Search Images Maps Play YouTube News Gmail Drive More »
Sign in
Screen reader users: click this link for accessible mode. Accessible mode has the same essential features but works better with your reader.

Patents

  1. Advanced Patent Search
Publication numberDE60113469 T2
Publication typeGrant
Application numberDE2001613469
Publication date22 Jun 2006
Filing date27 Mar 2001
Priority date30 Mar 2000
Also published asDE60113469D1, EP1138252A2, EP1138252A3, EP1138252B1, US6547392, US20010026350
Publication number01613469, 2001613469, DE 60113469 T2, DE 60113469T2, DE-T2-60113469, DE01613469, DE2001613469, DE60113469 T2, DE60113469T2
InventorsMasanao Toyohashi-shi Aichi Fujieda
ApplicantNidek Co., Ltd., Gamagori
Export CitationBiBTeX, EndNote, RefMan
External Links: DPMA, Espacenet
Ophtalmisches Gerät zum messen und ermitteln von refractiver Stärkeverteilung Measure ophthalmic device to detect and distribution of refractiver translated from German
DE 60113469 T2
Abstract  available in
Claims(3)  translated from German
  1. Eine ophthalmische Vorrichtung, die eine Fixierzielpräsentiereinrichtung ( An ophthalmic device comprising a Fixierzielpräsentiereinrichtung ( 25 25 bis to 29 29 , . 29a 29a , . 30 30 , . 31 31 , . 33 33 , . 41 41 ) zum Präsentieren eines Fixierziels ( ) For presenting a Fixierziels ( 29a 29a ) für ein Auge (E) einer zu untersuchenden Person, die eine Einrichtung ( ) For an eye (E) of a person to be examined, comprising means ( 41 41 ) zum Wechseln des Präsentierabstands des Fixierziels zum Ändern eines Präsentierabstands von einem großen Abstand zu einem geringen Abstand bezüglich des Auges umfasst, ein optisches Brechkraftmesssystem ( ) For changing the Präsentierabstands of Fixierziels to change a Präsentierabstands by a large distance from a small distance with respect to the eye, an optical power measurement system ( 120 120 ) zum Erfassen eines Messziels, das auf einen Fundus (Ef) des Auges projiziert wird, und zum Messen der Brechkraft an einer Mehrzahl verschiedener Hornhautabschnitte, eine Berechnungseinrichtung ( ) For detecting a measurement target, the one on the fundus (Ef) of the eye is projected, and for measuring the refractive power at a plurality of different corneal sections, calculating means ( 52 52 , . 53 53 ) zum Erhalten einer Brechkraftverteilung des Auges auf der Basis der Mehrzahl von Brechkräften, die von dem optischen Brechkraftmesssystem gemessen worden sind, und eine Anzeigeeinrichtung ( ) To obtain a refractive power distribution of the eye on the basis of the plurality of refractive powers that are measured by the optical power measuring system, and a display device ( 39 39 , . 50 50 ) zum Anzeigen der erhaltenen Brechkraftverteilung als Farbkarte ( ) To display the received power distribution as a color map ( 71 71 , . 72 72 ), umfasst, dadurch gekennzeichnet , dass die Vorrichtung ferner eine Steuereinrichtung ( ) Comprises, characterized in that the device further comprises control means ( 50 50 ) zum Einstellen des Präsentierabstands des Fixierziels ( ) For adjusting the Präsentierabstands of Fixierziels ( 29a 29a ) durch die Fixierzielpräsentiereinrichtung ( ) By the Fixierzielpräsentiereinrichtung ( 25 25 bis to 29 29 , . 29a 29a , . 30 30 , . 31 31 , . 33 33 , . 41 41 ) auf einen ersten Präsentierabstand, bei dem das optische Brechkraftmesssystem ( ) To a first Präsentierabstand, wherein said optical power measuring system ( 120 120 ) angepasst ist, eine erste Brechkraftverteilung des Auges zu messen, und zum Einstellen des Präsentierabstands des Fixierziels durch die Fixierzielpräsentiereinrichtung auf einen zweiten Präsentierabstand, bei dem das optische Brechkraftmesssystem angepasst ist, eine zweite Brechkraftverteilung des Auges zu messen, umfasst, wobei die Berechnungseinrichtung ( ) Is adapted to measure a first refractive power distribution of the eye, and for setting the Präsentierabstands of Fixierziels by Fixierzielpräsentiereinrichtung to a second Präsentierabstand, wherein said optical power measuring system is adapted to measure a second refractive power distribution of the eye, said calculating means ( 52 52 , . 53 53 ) angepasst ist, eine Akkommodationskraftverteilung durch Berechnen der Differenz zwischen der ersten und der zweiten gemessenen Brechkraftverteilung zu erhalten, und die Anzeigeeinrichtung ( ) Is adapted to obtain a Akkommodationskraftverteilung by calculating the difference between the first and second measured refractive power distribution, and the display device ( 39 39 , . 50 50 ) angepasst ist, die erhaltene Akkommodationskraftverteilung als Farbkarte ( ) Is adapted to the Akkommodationskraftverteilung obtained as a color map ( 73 73 , . 74 74 ) anzuzeigen. ) Display.
  2. Ophthalmische Vorrichtung nach Anspruch 1, die ferner eine Eingabeeinrichtung ( The ophthalmic apparatus according to claim 1, further comprising an input device ( 57 57 , . 58 58 ) zum Eingeben von Informationen bezüglich der zu untersuchenden Person, eine Speichereinrichtung ( ) For inputting information regarding the person to be examined, a storage device ( 55 55 ) zum Speichern der erhaltenen Daten bezüglich der jeweiligen Verteilungen im Zusammenhang mit den eingegebenen Informationen bezüglich der zu untersuchenden Person, und eine Ausleseeinrichtung ( ) For storing the obtained data on the respective distributions in connection with the inputted information regarding the person to be examined, and a selection means ( 50 50 ) zum Auslesen der gespeicherten Daten der Verteilungen auf der Basis der Informationen bezüglich der zu untersuchenden Person umfasst. ) Comprises, on the basis of the information regarding the person to be examined, for reading the stored data of the distributions.
  3. Ophthalmische Vorrichtung nach Anspruch 1, die ferner eine Speichereinrichtung ( The ophthalmic apparatus according to claim 1, further comprising a memory means ( 55 55 ) zum Speichern der erhaltenen Daten bezüglich der Akkommodationskraftverteilung umfasst, und bei der die Berechnungseinrichtung ( ) For storing the data obtained with respect to the Akkommodationskraftverteilung, and wherein the calculating means ( 52 52 , . 53 53 ) angepasst ist, die Differenz zwischen den gespeicherten Daten bezüglich der Akkommodationskraftverteilung und neu erhaltener Daten bezüglich der Akkommodationskraftverteilung zu erhalten. Is amended), to obtain the difference between the stored data on the Akkommodationskraftverteilung and newly obtained data on the Akkommodationskraftverteilung.
Description  translated from German
  • [0001] [0001]
    Die vorliegende Erfindung betrifft eine ophthalmische Vorrichtung zur Messung und Analyse der Brechkraftverteilung eines zu untersuchenden Auges. The present invention relates to an ophthalmic apparatus for measuring and analyzing of the refractive power distribution of an eye to be examined.
