EP0874564A1 - Suitcase - Google Patents

Suitcase

Info

Publication number
EP0874564A1
EP0874564A1 EP96941646A EP96941646A EP0874564A1 EP 0874564 A1 EP0874564 A1 EP 0874564A1 EP 96941646 A EP96941646 A EP 96941646A EP 96941646 A EP96941646 A EP 96941646A EP 0874564 A1 EP0874564 A1 EP 0874564A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
case
narrow side
axis
rotation
vertical narrow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96941646A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0874564B1 (en
Inventor
Dieter Morszeck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rimowa GmbH
Original Assignee
Rimowa Kofferfabrik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8018290&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0874564(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rimowa Kofferfabrik GmbH filed Critical Rimowa Kofferfabrik GmbH
Publication of EP0874564A1 publication Critical patent/EP0874564A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0874564B1 publication Critical patent/EP0874564B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45CPURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/14Rigid or semi-rigid luggage with built-in rolling means

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)

Abstract

PCT No. PCT/EP96/05354 Sec. 371 Date Jul. 20, 1998 Sec. 102(e) Date Jul. 20, 1998 PCT Filed Dec. 3, 1996 PCT Pub. No. WO97/25894 PCT Pub. Date Jul. 24, 1997The invention concerns a suitcase which comprises two case halves (3,4) each having a main surface (2) with a carrying handle (5) secured on the upper side (6) of one case half (4), casters (16) disposed at corners (12,14) at one end (8) of the base (10), the casters (16) projecting relative to the base (10) and the adjacent first vertical narrow side (18) of the case halves, and with a pulling handle (22) which is disposed diagonally opposite the casters (16) in the upper region of the second vertical narrow side (10) of the case halves (3,4). According to the invention, disposed at each upper corner (24,26) of the first vertical narrow side (18) is a guide roller (30) which can pivot about an axis (28) parallel with the upper side (6) of the case halves (3,4), the guide roller (30) having at least one caster (32, 34) and the pivot axis (28) being at a spacing of at most approximately 25 mm, and preferably at most 20 mm, from the main surface (2) and/or the upper side (6) of the respective case half (3,4).

