EP0078739A1 - Waterproof bag - Google Patents

Waterproof bag Download PDF

Info

Publication number
EP0078739A1
EP0078739A1 EP82401977A EP82401977A EP0078739A1 EP 0078739 A1 EP0078739 A1 EP 0078739A1 EP 82401977 A EP82401977 A EP 82401977A EP 82401977 A EP82401977 A EP 82401977A EP 0078739 A1 EP0078739 A1 EP 0078739A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
waterproof
flaps
bag according
waterproof bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82401977A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0078739B1 (en
Inventor
Christian Achkar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HOLIDAY NAUTIC SA
Original Assignee
HOLIDAY NAUTIC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HOLIDAY NAUTIC SA filed Critical HOLIDAY NAUTIC SA
Publication of EP0078739A1 publication Critical patent/EP0078739A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0078739B1 publication Critical patent/EP0078739B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C3/00—Flexible luggage; Handbags
    • A45C3/10—Beach-bags; Watertight beach-bags
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C3/00—Flexible luggage; Handbags

Abstract

1. An unsinkable watertight bag, comprising a container (11) of waterproof flexible material having an opening (16) formed by the edges of two substantially parallel side walls (26, 27) of the container having ends suitable for being rolled together over a certain length from said opening (16), and waterproof closure means formed by strips of cloth having fastening hooks and loops fixed on said container side walls (26, 27), characterized by the fact that two strips (41, 42) of hook and loop cloth are fixed on the insides of the container side walls (26, 27) and co-operate with each other to close the opening in waterproof manner, in that two other strips (36, 37) of hook and loop cloth are fixed on the outsides of the container side walls (26, 27) and are at different distances from the edges of the opening (16) to fasten to each other after the ends of said side walls have been rolled up and to keep them rolled up, and in that the sides of the container bottom are extended by flaps (12, 13, 14, 15) suitable for folding down over the rolled up ends of the container side walls and which are provided with means (19, 20) for being fastened together in pairs to oppose the container bursting under the effect of external pressure.

Description

L'invention concerne un sac étanche et insubmersible, conçu pour une utilisation en milieu nautique et, notamment, pour la navigation de plaisance.The invention relates to a waterproof and unsinkable bag, designed for use in a nautical environment and, in particular, for pleasure boating.

La plupart des sacs dits étanches n'offrent une protection efficace que par rapport à la pluie. Un séjour prolongé dans l'eau donne presque toujours lieu à des infiltrations. D'autre part, les moyens de fermeture du sac résistent mal à une immersion forcée de celui-ci et, le plus souvent, le sac subit une sorte d'éventrement sous l'effet de la pression de l'eau s'exerçant de toutes parts sur ses parois.Most so-called waterproof bags offer effective protection only against rain. A prolonged stay in the water almost always gives rise to infiltration. On the other hand, the means for closing the bag are poorly resistant to forced immersion thereof and, more often than not, the bag undergoes a sort of eventuality under the effect of the pressure of the water acting all over its walls.

L'invention se propose de résoudre ces inconvénients grâce, en premier lieu, à une structure protégeant les moyens de fermeture, de façon à éviter l'éventrement, et grâce, aussi, à un nouveau type de fermeture étanche.The invention proposes to solve these drawbacks thanks, firstly, to a structure protecting the closure means, so as to avoid eventuality, and also, thanks to a new type of sealed closure.

Dans ce but, l'invention concerne principalement un sac étanche caractérisé en ce qu'il se compose essentiellement d'au moins un conteneur en matériau souple et imperméable, de moyens de fermeture étanche dudit conteneur et d'au moins un rabat de maintien prolongeant une paroi dudit conteneur et susceptible d'entourer une partie de ce dernier et, notamment, lesdits moyens de fermeture étanche ; des moyens d'attache étant prévus pour maintenir ledit rabat dans cette position.For this purpose, the invention mainly relates to a waterproof bag characterized in that it essentially consists of at least one container made of flexible and waterproof material, of means for sealing said container and at least one prolonging retaining flap a wall of said container and capable of surrounding part of the latter and, in particular, said sealing means; attachment means being provided to maintain said flap in this position.

