DE4214866C1 - Laboratory sample handling machine - uses hot air esp. for sample evapn. in test-tubes - Google Patents

Laboratory sample handling machine - uses hot air esp. for sample evapn. in test-tubes

Info

Publication number
DE4214866C1
DE4214866C1 DE4214866A DE4214866A DE4214866C1 DE 4214866 C1 DE4214866 C1 DE 4214866C1 DE 4214866 A DE4214866 A DE 4214866A DE 4214866 A DE4214866 A DE 4214866A DE 4214866 C1 DE4214866 C1 DE 4214866C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
laboratory device
hollow shaft
sealing
oscillating plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE4214866A
Other languages
German (de)
Inventor
Siegfried 4800 Bielefeld De Liebisch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEBR. LIEBISCH GMBH & CO. KG, 33649 BIELEFELD, DE
Original Assignee
Gebr Liebisch 4800 Bielefeld De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebr Liebisch 4800 Bielefeld De filed Critical Gebr Liebisch 4800 Bielefeld De
Priority to DE4214866A priority Critical patent/DE4214866C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4214866C1 publication Critical patent/DE4214866C1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01LCHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L7/00Heating or cooling apparatus; Heat insulating devices
    • B01L7/02Water baths; Sand baths; Air baths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/20Mixing the contents of independent containers, e.g. test tubes
    • B01F31/22Mixing the contents of independent containers, e.g. test tubes with supporting means moving in a horizontal plane, e.g. describing an orbital path for moving the containers about an axis which intersects the receptacle axis at an angle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90Heating or cooling systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B1/00Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
    • B06B1/10Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of mechanical energy

Abstract

A laboratory machine for handling samples has a motor-driven eccentric for causing translatory oscillating motion of an oscillating plate which is located below a sample holder for holding several heated test-tubes. The novelty is that (i) the eccentric (11) is mounted centrally in the oscillating plate (10) and is fixed on top of a vertical rotary driven hollow shaft (15); (ii) the shaft (15) has radial air exhaust openings (17) located below the eccentric close to the oscillating plate (10); (iii) this shaft region is surrounded by a diverter funnel (18) which is open towards the oscillating plate (10) and which is associated with a sealing plate (19) entrained by the hollow shaft (15); (iv) the sealing plate (19) has a centrifugally deformable sealing ring (22) on its outer edge region at the side facing the oscillating plate (10); (v) the sealing ring (22) rests against a sealing body (20) which follows the oscillating motion of the oscillating plate (10) and which has a sealing face (21) tapering conically in the air flow direction in the region of the sealing ring (22); and (vi) the oscillating plate (10) has several air passage openings (44). USE/ADVANTAGE - The machine is used esp. for evaporating liq. samples. It employs preheated air as the heating medium, is extremely simple and compact and allows viewing of the samples in the test-tubes.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Laborgerät zur Handhabung von Proben gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. Ein in Rede stehendes Laborgerät ist aus der DE 32 20 879 C2 bekannt. Oberhalb des in einer horizontalen Ebene schwingenden Schwing­ teller ist bei einer Ausführung ein Aufnahmekörper für den unteren Bereich einer bestimmten Anzahl von Reagenzgläsern an­ geordnet, der als Heizblock ausgebildet ist. Dieser Heizblock kann noch von einem Ringheizkörper umgeben sein. Ferner ist es auch möglich, daß das Reagenzglas oder die Reagenzgläser von Heizbacken umgeben werden. Bei beiden Ausführungen ist nachteilig, daß durch den Heizblock oder durch die Heizbacken die Reagenzgläser zumindest zum Teil abgedeckt werden, so daß eine Beobachtung der Proben erschwert wenn nicht gar unmöglich ist. Außerdem ist nachteilig, daß der Heizblock nur auf einen Teil der Länge der Reagenzgläser einwirkt. Die Zeit für das Verdampfen einer Flüssigprobe ist deshalb relativ lang. Wenn die Reagenzgläser durch den Schwingteller umgebende Heizbacken aufgeheizt werden, dauert auch das Verdampfen der Proben­ flüssigkeiten recht lange, da die Reagenzgläser durch Strahlungs­ wärme aufgeheizt werden. Dies ist insbesondere dann nachteilig, wenn das Laborgerät mit einer hohen Anzahl von Reagenzgläsern bestückt ist. Die Anzahl kann beispielsweise 96 Stück be­ tragen.The present invention relates to a laboratory device for handling of samples according to the preamble of claim 1. A in The laboratory device in question is known from DE 32 20 879 C2. Above the swing vibrating in a horizontal plane In one version, the plate is a receptacle for the lower range of a certain number of test tubes ordered, which is designed as a heating block. This heating block can still be surrounded by a ring radiator. Furthermore is it is also possible that the test tube or test tubes be surrounded by heating jaws. In both versions disadvantageous that by the heating block or by the heating jaws the test tubes are at least partially covered so that observation of the samples is difficult, if not impossible is. It is also disadvantageous that the heating block only on one Part of the length of the test tubes acts. The time for that Evaporation of a liquid sample is therefore relatively long. If the test tubes through heating plates surrounding the vibrating plate the samples also evaporate liquids quite long since the test tubes are exposed to radiation heat to be heated. This is particularly disadvantageous if the laboratory device with a large number of test tubes  is equipped. The number can be, for example, 96 pieces wear.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Laborgerät der gattungsgemäßen Art so weiterzuentwickeln, daß als Heizmedium vorgewärmte Luft verwendbar ist. Das Labor­ gerät soll außerdem konstruktiv einfach und kompakt aufgebaut sein. Ferner soll es möglich sein, daß die in den Reagenzgläsern eingefüllten Proben beobachtet werden können.The present invention is based on the object To further develop laboratory equipment of the generic type so that preheated air can be used as heating medium. The laboratory The device should also be structurally simple and compact be. Furthermore, it should be possible that the in the Test tube filled samples can be observed.