  • [0002] [0002]
    Eine Vorrichtung zur Messung der im Zeitverlauf variierenden Veränderung der Akkommodationskraft eines zu untersuchenden Auges (Linse) ist bekannt. A device for measuring the varying over time a change in the accommodative power to be examined eye (lens) is known. Diese Art von Vorrichtung misst die Brechkraft eines Auges, die variiert, wenn ein Fixierziel, bei dem es sich um einen Betrachtungsgegenstand handelt und das entfernt angeordnet ist, näher zum Auge bewegt wird, oder wenn das Fixierziel, das nahe angeordnet ist, weiter vom Auge weg bewegt wird. This type of device measures the refractive power of an eye, which varies as a fixation target, in which there is a look object and that is remotely located, is moved closer to the eye, or when the fixation target that is disposed near, further from the eye is moved away.
  • [0003] [0003]
    Diese Art von Vorrichtung misst jedoch nur die Brechkraft des Auges von beschränkten Abschnitten entlang spezifischer Meridianrichtungen. However, this type of device only measures the eye refractive power of the limited specific portions along meridian directions. Daher kann sie eine akkommodative Veränderung des Auges (der Linse) nicht detailliert darstellen. Therefore, they can not represent detailed accommodative change of the eye (the lens).
  • [0004] [0004]
    JC He et al., „Monochromatic aberrations in the accomodative human eye", Vision Research, Elsevier Science Ltd., 40 (2000), 41–48, beschreiben ein räumlich auflösendes Refraktometer zur Messung von Wellenfront-Aberrationen des menschlichen Auges. JC He et al., "Monochromatic aberrations in the human eye accomodative," Vision Research, Elsevier Science Ltd., 40 (2000), 41-48, describe a spatial resolution refractometer for measuring wavefront aberrations of the human eye.
  • [0005] [0005]
    Die vorliegende Erfindung wurde im Hinblick auf die vorstehend beschriebenen Umstände gemacht und die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Lösung der vorstehend beschriebenen Probleme und die Bereitstellung einer ophthalmischen Vorrichtung, die eine akkommodative Veränderung des Auges detailliert darstellen kann. The present invention has been made in view of the above circumstances and the object of the present invention is to solve the problems described above and to provide an ophthalmic apparatus that can represent a change in the accommodative eye in detail.
  • [0006] [0006]
    Diese Aufgabe wird durch die Erfindung gemäß Anspruch 1 gelöst. This object is solved by the invention according to claim 1.
  • [0007] [0007]
    Zusätzliche Aufgaben und Vorteile der Erfindung werden teilweise in der folgenden Beschreibung erläutert und sind teilweise aufgrund der Beschreibung offensichtlich, oder sie ergeben sich aus der Durchführung der Erfindung. Additional objects and advantages of the invention will be explained in part in the description which follows and in part will be obvious from the description, or may be learned from practice of the invention. Die Aufgaben und Vorteile der Erfindung können mit den Geräten und Kombinationen realisiert und erreicht werden, die insbesondere in den beigefügten Ansprüchen dargestellt sind. The objects and advantages of the invention may be realized with the devices, and combinations and achieved, which are shown in particular in the appended claims.
  • [0008] [0008]
    Die beigefügten Zeichnungen, die in die Beschreibung einbezogen sind und einen Teil dieser Beschreibung bilden, veranschaulichen erfindungsgemäße Ausführungsformen und dienen zusammen mit der Beschreibung zur Erläuterung der Aufgaben, Vorteile und Prinzipien der Erfindung. The accompanying drawings, which are incorporated in and constitute a part of this specification, illustrate embodiments of the invention and together with the description serve to explain the objects, advantages and principles of the invention. In den Zeichnungen ist bzw. sind In the drawings is or are
  • [0009] [0009]
    1A 1A und and 1B 1B Außenansichten, die den Aufbau einer ophthalmischen Vorrichtung gemäß einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform zeigen; Outside views showing the construction of an ophthalmic device according to a preferred embodiment of the invention;
  • [0010] [0010]
    2 2 eine schematische Ansicht, die den Aufbau eines optischen Systems zeigt, das innerhalb einer Messeinheit der Vorrichtung angeordnet ist; is a schematic view showing the structure of an optical system disposed within a measuring unit of the apparatus;
  • [0011] [0011]
    3 3 ein schematisches Blockdiagramm, das ein Steuersystem der Vorrichtung zeigt; is a schematic block diagram showing a control system of the apparatus;
  • [0012] [0012]
    4 4 eine Ansicht, die eine Anordnung von Lichtdetektoren zeigt, die in eine Lichtempfangseinheit eines optischen Systems zur Messung der Brechkraft eines Auges einbezogen ist; a view showing an array of light detectors is incorporated in a light receiving unit of an optical system for measuring the refractive power of an eye;
  • [0013] [0013]
    5 5 eine Ansicht, die ein Beispiel einer Anzeige von Ergebnissen zeigt, die durch eine Messung der Brechkraftverteilung des Auges erhalten worden sind; a view showing an example of display of results that have been obtained by a measurement of the refractive power distribution of the eye;
  • [0014] [0014]
    6 6 eine Ansicht, die Beispiele einer Anzeige einer Brechkraftverteilung eines Auges bei Weitsicht und Nahsicht sowie der Akkommodationskraftverteilung zeigt; a view showing examples of display of a power distribution of an eye with vision and near vision and the Akkommodationskraftverteilung shows; und and
  • [0015] [0015]
    7A 7A und and 7B 7B Ansichten sind, die Funktionen einer Linse veranschaulichen. Are views illustrating the functions of a lens.
  • [0016] [0016]
    Nachstehend folgt eine detaillierte Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform einer ophthalmischen Vorrichtung einer erfindungsgemäßen Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. The following is a detailed description of a preferred embodiment of an ophthalmic apparatus of one embodiment according to the invention with reference to the accompanying drawings. Die The 1A 1A und and 1B 1B sind Außenansichten, die den Aufbau einer ophthalmischen Vorrichtung gemäß der bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform zeigen: Die are external views showing the configuration of an ophthalmic apparatus according to the preferred embodiment of the invention: The 1A 1A ist eine Vorderansicht von der Seite einer zu untersuchenden Person her und die is a front view of the side of a person to be examined her and 1B 1B ist eine Seitenansicht. is a side view. Die The 2 2 ist eine schematische Ansicht, die den Aufbau eines optischen Systems zeigt, das innerhalb einer Messeinheit is a schematic view showing the structure of an optical system within a measurement unit 5 5 angeordnet ist. is arranged. Die The 3 3 ist ein schematisches Blockdiagramm, das ein Steuersystem der Vorrichtung zeigt. is a schematic block diagram showing a control system of the apparatus.