Selon un mode de réalisation possible, la base du conteneur est sensiblement rectangulaire ou carrée et on prévoit quatre rabats prolongeant chaque côté de ladite base.According to one possible embodiment, the base of the container is substantially rectangular or square and four flaps are provided which extend each side of said base.

Selon une autre particularité de l'invention,, les moyens de fermeture comportent deux bandes coopérantes de tissu à griffes et boucles d'accrochage fixées extérieurement le long de deux faces latérales sensiblement parallèles dudit conteneur, respectivement, parallèlement à deux bordures délimitant l'ouverture de ce dernier. Ces deux bandes coopérantes sont espacées inégalement des bordures correspondantes de façon qu'elles puissent venir s'accrocher l'une contre l'autre après que lesdites deux faces latérales aient été enroulées ensemble sur une certaine longueur à partir de ladite ouverture.According to another feature of the invention, the closure means comprise two cooperating strips of fabric with claws and hooking loops fixed externally along two substantially parallel side faces of said container, respectively, parallel to two delimiting edges the opening of the latter. These two cooperating strips are unevenly spaced from the corresponding edges so that they can come to hang against each other after said two lateral faces have been wound together over a certain length from said opening.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront mieux à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation actuellement préféré d'un sac étanche conforme aux principes de l'invention, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexes dans lesquels :

  • - la figure 1 est une vue en perspective du sac, avant fermeture;
  • - les figures 2 à 5 sont des vues partielles du même sac, illustrant sa fermeture;
  • - la figure 6 est une vue en pespective analogue à la figure 1 montrant la dernière phase de fermeture du sac;
  • - la fermeture 7 est une vue en perspective du même sac, fermé; et
  • - la figure 8 illustre la constitution du conteneur dudit sac.
The invention will be better understood and other advantages of it will appear more clearly in the light of the description which follows of a currently preferred embodiment of a waterproof bag conforming to the principles of the invention, given only to as an example and made with reference to the accompanying drawings in which:
  • - Figure 1 is a perspective view of the bag, before closing;
  • - Figures 2 to 5 are partial views of the same bag, illustrating its closure;
  • - Figure 6 is a perspective view similar to Figure 1 showing the last phase of closing the bag;
  • - The closure 7 is a perspective view of the same bag, closed; and
  • - Figure 8 illustrates the constitution of the container of said bag.

En se reportant aux dessins, le sac selon l'invention se compose principalement d'un conteneur (11) et de quatre rabats (12-13-14 et 15). Le conteneur et, de préférence, les rabats sont en matériau souple et imperméable comme, par exemple, une toile plastifiée ou caoutchoutée. L'ouverture (16) du sac est munie de moyens de fermeture étanche (17) qui seront décrits plus loin. La base (18) du conteneur est sensiblement rectangulaire (elle pourrait être carrée) et chaque rabat prolonge l'un des côtés de la base de façon à pouvoir entourer une partie du conteneur et, notamment, les moyens de fermeture étanche. Des moyens d'attache constitués de lanières ou sangles (19) et de boucles (20) correspondantes disposées respectivement sur deux rabats opposés permettent de les maintenir dans cette position de recouvrement du conteneur. Ainsi, si on considère les rabats (12 et 13) opposés et situés de part et d'autre du conteneur (11) de façon à être rattachés l'un à l'autre en l'emprisonnant, le rabat (12) est muni de quatre lanières (19) disposées côte à côte le long de son bord extrême tandis que le rabat (13) est muni de quatre boucles (20) fixées par des oeillets métalliques (21). Tout agencement analogue peut bien sûr remplacer ces lanières et ces boucles. De façon analogue,les rabats opposés (14 et 15) sont respectivement munis de trois lanières (19) et de trois boucles (20). Des bandes de renfort (22) peuvent doubler les rabats, notamment aux points d'ancrage des lanières et des boucles. D'autre part, les rabats (14 et 15) étant ceux qui sont destinés à être rattachés l'un à l'autre en premier lieu à la fermeture du sac, ils sont munis de lanières ou sangles latérales (23) et de boucles (24) correspondantes, analogues aux lanières (19) et boucles (20) mais disposées le long des autres côtés pour emprisonner les deux flancs du conteneur qui ne sont pas recouverts par les rabats (14 et 15), comme illustré à la figure 6.Referring to the drawings, the bag according to the invention mainly consists of a container (11) and four flaps (12-13-14 and 15). The container and, preferably, the flaps are made of flexible and impermeable material such as, for example, a plasticized or rubberized canvas. The opening (16) of the bag is provided with sealing means (17) which will be described later. The base (18) of the container is substantially rectangular (it could be square) and each flap extends one of the sides of the base so as to be able to surround a part of the container and, in particular, the sealing means. Attachment means consisting of straps or straps (19) and corresponding loops (20) disposed respectively on two opposite flaps make it possible to keep them in this covering position of the container. Thus, if we consider the flaps (12 and 13) opposite and located on either side of the container (11) so as to be attached to one another by imprisoning it, the flap (12) is provided four straps (19) arranged side by side along its extreme edge while the flap (13) is provided with four loops (20) fixed by metal eyelets (21). Any similar arrangement can of course replace these straps and these loops. Similarly, the opposite flaps (14 and 15) are respectively provided with three straps (19) and three loops (20). Reinforcement strips (22) can double the flaps, in particular at the anchor points of the straps and loops. On the other hand, the flaps (14 and 15) being those which are intended to be attached to one another in the first place when the bag is closed, they are provided with straps or side straps (23) and loops (24) corresponding, similar to the straps (19) and loops (20) but arranged along the other sides to trap the two sides of the container which are not covered by the flaps (14 and 15), as illustrated in Figure 6 .