Die gestellte Aufgabe wird bei einer Vorrichtung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 aufgeführten Merkmale gelöst.The object is achieved in a device with the features of the preamble of claim 1 by the in the characterizing Features listed claim 1 solved.

Die erfindungsgemäße Lösung gestattet es, daß die Luft­ zuführung von unten unter Ausnutzung des freien Raumes unterhalb des Schwingteller erfolgen kann. Die Heiz­ einrichtung für die Luft kann dann an geeigneter Stelle installiert sein. Da der Exzenter durch die Hohlwelle angetrieben wird, kann diese auch in konstruktiv einfacher Weise für die Luftzuführung genutzt werden. Die Luft­ ausströmöffnungen lassen sich äußerst einfach herstellen. Der den Luftausströmöffnungen zugeordnete Luftumlenktrichter bewirkt, daß die Luft nach dem Austreten aus der Hohlwelle nach oben in Richtung zum Schwingteller umgeleitet wird. Da verhindert werden muß, daß auch nur ein Teil der Luftmenge in den Raum unterhalb des Luftumlenktrichters geleitet wird, ist eine Abdichtung zwischen dem schwingenden und dem rotierenden Teil des Laborgerätes notwendig. Dieses Problem wird durch einen rotierenden Dichtungsteller mit einem darauf aufgesetzten verformbaren Dichtring gelöst. Da die Hohlwelle mit einer relativ hohen Drehzahl von z. B. 2000 Umdrehungen pro Minute angetrieben wird, sind die auftretenden Zentrifugalkräfte so groß, daß sich dieser Dichtring verformt. Die Dichtwirkung wird nicht allein durch den verformbaren Dichtring erreicht, sondern auch im Zusammenwirken mit der Schrägfläche eines im Bereich des Dichtringes angeordneten Dichtungskörpers. Durch diese Schrägstellung des Dichtungskörpers reicht schon eine verhältnismäßig geringe Verformung des Dichtringes aus. Da der Schwingteller mit senkrechten Luftdurchströmöffnungen versehen ist, kann die Luft ungehindert in den von den Reagenzgläsern gebildeten Teil des Laborgerätes einströmen.The solution according to the invention allows the air Feeding from below using the free space can take place below the vibrating plate. The heating device for the air can then be placed in a suitable place be installed. Because the eccentric through the hollow shaft is driven, this can also be structurally simpler Way can be used for the air supply. The air discharge openings are extremely easy to manufacture. The air deflection funnels assigned to the air outflow openings causes the air to emerge from the hollow shaft is diverted upwards towards the vibrating plate. There must be prevented that even part of the amount of air in the space below the air deflection funnel is directed a seal between the vibrating and the rotating Part of the laboratory device necessary. This problem is solved by a rotating seal plate with one on it attached deformable sealing ring released. Because the hollow shaft with a relatively high speed of z. B. 2000 revolutions are driven per minute are the occurring  Centrifugal forces so great that this sealing ring deformed. The sealing effect is not achieved by the deformable sealing ring reached, but also in Interaction with the inclined surface in the area of Sealing ring arranged sealing body. Through this Inclination of the sealing body is enough relatively small deformation of the sealing ring. There the vibrating plate with vertical air flow openings is provided, the air can flow freely through the Pour in the test tube formed part of the laboratory device.

Eine konstruktiv einfache Ausführung des Dichtringes wird erreicht, wenn dieser als Borstenring ausgebildet ist, der aus einer Vielzahl von biegsamen und einzelnen Borsten gebildet ist. Da die Borsten mit einem Ende, d. h. mit dem der Schrägfläche abgewandten Ende am Dichtungsteller eingespannt sind, werden sie je nach Betriebsdrehzahl mehr oder weniger nach außen geschleudert. Damit die aus dem Luftumlenktrichter austretende Luft auch auf die Randbereich des Schwingtellers geleitet wird, ist der Dichtungskörper als Hohlkörper ausgebildet. Der Querschnitt der Wandung ist dann vorteilhafterweise V-förmig, so daß sich die als Dichtfläche ausgebildete Schrägfläche nach oben, d. h. in Richtung zum Schwingteller verengt, d. h. im Durchmesser kontinuierlich kleiner wird. Der sich an diese Schrägfläche anschließende Bereich des Dichtungskörpers erweitert sich in Richtung zum Schwingteller. Der Luftumlenktrichter kann topfförmig ausgebildet sein.A structurally simple execution of the sealing ring is achieved if this is designed as a bristle ring, the from a variety of flexible and individual bristles is formed. Since the bristles have one end, i.e. H. with the the end facing away from the inclined surface on the seal plate are clamped, they become more depending on the operating speed or less flung out. So that from the Air deflecting air exiting air also on the edge area the vibrating plate is directed, the sealing body is as Hollow body formed. The cross section of the wall is then advantageously V-shaped, so that the sealing surface trained inclined surface upwards, d. H. towards Swing plate narrowed, d. H. in diameter continuously gets smaller. The one following this inclined surface Area of the sealing body widens towards Vibrating plate. The air deflection funnel can be pot-shaped be trained.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Schwingteller und der abständig oberhalb angeordnete Probenträger zur Bildung einer Baueinheit durch einen Außenmantel miteinander verbunden sind. Sinngemäß kann dann auch der Schwingteller als ein Kessel bezeichnet werden, der die Luft auf die Bereiche der Reagenzgläser leitet. Zur Auf­ heizung der Luft auf die endgültige Betriebstemperatur ist vorgesehen, daß zwischen dem Schwingteller und dem Probenträger eine von der Luft durchströmbare Heiz­ platte liegt. Dadurch wird die Luft unmittelbar vor dem Auf­ treffen auf die Reagenzgläser aufgeheizt. Konstruktiv wird diese Heizplatte besonders einfach, wenn sie als Sieb oder Gitter ausgebildet ist. Dieses Sieb oder Gitter wird durch Elektroenergie aufgeheizt. Die Heizeinrichtung ist dann eine elektrische Widerstandsheizung. Damit das Laborgerät laufruhig bleibt, ist vorgesehen, daß auf den mit der Hohlwelle fest verbundenen Exzenter ein Kugellager mit einem Außenring aus einem elastisch verformbaren Material wie Gummi oder gummi­ ähnlichen Kunststoff aufgesetzt ist, welches in eine Bohrung des Schwingteller eingreift. Da es sich bei dem Kugellager um ein Verschleißteil handelt, läßt sich dieses auch leicht aus­ wechseln.In a further embodiment of the invention it is provided that the vibrating plate and the one located above Sample carrier for the formation of a structural unit by a Outer jacket are connected to each other. You can then do the same also the vibrating plate can be referred to as a boiler, the directs the air to the areas of the test tubes. To on  heating the air to the final operating temperature provided that between the vibrating plate and the sample carrier has air that can flow through the air plate lies. As a result, the air is immediately before opening hit the test tubes heated up. Will be constructive this heating plate is particularly simple when used as a sieve or Grid is formed. This sieve or grid is through Electric energy heated up. The heater is then one electric resistance heating. So that the laboratory device runs smoothly remains, it is provided that fixed to the hollow shaft connected eccentric a ball bearing with an outer ring an elastically deformable material such as rubber or rubber Similar plastic is placed in a hole of the vibrating plate engages. Since the ball bearing is is a wearing part, this can also be easily removed switch.

