storing moisture and which increase its weight,
    • the three-dimensional fabric lining dries much faster than traditional linings due to its constitution from hydrophobic materials and also its large exchange surface.

    Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit ci-avant à titre d'exemple non limitatif mais en englobe tous les modes de réalisation similaires ou équivalents.Of course, the present invention is not limited to the embodiment described above by way of nonlimiting example but encompasses all the embodiments thereof similar or equivalent.

    Elle n'est notamment pas limitée à une application à une doublure de type chausson, c'est-à-dire comportant une semelle, et peut fort bien fonctionner efficacement avec des portions de doublure s'étendant depuis le bas jusqu'à l'extrémité supérieure de la tige.In particular, it is not limited to an application to a type lining. liner, that is to say having a sole, and can work very well effectively with lining portions extending from the bottom to the upper end of the rod.

    Claims (5)

    Chaussure constituée d'une tige externe (110) et d'une doublure interne (120), caractérisée en ce que la doublure interne (110) est constituée d'un tissu complexé comportant deux faces textiles (124, 126) parallèles reliées ensemble par une couche (125) de fils, s'étendant essentiellement perpendiculairement au plan constitué par chacune des deux faces, et définissant un espace compressible entre les deux faces parallèles (124, 126), en ce qu'elle s'étend depuis le bas (121) jusqu'à l'extrémité supérieure (122) de la tige externe (110), et en ce qu'elle n'est reliée à la tige externe (110) que par une couture périphérique haute (123).Shoe consisting of an external upper (110) and an internal lining (120), characterized in that the internal lining (110) consists of a complexed fabric having two parallel textile faces (124, 126) connected together by a layer (125) of wires, extending essentially perpendicular to the plane formed by each of the two faces, and defining a compressible space between the two faces parallel (124, 126), in that it extends from the bottom (121) to the end upper (122) of the external rod (110), and in that it is not connected to the external rod (110) than by a high peripheral seam (123). Chaussure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la doublure (120) comporte une partie semelle (121) destinée à recevoir le pied.Shoe according to claim 1, characterized in that the lining (120) comprises a sole part (121) intended to receive the foot. Chaussure selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la doublure interne (120) forme un chausson assemblé par une seule couture longitudinale sensiblement médiane (123).Shoe according to one of claims 1 or 2, characterized in that the internal lining (120) forms a liner assembled by a single seam substantially median longitudinal (123). Chaussure selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la doublure comporte une couche (127) munie d'une membrane "imper-respirante".Shoe according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lining comprises a layer (127) provided with a "waterproof-breathable" membrane. Chaussure selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que la tige externe (110) est au moins partiellement en un matériau respirant tel que du cuir.Shoe according to one of claims 1 to 4, characterized in that the upper outer (110) is at least partially made of a breathable material such as leather.
    EP99110025A 1998-06-29 1999-05-21 Shoe provided with draining and moisture removing means Expired - Lifetime EP0968667B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9808492A FR2780251B1 (en) 1998-06-29 1998-06-29 FOOTWEAR WITH DRAINAGE AND MOISTURE DISCHARGE MEANS
    FR9808492 1998-06-29

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0968667A1 true EP0968667A1 (en) 2000-01-05
    EP0968667B1 EP0968667B1 (en) 2003-04-16

    Family

    ID=9528197

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP99110025A Expired - Lifetime EP0968667B1 (en) 1998-06-29 1999-05-21 Shoe provided with draining and moisture removing means

    Country Status (4)

    Country Link
    US (2) US6260288B1 (en)
    EP (1) EP0968667B1 (en)
    DE (1) DE69906887T2 (en)
    FR (1) FR2780251B1 (en)

    Cited By (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2810209A1 (en) * 2000-06-16 2001-12-21 Eddie Chen Manufacture of waterproof boot comprises mounting waterproof covering sleeve inside boot by adhering sleeve open bottom end to shoe ankle internal surface
    EP1495690A1 (en) * 2003-07-10 2005-01-12 Diadora-Invicta Spa Shoe with padded upper
    EP1778039A2 (en) * 2004-06-24 2007-05-02 Dashamerica, Inc. Engineered fabric with tightening channels
    EP2070431A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-17 Le Chameau Bundle