Description

Koffersuitcase
Die Erfindung betrifft einen Koffer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a case according to the preamble of claim 1.
Ein derartiger Koffer ist beispielsweise aus der DE 33 07 838 der EP 0 175 022 A und der EP 0 247 321 A bekannt.Such a case is known for example from DE 33 07 838, EP 0 175 022 A and EP 0 247 321 A.
Es sind ferner Koffer bekannt, die an der Stirnseite mit Lenkrolleneinsätzen versehen sind, die eine kleine Lenk¬ rolle mit einem Durchmesser von ca. 30 mm aufweisen. Diese Lenkrollen sind in einem Topf versenkt angeordnet, der in die Stirnseite des Koffers eingelassen wird. Der Nachteil der bekannten Lenkrollen besteht darin, daß sie mit grö¬ ßerem Abstand von den Hauptflächen des Koffers angeordnet sind, wodurch die Basisbreite zwischen den beiden Lenk¬ rollen gering ist. In Verbindung mit dem geringen Durch¬ messer der Lenkrollen besteht dann selbst bei kleineren Bodenunebenheiten oder kleineren Schwellen eine starke Kippneigung des Koffers, die eine erhöhte Aufmerksamkeit beim Rollen des Koffers erfordert. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Koffer der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß er auch hochkant rollend stabil und kippsicher geführt werden kann.Cases are also known which are provided on the front side with swivel castor inserts which have a small swivel castor with a diameter of approximately 30 mm. These castors are countersunk in a pot that is inserted into the front of the case. The disadvantage of the known swivel casters is that they are arranged at a greater distance from the main surfaces of the case, so that the base width between the two swivel castors is small. In connection with the small diameter of the castors, there is then a strong tendency of the case to tilt, even in the case of smaller uneven floors or smaller sleepers, which requires increased attention when the case is being rolled. The invention has for its object to develop a case of the type mentioned in such a way that it can also be rolled up stable and stable against tipping.
Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Merkmale des An¬ spruchs 1.The features of claim 1 serve to solve this problem.
Die Erfindung sieht in vorteilhafter Weise vor, daß an den oberen Kofferecken der ersten vertikalen Schmalseite je¬ weils eine um eine zur Oberseite des Koffers parallele Drehachse schwenkbare Lenkrolle mit mindestens einer Lauf¬ rolle angeordnet ist, deren Drehachse einen Abstand von der Hauptfläche der jeweiligen Kofferschale und von der Oberseite der Kofferschale aufweist, der maximal 2,5 cm, vorzugsweise maximal 2 cm beträgt.The invention advantageously provides that on the upper case corners of the first vertical narrow side there is in each case a swivel castor which can be pivoted about an axis of rotation parallel to the top of the case and has at least one castor whose axis of rotation is at a distance from the main surface of the respective case shell and from the top of the case shell, which is a maximum of 2.5 cm, preferably a maximum of 2 cm.
Die Anordnung der Drehachse der Lenkrolle mit geringem Abstand von der Oberseite des Koffers und von der Haupt- fläche des Koffers bewirkt, daß eine möglichst breite Basisbreite zwischen den beiden Lenkrollen an den Koffer¬ ecken entsteht, die die Stabilität des Koffers erhöht. Gleichzeitig wird die Kippneigung dadurch verringert, daß die Position der Drehachsen der Lenkrollen relativ zum Schwerpunkt des Koffers verbessert wird.The arrangement of the axis of rotation of the swivel castor at a short distance from the top of the case and from the main surface of the suitcase results in the widest possible base width between the two swivel castors on the corners of the suitcase, which increases the stability of the suitcase. At the same time, the tendency to tilt is reduced by improving the position of the axes of rotation of the castors relative to the center of gravity of the case.