Damit die Luft auf einfachste Weise in die Hohlwelle einge­ leitet werden kann, ist vorgesehen, daß das dem Schwingteller abgewandte Ende der vertikalen Hohlwelle zum Anschluß einer feststehenden Luftzuführleitung mit einem Drehanschluß ver­ sehen ist. Zur Reduzierung des Energiebedarfes der Heizung ist in weiterer Ausgestaltung vorgesehen, daß der Antriebsmotor für die Hohlwelle mit einem zylindrischen Luftführungszylinder umgeben ist der mit der Luftzuführleitung in einer Strömungs­ verbindung steht. Die durch den Luftführungszylinder strömende Luft wird durch die vom Antriebsmotor abgestrahlte Wärme auf­ geheizt, so daß der Energiebedarf für die unterhalb des Proben­ trägers liegende Heizplatte verringert wird. Gleichzeitig wird der Motor durch den an ihm vorbeiströmenden Luftstrom gekühlt, wodurch die Lebensdauer des Motors wesentlich höher wird.So that the air is easily inserted into the hollow shaft can be directed, it is provided that the vibrating plate opposite end of the vertical hollow shaft for connecting a fixed air supply line with a rotary connection ver see is. To reduce the heating energy requirement provided in a further embodiment that the drive motor for the hollow shaft with a cylindrical air guide cylinder is surrounded by the air supply line in a flow connection stands. The flowing through the air guide cylinder Air is absorbed by the heat radiated by the drive motor heated so that the energy requirement for the below the samples carrier lying heating plate is reduced. At the same time the engine is cooled by the airflow flowing past it, which makes the life of the engine much longer.

Weitere Kennzeichen und Merkmale einer vorteilhaften Ausge­ staltung der vorliegenden Erfindung sind Gegenstand von weiteren Unteransprüchen und ergeben sich aus der nach­ folgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels.Other characteristics and features of an advantageous Ausge  staltung of the present invention are the subject of further subclaims and arise from the following description of a preferred embodiment.

Es zeigenShow it

Fig. 1 ein Laborgerät im Auf­ riß, teilweise geschnitten, Fig. 1 shows a laboratory device for cracks in, partly in section,

Fig. 2 eine Einzelheit im Schnitt, den Antrieb für die Hohlwelle und den Drehanschluß zeigend. Fig. 2 shows a detail in section, showing the drive for the hollow shaft and the rotary connection.

Das in der Fig. 1 aufgezeigte Laborgerät beinhaltet einen horizontalen Schwingteller 10 der mittels eines in noch näher beschriebener Weise rotierend antreibbaren Exzenters 11 eine orbitale Schwingbewegung durchführen kann. Parallel und im Abstand nach oben versetzt ist ein Probenhalter 12 vorge­ sehen, zur Aufnahme von einer Vielzahl von andeutungsweise dar­ gestellten Reagenzgläsern 13. Der Probenhalter 12 ist durch einen Außenmantel 14 fest mit dem Schwingteller 10 verbunden. Unterhalb des Schwingtellers 10 ist eine rotierend antreib­ bare Hohlwelle 15 gelagert, die in noch näher erläuterter Weise angetrieben werden kann. Das dem Schwingteller 10 zugeordnete Stirnende der Hohlwelle 15 endet in einem relativ geringem Abstand zum Schwing­ teller 10. Auf dieses Stirnende ist der Exzenter 11 fest auf­ gesetzt. Der Exzenter 11 trägt ein Rillenkugellager 16, dessen Außenring aus einem elastisch verformbaren Material besteht. The laboratory device shown in FIG. 1 includes a horizontal oscillating plate 10 which can perform an orbital oscillating movement by means of an eccentric 11 which can be driven to rotate in a manner described in more detail below. Parallel and offset upwards, a sample holder 12 is provided for receiving a plurality of test tubes 13 , which are indicated. The sample holder 12 is firmly connected to the vibrating plate 10 by an outer jacket 14 . Below the vibrating plate 10 , a rotatingly drivable hollow shaft 15 is mounted, which can be driven in a manner explained in more detail. The vibration plate 10 to the associated end face of the hollow shaft 15 terminates at a relatively short distance from the vibrating plate 10 degrees. On this front end, the eccentric 11 is fixed on. The eccentric 11 carries a deep groove ball bearing 16 , the outer ring of which is made of an elastically deformable material.