    Families Citing this family (34)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2780251B1 (en) * 1998-06-29 2000-12-22 Salomon Sa FOOTWEAR WITH DRAINAGE AND MOISTURE DISCHARGE MEANS
    US20020066212A1 (en) * 2000-12-06 2002-06-06 Sympatex Technologies Gmbh Waterproof shoe
    US7168190B1 (en) 2002-07-18 2007-01-30 Reebok International Ltd. Collapsible shoe
    US6964063B2 (en) * 2002-09-28 2005-11-15 Bamber Jeffrey V Sports glove
    US6760982B2 (en) * 2002-10-08 2004-07-13 Eddie Chen Waterproof shoe having an elastic top open end
    US6839986B2 (en) * 2002-10-30 2005-01-11 Eddie Chen Shoe having a waterproof tongue
    US6810604B2 (en) 2002-11-21 2004-11-02 Eddie Chen Shoe having a hollow insole component
    FR2853818A1 (en) * 2003-04-18 2004-10-22 Salomon Sa SHOE
    US7051459B1 (en) * 2003-11-05 2006-05-30 Wigutow Jerald N Insulated lightweight pack boot
    US7370438B2 (en) * 2004-12-01 2008-05-13 The Timberland Company Removable or reversible lining for footwear
    WO2006074067A1 (en) 2005-01-05 2006-07-13 Red Wing Shoe Company, Inc. Footwear tensioning system
    US20070199210A1 (en) * 2006-02-24 2007-08-30 The Timberland Company Compression molded footwear and methods of manufacture
    ITPN20060035A1 (en) * 2006-05-10 2007-11-11 Mgm Spa "WATERPROOFING SHOE EQUIPPED WITH A VENTILATION AND BREATHING SYSTEM"
    FR2903866B1 (en) * 2006-07-21 2009-03-20 Salomon Sa RESPIRO-SEALED SHOE
    ITPD20060437A1 (en) * 2006-11-23 2008-05-24 Geox Spa BREATHABLE AND WATERPROOF SOLE FOR FOOTWEAR, SHOE USING THE SOLE AND PROCEDURE FOR THE CONSTRUCTION OF SUCH SOLE AND ITS FOOTWEAR
    US7793426B2 (en) * 2006-11-30 2010-09-14 C. & J. Clark America, Inc. Vented shoe assembly
    US8919011B2 (en) 2006-11-30 2014-12-30 C. & J. Clark International Limited Footwear with air circulation system
    US20100024254A1 (en) * 2008-07-31 2010-02-04 Combs William G Waterproof, breathable shoe
    US8296970B2 (en) * 2009-09-29 2012-10-30 W. L. Gore & Associates, Inc. Waterproof breathable footwear having hybrid upper construction
    WO2011044206A2 (en) * 2009-10-06 2011-04-14 Red Wing Shoe Company, Inc. Slip-on footwear with fit features
    US9144264B2 (en) 2010-09-24 2015-09-29 Reebok International Limited Sole with projections and article of footwear
    USD675002S1 (en) 2010-11-02 2013-01-29 Reebok International Limited Shoe sole
    USD714036S1 (en) 2011-03-31 2014-09-30 Adidas Ag Shoe sole
    US8991075B2 (en) 2011-11-10 2015-03-31 S9, Llc Three toed footwear
    US20130232825A1 (en) * 2012-03-07 2013-09-12 W. L. Gore & Associates, Inc. Stretchable Insole
    USD711636S1 (en) 2012-03-23 2014-08-26 Reebok International Limited Shoe
    US9955750B2 (en) 2012-07-10 2018-05-01 Reebok International Limited Article of footwear with sole projections
    USD693551S1 (en) 2012-07-10 2013-11-19 Reebok International Limited Shoe
    USD693550S1 (en) 2012-07-10 2013-11-19 Reebok International Limited Shoe
    US10499706B2 (en) * 2013-03-22 2019-12-10 Reebok International Limited Molded footwear upper and method of making same
    US20150150335A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-04 Tbl Licensing Llc Waterproof shoe with size and shape-adjustable bootie
    US10182620B2 (en) 2015-10-16 2019-01-22 Nike, Inc. Footwear ankle collar trim transition
    US9693601B2 (en) * 2015-11-11 2017-07-04 Cabela's Incorporated Footwear with zoned insulation
    DE102019214903A1 (en) * 2019-09-27 2021-04-01 Adidas Ag Upper with upper lining

    Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2071900A5 (en) * 1969-11-14 1971-09-17 Rieker & Co Justus
    US4599810A (en) * 1981-08-06 1986-07-15 W. L. Gore & Associates Waterproof shoe construction
    US5014363A (en) * 1988-06-13 1991-05-14 W. L. Gore & Associates, Inc. Wearing apparel with ventilation material
    US5746013A (en) * 1995-06-13 1998-05-05 Faytex Corp. Shoe having an air-cooled breathable shoe liner
    EP0857433A2 (en) * 1997-01-29 1998-08-12 Akzo Nobel N.V. Shoe with ventilation ply

    Family Cites Families (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR717108A (en) * 1931-05-16 1932-01-04 Waterproof shoes
    DE584727C (en) * 1931-10-24 1933-09-23 Antoine Canat Process for making slippers and shoes from felt
    US2688810A (en) * 1951-10-09 1954-09-14 Curt Baumann Oversock
    US2869253A (en) * 1955-04-07 1959-01-20 Sachs Louis Moisture absorbent and selfventilating footwear
    FR2690814B1 (en) * 1992-05-06 1995-05-05 Salomon Sa Ski boot liner.
    US5365677A (en) * 1992-06-30 1994-11-22 Dalhgren Raymond E Footwear for facilitating the removal and dissipation of perspiration from the foot of a wearer
    FR2780251B1 (en) * 1998-06-29 2000-12-22 Salomon Sa FOOTWEAR WITH DRAINAGE AND MOISTURE DISCHARGE MEANS