Die Drehachse der Laufrollen verläuft parallel zur verti¬ kalen Schmalseite des Koffers mit Abstand von der Dreh¬ achse der Lenkrolle. Dieser Achsenversatz führt dazu, daß die Lenkrolle aufgrund der auf diese einwirkenden Hebel- krafte leicht lenkbar ist.The axis of rotation of the rollers runs parallel to the vertical narrow side of the case at a distance from the axis of rotation of the steering roller. This misalignment of the axles means that the steering roller can be easily steered due to the lever forces acting on it.
Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, daß die mindestens eine Laufrolle der Lenkrolle einen Durchmesser von ca. 35 bis 70 mm, vorzugsweise 40 bis 60 mm aufweist. Der Einsatz einer großen Laufrolle reduziert ebenfalls die Kippgefahr bei kleineren Schwellen und Hin¬ dernissen.In a preferred embodiment it is provided that the at least one roller of the steering roller one Has a diameter of approximately 35 to 70 mm, preferably 40 to 60 mm. The use of a large roller also reduces the risk of tipping over with smaller sleepers and obstacles.
Der Überstand der mindestens einen Laufrolle relativ zur Ebene der ersten vertikalen Schmalseite beträgt ca. 15 mm. Bei einem solchen Abstand können einerseits kleinere Hin¬ dernisse noch überfahren werden, ohne daß der Koffer auf¬ setzt, wobei andererseits die Lenkrolle nicht so weit gegenüber der vertikalen Schmalseite übersteht, daß sie in der Normalposition des Koffers stört.The protrusion of the at least one roller relative to the level of the first vertical narrow side is approximately 15 mm. At such a distance, on the one hand, smaller obstacles can still be run over without the case touching down, on the other hand the steering roller does not protrude so far from the vertical narrow side that it interferes with the normal position of the case.
Vorzugsweise weist die Lenkrolle zwei parallele koaxial gelagerte Laufrollen auf, deren Laufebenen mit gleichem Abstand von der Drehachse der Lenkrolle verlaufen. Eine derartige Lenkrolle verleiht dem Koffer höhere Stabilität und verringert die seitliche Kippgefahr.The swivel castor preferably has two parallel coaxially mounted castors, the running planes of which run at the same distance from the axis of rotation of the swivel castor. Such a swivel castor gives the case greater stability and reduces the risk of tipping over to the side.
Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Lenk¬ rolle in einem Gehäuse gelagert, das einen Flansch zur Be¬ festigung an der Hauptfläche der Oberseite und der ersten vertikalen Schmalseite aufweist. In dem Gehäuse iεt eine Aussparung vorgesehen, in der die Lenkrolle vertieft an¬ geordnet gelagert ist und frei verschwenkt werden kann.In a preferred exemplary embodiment, the steering roller is mounted in a housing which has a flange for fastening to the main surface of the upper side and the first vertical narrow side. A recess is provided in the housing, in which the swivel castor is arranged in a recessed manner and can be pivoted freely.
Im folgenden wird unter Bezugnahme auf die Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.In the following an embodiment of the invention will be explained with reference to the drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Koffer mit einem Satz Laufrollen und einem Satz Lenkrollen, Fig. 2 eine Draufsicht auf die mit Rollen versehene vertikale Schmalseite des Koffers,1 is a case according to the invention with a set of castors and a set of castors, 2 is a plan view of the vertical narrow side of the case provided with rollers,
Fig. 3 ein hochkant gestellter Koffer, der auf den Laufrollen beweglich ist,3 is an upright case that is movable on the rollers,
Fig. 4 eine Ansicht einer mit Lenkrollen versehenen Kofferecke, in der in Fig. 1 angedeuteten Rich¬ tung, und4 is a view of a case corner provided with castors, in the direction indicated in FIG. 1, and
Fig. 5 eine Ansicht der gleichen Kofferecke, in der in Fig. 1 angedeuteten Richtung.Fig. 5 is a view of the same case corner, in the direction indicated in Fig. 1.