Pour simplifier la fabrication, les quatre rabats (12, 13, 14 et 15) sont matérialisés dans un seul empiècement en forme de croix et la partie centrale (25) de cet empiècement a sensiblement les mêmes dimensions que la base (18) du conteneur (12). Ainsi, la base (18) est fixée à cette partie centrale (25) par tout moyen convenable, mais de préférence par soudure et/ou couture de ses bords le long du périmètre de ladite partie centrale. Par ailleurs, le conteneur (11) est. lui-même réalisé à partir d'une seule pièce de matériau souple et imperméable, visible sur la figure 8, comportant un rectangle (ou carré) médian-, constituant la base (18) et deux autres rectangles (26, 27) situés de part et d'autre de ce rectangle médian et destinés à matérialiser les parois latérales du conteneur. La façon de former le conteneur (11) apparaît clairement en comparant les figures 1 et 8. Les rectangles (26 et 27) sont redressés le long des lignes de pliage (30), parallèles, délimitant deux côtés opposés de la base (18). Ensuite, les bords (31) des rectangles _(26 et 27) situés dans le prolongement des lignes de pliage (30) sont assemblés aux deux autres côtés (32) de la base (18) tandis que les côtés alignés (33 ou 34) des rectangles (26 et 27) sont assemblés entre eux pour définir deux jointures verticales (35) dont l'une est visible sur la figure 1. L'assemblage peut se faire par soudures,éventuellement renforcées par des coutures.To simplify manufacturing, the four flaps (12, 13, 14 and 15) are materialized in a single cross-shaped yoke and the central part (25) of this yoke has substantially the same dimensions as the base (18) of the container. (12). Thus, the base (18) is fixed to this central part (25) by any suitable means, but preferably by welding and / or sewing its edges along the perimeter of said central part. Furthermore, the container (11) is. itself made from a single piece of material flexible and waterproof, visible in FIG. 8, comprising a median rectangle (or square), constituting the base (18) and two other rectangles (26, 27) situated on either side of this median rectangle and intended to materialize the side walls of the container. The way of forming the container (11) appears clearly by comparing Figures 1 and 8. The rectangles (26 and 27) are straightened along the fold lines (30), parallel, delimiting two opposite sides of the base (18) . Then, the edges (31) of the rectangles _ (26 and 27) located in the extension of the fold lines (30) are joined to the two other sides (32) of the base (18) while the aligned sides (33 or 34 ) rectangles (26 and 27) are assembled together to define two vertical joints (35), one of which is visible in Figure 1. The assembly can be done by welds, possibly reinforced by seams.