  • [0017] [0017]
    Das Bezugszeichen Numeral 1 1 bezeichnet eine feststehende Basis. referred to a fixed base. Die Basis The base 1 1 weist eine Kopfstützeinheit has a head support unit 2 2 auf, die feststehend daran befestigt ist, um den Kopf einer zu untersuchenden Person fixierend zu stützen. , which is fixedly secured thereto for supporting the head of a person to be examined fixing. 5 5 ist die Messeinheit, die ein optisches Messsystem, ein optisches Ausrichtungssystem und dergleichen enthält, die später beschrieben werden. is the measurement unit which includes a measurement optical system, an alignment optical system and the like which will be described later. Die Messeinheit The measuring unit 5 5 ist auf einer Seite, die der zu untersuchenden Person gegenüber liegt, etwa in der Mitte der Rechts- und Links-Richtung (X-Richtung) mit einem Messfenster on one side on which the person to be examined with respect to, for example, in the middle of the right and left direction (X direction) with a measurement window 5a 5a ausgestattet, so dass ein Messlicht und dergleichen durch dieses hindurch treten kann. equipped, so that a measuring light and the like can pass therethrough. Ein Hauptkörper A main body 3 3 , auf dem die Messeinheit On which the measuring unit 5 5 montiert ist, gleitet mit einem bekannten Gleitmechanismus, der als Reaktion auf die Betätigung eines Joysticks is mounted to slide with a known slide mechanism in response to operation of a joystick 4 4 entlang der Basis in der Rechts- und Links-Richtung (X-Richtung) und der Zurück- und Vor-Richtung (Z-Richtung) arbeitet. working along the base of the right and left direction (X-direction) and the Previous and Next-direction (z-direction). Darüber hinaus bewegt sich die Messeinheit In addition, the measurement unit moves 5 5 durch eine Y-Richtung-Bewegungsvorrichtung, die einen Motor und dergleichen umfasst, der über eine Berechnungs- und Steuereinheit by a Y-direction moving device which includes a motor and the like, via a calculating and control unit 50 50 als Reaktion auf eine Drehbetätigung eines Drehknopfs in response to a rotational operation of a knob 4a 4a , der an dem Joystick That of the joystick 4 4 montiert ist, angesteuert wird, in der Oben- und Unten-Richtung (Y-Richtung) relativ zu dem Hauptkörper is mounted, is driven in the up and down direction (Y-direction) relative to the main body 3 3 . , Um ferner für eine automatische Ausrichtung bereit zu sein, kann die Messeinheit Further, in order to be ready for an automatic alignment, the measuring unit 5 5 durch die Berechnungs- und Steuereinheit through the calculation and control unit 50 50 sowie durch eine X-Richtung-Bewegungsvorrichtung, eine Y-Richtung-Bewegungsvorrichtung und eine Z-Richtung-Bewegungsvorrichtung, die jeweils einen Motor und dergleichen umfassen, in der X-, Y- und Z-Richtung relativ zu dem Hauptkörper and by an X-direction moving device, Y-direction movement device and a Z direction movement device each comprise a motor and the like, in the X, Y and Z directions relative to the main body 3 3 bewegt werden. be moved.
  • [0018] [0018]
    Das Bezugszeichen Numeral 39 39 ist ein Farbmonitor (Anzeige) zum Anzeigen verschiedener Informationen für die untersuchende Person, wie zB ein Bild des zu untersuchenden Auges, Ausrichtungsinformationen, Messergebnisse und dergleichen. is a color monitor (display) for displaying various information for the person under test, such as an image of the eye being examined, position information, measurement results and the like.
  • [0019] [0019]
    In der In the 2 2 ist ein optisches System zur Messung der Brechkraft eines Auges is an optical system for measuring the refractive power of an eye 120 120 hinter einem Strahlteiler behind a beam splitter 25 25 angeordnet, der auf einer optischen Achse L1 angeordnet ist. arranged, which is arranged on an optical axis L1. Das optische System zur Messung der Brechkraft eines Auges The optical system for measuring the refractive power of an eye 120 120 umfasst ein optisches Schlitz-Lichtprojektionssystem comprises an optical slit-light projection system 121 121 und ein optisches Schlitz-Bilddetektionssystem and an optical slit-image detection system 131 131 . , Nahinfrarotlicht, das von einer Lichtquelle Near-infrared light, from a light source 122 122 emittiert wird, die in das optische Schlitz-Lichtprojektionssystem is emitted in the optical slit-light projection system 121 121 einbezogen ist, beleuchtet Schlitzöffnungen, die an einer rotierenden Sektorvorrichtung is included, illuminated slit apertures on a rotating sector device 123 123 angeordnet sind. are arranged. Das Schlitzlicht, das durch die Drehung der Sektorvorrichtung The slit light, which by rotation of the sector device 123 123 abgetastet worden ist, tritt durch eine Projektionslinse has been scanned, passes through a projection lens 124 124 und ein Begrenzungsdiaphragma and a Begrenzungsdiaphragma 125 125 hindurch und wird dann von einem Strahlteiler and is then split by a beamsplitter 126 126 reflektiert. reflected. Danach tritt das Licht durch den Strahlteiler Thereafter, the light passes through the beam splitter 25 25 hindurch und konvergiert dann in der Nähe einer Hornhaut Ec eines zu untersuchenden Auges E und wird auf den Fundus Ef des Auges E projiziert. through and then converges in the vicinity of a cornea Ec of the eye to be examined E and is projected onto the fundus of the eye E Ef.
  • [0020] [0020]
    Das optische Schlitz-Bilddetektionssystem The optical slit-image detection system 131 131 umfasst eine Lichtempfangslinse comprises a light receiving lens 132 132 und einen Spiegel and a mirror 133 133 , die beide auf einer optischen Achse L1 angeordnet sind, sowie ein Diaphragma , Which are both arranged on an optical axis L1, and a diaphragm 134 134 und eine Lichtempfangseinheit and a light receiving unit 135 135 , die beide auf einer optischen Achse L2 von Licht angeordnet sind, das durch den Spiegel , Which are both arranged on an optical axis L2 of light by the mirror 133 133 reflektiert wird. is reflected. Das Diaphragma The diaphragm 134 134 ist an einem hinteren Brennpunkt der Lichtempfangslinse is at a rear focal point of the photoreceiver lens 132 132 angeordnet. arranged. Die Lichtempfangseinheit The light receiving unit 135 135 weist acht Lichtdetektoren has eight light detectors 136a 136a bis to 136h 136h auf deren Lichtempfangsebene in im Allgemeinen konjugierten Positionen mit der Hornhaut Ec relativ zu der Lichtempfangslin se on the light receiving plane in generally conjugate positions with the cornea Ec relative to the se Lichtempfangslin 132 132 auf (vgl. die (cf., the 4 4 ). ). Von den acht Lichtdetektoren befinden sich die Lichtdetektoren Of the eight light detectors are the light detectors 136a 136a bis to 136f 136f entlang einer Linie, die derart durch die Mitte der Lichtempfangsebene (der optischen Achse L2) verläuft, dass die Lichtdetektoren along a line passing through the center of such a light receiving plane (the optical axis L2), that the light detectors 136a 136a und and 136b 136b , . 136c 136c und and 136d 136d , und And 136e 136e und and 136f 136f bezogen auf die Mitte der Lichtempfangsebene symmetrisch sind. relative to the center of the light receiving plane are symmetrical. Diese drei Paare von Lichtdetektoren sind in spezifischen Abständen angeordnet, so dass sie die Brechkraft an jeder entsprechenden Position in der Meridianrichtung auf der Hornhaut Ec detektieren können (in der These three pairs of photodetectors are arranged at specific intervals, so that they can detect the refractive power at each corresponding position in the meridian direction on the cornea Ec (in the 3 3 sind die Abstände in äquivalenter Größe auf der Hornhaut Ec gezeigt). the distances shown in the equivalent size on the cornea Ec). Andererseits sind die Lichtdetektoren On the other hand, the light detectors 136g 136g und and 136h 136h derart auf einer Linie senkrecht zu den Lichtdetektoren in such a way on a line perpendicular to the light detectors 136a 136a bis to 136f 136f angeordnet, dass sie in Bezug auf die optische Achse L2 symmetrisch sind. arranged such that they are symmetrical with respect to the optical axis L2.
  • [0021] [0021]
    Dieses optische System zur Messung der Brechkraft eines Auges This optical system for measuring the refractive power of an eye 120 120 ist so konfiguriert, dass ein Drehmechanismus, der einen Motor, ein Getriebe und dergleichen umfasst, die Sektorvorrichtung is so configured that a rotation mechanism comprising a motor, a gear and the like, which apparatus sector 123 123 bzw. die Lichtempfangseinheit or the light receiving unit 135 135 synchron auf ihren optischen Achsen dreht. synchronously rotating on their optical axes.