Der in Fig. 1 gezeigte Koffer besteht aus zwei jeweils eine Hauptfläche 2 aufweisenden Kofferschalen 3,4, die jeweils einen einander angepaßten Rahmen 7 aufweisen. Ein Tragegriff 5 ist in etwa mittig der horizontalen Oberseite 6 des Koffers auf der Kofferschale 4 befestigt. Parallel zur Oberseite 6 verläuft am unteren Ende die normalerweise horizontale Standfläche 10 des Koffers, an derem einen Ende 8 an den Kofferecken 12,14 Laufrollen 16 angeordnet sind, die relativ zu der Standfläche 10 und der angrenzen¬ den ersten, normalerweise vertikalen Schmalseite 18 der Kofferschalen 3,4 überstehen. Die Laufrollen 16 drehen sich um eine parallel zur Standfläche 10 und zur Schmal¬ seite 18 verlaufenden starren Drehachse. Im oberen Bereich der zweiten vertikalen Schmalseite 20 befindet sich in etwa diagonal gegenüberliegend zu den Laufrollen 16 ein ausklappbarer Zuggriff 22, dessen Griffstück parallel zur Schmalseite 20 und der Oberseite 6 verläuft. An den oberen und unteren Ecken der normalerweise vertikalen zweiten Schmalseite 20 ist jeweils ein Eckenschutz 15 vorgesehen. An den oberen Kofferecken 24,26 der ersten vertikalen Schmalseite 18 ist jeweils eine um eine zur Oberseite 6 der Kofferschalen 3,4 parallele Drehachse 28 schwenkbare Lenkrolle 30 mit mindestens einer Laufrolle 32,34 an¬ geordnet. Die Drehachse 28 weist einen geringen Abstand a von der Hauptfläche 2 und einen geringen Abstand b von der Oberseite 6 der jeweiligen Kofferschalen 3,4 auf. Dieser Abstand beträgt maximal ca. 25 mm, vorzugsweise maximal 20 mm.The case shown in FIG. 1 consists of two case shells 3, 4, each having a main surface 2, each of which has a frame 7 which is adapted to one another. A handle 5 is attached to the case shell 4 approximately in the center of the horizontal upper side 6 of the case. Parallel to the upper side 6 is the normally horizontal standing surface 10 of the case, at the one end 8 of which is arranged on the case corners 12, 14 rollers 16 which are relative to the standing surface 10 and the adjoining first, normally vertical narrow side 18 of the case Case trays 3.4 survive. The rollers 16 rotate about a rigid axis of rotation running parallel to the base 10 and to the narrow side 18. In the upper area of the second vertical narrow side 20 there is a pull-out pull handle 22, approximately diagonally opposite to the rollers 16, the handle of which extends parallel to the narrow side 20 and the upper side 6. A corner protector 15 is provided on each of the upper and lower corners of the normally vertical second narrow side 20. Arranged on the upper case corners 24, 26 of the first vertical narrow side 18 are in each case a swivel castor 30, which can be pivoted about an axis of rotation 28 parallel to the upper side 6 of the case shells 3, 4, with at least one roller 32, 34. The axis of rotation 28 has a small distance a from the main surface 2 and a small distance b from the top 6 of the respective case shells 3, 4. This distance is a maximum of approximately 25 mm, preferably a maximum of 20 mm.
Die Lenkrolle 30 besteht aus einem Lenkrollengehäuse 48, das um eine zur Oberseite 6 des Koffers parallele Dreh¬ achse 28 schwenkbar ist. In dem Lenkrollengehäuse 48 sind zwei mit Abstand voneinander angeordnete Laufrollen 32,34 koaxial auf einer zu der Drehachse 28 orthogonalen Dreh¬ achse 46 gelagert, die gegenüber der Drehachse 28 um einen Abstand c versetzt angeordnet ist. Der Abstand a der Dreh¬ achse 28 relativ zu der Hauptfläche 2 und der Abstand b der Drehachse 28 relativ zu der Oberseite 6 sind vor¬ zugsweise gleich.The swivel castor 30 consists of a swivel castor housing 48 which can be pivoted about an axis of rotation 28 which is parallel to the upper side 6 of the case. In the swivel castor housing 48, two spaced-apart rollers 32, 34 are mounted coaxially on an axis 46 orthogonal to the axis of rotation 28, which is offset by a distance c from the axis of rotation 28. The distance a of the axis of rotation 28 relative to the main surface 2 and the distance b of the axis of rotation 28 relative to the upper side 6 are preferably the same.