Les moyens de fermeture étanche (17) se composent essentiellement de deux bandes coopérantes de tissu à griffes et boucles d'accrochage (37 et 38), fixées extérieurement le long de deux faces latérales sensiblement parallèles du conteneur définies respectivement par les rectangles (26 et 27), lesdites bandes s'étendant entre les deux jointures (35) précitées. Elles sont disposées parallèlement aux deux bordures libres (39,40) délimitant l'ouverture (16) du conteneur (11). Les bandes (36 et 37) sont espacées inégalement des bordures (39 et 40) correspondantes de façon à pouvoir venir s'accrocher l'une contre l'autre après que lesdites deux faces latérales du conteneur aient été enroulées ensemble sur une certaine longueur à partir de l'ouverture (16); en outre, les'moyens de fermeture étanche (17) comportent deux bandes coopérantes (41 et 42) fixées extérieurement auxdites faces latérales et en vis-à-vis, au voisinage des bordures (39 et 40), respectivement. Ces deux bandes (41 et 42) pourraient être remplacées par une fermeture à glissière du type étanche. Enfin, il est à noter que la bordure (39) est munie d'une lèvre souple (39a) rabattable sur les bandes (41 et 42), lorsque celles-ci sont réunies.The sealing means (17) essentially consist of two cooperating strips of fabric with claws and hooking loops (37 and 38), fixed externally along two substantially parallel side faces of the container defined respectively by the rectangles (26 and 27), said strips extending between the two aforementioned joints (35). They are arranged parallel to the two free edges (39.40) delimiting the opening (16) of the container (11). The strips (36 and 37) are spaced unevenly from the corresponding edges (39 and 40) so that they can be hooked against each other after said two lateral sides of the container have been wound together over a certain length at from the opening (16); in addition, the sealing means (17) comprise two cooperating bands (41 and 42) fixed externally to said side faces and facing each other, in the vicinity of the edges (39 and 40), respectively. These two strips (41 and 42) could be replaced by a waterproof type zipper. Finally, it should be noted that the border (39) is provided with a flexible lip (39a) which can be folded down on the strips (41 and 42), when the latter are joined.

On va maintenant décrire le mode de fermeture du sac, en référence aux figures 2 à 7.We will now describe the method of closing the bag, with reference to FIGS. 2 to 7.