Zur Verdeutlichung ist das Rillenkugellager 16 in einer Ver­ größerung dargestellt. Das Rillenkugellager 16 liegt schließend in einer zentrischen Bohrung des Schwingtellers 10. Im Stirn­ endbereich der Hohlwelle 15 sind mehrere Luftausströmöffnungen 17 vorgesehen, die auf dem Umfang gleichmäßig verteilt sind. Das obere stirnseitige Ende der Hohlwelle 15 trägt außerdem einen Luftumlenktrichter 18 der nach oben hin, d. h. in Richtung zum Schwingteller 10 offen ist. Der untere Boden liegt nach unten versetzt zu den Luftausströmöffnungen 17. Direkt unter dem Luftumlenktrichter 18 ist auf die Hohlwelle 15 ein Dichtungsteller 19 fest aufgesetzt. Zwischen dem Dichtungsteller 19 und dem Schwingteller 10 ist ein als Hohl­ körper ausgebildeter Dichtungskörper 20 vorgesehen, dessen Wandung im Querschnitt V-förmig ausgebildet ist, wobei die Öffnung nach außen zeigt. Dieser Dichtungskörper 20 hat eine unter einem spitzen Winkel zum Dichtungsteller 19 stehende Dichtfläche 21. Die Dichtwirkung zwischen dem Dichtungsteller 19 und der Dichtfläche 21 des Dichtungskörpers 20 wird durch einen Dichtring 22 erreicht, der so gestaltet ist, daß er sich durch Fliehkräfte gegen die Dichtfläche 21 drückt. Im darge­ stellten Ausführungsbeispiel ist dieser Dichtring 22 ein Borsten­ ring der aus einer Vielzahl von Borsten gebildet ist, die im äußeren Randbereich des Dichtungstellers 19 an der dem Schwingteller 10 zu gewandten Seite mit einem Ende eingespannt sind. Durch die V-förmige Wandung des Dichtungskörpers 20 wird eine Erweiterung in Richtung zum Schwingteller 10 erreicht. Wie durch die Pfeile angedeutet, wird die Hohlwelle 15 nicht nur zum Antrieb des Exzenters 11 benutzt, sondern auch für die Luftzuführung, wobei der Luftumlenktrichter 18 im Sinne eines Verteilers zu sehen ist. Der Dichtungskörper 20 ist mit seinem oberen Ende am Schwingteller 10 befestigt, so daß er die Schwingbewegung mit durchführt. Durch das Zusammen­ wirken seiner schrägen Dichtfläche 21 mit dem Dichtring 22 erfolgt die Abdichtung des schwingenden Teils des Laborge­ rätes gegenüber seinem rotierenden Teil. Innerhalb der aus dem Schwingteller 10 und dem Probenhalter 12 gebildeten kesselartigen Baueinheit ist eine Heizplatte 23 vorgesehen, die größenmäßig dem Schwingteller 10 und dem Probenhalter 12 entspricht. Die Heizplatte 23 kann als elektrische Widerstands­ heizung ausgebildet sein. Zur Durchströmung der Luft kann sie als Lochplatte, als Drahtgewebe oder als Sieb ausgebildet sein. Damit die durch die Heizplatte 23 auf die Betriebstemperatur erwärmte Luft in den von den Reagenzgläsern 13 definierten Raum einströmen kann, ist der Probenhalter 12 mit einer Viel­ zahl von Durchströmöffnungen 24 versehen. Damit die Schwing­ bewegung des Probenträgers 12 ohne Bruchgefahr auf die Rea­ genzgläser 13 übertragen werden kann, ist der plattenförmige Probenhalter 12 mit einer entsprechenden Anzahl von Kissen 25 ausgerüstet, die das untere Ende der Reagenzgläser 13 in der Weise umgeben, daß die Durchströmöffnungen 24 frei bleiben. Das Laborgerät weist außerdem ein geschlossenes oder im wesent­ lichen geschlossenes Gehäuse 26 auf, welches sich bis auf Höhe der Heizplatte 23 erstreckt. Damit die heiße Luft zum Aufheizen der Reagenzgläser 13 nicht nach außen entweicht ist der von den Reagenzgläsern definierte Raum mit einem Mantel aus einem durchsichtigen Material umgeben, damit die Proben be­ obachtet werden können. Im dargestellten Ausführungsbeispiel besteht der Mantel aus zwei Halbschalen 27, 28 die abnehmbar an einem Halter 29 angeordnet sind. In nicht näher erläuterter Weise ist der Halter 29 an der oberen Stirnfläche mit einer Ringnut versehen, in die die Halbschalen 27, 28 kraftschlüssig eingesteckt sind. Deshalb ist der Durchmesser jeder Halb­ schale 27 bzw. 28 im abgenommenen Zustand ein klein wenig größer als der Durchmesser der Ringnut, so daß im einge­ steckten Zustand eine Verspannung erfolgt. Durch das Bezugs­ zeichen 30 ist ein Thermofühler gekennzeichnet, der das Meß­ glied eines Temperaturregelkreises ist. Der Thermofühler 30 ist im unteren Bereich der Reagenzgläser 13 angeordnet.For clarification, the deep groove ball bearing 16 is shown in an enlargement. The deep groove ball bearing 16 lies in a central bore of the vibrating plate 10 . In the end region of the hollow shaft 15 , a plurality of air outflow openings 17 are provided, which are evenly distributed over the circumference. The upper end face of the hollow shaft 15 also carries an air deflection funnel 18 which is open towards the top, ie in the direction of the vibrating plate 10 . The lower floor is offset downward from the air outflow openings 17 . A seal plate 19 is firmly placed on the hollow shaft 15 directly under the air deflection funnel 18 . Between the sealing plate 19 and the oscillating plate 10 , a sealing body 20 designed as a hollow body is provided, the wall of which is V-shaped in cross section, the opening pointing outwards. This sealing body 20 has a sealing surface 21 which is at an acute angle to the sealing plate 19 . The sealing effect between the sealing plate 19 and the sealing surface 21 of the sealing body 20 is achieved by a sealing ring 22 , which is designed so that it presses against the sealing surface 21 by centrifugal forces. In the illustrated embodiment, this sealing ring 22 is a bristle ring which is formed from a multiplicity of bristles which are clamped at one end in the outer edge region of the sealing plate 19 on the side facing the vibrating plate 10 . Due to the V-shaped wall of the sealing body 20 , an expansion in the direction of the vibrating plate 10 is achieved. As indicated by the arrows, the hollow shaft 15 is not only used to drive the eccentric 11 , but also for the air supply, the air deflecting funnel 18 being seen as a distributor. The sealing body 20 is fastened at its upper end to the oscillating plate 10 so that it carries out the oscillating movement. By interacting its oblique sealing surface 21 with the sealing ring 22 , the sealing of the vibrating part of the Laborge device against its rotating part. A heating plate 23 , which corresponds in size to the oscillating plate 10 and the sample holder 12 , is provided within the kettle-like unit formed from the oscillating plate 10 and the sample holder 12 . The heating plate 23 can be designed as an electrical resistance heater. To flow through the air, it can be designed as a perforated plate, as a wire mesh or as a sieve. So that the air heated by the heating plate 23 to the operating temperature can flow into the space defined by the test tubes 13 , the sample holder 12 is provided with a large number of flow openings 24 . So that the oscillatory movement of the sample carrier 12 can be transmitted to the reagent glasses 13 without risk of breakage, the plate-shaped sample holder 12 is equipped with a corresponding number of cushions 25 which surround the lower end of the test tubes 13 in such a way that the flow openings 24 remain free . The laboratory device also has a closed or in wesent union closed housing 26 which extends to the level of the heating plate 23 . So that the hot air for heating the test tubes 13 does not escape to the outside, the space defined by the test tubes is surrounded by a jacket made of a transparent material so that the samples can be observed. In the illustrated embodiment, the jacket consists of two half-shells 27 , 28 which are removably arranged on a holder 29 . In a manner not explained in more detail, the holder 29 is provided on the upper end face with an annular groove into which the half-shells 27 , 28 are inserted in a force-locking manner. Therefore, the diameter of each half-shell 27 and 28 in the removed state is a little bit larger than the diameter of the annular groove, so that there is a tension in the inserted state. The reference character 30 is a thermal sensor, which is the measuring element of a temperature control circuit. The thermal sensor 30 is arranged in the lower region of the test tubes 13 .

