DE3935714A1

DE3935714A1 - Sports shoe for cross-country skiing - has length-adjustable outer rear strip for better fit

Info

Publication number: DE3935714A1
Application number: DE19893935714
Authority: DE
Inventors: Pierre Rullier; Thierry Barret
Original assignee: Salomon SAS
Current assignee: Salomon SAS
Priority date: 1988-10-27
Filing date: 1989-10-26
Publication date: 1990-05-03
Anticipated expiration: 2009-10-27
Also published as: DE3935714C2

Abstract

The sports shoe has a leather upper (2) fixed to the shole and embracing an inner tensioning unit (4,5). The shoe has at the back a rigid cap (6) which is cut out in an arc beneath the heel bone area and a rear outer strap (8) which freely encloses the upper part of a padded area (7). The strap (8) is fixed for length adjustment at at least one of its front end parts (8a). The front end part (8a) of this strap can be detachably connected to one of the side flaps (4) of the inner tensioning unit (4,5) or to the inside of one of the parts of the leather upper. The strap cam pass freely through a loop (11) which is fixed on the upper edge of the rigid cap (6). USE/ADVANTAGE - The shoe, more particularly a cross country ski boot fits onto the foot more accurately.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sportschuh, insbesondere zum Langlaufskifahren.The present invention relates to a sports shoe, in particular for Cross-country skiing.

Es sind bereits Sportschuhe wie z.B. Langlaufskischuhe bekannt, welche eine Sohle aufweisen, welche vorteilhafterweise aus Kunststoffmaterial gespritzt bzw. geformt ist, auf welcher ein biegsames Oberleder bzw. ein biegsamer Schaft bzw. ein biegsames Vorderteil befestigt ist. Diese Schuhe werden im allgemeinen auf dem Fuß mit Hilfe von Elementen wie z.B. einem Schnürsen kel festgezogen, welches durch Löcher verläuft, welche in einem oberen Schnürbereich vorgesehen sind, welcher sich längs der Längsränder eines Spaltes erstreckt, der im oberen Teil des Vorderteils angeordnet ist. Wenn bei solchen Schuhen der vordere Teil des Fußes fest im Inneren des Schuhs gehalten wird, gilt dies nicht in gleichem Maße für die Ferse des Trägers des Schuhs, welche nicht gut gehalten ist. Wenn diese Nichthalterung der Ferse keinen größeren Nachteil beim normalen Gehen darstellt, gilt dies nicht, wenn die Praktizierung eines Sports eine erhebliche Biegung des Fußes nach sich zieht, wie dies der Fall bei der Praktizierung des Langlaufskifahrens ist. Der Rand des Schaftes, welcher den Spann umgibt, neigt dazu, sich während der Biegung des Fußes zu öffnen, was einerseits den Eintritt von Schnee in den Schuh erlaubt und andererseits eine Erhitzung aufgrund von Reibungen verursacht und demzufolge ein Unbehagen für den Skiläufer.There are already sports shoes such as Cross-country ski boots known, which one Have sole, which is advantageously injection molded from plastic material or is formed, on which a flexible upper leather or a flexible A shaft or a flexible front part is attached. These shoes are made in general on the foot with the help of elements such as a laces tightened, which runs through holes that are in an upper Lacing area is provided, which extends along the longitudinal edges of a Gap extends, which is arranged in the upper part of the front part. If in such shoes the front part of the foot is firmly inside the shoe is held, this does not apply equally to the heel of the wearer of the Shoes, which is not well kept. If this is not holding the heel is not a major disadvantage when walking normally, this does not apply when practicing a sport following a significant bend in the foot as is the case with the practice of cross-country skiing. The edge of the shaft that surrounds the instep tends to flatten out during the bend of the foot open, which on the one hand prevents snow from entering allows the shoe and on the other hand heating due to friction causes and therefore discomfort for the skier.