  • [0022] [0022]
    Auf einer optischen Achse L3, die mit der optischen Achse L1 durch den Strahlteiler On an optical axis L3, which with the optical axis L1 by the beam splitter 25 25 koaxial gemacht ist, sind ein halbdurchlässiger Spiegel coaxially made are a semitransparent mirror 26 26 , eine Linse , A lens 33 33 , ein halbdurchlässiger Spiegel A semi-transparent mirror 27 27 , Linsen , Lentils 28 28 und and 31 31 , ein Fixierziel A fixation target 29a 29a und eine Beleuchtungslichtquelle and an illumination light source 30 30 , wie zB eine LED, die sichtbares Licht emittiert, angeordnet. Such as an LED that emits visible light is disposed. Als Fixierziel As a fixation target 29a 29a sind eine Mehrzahl von Zielen, wie zB eine Landschaftsdarstellung, sowie eine visuelle Sehschärfeoptotype des Landoltring-Typs und dergleichen bereitgestellt. are provided a plurality of locations, such as a landscape representation, and a visual acuity optotype of Landolt ring type and the like. Durch Drehen einer Zielplatte By turning a target plate 29 29 wird das Ziel, das auf der optischen Achse L3 platziert ist, auf einen vorgesehenen Typ umgeschaltet. is the target, which is placed on the optical axis L3 is switched to an intended type. Die Linse The lens 28 28 ist entlang der optischen Achse L3 derart bewegbar, dass die Position des Fixierziels is movable along the optical axis L3, that the position of Fixierziels 29a 29a , auf welches das Auge blickt, verändert wird. To which the eye can see, is changed. Dies ermöglicht das „Fogging" des Auges E bei der Messung der Brechkraft des Auges oder das Ausüben einer akkommodativen Belastung auf das Auge E bei der Messung der Brechkraft des Auges. This allows the "fogging" of the eye E during the measurement of the refractive power of the eye or applying a accommodative burden on the eye E during the measurement of the refractive power of the eye.
  • [0023] [0023]
    Auf einer optischen Achse L4, die durch den halbdurchlässigen Spiegel On an optical axis L4 passing through the half mirror 27 27 zur optischen Achse L3 koaxial gemacht ist, ist eine Lichquelle to the optical axis L3 coaxial done is a Lichquelle 34 34 , wie zB eine LED, angeordnet, die Nahinfrarotlicht emittiert. , Such as an LED disposed, the near-infrared light emitted. Das Licht, das von der Lichtquelle The light emitted from the light source 34 34 emittiert wird, wird durch den halbdurchlässigen Spiegel is emitted, is defined by the semi-transparent mirror 27 27 reflektiert und dann durch die Linse and then reflected by the lens 33 33 zu im Allgemeinen parallelen Licht gemacht und von vorne über den halbdurchlässigen Spiegel made generally parallel light to and from the front via the half mirror 26 26 und den Strahlteiler and the beam splitter 25 25 auf die Hornhaut Ec projiziert. projected onto the cornea Ec. Als Ergebnis bildet die Lichtquelle As a result forms the light source 34 34 ein Bild eines Ausrichtungsziels auf der Hornhaut Ec. an image of an alignment target on the cornea Ec. Das Licht des Zielbilds, das auf der Hornhaut Ec gebildet worden ist, tritt über den Strahlteiler The light of the target image that has been formed on the cornea Ec passes through the beam splitter 25 25 , den halbdurchlässigen Spiegel The semi-transparent mirror 26 26 und eine Linse and a lens 35 35 in eine CCD-Kamera in a CCD camera 38 38 ein. a.
  • [0024] [0024]
    Auf einer optischen Achse L5, die durch den halbdurchlässigen Spiegel On an optical axis L5 passing through the half mirror 26 26 zur optischen Achse L3 koaxial gemacht ist, sind die Linse to the optical axis L3 made coaxial with the lens are 35 35 und die CCD-Kamera and the CCD camera 38 38 angeordnet, die als photographisches Element dienen. arranged to serve as a photographic element. Das Ausgangssignal von der Kamera The output signal from the camera 38 38 wird direkt oder über die Berechnungs- und Steuereinheit directly or via the calculation and control unit 50 50 in den Monitor in the monitor 39 39 eingespeist. fed. Ein Bild eines hinteren Augensegments des Auges E, das von der Kamera An image of a posterior segment of the eye E by the camera 38 38 photographiert worden ist, wird auf dem Monitor has been photographed, is on the monitor 39 39 angezeigt. displayed. Auch das Zielbild durch die Lichtquelle Also, the target image by the light source 34 34 wird einer Bildverarbeitung unterzogen, die durch die Berechnungs- und Steuereinheit is subjected to image processing performed by the calculation and control unit 50 50 durchgeführt wird, wodurch die Ausrichtungsbedingung der Vorrichtung mit dem Auge E in der Auf- und Ab-Richtung und der Rechts- und Links-Richtung (X- und Y-Richtung) erhalten wird. is carried out, whereby the alignment condition of the apparatus with the eye E in the up and down direction and the right and left directions (X and Y direction) is obtained.
  • [0025] [0025]
    Das Bezugszeichen Numeral 110 110 ist ein optisches Zielprojektionssystem zur Arbeitsabstandsdetektion und umfasst eine Lichtquelle is a target projecting optical system for working distance detection and includes a light source 111 111 , wie zB eine Nahinfrarotlicht-emittierende LED, und eine Linse Such as a near-infrared light-emitting LED, and a lens 112 112 . , 115 115 ist ein optisches Zieldetektionssystem zur Arbeitsabstandsdetektion und umfasst eine Linse is a visual target detection system for working distance detection and includes a lens 116 116 und einen eindimensionalen Lichtdetektor (einen Positionsdetektor) and a one-dimensional light detector (a position detector) 117 117 . , Licht, das von der Lichtquelle Light emitted from the light source 111 111 emittiert wird, wird durch die Linse is emitted, through the lens 112 112 zu im Allgemeinen parallelen Licht gemacht und beleuchtet die Hornhaut Ec schräg. made generally parallel light and illuminates the cornea Ec obliquely. Als Folge davon bildet die Lichtquelle As a result, forms the light source 111 111 ein Zielbild auf der Hornhaut Ec. a target image on the cornea Ec. Das Licht des Zielbilds, das auf der Hornhaut Ec gebildet worden ist, tritt über die Linse The light from the target image which has been formed on the cornea Ec, occurs through the lens 116 116 in den Detektor the detector 117 117 ein. a. Auf der Basis der Einfallsposition des Lichts auf dem Detektor On the basis of the position of incidence of the light on the detector 117 117 detektiert die Berechnungs- und Steuereinheit detects the computation and control unit 50 50 eine Ausrichtungsbedingung der Vorrichtung mit dem Auge E in einer Arbeitsabstandsrichtung (Z-Richtung). an alignment condition of the apparatus with the eye E in a working distance direction (Z direction).