Auf das untere, dem Schwingteller 10 abgewandte Ende der Hohl­ welle 15 ist eine anhand der Fig. 2 noch näher erläuterte Keilriemenscheibe 31 drehfest aufgesetzt. Über einen Keil­ riemen 32 wird die Hohlwelle 15 von einem nicht näher er­ läuterten Antriebsmotor 33 angetrieben. Oberhalb des An­ triebsmotors 33 ist in einen im wesentlichen geschlossenen Gehäuse 34 ein rotierend antreibbarer Ventilator 35 ange­ ordnet. Das Gehäuse 34 steht in einer Strömungsverbindung zu einem Luftführungszylinder 36, dessen Innendurchmesser größer ist als der Außendurchmesser des Antriebsmotors 33. Das Gehäuse 34 steht in Strömungsverbindung mit einem vertikalen Luftführungsrohr 37 in das die aus dem Gehäuse 34 austretende Luft einströmt. Im unteren Bereich ist an das Luftführungsrohr 37 eine Schlauchleitung 38 angeschlossen. Das andere Ende der Schlauchleitung 38 ist an einen feststehenden Anschlußstutzen 39 eines in der Fig. 2 näher dargestellten Drehanschlusses 40 angeschlossen. Durch den Drehanschluß steht die Schlauch­ leitung 38 mit der rotierend antreibbaren Hohlwelle 15 in einer Strömungsverbindung. Wie die Fig. 2 zeigt, besteht der Dreh­ anschluß 40 im wesentlichen aus der Keilriemenscheibe 31, die gegenüber dem Stirnende der Hohlwelle 15 vorsteht. In den vorstehenden Bereich ist eine Bohrung eingedreht, in die ein Rillenkugellager 41 in einem Preßsitz eingesetzt ist. Der Innen­ ring des Rillenkugellagers 41 ist im Preßsitz auf das Ende des Anschlußstutzens 39 aufgesetzt. Im Betrieb steht der Innen­ ring still während sich der Außenring mit der Keilriemen­ scheibe 31 dreht. Durch den Luftführungszylinder 36 in Ver­ bindung mit dem Gehäuse 34, dem Luftleitrohr 37 und der Schlauchleitung 38 wird die vom Antriebsmotor 33 abgestrahlte Wärme ausgenutzt, um die zum Aufheizen der Reagenzgläser 13 benötigte Luft vorzuwärmen. Durch diese Anordnung wird Energie zum Aufheizen der Heizplatte 23 gespart und gleichzeitig der Motor wirksam gekühlt. In der Fig. 1 ist durch das Bezugs­ zeichen 42 eine Lagerbuchse zur Lagerung der Hohlwelle 15 gekennzeichnet. Durch das Bezugszeichen 43 sind die Geräte­ füße des Laborgerätes gekennzeichnet, die aus einem elastischen Material bestehen. Die vorgewärmte Luft strömt von der Hohl­ welle 15 aus durch die Luftausströmöffnungen 17 in den Luft­ umlenktrichter 18 und von dort aus durch Öffnungen 44 im Schwingteller 10 hindurch zu der Heizplatte 23 wo sie auf die notwendige Temperatur erwärmt wird. Nach Durchströmen der Durchström­ öffnungen 24 des Probenhalters 12 trifft sie auf die Reagenzgläser 13 auf.On the lower end of the hollow shaft 15 facing away from the oscillating plate 10 , a V-belt pulley 31, which is explained in more detail with reference to FIG. 2, is attached in a rotationally fixed manner. Via a wedge belt 32 , the hollow shaft 15 is driven by a drive motor 33 which is not explained in more detail. Above the drive motor 33 , a rotatably driven fan 35 is arranged in a substantially closed housing 34 . The housing 34 is in a flow connection to an air guide cylinder 36 , the inside diameter of which is larger than the outside diameter of the drive motor 33 . The housing 34 is in flow connection with a vertical air guide tube 37 into which the air emerging from the housing 34 flows. A hose line 38 is connected to the air guide tube 37 in the lower region. The other end of the hose line 38 is connected to a fixed connecting piece 39 of a rotary connection 40 shown in more detail in FIG. 2. Due to the rotary connection, the hose line 38 is in a flow connection with the rotatably drivable hollow shaft 15 . As shown in FIG. 2, the rotary connection 40 consists essentially of the V-belt pulley 31 which protrudes from the front end of the hollow shaft 15 . A bore is screwed into the above area, into which a deep groove ball bearing 41 is inserted in a press fit. The inner ring of the deep groove ball bearing 41 is press-fitted onto the end of the connecting piece 39 . In operation, the inner ring stands still while the outer ring rotates with the V-belt pulley 31 . Through the air guide cylinder 36 in connection with the housing 34 , the air guide tube 37 and the hose line 38 , the heat radiated by the drive motor 33 is used to preheat the air required for heating the test tubes 13 . This arrangement saves energy for heating the heating plate 23 and at the same time effectively cools the motor. In Fig. 1, a bearing bush for supporting the hollow shaft 15 is characterized by the reference sign 42 . By reference numeral 43 , the feet of the laboratory device are identified, which consist of an elastic material. The preheated air flows from the hollow shaft 15 through the air outflow openings 17 into the air deflecting funnel 18 and from there through openings 44 in the oscillating plate 10 through to the heating plate 23 where it is heated to the necessary temperature. After flowing through the flow openings 24 of the sample holder 12 , it hits the test tubes 13 .