Les cbjetsà protéger étant introduits dans le conteneur (11), les bandes de tissu à griffes et boucles (41 et 42) sont d'abord réunies (fig.2) de façon à emprisonner lesdite objets en même temps qu'un certain volume d'air. Ainsi, quel que soit le volume effectif occupé par les objets introduits dans le conteneur (11), celui-ci conservera toujours sensiblement le même volume après fermeture, en raison de l'air emprisonné au moment de la réunion des bandes (41 et 42). La lèvre (39a) est ensuite rabattue sur les deux bordures (39 et 40) réunies par les bandes de tissu à griffes (41 et 42). C'est la situation illustrée à la figure 3. Ensuite, la partie supérieure du conteneur est enroulée sur elle-même jusqu'à ce que les bandes coopérantes externes (36 et 37) se rejoignent, comme illustré à la figure 4. Les deux portions d'extrémité de la partie supérieure du conteneur ainsi enroulées sur elles mêmes sont ensuite rabattues vers le centre comme illustré à la figure 5. Les deux rabats (14 et 15) sont alors rattachés l'un à l'autre (fig. 6) au moyen des lanières (19) et boucles (20) correspondantes. En outre, les lanières latérales (23) sont rattachées à leurs boucles respectives (24). Il ne reste plus qu'à réunir les rabats (12 et 13) au moyen des quatre lanières (19) et boucles (20) qu'ils portent, pour que le sac `fermé prenne la configuration illustrée à la figure 7. Une poignée (45) peut être prévue sur le rabat (12). On peut aussi prévoir des sangles d'épaule fixées sous la partie centrale de l'empiècement en forme de croix définissant les rabats pour pouvoir utiliser le sac de l'invention à la manière d'un sac à dos. Il est à noter qu'avec une-telle structure, l'éventrement du sac sous l'action d'une pression externe quelconque, est évitée par la présence des quatre rabats, les moyens de fermeture étanche (17) ne pouvant plus se dérouler. En outre, si une pression externe s'exerce sur les parois du conteneur, le peu d'air qui s'échappe à travers les bandes (41 et 42) contribue à plaquer plus fortement la lèvre (39a) contre les parois enroulées du conteneur et donc, à renforcer l'étanchéité.The objects to be protected being introduced into the container (11), the strips of fabric with claws and loops (41 and 42) are first united (fig. 2) so as to trap the said objects together with a certain volume of 'air. Thus, whatever the effective volume occupied by the objects introduced into the container (11), the latter will always keep substantially the same volume after closing, due to the air trapped at the time of the joining of the bands (41 and 42 ). The lip (39a) is then folded over the two edges (39 and 40) joined by the strips of claw fabric (41 and 42). This is the situation illustrated in FIG. 3. Next, the upper part of the container is rolled up on itself until the external cooperating strips (36 and 37) meet, as illustrated in FIG. 4. The two end portions of the upper part of the container thus wound on themselves are then folded down towards the center as illustrated in FIG. 5. The two flaps (14 and 15) are then attached to one another (fig. 6 ) by means of the straps (19) and corresponding loops (20). In addition, the side straps (23) are attached to their respective loops (24). It only remains to join the flaps (12 and 13) by means of the four straps (19) and loops (20) which they carry, so that the closed bag takes the configuration illustrated in FIG. 7. A handle (45) can be provided on the flap (12). One can also provide shoulder straps fixed under the central part of the cross-shaped yoke defining the flaps to be able to use the bag of the invention in the manner of a backpack. It should be noted that with such a structure, the opening of the bag under the action of pressure any external, is avoided by the presence of the four flaps, the sealing means (17) can no longer take place. In addition, if an external pressure is exerted on the walls of the container, the little air which escapes through the strips (41 and 42) contributes to press more strongly the lip (39a) against the rolled up walls of the container. and therefore, to strengthen the seal.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au seul mode de réalisation du sac qui vient d'être décrit. En particulier, on peut très bien imaginer de subdiviser le conteneur (11) en plusieurs conteneurs disposés côte à côte au centre d'un empiècement en forme de croix définissant les quatre rabats décrits ci-dessus. D'autre part, le ou les rabats ont été représentés comme prolongeant la base du conteneur, mais ceci n'est qu'une possibilité parmi d'autres. En particulier la base du conteneur peut être décalée vers l'une des branches de l'empiècement en forme de croix représenté à la figure 1 et assemblée à cette branche au lieu de l'être à-la partie centrale, ce qui aura pour résultat de rendre l'une des parois latérales du conteneur parallèle, en position d'utilisation à ladite partie centrale et de disposer d'une ouverture à la partie supérieure du sac, dans le cas de sacs assimilables à un sac à dos. Plus généralement, il n'est nullement nécessaire que le ou les rabats soient assemblés à partir de la base du conteneur laquelle peut d'ailleurs ne pas être matérialisée. Le ou les rabats peuvent au contraire être fixés à n'importe quelle paroi du conteneur pourvu qu'ils puissent maintenir efficacement les moyens de fermeture étanche de celui-ci, dans la situation illustrée à la figure 5. C'est à dire que l'invention couvre tous les équivalents techniques des moyens mis en jeu si ceux-ci le sont dans le cadre des revendications qui suivent.Of course, the invention is not limited to the single embodiment of the bag which has just been described. In particular, one can very well imagine dividing the container (11) into several containers placed side by side in the center of a cross-shaped yoke defining the four flaps described above. On the other hand, the flap or flaps have been shown as extending the base of the container, but this is only one possibility among others. In particular, the base of the container can be shifted towards one of the branches of the cross-shaped panel shown in FIG. 1 and assembled with this branch instead of being at the central part, which will result in to make one of the side walls of the container parallel, in the position of use to said central part and to have an opening at the top of the bag, in the case of bags comparable to a backpack. More generally, it is not at all necessary that the flap or flaps are assembled from the base of the container which, moreover, may not be materialized. The flap (s) can, on the contrary, be fixed to any wall of the container provided that they can effectively maintain the sealing means of the latter, in the situation illustrated in FIG. 5. That is to say that the 'invention covers all technical equivalents of the means involved if they are within the scope of the following claims.