  • [0026] [0026]
    Nachstehend wird der Betrieb der Vorrichtung beschrieben. The operation of the apparatus will be described. Als erstes wird eine Messung in einem Modus zur Messung der Brechkraft des Auges bei Weitsicht durchgeführt, bei der die Akkommodation des Auges relaxiert ist (nachstehend wird dieser Modus als Weitsichtmodus bezeichnet). First, a measurement in a mode for measuring the refractive power of the eye is carried out at far-sightedness, in which the accommodation of the eye is relaxed (this mode is hereinafter referred to as far-sightedness mode). Dieser Weitsichtmodus wird mit einem Moduswechselschalter This vision mode is a mode change switch 40 40 ausgewählt. selected. Während ein Bild des hinteren Segments des Auges E betrachtet wird, das von einer nicht veranschaulichten Beleuchtungslichtquelle beleuchtet und auf dem Monitor While an image of the posterior segment of the eye E is considered, the illuminated by a not illustrated illumination light source on the monitor and 39 39 angezeigt wird, bedient der Untersuchende den Joystick is displayed, the examiner uses the joystick 4 4 und dergleichen, um die Vorrichtung (die Messeinheit and the like to the apparatus (the measurement unit 5 5 ) mit dem Auge E auszurichten. ) Align with the eye E. Um eine Ausrichtung in der X- und der Y-Richtung durchzuführen, wird ein Bild des Ausrichtungsziels, das durch die Lichtquelle In order to perform alignment in the X and Y directions, an image of the alignment target formed by the light source 34 34 an einer optischen Mitte, die abhängig von dem optischen Hornhautsystem des Auges E bestimmt wird (nachstehend wird diese als Hornhautmitte betrachtet, die auch als ungefähre Mitte der Sichtachse betrachtet werden kann), gebildet wird, in die Mitte einer Zielmarkierung gebracht, die auf dem Monitor at an optical center, which is determined depending on the optical cornea system of the eye E (this will hereinafter be considered as corneal center, which can also be regarded as approximate mid-visual axis) being formed, placed in the center of a target marking lying on the monitor 39 39 angezeigt wird. is displayed. Diese Zielmarkierung kann elektrisch erzeugt werden und deren Mitte wird so eingestellt, dass sie mit der photographischen optischen Achse L5 der Kamera This target marker can be produced, and its center is set so that it with the photographic optical axis of the camera L5 38 38 (der optischen Messachse L1) zusammenfällt. (The measuring optical axis L1) coincide. Um eine Ausrichtung in der Z-Richtung durchzuführen, zeigt die Berechnungs- und Kontrolleinheit In order to perform an alignment in the Z direction is shown by the calculation and control unit 50 50 einen Ausrichtungsindikator auf der Basis von Informationen, die von dem Detektor an alignment indicator on the basis of information from the detector 117 117 erhalten werden, bezüglich einer Abweichung in der Arbeitsabstandsrichtung auf dem Monitor are obtained with respect to a variation in the working distance direction on the monitor 39 39 an. to. Dann bewegt der Untersuchende den Hauptkörper Then the examiner moves the main body 3 3 gemäß dem Indikator in der Z-Richtung. in accordance with the indicator in the Z-direction.
  • [0027] [0027]
    Nachdem die Ausrichtung durchgeführt worden ist, drückt der Untersuchende einen nicht veranschaulichten Messschalter, um eine Messung der Brechkraft des Auges durchzuführen. After the alignment has been completed, the examiner depresses a measurement switch, not illustrated, to perform a measurement of the refractive power of the eye. Eine Einheit zur Berechnung der Brechkraft des Auges A unit for calculating the refractive power of the eye 52 52 ermittelt die Brechkraftverteilung des Auges auf der Basis der Phasendifferenz der Ausgangssignale von jedem Lichtdetektor, der in der Lichtempfangseinheit determines the power distribution of the eye on the basis of the phase difference of the output signals from each light detector in the light receiving unit 135 135 angeordnet ist. is arranged. Um dies zu erreichen wird zuerst eine vorhergehende Messung in einer Weise durchgeführt, die derjenigen eines herkömmlichen Phasendifferenzverfahrens zur Ermittlung der Brechkraft entspricht. In order to achieve this, a previous first measurement is carried out in a manner corresponding to that of a conventional phase difference method for determining the refractive power. Auf der Basis des so erhaltenen Ergebnisses wird die Linse Based on the thus obtained result, the lens 28 28 so bewegt, dass das Fixierziel is moved so that the fixation target 29a 29a an eine Position bewegt wird, die in etwa mit dem Fundus Ef des Auges E konjugiert ist, worauf die Linse is moved to a position which is conjugate with the fundus Ef in about the eye E, and then the lens 28 28 weiter bewegt wird, um ein „Fogging" für geeignete Dioptrien durchzuführen. Die Linse is moved, to perform a "fogging" of suitable diopters. The lens 28 28 wird durch eine Linsenbewegungseinheit is through a lens moving unit 41 41 bewegt, die einen Motor und dergleichen umfasst. moves, which comprises a motor and the like. Danach ermittelt die Einheit zur Berechnung der Brechkraft des Auges Thereafter, the unit is determined for calculating the refractive power of the eye 52 52 auf der Basis der Ausgangssignale von den Lichtdetektoren on the basis of the output signals from the light detectors 136g 136g und and 136h 136h , die als Reaktion auf die Bewegung des Schlitzbilds auf der Lichtempfangseinheit That in response to the movement of the slit image on the light receiving unit 135 135 variieren, die Hornhautmitte (oder die Mitte der Sichtachse) in der Meridianrichtung, in der die Lichtdetektoren vary, the corneal center (or the center of the visual axis) in the meridian direction in which the light detectors 136a 136a bis to 136f 136f angeordnet sind. are arranged. Als nächstes wird auf der Basis der Phasendifferenz der Ausgangssignale von jedem der Lichtdetektoren Next, on the basis of the phase difference of the output signals from each of the light detectors 136a 136a bis to 136f 136f bezüglich der so erhaltenen Mitte die Brechkraft an einer Mehrzahl von Hornhautabschnitten, die jedem Lichtdetektor entsprechen, ermittelt. respect to the center thus obtained, the refractive power at a plurality of corneal portions corresponding to each photodetector is determined. Während die Sektorvorrichtung While the device sector 123 123 des optischen Projektionssystems the projection optical system 121 121 und die Lichtempfangseinheit and the light receiving unit 135 135 in einem vorgegebenen Winkelschritt (1 Grad) um 180° um die optischen Achsen gedreht werden, wird die Brechkraft für jeden Meridian bei jedem Winkelschritt eine nach der anderen berechnet und gespeichert. in a predetermined angle step (1 degree) are rotated by 180 ° about the optical axis, the refractive power for each meridian at every angle step, one by one calculated and stored. Als Ergebnis wird die Brechkraftverteilung des Auges, die in der Meridianrichtung variiert, erhalten (bezüglich der Details vgl. das US-Patent 5,907,388). As a result, the refractive power distribution of the eye, which varies in the meridian direction is obtained (with respect to details see., U.S. Patent 5,907,388).
  • [0028] [0028]
    Die so erhaltenen Daten bezüglich der Brechkraftverteilung des Auges bei Weitsicht werden in einer Speichereinheit The data thus obtained with respect to the refractive power distribution of the eye in vision are in a storage unit 55 55 , wie zB einer Festplatte oder dergleichen gespeichert. Such as a hard disk or the like are stored. Darüber hinaus wird die Brechkraftverteilung des Auges bei Weitsicht auf dem Monitor In addition, the power distribution of the eye in vision is on the monitor 39 39 in einem Farbkartenformat graphisch angezeigt, wie es in der graphically displayed in a color card format, as described in 5 5 gezeigt ist. is shown. Die Karte ist gemäß vorgegebener Schritte der Brechkraft farbkodiert, so dass die Änderung der Brechkraftverteilung des Auges in einem Farbinformationsformat angezeigt wird, das einfach und visuell wahrgenommen wird. The map is color-coded according to predetermined steps of power, so that the change of the refractive power of the eye is displayed in a color information format that is perceived easily and visually.