    Patent Citations (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2071900A5 (en) * 1969-11-14 1971-09-17 Rieker & Co Justus
    US4599810A (en) * 1981-08-06 1986-07-15 W. L. Gore & Associates Waterproof shoe construction
    US5014363A (en) * 1988-06-13 1991-05-14 W. L. Gore & Associates, Inc. Wearing apparel with ventilation material
    US5746013A (en) * 1995-06-13 1998-05-05 Faytex Corp. Shoe having an air-cooled breathable shoe liner
    EP0857433A2 (en) * 1997-01-29 1998-08-12 Akzo Nobel N.V. Shoe with ventilation ply

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2810209A1 (en) * 2000-06-16 2001-12-21 Eddie Chen Manufacture of waterproof boot comprises mounting waterproof covering sleeve inside boot by adhering sleeve open bottom end to shoe ankle internal surface
    EP1495690A1 (en) * 2003-07-10 2005-01-12 Diadora-Invicta Spa Shoe with padded upper
    EP1778039A2 (en) * 2004-06-24 2007-05-02 Dashamerica, Inc. Engineered fabric with tightening channels
    EP1778039A4 (en) * 2004-06-24 2012-03-28 Dashamerica Inc Engineered fabric with tightening channels
    EP2070431A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-17 Le Chameau Bundle
    FR2924902A1 (en) * 2007-12-14 2009-06-19 Le Chameau BOOT

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE69906887T2 (en) 2003-12-24
    FR2780251B1 (en) 2000-12-22
    EP0968667B1 (en) 2003-04-16
    US6367166B1 (en) 2002-04-09
    US6260288B1 (en) 2001-07-17
    FR2780251A1 (en) 1999-12-31
    DE69906887D1 (en) 2003-05-22

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0968667B1 (en) Shoe provided with draining and moisture removing means
    EP1468621B1 (en) Footwear
    EP0464182B1 (en) Moisture absorbing and removing material and item of clothing provided with said material
    AU760042B2 (en) Vapor-permeable waterproof sole for shoes
    EP0498965B1 (en) Moisture absorbing insole for shoes
    FR2903866A1 (en) RESPIRO-SEALED SHOE
    JP2002177006A (en) Air-permeable and waterproof sole leather for shoe
    FR2622777A1 (en) SKI SHOE SHOE
    EP1219190A1 (en) Shoe
    HU227898B1 (en) Vapour-permeable shoe
    FR2894114A1 (en) THERMAL INSULATION ELEMENT AND CLOTHING, SHOE PROVIDED WITH SUCH A ELEMENT
    FR2810207A1 (en) Water-tight shoe e.g. walking boot, has inner lining of water-tight material sewn to upstanding edge of sole insert with water-tight material covering sewn seam
    EP1383403B1 (en) Absorbent and desorbent device
    EP2162030B1 (en) Item of footwear with ventilated sole
    FR2607368A1 (en) ALPINE SKI SHOE
    FR2905053A1 (en) Impermeable shoe e.g. trip shoe, for e.g. walking kit, has porous layer forming vertical ventilation space and extending on sides of inner and rear parts of shoe, where layer encloses rear-foot zone along its height
    EP1264554B1 (en) Watertight shoe with a sole injected to the upper
    FR2563979A1 (en) Air-cushion sole for various shoes and, particularly, for sports shoes
    EP0635221B1 (en) Footwear with an insulating device
    FR2729831A1 (en) Slipper or sock for covering leg and/or foot
    FR3107435A3 (en) Ventilated shoe
    EP2709477B1 (en) Ventilated shoe having an air inlet in the upper portion
    MXPA01000093A (en) Vapor-permeable waterproof sole for shoes
    EP1452103A1 (en) Innerboot for sport shoe
    FR2621787A1 (en) Article of footwear including a pocket between the two layers of a platform (insert) insole

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000320

    AKX Designation fees paid

    Free format text: CH DE ES GB IT LI

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20020313

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): CH DE ES GB IT LI

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20030416

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030416

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20030519

    Year of fee payment: 5

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69906887

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030522

    Kind code of ref document: P

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20030529

    Year of fee payment: 5

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20030416

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031030

    PLBI Opposition filed

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

    PLBQ Unpublished change to opponent data

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

    PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

    26 Opposition filed

    Opponent name: SYMPATEX TECHNOLOGIES GMBH

    Effective date: 20040112

    PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

    PLBP Opposition withdrawn

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009264

    PLBD Termination of opposition procedure: decision despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOPC1

    PLBM Termination of opposition procedure: date of legal effect published

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009276

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: OPPOSITION PROCEDURE CLOSED

    27C Opposition proceedings terminated

    Effective date: 20041023

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080529

    Year of fee payment: 10

    Ref country code: CH

    Payment date: 20080527

    Year of fee payment: 10

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090531

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090531

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091201