Als orbitale Schwingbewegung wird in der Fachwelt und im Sinne dieser Anmeldung eine Schwingbewegung verstanden, die ein von einem rotierend antreibbaren Exzenter auf einen schwingfähigen Gegenstand übertragen wird. Im vorliegenden Fall ist dies der kreisrunde Schwingteller 10, der in einer horizontalen Ebene schwingt.In the professional world and in the sense of this application, an orbital oscillating movement is understood to mean an oscillating movement that is transmitted from an eccentric that can be driven in rotation to an object that can oscillate. In the present case, this is the circular oscillating plate 10 , which oscillates in a horizontal plane.

Claims (15)

1. Laborgerät zur Handhabung von Proben mit einem von einem mittels eines Antriebsmotors rotierend antreibbaren Exzenter in eine translatorische Schwingbewegung bringbaren Schwingteller, einen oberhalb des Schwingtellers angeordneten Probenhalter für eine Vielzahl von jeweils eine Probe auf­ nehmenden Reagenzgläsern und mindestens einer Heizeinrichtung für die Reagenzgläser, dadurch gekennzeichnet, daß der zentrisch im Schwingteller (10) gelagerte Exzenter (11) mit einer unterhalb angeordneten vertikalen und rotierend an­ treibbaren Hohlwelle (15) drehfest verbunden ist, daß die Hohlwelle (15) unterhalb des Exzenters (11) in einem geringen Abstand zum Schwingteller (10) mit radialen Luftausström­ öffnungen (17) versehen ist, daß dieser Bereich der Hohlwelle (15) von einem in Richtung zum Schwingteller (10) offenen Umlenktrichter (18) umgeben ist, dem ein der Drehbewegung der Hohlwelle folgender Dichtungsteller (19) zugeordnet ist, der auf dem äußeren Randbereich an der dem Schwingteller (10) zugeordneten Seite mit einem durch Fliehkraft verformbaren Dichtring (22) versehen ist, der sich gegen einen der Schwingbewegung des Schwingtellers (10) folgenden Dichtungs­ körper (20) anlegt, dessen Dichtfläche (21) sich in Strömungsrichtung der Luft gesehen im Bereich des ver­ formbaren Dichtringes (22) konisch verengt, und daß der Schwingteller (10) mit einer Vielzahl von Luftdurch­ strömöffnungen (44) versehen ist.1. Laboratory device for handling samples with an oscillating plate that can be brought into a translational oscillating movement by an eccentric that can be rotated by means of a drive motor, a sample holder arranged above the oscillating plate for a large number of each taking samples on test tubes and at least one heating device for the test tubes, characterized in that that the centrally mounted in the vibration plate (10) eccentric (11) is provided with a below arranged vertical and rotating non-rotatably connected to drivable hollow shaft (15), that the hollow shaft (15) below the eccentric (11) at a small distance from the vibration plate ( 10 ) with radial air outflow openings ( 17 ) is provided that this area of the hollow shaft ( 15 ) is surrounded by a deflecting funnel ( 18 ) open in the direction of the vibrating plate ( 10 ), which is assigned a sealing plate ( 19 ) following the rotary movement of the hollow shaft that on the outer edge is provided area of the vibrating plate (10) associated side with a deformable by centrifugal sealing ring (22) (10) following Seal applies against a of the oscillating movement of the vibrating plate body (20), whose sealing surface (21) extends in flow direction Air seen conically constricted in the region of the deformable sealing ring ( 22 ), and that the oscillating plate ( 10 ) is provided with a large number of air throughflow openings ( 44 ). 2. Laborgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtring (22) ein aus einer Vielzahl von biegsamen Borsten gebildeter Borstenring ist, dessen Borsten mit einem Ende am Dichtungsteller (19) eingespannt sind. 2. Laboratory device according to claim 1, characterized in that the sealing ring ( 22 ) is a bristle ring formed from a plurality of flexible bristles, the bristles of which are clamped at one end on the sealing plate ( 19 ). 3. Laborgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dichtungskörper (20) als Hohlkörper mit einer im Querschnitt V-förmigen Wandung ausgebildet ist, wobei sich der an die Dichtfläche (21) anschließende Bereich konisch in Richtung zum Schwingteller (10) erweitert.3. Laboratory device according to claim 1, characterized in that the sealing body ( 20 ) is designed as a hollow body with a cross-sectionally V-shaped wall, the area adjoining the sealing surface ( 21 ) widening conically in the direction of the oscillating plate ( 10 ). 4. Laborgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Schwingteller (10) und der abständig oberhalb an­ geordnete Probenträger (12) zur Bildung einer Baueinheit durch einen Außenmantel (14) miteinander verbunden sind.4. Laboratory device according to claim 1, characterized in that the oscillating plate ( 10 ) and the spaced above arranged sample holder ( 12 ) to form a structural unit by an outer jacket ( 14 ) are interconnected. 5. Laborgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Schwingteller (10) und dem Probenträger (12) eine von der Luft durchströmbare Heizplatte (23) angeordnet ist.5. Laboratory device according to claim 1, characterized in that between the oscillating plate ( 10 ) and the sample holder ( 12 ) a through which the air can flow through the heating plate ( 23 ) is arranged. 