Es sind bereits verschiedene Langlaufskischuhe entwickelt worden, um diese Unzulänglichkeiten zu beseitigen. So weist z.B. der Langlaufskischuh, welcher in der FR-A 25 90 130 beschrieben ist, eine Sohle auf, auf welcher ein Oberleder befestigt ist, welches in seinem hinteren Teil mit einer starren Kappe, welche unter dem Bereich des Fersenbeins bogenförmig ausgeschnitten ist, mit einem Polster, welches in seinem unteren Teil an der starren und bogenförmig ausgeschnittenen Kappe befestigt ist und den Fersenbeinbereich umgibt, und mit einem äußeren hinteren Gurt versehen ist, welcher frei den oberen Teil des Polsters über dem knochigen Vorsprung des Fersenbeins umgibt, wobei relativ freie Bewegungen in allen Richtungen zwischen dem Polster und dem Gurt möglich sind.Various cross-country ski boots have already been developed for this Eliminate shortcomings. For example, the cross-country ski boot, which in FR-A 25 90 130, a sole on which a Upper leather is attached, which in its rear part with a rigid Cap, which is arched out under the area of the heel bone is, with a cushion, which in the lower part of the rigid and arcuate cut cap is attached and the heel bone area surrounds, and is provided with an outer rear belt, which freely upper part of the cushion over the bony protrusion of the heel bone surrounds, with relatively free movements in all directions between the Upholstery and the belt are possible.

Die vorliegende Erfindung betrifft Verbesserungen für diesen Schuhtyp mit dem Ziel, seine Anpassung an morphologische Eigenschaften des Fußes des Trägers des Schuhs zu erleichtern.The present invention relates to improvements for this type of shoe the goal of adapting it to the morphological properties of the foot of the To facilitate wearer of the shoe.

Hierzu ist dieser Sportschuh, insbesondere zum Langlaufskifahren mit einer Sohle, auf welcher ein Oberleder befestigt ist, welches eine innere Fest spanneinrichtung umgibt, wobei der Schuh in seinem hinteren Teil mit einer starren Kappe, welche unter dem Bereich des Fersenbeins bogenförmig ausgeschnitten ist, mit einem Polster, welches in seinem unteren Teil an der starren und bogenförmig ausgeschnittenen Kappe befestigt ist und den Fersenbeinbereich umgibt, und mit einem äußeren hinteren Gurt versehen ist, welcher frei den oberen Teil des Polsters über dem knochigen Vorsprung des Fersenbeins umgibt, erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß der äußere hintere Gurt an mindestens einem seiner vorderen Endteile in längenein stellbarer Weise befestigt ist.This is what this sports shoe is for, especially for cross-country skiing with a Sole on which an upper leather is attached, which is an inner hard surrounds the clamping device, with the shoe in its rear part with a rigid cap, which is arched under the area of the heel bone is cut out with a cushion, which in its lower part on the rigid and arcuate cut cap is attached and the Heel area surrounds, and is provided with an outer rear strap, which clears the top of the pad over the bony protrusion of the Heel bone surrounds, characterized in that the outer rear strap in length on at least one of its front end portions is fixed in an adjustable manner.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung. Darin zeigen:Further advantages, features and possible applications result from the following description of exemplary embodiments in connection with the drawing. In it show:

Fig. 1 eine teilweise weggebrochene Seitenansicht einer ersten Ausfüh rungsform eines Langlaufskischuhs gemäß der Erfindung mit niedrigem Schaft, Fig. 1 is a partially broken away side view of a first exporting approximate shape of a cross-country ski boot according to the invention with a low shaft,

Fig. 2 eine Schnittansicht längs der Linie II-II der Fig. 1, Fig. 2 is a sectional view taken along line II-II of Fig. 1,

Fig. 3 eine Schnittansicht längs der Linie III-III der Fig. 1, Fig. 3 is a sectional view taken along line III-III of Fig. 1,

Fig. 4 eine teilweise weggebrochene Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform eines Schuhs mit hohem Schaft, Fig. 4 is a partially broken away side view of a modified embodiment of a shoe with a high shaft,

Fig. 5 eine der Fig. 1 ähnliche Ansicht eines Schuhs gemäß einer abge wandelten Ausführungsform, und Fig. 5 is a Fig. 1 similar view of a shoe according to a modified embodiment, and

Fig. 6 eine Draufsicht auf den hinteren Gurt des Schuhs der Fig. 5. Fig. 6 is a plan view of the rear strap of the shoe of Fig. 5.