Bei einem besonders bevorzugten Ausführungsbeispiel be¬ trägt der Druchmesser der Laufrollen 32,34 50 mm. Der gegenseitige Abstand der Laufrollen beträgt 30 mm, während der Überstand d der Laufrollen 32,34 relativ zur ersten vertikalen Schmalseite 18 ca. 15 mm beträgt. Die Abstände a,b betragen ca. 20 bis 25 mm.In a particularly preferred embodiment, the diameter of the rollers 32.34 is 50 mm. The mutual distance between the rollers is 30 mm, while the projection d of the rollers 32, 34 relative to the first vertical narrow side 18 is approximately 15 mm. The distances a, b are approximately 20 to 25 mm.
Das Lenkrollengehäuse 48 ist über einen feststehenden Zapfen mit einem Gehäuse 40 mit einem Flansch 42 verbun¬ den, wobei der Flansch 42 mit der Hauptfläche 2 der Ober¬ seite 6 und der ersten vertikalen Schmalseite 18 beider Kofferhälften 3,4 über Nieten 50 verbunden ist. Dazu ist an den oberen Kofferecken 24,26 eine entsprechende Ausspa- rung in den Kofferwänden gebildet. Das Gehäuse 40 für die Lenkrolle 30 weist eine Aussparung 44 auf, in der die Lenkrolle 30 versenkt angeordnet ist, so daß sie bei¬ spielsweise in der in den Fign. dargestellten Position nur gegenüber der vertikalen Schmalseite 18 überstehen. Die Lenkrolle 30 ist innerhalb der Aussparung 44 frei ver¬ schwenkbar.The swivel castor housing 48 is connected via a fixed pin to a housing 40 with a flange 42, the flange 42 being connected to the main surface 2 of the upper side 6 and the first vertical narrow side 18 of both case halves 3, 4 via rivets 50. For this purpose, a corresponding recess is provided on the upper case corners 24, 26 tion formed in the case walls. The housing 40 for the swivel castor 30 has a recess 44 in which the swivel castor 30 is arranged so that it is recessed, for example in the manner shown in FIGS. project position shown only with respect to the vertical narrow side 18. The steering roller 30 is freely pivotable within the recess 44.
Es versteht sich, daß die Lenkrollen 30 auch ohne Gehäuse 40 in den Kofferschalen 24,26 in einer der Aussparung 44 entsprechenden Aussparung gelagert sein können, wenn die Kofferschalen 3,4 entsprechend gestaltet sind.It goes without saying that the castors 30 can also be mounted in the case shells 24, 26 in a recess corresponding to the recess 44 without the housing 40 if the case shells 3, 4 are designed accordingly.
Der geringe Abstand a zwischen der Drehachse 28 und der Hauptfläche 2, sowie die versetzte Anordnung der Lauf¬ rollen 32 relativ zur Drehachse 28 ermöglichen eine Basis¬ breite der Abstützung des Koffers, der sich praktisch über die gesamte Breite der Schmalseite 18 des Koffers er¬ streckt. Wird der Koffer hochkant gestellt, so daß er auf den beiden Laufrollen 16 und den beiden Lenkrollen 30 läuft, ist somit eine hohe Stabilität und Kippsicherheit gewährleistet, die durch die Verwendung von großen Lauf¬ rollen 32,34 noch verbessert wird. Die Lenkrollen 30 mit zwei Laufrollen 32,34 haben die Eigenschaft, sich ohne großen Widerstand zu drehen, so daß sich der Koffer mit dem ausklappbaren Handgriff 22 in der hochkant gestellten Form sehr leicht und komfortabel führen läßt, ohne daß bei geringeren Unebenheiten der Bodenoberfläche und kleineren Hindernissen eine erhöhte Kippgefahr bestünde. The small distance a between the axis of rotation 28 and the main surface 2, as well as the offset arrangement of the rollers 32 relative to the axis of rotation 28 enable a base width of the case to be supported, which is practically the entire width of the narrow side 18 of the case stretches. If the case is placed upright so that it runs on the two rollers 16 and the two steering rollers 30, a high level of stability and security against tipping is thus ensured, which is further improved by the use of large rollers 32, 34. The swivel castors 30 with two castors 32, 34 have the property of rotating without great resistance, so that the case with the fold-out handle 22 in the upright form can be guided very easily and comfortably, without minor unevenness in the floor surface and there is an increased risk of tipping over smaller obstacles.