6. Laborgerät nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizplatte (23) als Lochblech, als Sieb oder als Gitter ausgebildet ist.6. Laboratory device according to claim 5, characterized in that the heating plate ( 23 ) is designed as a perforated plate, as a sieve or as a grid. 7. Laborgerät nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Heizplatte eine elektrische Widerstandsheizung ist.7. Laboratory device according to one of claims 5 or 6, characterized in that the heating plate is an electrical Resistance heating is. 8. Laborgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf den mit der Hohlwelle (15) fest verbundenen Exzenter (11) ein Rillenkugellager (16) mit einem Außenring aus einem elastisch verformbaren Material wie Gummi oder gummiähnlichem Kunststoff aufgesetzt ist, der in eine zentrische Bohrung des Schwingtellers (10) eingreift. 8. Laboratory device according to claim 1, characterized in that on the with the hollow shaft ( 15 ) fixedly connected eccentric ( 11 ) a deep groove ball bearing ( 16 ) with an outer ring made of an elastically deformable material such as rubber or rubber-like plastic is placed in a central Bore of the vibrating plate ( 10 ) engages. 9. Laborgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Schwingteller (10) abgewandte Ende der vertikalen Hohlwelle (15) zum Anschluß einer feststehenden Luftzu­ führleitung (38) mit einem Drehanschluß (40) versehen ist.9. Laboratory device according to claim 1, characterized in that the oscillating plate ( 10 ) facing away from the end of the vertical hollow shaft ( 15 ) for connecting a fixed Luftzu guide line ( 38 ) is provided with a rotary connection ( 40 ). 10. Laborgerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Antriebsmotor (33) für die Hohlwelle (15) mit einem im Durchmesser größeren Luftzuführungszylinder (36) umgeben ist, der mit der Luftzuführleitung (38) in einer Strömungs­ verbindung steht.10. Laboratory device according to claim 9, characterized in that the drive motor ( 33 ) for the hollow shaft ( 15 ) with a larger diameter air supply cylinder ( 36 ) is surrounded, which is connected to the air supply line ( 38 ) in a flow connection. 11. Laborgerät nach Anspruch 9 oder 10, dadurch ge­ kennzeichnet, daß der Drehanschluß (40) im wesentlichen aus einer drehfest auf die Hohlwelle (15) aufgesetzten Keil­ riemenscheibe (31), einem Rillenkugellager (41) und einem feststehenden Anschlußstutzen (39) besteht, wobei die Keil­ riemenscheibe (31) gegenüber dem Stirnende der Hohlwelle (15) vorsteht und eine Bohrung aufweist, in die das Rillen­ kugellager (41) im Preßsitz eingesetzt ist.11. Laboratory device according to claim 9 or 10, characterized in that the rotary connection ( 40 ) consists essentially of a non-rotatably mounted on the hollow shaft ( 15 ) wedge pulley ( 31 ), a deep groove ball bearing ( 41 ) and a fixed connecting piece ( 39 ) , wherein the wedge pulley ( 31 ) protrudes from the front end of the hollow shaft ( 15 ) and has a bore into which the grooved ball bearing ( 41 ) is inserted in an interference fit. 12. Laborgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Probenhalter (12) als kreisförmige Platte ausgebildet ist.12. Laboratory device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the sample holder ( 12 ) is designed as a circular plate. 13. Laborgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der durch die Reagenzgläser (13) definierte Raum mit zwei einen Mantel bildenden Halbschalen (27, 28) umgeben ist, die aus einem transparenten Material bestehen.13. Laboratory device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the space defined by the test tubes ( 13 ) is surrounded by two half-shells forming a jacket ( 27 , 28 ), which consist of a transparent material. 14. Laborgerät nach Anspruch 13, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die unteren Enden der Haltschalen (27, 28) in eine Ringnut eines Halters (29) kraftschlüssig eingesetzt sind. 14. Laboratory device according to claim 13, characterized in that the lower ends of the holding shells ( 27 , 28 ) are non-positively inserted in an annular groove of a holder ( 29 ). 15. Laborgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Probenhalter (12) an der Oberseite mit Kissen (25) aus einem elastischen Material bestückt ist, in die die unteren Enden der Reagenzgläser (13) eingreifen.15. Laboratory device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the sample holder ( 12 ) on the top is equipped with cushions ( 25 ) made of an elastic material into which the lower ends of the test tubes ( 13 ) engage.
DE4214866A 1992-05-05 1992-05-05 Laboratory sample handling machine - uses hot air esp. for sample evapn. in test-tubes Expired - Lifetime DE4214866C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4214866A DE4214866C1 (en) 1992-05-05 1992-05-05 Laboratory sample handling machine - uses hot air esp. for sample evapn. in test-tubes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4214866A DE4214866C1 (en) 1992-05-05 1992-05-05 Laboratory sample handling machine - uses hot air esp. for sample evapn. in test-tubes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4214866C1 true DE4214866C1 (en) 1993-07-22