Claims (10)

1. Sac étanche caractérisé en ce qu'il se compose essentiellement d'au moins un conteneur (11) en matériau souple et imperméable, de moyens de fermeture étanche (17) dudit conteneur et d'au moins un rabat de maintien (12) prolongeant une paroi dudit conteneur et susceptible d'entourer une partie de ce dernier et, notamment, lesdits moyens de fermeture; des moyens d'attache (19, 20) étant prévus pour maintenir ledit rabat dans cette position.1. Waterproof bag characterized in that it essentially consists of at least one container (11) made of flexible and waterproof material, of sealing means (17) of said container and of at least one retaining flap (12) extending a wall of said container and capable of surrounding a part of the latter and, in particular, said closing means; attachment means (19, 20) being provided to maintain said flap in this position. 2. Sac étanche selon la revendication 1, caractérisé par un conteneur (11) à base (18) sensiblement rectangulaire ou carrée et par quatre rabats (11, 12, 13, 14) prolongeant chaque côté de ladite base.2. Waterproof bag according to claim 1, characterized by a container (11) with base (18) substantially rectangular or square and by four flaps (11, 12, 13, 14) extending each side of said base. 3. Sac étanche selon la revendication 2,caractérisé en ce quelles quatre rabats sont matérialisés dans un seul empiècement sensiblement en forme de croix et en ce que la base (18) dudit conteneur (11) est fixée à la partie centrale (25) dudit empiècement, par exemple par soudure et/ou couture de ses bords le long du périmètre de ladite partie centrale.3. Waterproof bag according to claim 2, characterized in that four flaps are materialized in a single substantially cross-shaped yoke and in that the base (18) of said container (11) is fixed to the central part (25) of said yoke, for example by welding and / or sewing its edges along the perimeter of said central part. 4. Sac étanche selon l'une des revendications 2 ou 3,caractérisé en ce que deux rabats opposés étant prévus pour être rattachés l'un à l'autre en emprisonnant ledit conteneur (11) fermé par les moyens de fermeture étanche (17), l'un (12) de ces rabats est muni de lanières (19), sangles ou analogues et l'autre (13) est muni de boucles (20) correspondantes,ou analogues.4. waterproof bag according to one of claims 2 or 3, characterized in that two opposite flaps being provided to be attached to each other by trapping said container (11) closed by the sealing means (17) , one (12) of these flaps is provided with straps (19), straps or the like and the other (13) is provided with corresponding loops (20), or the like. 5. Sac étanche selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux rabats (14, 15) prévus pour être rattachés l'un à l'autre en premier lieu a la fermeture dudit sac sont en outre respectivement munis de lanières ou sangles latérales (23) et de boucles (24) correspondantes pour emprisonner les deux flancs dudit conteneur (11) qui ne sont pas recouverts par ces deux rabats.5. waterproof bag according to claim 4, characterized in that the two flaps (14, 15) provided to be attached to one another in the first place at the closure of said bag are also respectively provided with straps or side straps (23) and corresponding loops (24) to trap the two sides of said container (11) which are not covered by these two flaps. 6. Sac étanche selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fermeture étanche (17) précités comportent deux bandes coopérantes de tissu à griffes et boucles d'accrochage (36, 37) fixées extérieurement le long de deux faces latérales sensiblement parallèles du conteneur, respectivement, parallèlement à deux bordures (39, 40) délimitant l'ouverture (16) de ce dernier, ces deux bandes étant expacées des bordures correspondantes de façon à pouvoir venir s'accrocher l'une contre l'autre après que lesdites deux faces latérales.aient été enroulées ensemble sur une certaine longueur à partir de ladite ouverture.6. waterproof bag according to one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned waterproof closing means (17) comprise two cooperating strips of fabric with claws and hooking loops (36, 37) fixed externally along two faces substantially parallel lateral sides of the container, respectively, parallel to two edges (39, 40) delimiting the opening (16) of the latter, these two strips being spaced from the corresponding edges so as to be able to hang one against the another after said two side faces have been wound together over a certain length from said opening. 7. Sac étanche selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de fermeture étanche (17) comportent en outre deux bandes coopérantes de tissu à griffes et boucles d'accrochage (41, 42) fixées extérieurement auxdites faces latérales et en vis à vis au voisinage desdites deux bordures (39,40), respectivement.7. Waterproof bag according to claim 6, characterized in that said waterproof closing means (17) further comprises two cooperating strips of fabric with claws and hooking loops (41, 42) fixed externally to said lateral faces and facing each other. screws in the vicinity of said two edges (39.40), respectively. 8. Sac étanche selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'une des deux bordures est munie d'une lèvre souple (39a) rabattable sur lesdites deux autres bandes coopérantes, lorsque celles-ci sont réunies.8. Waterproof bag according to claim 7, characterized in that one of the two edges is provided with a flexible lip (39a) which can be folded down on said two other cooperating bands, when these are joined together. 9. Sac étanche selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit conteneur est formé à partir d'une seule pièce de matériau souple et imperméable, comportar uryrectangle ou carré médian (18) constituant une base et deux autres rectangles (26, 27) situés de part et d'autre de ce rectangle médian et destinés à matérialiser les parois latérales dudit conteneur. (11).9. waterproof bag according to one of the preceding claims, characterized in that said container is formed from a single piece of flexible and waterproof material, comprising a uryrectangle or median square (18) constituting a base and two other rectangles (26 , 27) located on either side of this median rectangle and intended to materialize the side walls of said container. (11). 10. Sac étanche selon l'une des revendications 6 à 8 caractérisé en ce que les deux portions d'extrémité de la partie supérieure du conteneur, enroulées sur elles mêmessont rabattues vers le centre en position de fermeture dudit conteneur et maintenues dans cette position par le ou les rabats précités.10. Waterproof bag according to one of claims 6 to 8 characterized in that the two end portions of the upper part of the container, wound on them even folded towards the center in the closed position of said container and held in this position by the aforementioned flap (s).
EP19820401977 1981-10-29 1982-10-26 Waterproof bag Expired EP0078739B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8120339 1981-10-29
FR8120339A FR2515613A1 (en) 1981-10-29 1981-10-29 WATERPROOF BAG