Die Langlaufskischuhe, welche in den Fig. 1 und 4 dargestellt sind, und welche jeweils einen niedrigen und einen hohen Schaft aufweisen, weisen jeweils in ihrem unteren Teil eine Sohle 1 auf, welche vorteilhafterweise aus Kunststoffmaterial gespritzt bzw. geformt ist. An dieser Sohle ist ein Ober leder bzw. ein Vorderteil 2 befestigt, welches aus biegsamem Material besteht und auf dem Spann anliegt. Dieses Vorderteil besteht aus zwei Teilen, welche beiderseits des Fußes angeordnet sind und deren obere Ränder miteinander festgespannt sind durch irgendeine Befestigungsvorrichtung 3 wie z.B. einem Reißverschluß, eine Schnürung, selbstklammernde Bänder mit Bügeln und Haken usw...The cross-country ski boots, which are shown in FIGS. 1 and 4, and which each have a low and a high shaft, each have a sole 1 in their lower part, which is advantageously molded or molded from plastic material. On this sole, an upper leather or a front part 2 is attached, which consists of flexible material and rests on the instep. This front part consists of two parts, which are arranged on both sides of the foot and the upper edges of which are clamped together by some fastening device 3, such as, for example, a zipper, a lacing, self-clamping bands with brackets and hooks, etc.

Im Inneren des Vorderteils 2 befindet sich eine innere Festspanneinrichtung des Schuhs auf dem Bereich des Spanns. Diese Einrichtung weist zwei seitliche Blätter 4 auf, welche sich nach vorn im Inneren des Vorderteils 2 auf jeder Seite dieses Vorderteils erstrecken und welche am vorderen Ende längs der Ränder der Sohle 1 und an dem Vorderteil 2 befestigt sind. Diese Blätter 4 tragen längs ihrer oberen Ränder Festspannorgane, welche z.B. von Ösen 5 gebildet werden können, durch welche ein inneres Festspannschnür senkel verläuft.Inside the front part 2 there is an inner clamping device of the shoe on the area of the instep. This device has two lateral blades 4 , which extend forward inside the front part 2 on each side of this front part and which are fastened at the front end along the edges of the sole 1 and to the front part 2 . These sheets 4 carry along their upper edges tightening elements, which can be formed, for example, by eyelets 5 through which an inner tightening cord runs.

Das Vorderteil 2 und die Blätter 4 der inneren Festspanneinrichtung sind in ihren hinteren Teilen an oberen und vorderen Rändern einer starren, fest mit der Sohle 1 verbundenen Kappe 6 befestigt, welche sich nach oben erstreckt und welche die Ferse des Trägers des Schuhs umgibt. Diese starre Kappe 6 weist einen hinteren, bogenförmig ausgeschnittenen Teil 6 a auf, an welchem der untere Teil eines Polsters 7 befestigt ist, welches sich nach oben und seitlich erstreckt, um den Fersenbeinbereich zu umhüllen.The front part 2 and the sheets 4 of the inner tightening device are fastened in their rear parts to upper and front edges of a rigid cap 6 which is firmly connected to the sole 1 and which extends upwards and which surrounds the heel of the wearer of the shoe. This rigid cap 6 has a rear, arcuately cut-out part 6 a , to which the lower part of a cushion 7 is attached, which extends upwards and laterally in order to envelop the heel region.