  • [0029] [0029]
    Als nächstes wird der Moduswechselschalter Next, the mode changeover switch 40 40 gedrückt, so dass eine Messung in einem Modus zur Messung der Brechkraft des Auges bei Nahsicht durchgeführt wird, wobei die akkommodative Belastung auf das Auge ausgeübt wird (nachstehend wird dieser Modus als Nahsichtmodus bezeichnet). pressed, so that a measurement is performed in a mode for measuring the refractive power of the eye at near vision, wherein the accommodative burden is exerted on the eye (this mode is hereinafter referred to as Nahsichtmodus). In dem Nahsichtmodus wird das Fixierziel In the Nahsichtmodus the fixation target is 29a 29a durch Betätigen eines Fixierzielbewegungsschalters by operating a Fixierzielbewegungsschalters 42 42 zu einem vorgesehenen Nahpunkt bewegt. moved to a near point provided. Als Reaktion auf ein Signal, das von dem Schalter In response to a signal from the switch 42 42 eingespeist worden ist, steuert die Berechnungs- und Steuereinheit has been fed controls the calculation and control unit 50 50 die Linsenbewegungseinheit the lens moving unit 41 41 derart, dass die Linse such that the lens 28 28 so bewegt wird, dass das Fixierziel is moved such that the fixation target 29a 29a optisch an einem vorgesehenen Nahpunkt angeordnet wird. is optically positioned at an intended nearest point. Wenn beispielsweise der im Vorhinein gemessene SE-Wert (sphärische Äquivalentwert) der Brechkraft des Auges bei Weitsicht –3 D (Dioptrien) beträgt, muss die Linse For example, if the measured beforehand SE value (spherical equivalent value) is the refractive power of the eye in vision -3 D (diopter), the lens must 28 28 derart bewegt werden, dass das Fixierziel be moved such that the fixation target 29a 29a bei –3 D – 2,5 D = –5,5 D angeordnet wird, was einer Nahsicht von 40 cm entspricht. at -3 D - 2.5 D = -5.5 D is arranged, which corresponds to a near vision of 40 cm.
  • [0030] [0030]
    Durch Fixieren des Auges E auf das Fixierziel By fixing the eye E on the fixation target 29a 29a , das in der vorstehend beschriebenen Weise zu einem Nahpunkt bewegt worden ist, wird auf das Auge E eine akkommodative Belastung ausgeübt. Which has been moved in the manner described above to a nearest point, is exerted on the eye E an accommodative burden. Der Messschalter wird unter dieser Bedingung gedrückt, um die Brechkraftverteilung des Auges bei Nahsicht zu messen. The measurement switch is pressed under this condition, to measure the refractive power distribution of the eye at near vision. Wie bei der Weitsichtmessung ermittelt die Berechnungseinheit As with the foresight measurement determines the calculation unit 52 52 die Brechkraftverteilung des Auges auf der Basis der Phasendifferenz der Ausgangssignale von jedem Lichtdetektor, welche die Lichtempfangseinheit the refractive power distribution of the eye on the basis of the phase difference of the output signals from each light detector, which the light-receiving unit 135 135 umfasst. includes. Die so erhaltenen Daten bezüglich der Brechkraftverteilung des Auges bei Nahsicht werden in der Speichereinheit The data thus obtained with respect to the refractive power distribution of the eye in near vision are in the memory unit 55 55 gespeichert und die Brechkraftverteilung des Auges bei Nahsicht wird auf dem Monitor saved and the power distribution of the eye in near vision on the monitor 39 39 in einem Farbkartenformat graphisch angezeigt. graphically displayed in a color card format.
  • [0031] [0031]
    Sobald die Daten bezüglich der Brechkraftverteilung des Auges bei Weitsicht und die Daten bezüglich der Brechkraftverteilung des Auges bei Nahsicht in der vorstehend beschriebenen Weise erhalten worden sind, werden die Tastatur Once the data relating to the refractive power distribution of the eye at far vision and data have been obtained with respect to the refractive power distribution of the eye at near vision in the manner described above, the keyboard can be 58 58 und die Maus and the mouse 57 57 , die mit der Berechnungs- und Steuereinheit That with the calculating and control unit 50 50 verbunden sind, gemäß den auf dem Monitor are connected, in accordance with the on the monitor 39 39 angezeigten Anweisungen betätigt. screen instructions operated. Durch die Betätigung werden die jeweiligen Daten bezüglich der Verteilung in eine Einheit zur Berechnung der Akkommodationskraft By the operation of the respective data on distribution in a unit for calculating the power of accommodation 53 53 eingespeist, so dass die Brechkraftverteilung aus der Differenz zwischen den beiden Verteilungsdaten (in dieser Beschreibung wird dies als Akkommodationskraftverteilung bezeichnet) berechnet wird. fed, so that the refractive power distribution from the difference between the two distribution data (in this specification this is referred to as Akkommodationskraftverteilung) is calculated. Dh, eine Änderung der Akkommodation der Linse, die als Reaktion auf die Änderung der akkommodativen Belastung, die auf das Auge ausgeübt wird, stattfindet, wird als zweidimensionale Verteilung erhalten. That is, a change in the accommodation of the lens, which takes place in response to the change in the accommodative stress that is exerted on the eye, is obtained as two-dimensional distribution. Die so erhaltenen Daten werden in der Speichereinheit The data thus obtained in the memory unit 55 55 gespeichert und auf dem Monitor stored and displayed on the monitor 39 39 angezeigt. displayed.
  • [0032] [0032]
    Die The 6 6 zeigt Beispiele einer Anzeige, welche die Ergebnisse zeigt, die durch die Einheit zur Berechnung der Akkommodationskraft shows examples of a display showing the results obtained by the unit for calculating the power of accommodation 53 53 und dergleichen berechnet worden sind. and the like have been calculated. Der Monitor The Monitor 39 39 zeigt die folgenden vier Fenster an, die auf einem Bildschirm angeordnet sind: Eine Farbkarte denotes the following four windows, which are arranged on a screen: a color map 71 71 , welche die Brechkraftverteilung des Auges bei Weitsicht zeigt, eine Farbkarte Which shows the power distribution of the eye in vision, a color chart 72 72 , welche die Brechkraftverteilung des Auges bei Nahsicht zeigt, eine Farbkarte Showing the refractive power distribution of the eye at near vision, a color chart 73 73 , welche die Akkommodationskraftverteilung, bei der es sich um die Differenz zwischen den zwei Verteilungen handelt, zeigt, und eine dreidimensionale Anzeige Which the Akkommodationskraftverteilung in which it is the difference between the two distributions, shows a three-dimensional display, and 74 74 , deren vertikale Achse die Differenz der Brechkraft zeigt. Whose vertical axis shows the difference of the refractive power.
  • [0033] [0033]
    Darüber hinaus ist es möglich, die Minimal- und Maximalwerte der Akkommodationskraftverteilung, den Durchschnittswert für den gesamten Messbereich und das Volumen der dreidimensionalen Anzeige Moreover, it is possible, the minimum and maximum values of the Akkommodationskraftverteilung, the average value for the entire measuring area and the volume of the three-dimensional display 74 74 , deren vertikale Achse die Differenz der Brechkraft zeigt, zu berechnen. Whose vertical axis shows the difference in the refractive power to charge. Ferner können die berechneten Daten auf dem Monitor Furthermore, the calculated data can on the monitor 39 39 als quantitative numerische Daten angezeigt und in der Speichereinheit displayed as a quantitative numerical data in the storage unit and 55 55 gespeichert werden. be stored.