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0078739A1 true EP0078739A1 (en) 1983-05-11
EP0078739B1 EP0078739B1 (en) 1987-06-16

Family

ID=9263536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19820401977 Expired EP0078739B1 (en) 1981-10-29 1982-10-26 Waterproof bag

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0078739B1 (en)
CA (1) CA1216554A (en)
DE (1) DE3276563D1 (en)
ES (1) ES268399Y (en)
FR (1) FR2515613A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4578814A (en) * 1984-02-01 1986-03-25 Thermal Bags By Ingrid, Inc. Thermally insulated food bag
US4802233A (en) * 1984-02-01 1989-01-31 Thermal Bags By Ingrid, Inc. Thermally insulated food bag
US5354131A (en) * 1993-03-18 1994-10-11 California Innovations Inc. Bag handle with support loop
GB2351437A (en) * 2000-05-09 2001-01-03 Lawrence Stewart Transportable storage system

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191016254A (en) * 1910-07-07 1911-02-23 Henry Cole Willmott Improvements in Travelling Cases.
US1683678A (en) * 1927-02-01 1928-09-11 Willie B Kitterman Utility bag
FR843316A (en) * 1937-11-22 1939-06-30 Float bag intended to receive clothing or the like
FR1077137A (en) * 1953-03-24 1954-11-04 Improvements to bags and particularly to shopping bags
GB728856A (en) * 1953-01-15 1955-04-27 Elliot Equipment Ltd Improvements in or relating to valises
FR1136196A (en) * 1955-11-25 1957-05-10 Hermetically sealed pouch
FR2289137A1 (en) * 1974-10-30 1976-05-28 Customagic Europ Tubular kit or duffle bag of temp. resistant flexible material - with longitudinal opening covered by flap and can be folded flat
US3998304A (en) * 1976-04-21 1976-12-21 C. Willis Edgerton, Jr. Waterproof container for goods
US4213549A (en) * 1979-06-18 1980-07-22 Phoenix Products, Inc. Waterproof storage bag and backpack