Claims

Patentansprüche claims
1. Koffer aus zwei eine Hauptfläche (2) aufweisenden Kofferschalen (3,4) mit einem an einer Kofferschale (4) auf der Oberseite (6) befestigten Tragegriff (5) , mit an einem Ende (8) der Standfläche (10) an Koffer¬ ecken (12,14) angeordneten Laufrollen (16), die rela¬ tiv der Standfläche (10) und der angrenzenden ersten vertikalen Schmalseite (18) der Kofferschalen über¬ stehen, und mit einem diagonal gegenüberliegend zu den Laufrollen (16) im oberen Bereich der zweiten vertikalen Schmalseite (20) der Kofferschalen (3,4) angeordneten Zuggriff (22) , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß an den oberen Kofferecken (24,26) der ersten vertikalen Schmalseite (18) jeweils eine um eine zur Oberseite (6) der Kofferschalen (3,4) parallele Dreh¬ achse (28) schwenkbare Lenkrolle (30) mit mindestens einer Laufrolle (32,34) angeordnet ist, deren Dreh¬ achse (28) einen Abstand von der Hauptfläche (2) und/oder von der Oberseite (6) der jeweiligen Koffer¬ schalen (3,4) aufweist, der maximal ca. 25 mm, vor¬ zugsweise maximal 20 mm beträgt.1. Case consisting of two case shells (3, 4) with a main surface (2) with a handle (5) attached to a case shell (4) on the top (6), with one end (8) of the standing surface (10) Suitcase corners (12, 14) arranged rollers (16) which protrude relative to the base (10) and the adjacent first vertical narrow side (18) of the case shells, and with a diagonally opposite to the rollers (16) in the upper region of the second vertical narrow side (20) of the case shells (3, 4) arranged pull handle (22), characterized in that on the upper case corners (24, 26) of the first vertical narrow side (18) in each case one by one to the upper side (6) the case shells (3, 4) have a parallel swivel axis (28) with a swivel castor (30) with at least one roller (32, 34), the swivel axis (28) of which is at a distance from the main surface (2) and / or from the top (6) of the respective case shells (3, 4), d it is a maximum of approximately 25 mm, preferably a maximum of 20 mm.
2. Koffer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse (46) der Laufrolle (32,34) parallel zur ersten Schmalseite (18) mit Abstand von der Drehachse (28) verläuft.2. Case according to claim 1, characterized in that the axis of rotation (46) of the roller (32, 34) runs parallel to the first narrow side (18) at a distance from the axis of rotation (28).
3. Koffer nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die mindestens eine Laufrolle (32, 34) der Lenkrolle (30) einen Durchmesser von ca. 35 bis 70 mm, vorzugsweise 40 bis 60 mm, aufweist. 3. Case according to one of claims 1 or 2, characterized ge indicates that the at least one roller (32, 34) of the steering roller (30) has a diameter of approximately 35 to 70 mm, preferably 40 to 60 mm.
4. Koffer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Überstand der Laufrolle (32, 34) der Lenkrolle (30) relativ zur ersten vertikalen Schmalseite (18) ca. 12 bis 20 mm, vorzugsweise 15 mm, beträgt.4. Case according to one of claims 1 to 3, characterized in that the protrusion of the roller (32, 34) of the steering roller (30) relative to the first vertical narrow side (18) is approximately 12 to 20 mm, preferably 15 mm.
5. Koffer nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lenkrolle (30) zwei paral¬ lele, koaxial gelagerte Rollen (32, 34) aufweist, deren Laufebenen (36,38) mit gleichem Abstand von der Drehachse (28) der Lenkrolle (30) verlaufen.5. Case according to one of claims 2 to 4, characterized in that the steering roller (30) has two paral¬ lele, coaxially mounted rollers (32, 34), the running planes (36,38) at the same distance from the axis of rotation (28th ) the swivel castor (30).
6. Koffer nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß die Lenkrolle (30) in einem Gehäuse (40) gelagert ist, das einen Anschlußflansch (42) für die Hauptfläche (2) , die Oberseite (6) und die erste vertikale Schmalseite (18) aufweist, sowie eine Aus¬ sparung (44) , in der die Lenkrolle (30) vertieft an¬ geordnet gelagert ist, wobei die Lenkrolle (30) ge¬ genüber der ersten vertikalen Schmalseite (18) um einen vorbestimmten, vorzugsweise dem Überstand der Laufrollen (16) entsprechenden Betrag übersteht.6. Case according to one of claims 1 to 5, characterized ge indicates that the steering roller (30) is mounted in a housing (40) which has a connecting flange (42) for the main surface (2), the top (6) and has the first vertical narrow side (18), as well as a recess (44) in which the swivel castor (30) is arranged in a recessed manner, the swivel castor (30) being one more than the first vertical narrow side (18) predetermined amount, preferably corresponding to the overhang of the rollers (16).
7. Koffer nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse (46) der Laufrollen (32,34) einen Abstand von der orthogonal verlaufenden Drehachse (28) der Lenkrolle (30) von ca. 15 bis7. Case according to one of claims 1 to 6, characterized in that the axis of rotation (46) of the rollers (32,34) a distance from the orthogonal axis of rotation (28) of the castor (30) of about 15 to
25 mm, vorzugsweise 15 bis 20 mm, aufweist. 25 mm, preferably 15 to 20 mm.
EP96941646A 1996-01-19 1996-12-03 Suitcase Expired - Lifetime EP0874564B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29600922U DE29600922U1 (en) 1996-01-19 1996-01-19 suitcase
DE29600922U 1996-01-19
PCT/EP1996/005354 WO1997025894A1 (en) 1996-01-19 1996-12-03 Suitcase

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0874564A1 true EP0874564A1 (en) 1998-11-04
EP0874564B1 EP0874564B1 (en) 2002-03-20

Family

ID=8018290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96941646A Expired - Lifetime EP0874564B1 (en) 1996-01-19 1996-12-03 Suitcase

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5992588A (en)
EP (1) EP0874564B1 (en)
JP (1) JP3741444B2 (en)
KR (1) KR100414978B1 (en)
AT (1) ATE214560T1 (en)
BR (1) BR9612450A (en)
DE (2) DE29600922U1 (en)
DK (1) DK0874564T3 (en)
ES (1) ES2174122T3 (en)
PT (1) PT874564E (en)
WO (1) WO1997025894A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010010103U1 (en) 2010-07-09 2011-11-04 Sudhaus Gmbh & Co. Kg Castor for suitcases, luggage, transport containers or the like.
EP3123893A1 (en) 2015-07-28 2017-02-01 Victorinox Ag Piece of luggage with wheel arrangement
US9616562B2 (en) 2014-07-22 2017-04-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool storage devices
US9872547B2 (en) 2015-11-25 2018-01-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Handle assembly for a case