Family

ID=6458237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4214866A Expired - Lifetime DE4214866C1 (en) 1992-05-05 1992-05-05 Laboratory sample handling machine - uses hot air esp. for sample evapn. in test-tubes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4214866C1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29706031U1 (en) * 1996-11-22 1997-08-21 Schulz Joachim Dipl Ing Device for tempering and shaking samples in sample vessels
DE19724046A1 (en) * 1997-06-07 1998-12-10 Helmut Dr Ing Herz Device for agitating liquids in stirring, heat exchange or centrifuging or other similar operations
WO1999024160A1 (en) * 1997-11-08 1999-05-20 Chemspeed, Ltd. Device for holding reaction vessels which can be thermally adjusted and agitated
WO2001004600A1 (en) * 1999-07-09 2001-01-18 Genevac Ltd. Centrifugal sample evaporator with direct-heat shield and uniform heating
EP1547692A1 (en) * 2003-12-17 2005-06-29 Mikrowellen-Systeme MWS GmbH Operation of a heating device for heating a substance within a container
US9588069B2 (en) 2012-07-31 2017-03-07 Gen-Probe Incorporated Methods for performing thermal melt analysis
DE102016114218A1 (en) * 2016-08-01 2018-02-01 Hans Heidolph GmbH laboratory apparatus
CN112892341A (en) * 2021-02-04 2021-06-04 许福光 Incubation oscillator

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8421314U1 (en) * 1984-07-17 1984-10-04 Janke & Kunkel GmbH & Co KG Ika - Werk, 7813 Staufen SCHUETTLER
DE3220879C2 (en) * 1982-06-03 1989-09-07 Gebr. Liebisch, 4800 Bielefeld, De
DE4018734A1 (en) * 1990-06-12 1991-12-19 Spectrospin Ag SAMPLE TEMPERATURE DEVICE
DE4028891A1 (en) * 1990-09-12 1992-03-19 Liebisch Geb Appts. providing samples with required temp.-time profile - has closed air circuit contg. heating and cooling elements, and change from heating to cooling is effected by slide valve

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3220879C2 (en) * 1982-06-03 1989-09-07 Gebr. Liebisch, 4800 Bielefeld, De
DE8421314U1 (en) * 1984-07-17 1984-10-04 Janke & Kunkel GmbH & Co KG Ika - Werk, 7813 Staufen SCHUETTLER
DE4018734A1 (en) * 1990-06-12 1991-12-19 Spectrospin Ag SAMPLE TEMPERATURE DEVICE
DE4028891A1 (en) * 1990-09-12 1992-03-19 Liebisch Geb Appts. providing samples with required temp.-time profile - has closed air circuit contg. heating and cooling elements, and change from heating to cooling is effected by slide valve

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP 2-184 345 A. In: Patents Abstr. of Japan, Sect. C. Vol. 14(1990) Nr. 458 (C-766) *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29706031U1 (en) * 1996-11-22 1997-08-21 Schulz Joachim Dipl Ing Device for tempering and shaking samples in sample vessels
DE19724046A1 (en) * 1997-06-07 1998-12-10 Helmut Dr Ing Herz Device for agitating liquids in stirring, heat exchange or centrifuging or other similar operations
WO1999024160A1 (en) * 1997-11-08 1999-05-20 Chemspeed, Ltd. Device for holding reaction vessels which can be thermally adjusted and agitated
WO2001004600A1 (en) * 1999-07-09 2001-01-18 Genevac Ltd. Centrifugal sample evaporator with direct-heat shield and uniform heating
EP1547692A1 (en) * 2003-12-17 2005-06-29 Mikrowellen-Systeme MWS GmbH Operation of a heating device for heating a substance within a container
US9588069B2 (en) 2012-07-31 2017-03-07 Gen-Probe Incorporated Methods for performing thermal melt analysis
US10488353B2 (en) 2012-07-31 2019-11-26 Gen-Probe Incorporated Apparatus and system for performing thermal melt analyses and amplifications
DE102016114218A1 (en) * 2016-08-01 2018-02-01 Hans Heidolph GmbH laboratory apparatus
CN112892341A (en) * 2021-02-04 2021-06-04 许福光 Incubation oscillator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69727596T2 (en) Device for preparing a smear
DE4214866C1 (en) Laboratory sample handling machine - uses hot air esp. for sample evapn. in test-tubes
DE3019601C2 (en) Food washing machine with drying facility
DE3220879A1 (en) Test tube shaker for mixing and whirling up analysis fluids
DE2129952B2 (en) Drum screening machine
DE2735447C2 (en) Drum developing device
DE2836183A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRYING BULK CAPABLE COMPONENTS IN A DRUM
CH687390A5 (en) Beaker.
EP2957886A1 (en) Device for exposing test bodies in a liquid
DE19702082A1 (en) Washer in printer of rotary printing machine
DE4244038C1 (en) Arrangement for applying flowing material onto cooling band - has rotating drum with circumferential openings, and heating cover unit
DE2333333A1 (en) DEVICE FOR WET TREATMENT OF TEXTILE MATERIAL SAMPLES
CH676678A5 (en)
DE3939601C2 (en) Device for drying small parts
DE2363241A1 (en) Stirrer assembly for liquid tank - eg for crystallising coagulation of milk products etc
DE64447C (en) Nitrire trifuge
DE423573C (en) Device for cooling molten fat masses or emulsions
DE2150026C3 (en) Device for conditioning tobacco and the like by means of a drum
DE2022644C3 (en) Feeding and dosing device for dry materials on a dissolver
DE1936733A1 (en) Trial staining device
AT391713B (en) Suspension of the washing drum of a drum-type washing machine
DE40113C (en) Cleaning device on screw conveyors in grain cleaning machines
CH530823A (en) Agitation of textile pieces during liquid - treatment
DE1296946B (en) Continuously working centrifugal ball mill
CH541365A (en) Bucket washing machine

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: GEBR. LIEBISCH GMBH & CO. KG, 33649 BIELEFELD, DE

R071 Expiry of right
R071 Expiry of right