  • [0034] [0034]
    Ferner kann die Brechkraftverteilung des Auges bei Weitsicht und bei Nahsicht unter Verwendung des Zernike-Polynomausdrucks in Aberrationskomponenten zerlegt werden. Further, the power distribution of the eye in vision and near vision can be decomposed in using the Zernike polynomial in aberration components. Auf diese Weise ist es möglich, herauszufinden, Aberrationskomponenten welcher Ordnung zugenommen oder abgenommen haben. In this way it is possible to find out aberration components have increased or decreased which order. Dh, im Hinblick auf Aberrationen vor und nach der Veränderung in der Linse können die optischen Eigenschaften eines lebenden Auges bekannt sein. That is, in terms of aberrations before and after the change of the lens in the optical properties of a living eye can be known.
  • [0035] [0035]
    Nachstehend werden die Vorgänge bezüglich der Linse des Auges kurz erläutert. Hereinafter, the operations with respect to the lens of the eye will be described briefly. Um Gegenstände in verschiedenen Entfernungen zu sehen, wirkt der Ziliarmuskel, wenn das Auge normal ist, dahingehend, dass die Dicke der Linse verändert wird, um deren Brechkraft zu erhöhen oder zu vermindern, was dazu führt, das ein Bild eines Gegenstands auf der Netzhaut fokussiert wird. To see objects at different distances, affects the ciliary muscle, when the eye is normal, in that the thickness of the lens is modified to increase its refractive power or decrease, which results in the focuses an image of an object on the retina will. Gemäß der According to the 7A 7A ist der Ziliarmuskel the ciliary muscle 61 61 bei Weitsicht (dem Zustand, bei dem die Akkommodation relaxiert ist) relaxiert und daher werden die Zinn-Zonen in vision (the state in which the accommodation is relaxed) relaxes, and therefore the tin zones are 62 62 , welche die Linse Which the lens 63 63 vertikal stützen, unter Spannung gesetzt, wodurch die Linse vertical support, energized, whereby the lens 63 63 gezogen wird. is pulled. Als Folge davon nimmt die Dicke d1 der Linse As a result, the thickness d1 of the lens 63 63 ab und folglich nimmt die Brechkraft ab. from and consequently decreases the refractive power. Im Gegensatz dazu kontrahiert der Ziliarmuskel In contrast, the ciliary muscle contracts 61 61 bei Nahsicht (dem akkommodierten Zustand) und daher relaxieren die Zinn-Zonen for near vision (the unaccommodated state) and therefore relax the tin zones 62 62 , welche die Linse Which the lens 63 63 vertikal stützen, wie es in der support vertically as in the 7B 7B gezeigt ist. is shown. Als Ergebnis nimmt die Dicke d2 der Linse As a result, the thickness d2 takes the lens 63 63 aufgrund ihrer Eigenelastizität zu und folglich wird eine stärkere Brechkraft erreicht. by its own resilience, and consequently to a stronger refractive power is achieved.
  • [0036] [0036]
    Dh, es ist hilfreich, die Differenz der Brechkraftverteilung des Auges zu berechnen, wenn die akkommodative Belastung, die auf das Auge ausgeübt wird, variiert, und ferner um diese als Farbkarte That is, it is helpful to calculate the difference of the refractive power distribution of the eye, when the accommodative stress that is exerted on the eye varies, and also to this card as a color 73 73 gemäß der in accordance with the 6 6 anzuzeigen oder um quantitative numerische Daten anzuzeigen, wie es vorstehend beschrieben worden ist. display or quantitative numerical data display, as has been described above. Auf diese Weise ist es möglich, Informationen bereitzustellen, die Details bezüglich des Arbeitsmechanismus der Linse und des Akkommodationszustands der Linse liefern. In this way it is possible to provide information that provides details about the working mechanism of the lens and the lens Akkommodationszustands.
  • [0037] [0037]
    Die Daten bezüglich der Brechkraftverteilung des Auges bei Nahsicht und die Daten bezüglich der Brechkraftverteilung des Auges bei Weitsicht, sowie die Daten bezüglich der Akkommodationskraftverteilung, bei denen es sich um die Differenz zwischen diesen Daten handelt, werden zusammen mit dem Messdatum, mit Informationen über die untersuchte Person (wie zB der Name, eine Ausweisnummer, Informationen, die angeben, welche Seite des Auges gemessen werden soll, und dergleichen), Informationen bezüglich der Messbedingungen (wie zB der eingestellten Position des Fixierziels) und dergleichen in der Speichereinheit The data relating to the refractive power distribution of the eye at near vision, and the data relating to the refractive power distribution of the eye at far-sightedness, and the data relating to the Akkommodationskraftverteilung in which it is the difference between these data, together with the measurement date with information about the investigated person (such as the name, identification number, information indicating which side of the eye is to be measured, and the like), information regarding the measurement conditions (such as the set position of Fixierziels) and the like in the storage unit 55 55 gespeichert. stored. Die Informationen über die untersuchte Person werden im Vorhinein unter Verwendung der Tastatur The information about the person examined are in advance using the keyboard 58 58 , der Maus The mouse 57 57 und dergleichen eingegeben. and the like entered. Die Messdaten werden automatisch mit einem Taktgeber erhalten, der in die Berechnungs- und Steuereinheit The measurement data is automatically obtained with a clock that in the calculation and control unit 50 50 einbezogen ist. is included. Als Messbedingungsinformationen werden die Bedingungen bei jeder Messung gespeichert. As a measurement condition information, the conditions are saved for each measurement.
  • [0038] [0038]
    Unter Verwendung der Daten, die in der vorstehend beschriebenen Weise gespeichert worden sind, können Untersuchungen bezüglich Veränderungen der Brechkraft ein und desselben Auges, das untersucht werden soll, die im Zeitverlauf variieren (eine Veränderung nach einem Zeitraum oder eine Veränderung an einem unterschiedlichen Zeitpunkt an einem anderen Tag), durchgeführt werden. Using the data that have been stored in the manner described above, investigations into changes in the refractive power of the same eye to be examined, which vary over time (a change after a period of time or a change to a different time in a other day), can be performed. Dh, auf der Basis der Messdateninformationen, der Informationen bezüglich der untersuchten Person, der Informationen bezüglich der Messbedingungen und dergleichen wird die Brechkraft des Auges bei Weitsicht und bei Nahsicht an dem gleichen Auge unter den gleichen Bedingungen gemessen. That is, on the basis of the measurement data information, the information concerning the examined person, the information regarding the measurement conditions and the like, the refractive power of the eye at far vision and for near vision in the same eye under the same conditions is measured. Dann werden die vorherigen Daten des gleichen Auges herangezogen, so dass die Berechnungseinheit Then, the previous data of the same eye are used, so that the calculation unit 52 52 die vorher gemessenen Differenzdaten (die ersten Differenzdaten) mit den Differenzdaten vergleicht, die nach einem Zeitraum gemessen worden sind (die zweiten Differenzdaten), wodurch die Differenzdaten berechnet werden (die dritten Differenzdaten). the previously measured difference data (first difference data) compared with the difference data which have been measured after a period (second difference data), whereby the difference data is calculated (the third difference data). Die so erhaltenen Ergebnisse werden in einer Weise angezeigt, die derjenigen der The results thus obtained are displayed in a manner that the 6 6 ähnlich ist. is similar. Die dritten Differenzdaten können in einer Weise angezeigt werden, die der vorstehend beschriebenen Weise bezüglich des Maximalwerts, des Minimalwerts, des Durchschnittswerts oder des Volumens ähnlich ist. The third differential data can be displayed in a manner similar to the manner with respect to the maximum value, the minimum value, the average value or the volume described above. Die Bereitstellung solcher Ergebnisse ermöglicht zB die detaillierte Ermittlung der altersbezogenen Veränderung der Akkommodation der Linse, die einen Anhaltspunkt zum Verständnis der Mechanismen der Verminderung der Akkommodationskraft bereitstellen. The provision of such results allows, for example, the detailed investigation of age-related change in the accommodation of the lens, providing a clue to understanding the mechanisms of reducing the power of accommodation. Alternativ können solche Informationen verwendet werden, um die Effektivität therapeutischer Arzneistoffe zur Verhinderung der Entwicklung eines grauen Stars oder therapeutischer Arzneistoffe zur Wiederherstellung der Akkommodationskraft (oder eines Trainings zur Wiederherstellung der visuellen Sehschärfe) zu untersuchen. Alternatively, such information can be used to investigate the effectiveness of therapeutic drugs for the prevention of the development of a cataract or therapeutic drugs for the restoration of accommodation power (or a training for the restoration of visual acuity).