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6561327B1 (en) * 2001-04-20 2003-05-13 Travel Caddy, Inc. Wheel system with side wheels for luggage
US6840359B2 (en) * 2001-04-20 2005-01-11 Travel Caddy, Inc. Wheel system with side wheels for luggage
US20080190722A1 (en) * 2007-02-08 2008-08-14 Kyong Soo Chung Push-pull wheeled luggage
WO2008131796A1 (en) * 2007-04-26 2008-11-06 Rimowa Gmbh Trunk trolley with additional caster
EP2227978B1 (en) 2009-03-12 2011-09-21 Swiss Luggage SL AG Trolley bag
JP2011037416A (en) * 2009-08-18 2011-02-24 Trust League:Kk Separable caster unit and carry bag equipped with caster unit
CN202095728U (en) * 2010-10-29 2012-01-04 假日集团控股有限公司 Luggage case handle
WO2013072312A1 (en) * 2011-11-14 2013-05-23 Samsonite Ip Holdings S. À R. L. Protective system for luggage
US9820541B2 (en) * 2012-12-31 2017-11-21 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Wheeled luggage case arrangement
US9758251B2 (en) * 2013-03-15 2017-09-12 United Airlines, Inc. Aircraft emergency escape slide container and method of changing an aircraft emergency escape slide
GB201305980D0 (en) * 2013-04-03 2013-05-15 It Luggage Ltd A suitcase and method of manufacture thereof
JP6298754B2 (en) * 2014-11-07 2018-03-20 広和エムテック株式会社 carry case
CN107205532B (en) * 2015-02-26 2019-11-01 维氏股份公司 Wheel apparatus for suitcase
USD844324S1 (en) 2015-07-17 2019-04-02 Milwaukee Electric Tool Corporation Bag
WO2017056093A1 (en) * 2015-09-29 2017-04-06 Travel Light Ltd Wheeled luggage case
US10595608B2 (en) 2015-11-06 2020-03-24 JRSK, Inc. Luggage system employing a telescopically-extendable handle and battery power supply assembly equipped with a semi-automatic battery power module ejection mechanism
US10219599B2 (en) 2015-11-06 2019-03-05 JRSK, Inc. Hard-shell luggage systems
US11819102B2 (en) * 2016-06-27 2023-11-21 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Spinner wheel assembly for a luggage case
USD979938S1 (en) 2019-08-21 2023-03-07 JRSK, Inc. Luggage
USD965974S1 (en) 2019-08-21 2022-10-11 JRSK, Inc. Luggage
USD979939S1 (en) 2019-08-21 2023-03-07 JRSK, Inc. Luggage
CA206789S (en) * 2021-02-15 2022-08-12 Rimowa Gmbh Protective cover for bags and luggage

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2439660A (en) * 1946-06-19 1948-04-13 Keil Rudolph Wheeled trunk and the like
US2596578A (en) * 1949-03-05 1952-05-13 Grace H Mcintyre Wheeled suitcase
US4321727A (en) * 1979-03-19 1982-03-30 Sheiman Samuel R Luggage roller
DE3007863A1 (en) * 1980-03-01 1981-09-10 Richard 7144 Asperg Volz Partially concealed support roller for suitcases - has space-saving casing housing swivel guide pulley for easy movement
FR2521840A1 (en) * 1982-02-24 1983-08-26 Delsey Soc CASE ON WHEELS
FR2522940A1 (en) * 1982-03-12 1983-09-16 Delsey Soc TRACTION HANDLE FOR CASE WITH CASTERS
US4679670A (en) * 1985-02-27 1987-07-14 American Tourister, Inc. Wheeled suitcase and handle
US4854602A (en) * 1987-01-09 1989-08-08 Matsuzaki Seisan Kabusiki Kaisha Case such as suitcase and its improvement
FR2641951B1 (en) * 1989-01-20 1991-04-05 Delsey Soc RIGID OR SEMI-RIGID CASE IN PLASTIC MATERIAL
FR2672191B1 (en) * 1991-02-04 1993-05-28 Samsonite Corp LUGGAGE PROVIDED WITH FOUR BEARINGS.
EP0513450B1 (en) * 1991-05-17 1996-03-06 KIKUCHI, Takeshi Suitcase assembly
DE69108902T2 (en) * 1991-05-17 1995-09-28 Fluidelec Sa Devices for the transport of light loads on self-propelled rail-bound drives.
WO1995022266A1 (en) * 1994-02-22 1995-08-24 Tumi Luggage, Inc. Wheel assembly for luggage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9725894A1 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010010103U1 (en) 2010-07-09 2011-11-04 Sudhaus Gmbh & Co. Kg Castor for suitcases, luggage, transport containers or the like.
WO2012003923A1 (en) 2010-07-09 2012-01-12 Sudhaus Gmbh & Co. Kg Swivel caster for suitcases, items of luggage, transport containers or the like
US9616562B2 (en) 2014-07-22 2017-04-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool storage devices
US10773374B2 (en) 2014-07-22 2020-09-15 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool storage devices
EP3123893A1 (en) 2015-07-28 2017-02-01 Victorinox Ag Piece of luggage with wheel arrangement
US9872547B2 (en) 2015-11-25 2018-01-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Handle assembly for a case