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB191016254A (en) * 1910-07-07 1911-02-23 Henry Cole Willmott Improvements in Travelling Cases.
US1683678A (en) * 1927-02-01 1928-09-11 Willie B Kitterman Utility bag
FR843316A (en) * 1937-11-22 1939-06-30 Float bag intended to receive clothing or the like
GB728856A (en) * 1953-01-15 1955-04-27 Elliot Equipment Ltd Improvements in or relating to valises
FR1077137A (en) * 1953-03-24 1954-11-04 Improvements to bags and particularly to shopping bags
FR1136196A (en) * 1955-11-25 1957-05-10 Hermetically sealed pouch
FR2289137A1 (en) * 1974-10-30 1976-05-28 Customagic Europ Tubular kit or duffle bag of temp. resistant flexible material - with longitudinal opening covered by flap and can be folded flat
US3998304A (en) * 1976-04-21 1976-12-21 C. Willis Edgerton, Jr. Waterproof container for goods
US4213549A (en) * 1979-06-18 1980-07-22 Phoenix Products, Inc. Waterproof storage bag and backpack

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4578814A (en) * 1984-02-01 1986-03-25 Thermal Bags By Ingrid, Inc. Thermally insulated food bag
US4802233A (en) * 1984-02-01 1989-01-31 Thermal Bags By Ingrid, Inc. Thermally insulated food bag
US5354131A (en) * 1993-03-18 1994-10-11 California Innovations Inc. Bag handle with support loop
GB2351437A (en) * 2000-05-09 2001-01-03 Lawrence Stewart Transportable storage system
GB2351437B (en) * 2000-05-09 2004-02-04 Lawrence Stewart Transportable storage system

Also Published As

Publication number Publication date
EP0078739B1 (en) 1987-06-16
DE3276563D1 (en) 1987-07-23
CA1216554A (en) 1987-01-13
FR2515613A1 (en) 1983-05-06
ES268399U (en) 1983-05-16
ES268399Y (en) 1983-12-01
FR2515613B1 (en) 1985-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2669196A1 (en) BAG HAS AT LEAST TWO COMPARTMENTS, SUCH AS TRAVEL BAG, BANDOULIERE BAG, SPORTS BAG ....
FR2898928A1 (en) Tent for use with e.g. car, has flexible cloth with sheaths, where tent is presented in deployed position in which rectangular lateral faces are arranged in cylinder for guiding regular polygon having even number of sides
FR2867214A1 (en) TENT WITH WINDOW COMPRISING AN INDOOR SHELF
EP0078739B1 (en) Waterproof bag
WO2003070035A1 (en) Item of clothing comprising an internal collar
FR2659531A1 (en) TOBACCO POUCH.
FR2463243A1 (en) CANVASABLE CANVAS SHELTER, SUCH AS A ROOF, TENT OR THE LIKE
FR2471320A1 (en) BOX, ESPECIALLY FOR PULVERULENT MATERIAL, AND BLANK FOR ITS MANUFACTURE
FR2643046A1 (en) SEALED CONTAINER FOR USE IN PARTICULAR FOOD
EP2690027B1 (en) Belt container on pallet
FR2968172A1 (en) Collapsible luggage, has releasable rigid reinforcement forming gap between upper and lower rigid frames in fixation position at corners of external envelope, where foldable walls form envelope of luggage with three corners
EP1917878B1 (en) Flexible bag
FR2664237A1 (en) INFLATABLE STRUCTURE COMPRISING LIQUID FILLED CONTAINERS.
FR2778826A1 (en) Backpack
FR2551331A1 (en) TRANSPORT UNIT ADAPTABLE TO THE HUMAN BEING, AND CONVERTIBLE FOR VARIOUS USES
FR2775871A1 (en) Folding fish trap with mesh walls
FR2744601A1 (en) Foldable carrier bag
FR2752370A1 (en) Thief proof fastener for document bag
EP2449916A1 (en) Tent bag
FR3023143A1 (en) ROUND BACKPACK
FR2550066A1 (en) Rain awning (cover) for a boat, comprising a zip closure with two sliders
BE428266A (en)
CH471002A (en) Container for receiving material that can flow
FR2533425A1 (en) Tent
FR3085700A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING BETWEEN SEVERAL SHELTERS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19831117

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 19831109

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HOLIDAY NAUTIC S.A.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ACHKAR, CHRISTIAN

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860505

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3276563

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870723

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19871031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19881027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19881031

Ref country code: CH

Effective date: 19881031

Ref country code: BE

Effective date: 19881031

BERE Be: lapsed

Owner name: HOLIDAY NAUTIC S.A.

Effective date: 19881031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19890501

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19890630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82401977.2

Effective date: 19890619