  • [0039] [0039]
    In der vorstehend beschriebenen Ausführungsform wird das Fixierziel bei Nahsicht willkürlich in einer bestimmten Entfernung angeordnet. In the embodiment described above, the fixation target is randomly arranged at a certain distance in near vision. Dennoch kann das Fixierziel zu einem Punkt der Grenze bewegt werden, an dem die Akkommodationskraft wirksam ist. Nevertheless, the fixation target can be moved to a point of the border, where the accommodation power is effective. Bei einer Messung, die mit dieser Technik im Einklang steht, wird das Fixierziel nach der Vervollständigung der Messung bei Weitsicht durch Betätigen des Schalters In a measurement that is in accordance with this technique, the fixation target is after the completion of the measurement at farsightedness by operating the switch 42 42 nach und nach näher an das Auge E bewegt. gradually moved closer to the eye E. Die untersuchte Person wird angewiesen, mit dem Auge E auf das Fixierziel zu blicken und zu reagieren, wenn das Fixierziel undeutlich wird. The examinee is instructed by the eye E to look at the fixation target and to respond when the fixation target is unclear. Wenn die Reaktion auftritt, wird das Fixierziel gestoppt und die untersuchte Person fixiert das Fixierziel unter diesen Bedingungen. If the reaction occurs, the fixation target is stopped and the person being examined fixes the fixation target under these conditions. Dies führt dazu, dass das Auge E bis zu der Grenze vollständig akkommodiert ist. This results in that the eye E is completely accommodated up to the limit. Dabei werden durch Drücken des Messschalters zur Messung der Brechkraftverteilung des Auges bei Nahsicht Daten bezüglich der Akkommodationskraftverteilung an der Akkommodationsgrenze erhalten. In this case, data are obtained regarding the Akkommodationskraftverteilung at the Akkommodationsgrenze by pressing the measurement switch for measuring the refractive power distribution of the eye at near vision. Ferner wird nach einem Zeitraum in einer ähnlichen Weise eine Messung durchgeführt, um die dritten Differenzdaten, die vorstehend beschrieben worden sind, zu erhalten. Furthermore, after a period in a similar manner, a measurement is performed to obtain the third differential data that have been described above. Auf diese Weise werden Informationen bezüglich der Differenz bei der maximalen Akkommodationskraft, die aus der Grenze der Akkommodationskraft erhalten wird, detailliert bereitgestellt. In this way, information is provided with regard to the difference at the maximum accommodative power, which is obtained from the boundary of the power of accommodation, in detail.
  • [0040] [0040]
    Ferner kann die Messung der Brechkraft des Auges nicht nur unter Verwendung des Phasendifferenzverfahrens in der vorstehend beschriebenen Weise durchgeführt werden, sondern auch mit verschiedenen anderen Verfahren. Further, the measurement of the refractive power of the eye can be performed not only by using the phase difference method in the manner described above, but also with various other processes. Ein Beispiel ist ein Verfahren, bei dem paralleles Licht mit einer Anzahl von Punktmustern auf den Fundus des Auges projiziert wird und das von dem Fundus reflektierte Licht mit einer zweidimensionalen CCD (einem Flächensensor) empfangen wird. An example is a method in which parallel light is projected with a plurality of dot patterns onto the fundus of the eye and the reflected light from the fundus with a two-dimensional CCD is received (an area sensor). Die Brechkraftverteilung wird aus der Abweichung des detektierten Punktmusters erhalten (dieses Verfahren wird in einer Vorrichtung eingesetzt, die als Wellenfront-Analysegerät bezeichnet wird). The refractive power distribution is determined from the deviation of the detected dot pattern obtained (this method is used in a device which is referred to as wavefront analyzer). Alternativ wird in einem anderen möglichen Verfahren ein paralleler Laserstrahl in den Fundus des Auges eintreten gelassen und eine Anzahl von Lichtstrahlen, die von dem Fundus reflektiert werden, wird mit einer zweidimensionalen CCD über einen Array einer Anzahl von Linsen in dem Lichtempfangssystem photo graphiert. Alternatively, in another possible method, a parallel laser beam is allowed to enter into the fundus of the eye and a number of light rays reflected from the fundus is chromatographed with a two-dimensional CCD through an array of a number of lenses in the light receiving system photo. Die Brechkraftverteilung wird aus der Abweichung des Lichts auf der zweidimensionalen CCD erhalten. The refractive power distribution is obtained from the deviation of the light on the two-dimensional CCD. Ferner ist es auch möglich, ein Verfahren zu verwenden, bei dem paralleles Licht, wie zB ein Laserstrahl in den Fundus des Auges eintreten gelassen wird, während das Auge bezüglich der Hornhaut des Auges abgetastet wird. Furthermore, it is also possible to use a method in which parallel light, such as a laser beam is allowed to enter into the fundus of the eye, while the eye is scanned relative to the cornea of the eye. Dann wird das Licht, das von dem Fundus reflektiert worden ist, mit einem Quadrantenlichtdetektor oder einem Flächensensor empfangen. Then, the light that has been reflected by the fundus is received by a quadrant light detector or an area sensor. Die Brechkraftverteilung wird aus der Abweichung des empfangenen Lichts erhalten. The refractive power distribution is obtained from the deviation of the received light.
  • [0041] [0041]
    Ferner berechnet die Vorrichtung, die das optische System zur Messung der Brechkraft des Auges umfasst, in der vorstehend beschriebenen Ausführungsform auch die Akkommodationskraftverteilung. Further, the apparatus comprising the optical system for measuring the refractive power of the eye, in the embodiment described above, the Akkommodationskraftverteilung calculated. Dennoch ist die Ausführungsform auch auf die Durchführung einer Berechnung und einer Anzeige der berechneten Ergebnisse durch eine separate Vorrichtung (einen externen Computer oder dergleichen) anwendbar. However, the embodiment is also applicable to the implementation of a calculation and display of the calculated results by a separate device (an external computer or the like).
  • [0042] [0042]
    Wie es vorstehend beschrieben worden ist, wird die Brechkraftverteilung des Auges erfindungsgemäß mit einer variierenden akkommodativen Belastung, die auf das Auge ausgeübt wird, gemessen, um Veränderungen der Akkommodation des Auges detailliert zu ermitteln. As has been described above, the refractive power distribution of the eye according to the invention with a varying accommodative stress which is exerted on the eye, measured in order to determine in detail changes in the accommodation of the eye. Die erhaltenen Ergebnisse können zB bei der Diagnose von Linsenfunktionen verwendet werden. The results obtained can for example be used in the diagnosis of lens features.
Classifications
International ClassificationA61B3/10, A61B3/09, A61B3/103
Cooperative ClassificationA61B3/0058, A61B3/103
European ClassificationA61B3/00C7D, A61B3/103