Also Published As

Publication number Publication date
ATE214560T1 (en) 2002-04-15
BR9612450A (en) 1999-07-13
ES2174122T3 (en) 2002-11-01
JP3741444B2 (en) 2006-02-01
DE29600922U1 (en) 1996-03-14
WO1997025894A1 (en) 1997-07-24
KR19990077214A (en) 1999-10-25
EP0874564B1 (en) 2002-03-20
DE59608934D1 (en) 2002-04-25
PT874564E (en) 2002-09-30
DK0874564T3 (en) 2002-07-15
US5992588A (en) 1999-11-30
JP2000503220A (en) 2000-03-21
KR100414978B1 (en) 2004-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0874564B1 (en) Suitcase
DE19748949C2 (en) Chassis of a lifting device
DE7817947U1 (en) ROLLER TRACK
EP0746490A1 (en) Drivable cleaning vehicle with trailer
EP0536462A1 (en) Parallelepipedic plastic container
DE4219572A1 (en) Travelling gear for crash barrier - has lifting device with longitudinal axis, formed as rotary axis for travelling gear
DE3137433C2 (en) Locking device for trailing wheels of a chassis
DE3133636A1 (en) Manoeuvring arrangement in a wheelchair
DE2308173A1 (en) ROLLER SKATE
DE3316542A1 (en) FURNITURE EXTRACT
EP1275326A1 (en) Drawer slide
DE4217944A1 (en) Transportation trolley for pallets etc.
DE4340404C2 (en) Locking connection for a lattice-shaped rail system of a suspended ceiling
DE2833963C2 (en) Concrete mixer with swiveling support leg and chassis
DE8525402U1 (en) Kit for a rollable transport platform
DE2844229A1 (en) Gravity roller conveyor with rollers projecting above support frame - has rollers of polyoxymethylene oxide or nylon and mounts of same plastics or PVC
DE2207764A1 (en) VEHICLE FOR TRANSPORTING GOODS, PACKAGES OR THE LIKE
DE19758052A1 (en) Stackable dolly
DE2821235B1 (en) Door frame
WO2002092409A1 (en) Hand propelled transport cart
DE19629912A1 (en) Swivel castor arrangement
DE4036413C2 (en) Crossbeam for containers and swap bodies
EP1043509A2 (en) Joint for the formation of a frame
DE2549630A1 (en) PIVOT ROLLER
DE7618806U1 (en) AUXILIARY DEVICE FOR INSTALLING CURTAIN HANGERS OF A CURTAIN IN THE INSIDE OF A CURTAIN TRACK

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19980714

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010306

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 214560

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20020415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59608934

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020425

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: TROESCH SCHEIDEGGER WERNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020620

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20020401841

Country of ref document: GR

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20020619

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2174122

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20021223

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: RIMOWA GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: RIMOWA GMBH

Free format text: RIMOWA KOFFERFABRIK GMBH#MATHIAS-BRUEGGEN-STR. 118#D-50829 KOELN (DE) -TRANSFER TO- RIMOWA GMBH#MATHIAS-BRUEGGEN-STR. 118#50829 KOELN (DE)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20151222

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 20

Ref country code: GR

Payment date: 20151217

Year of fee payment: 20

Ref country code: FI

Payment date: 20151217

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20151222

Year of fee payment: 20

Ref country code: PT

Payment date: 20151127

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20151217

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20151218

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20151218

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20151221

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20151222

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59608934

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20161203

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20161202

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20161202

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 214560

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20161202

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MA

Ref document number: 20020401841

Country of ref document: GR

Effective date: 20161204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20161204