Ein äußerer hinterer Gurt 8 umgibt frei das Polster 7, wobei relativ freie Bewegungen in allen Richtungen zwischen diesem Polster 7 und dem Gurt 8 möglich sind. Vorzugsweise besteht dieser äußere hintere Gurt 8 aus einem relativ undehnbarem Material wie z.B. aus geflochtenem Netzwerk, und der Gurt wird von zwei Verstärkungsborten begrenzt, d.h. einer oberen Borte 9 und einer unteren Borte 10, welche jeweils auf den oberen und unteren Rand des Gurtes 8 aufgenäht sind.An outer rear belt 8 freely surrounds the cushion 7 , with relatively free movements in all directions between this cushion 7 and the belt 8 being possible. Preferably, this outer rear belt 8 is made of a relatively inextensible material such as braided network, and the belt is delimited by two reinforcing braids, ie an upper braid 9 and a lower braid 10 , which are sewn onto the upper and lower edges of the belt 8 , respectively are.

Der hintere äußere Gurt 8 ist an mindestens einem seiner vorderen Endteile 8 a in einstellbarer Weise an dem Vorderteil oder, wie dies insbesondere in den Fig. 1 und 4 dargestellt ist, an einem der seitlichen Blätter 4 der inneren Festspanneinrichtung befestigt. Der vordere Endteil 8 a des Gurtes 8 ist an einer mehr oder weniger vorgerückten Position auf dem seitlichen Blatt 4 derart befestigt, daß der Gurt 8 und demzufolge das Polster 7 mehr oder weniger auf dem hinteren Teil des Fußes festgespannt ist. Die Einstel lung der Länge des Gurtes 8 kann durch irgendeine geeignete Befestigungs vorrichtung erzielt werden, insbesondere, wie dies in den Fig. 1 und 4 dargestellt ist, mit Hilfe von selbstklammernden Bändern mit Bügeln und Haken, bekannt unter der Bezeichnung "Velcro".The rear outer belt 8 is attached to at least one of its front end parts 8 a in an adjustable manner on the front part or, as is shown in particular in FIGS. 1 and 4, on one of the side leaves 4 of the inner clamping device. The front end portion 8 a of the belt 8 is attached to a more or less advanced position on the side sheet 4 such that the belt 8 and consequently the cushion 7 is more or less tightened on the rear part of the foot. The setting of the length of the belt 8 can be achieved by any suitable fastening device, in particular, as shown in FIGS . 1 and 4, with the aid of self-clamping bands with brackets and hooks, known under the name "Velcro".

Bei der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten Ausführungsform durchquert der Gurt 8 auf jeder Seite des Schuhs eine Schlaufe 11, welche mit der starren Kappe 6 verbunden ist. Diese Schlaufe 11 erstreckt sich nach oben, aus gehend vom Scheitel des oberen Randes 6 a der Kappe 6, dessen Höhe von vorn nach hinten zunimmt und dann abnimmt.In the embodiment shown in FIGS. 1 to 3, the belt 8 passes through a loop 11 on each side of the shoe, which is connected to the rigid cap 6 . This loop 11 extends upwards, starting from the apex of the upper edge 6 a of the cap 6 , the height of which increases from the front to the rear and then decreases.

Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform weist die starre Kappe 6 auf jeder Seite des Schuhs einen Vorsprung 6 b großer Höhe auf, welcher sich nach oben erstreckt, und dieser Vorsprung 6 b weist in seinem oberen hin teren Teil einen Schlitz 12 auf, in welchen der hintere äußere Gurt 8 eingreift, welcher anschließend im Inneren des Vorsprungs 6 b der Kappe 6 verläuft, um den Befestigungspunkt seines vorderen Endteils 8 a zu erreichen.In the embodiment shown in Fig. 4, the rigid cap 6 on each side of the shoe has a projection 6 b of great height, which extends upwards, and this projection 6 b has in its upper rear part a slot 12 in which engages the rear outer belt 8 , which then runs inside the projection 6 b of the cap 6 to reach the attachment point of its front end portion 8 a .

Obwohl bei den im vorhergehenden beschriebenen Ausführungsformen der Endteil 8 a des Gurtes 8 am seitlichen Blatt 4 der Festspannvorrichtung befestigt ist, versteht es sich, daß diese Befestigung ebenfalls an der Innen seite eines der beiden Teile des Vorderteils bzw. des Oberleders 2 erfolgen kann.Although in the embodiments described above, the end part 8 a of the belt 8 is attached to the side sheet 4 of the tightening device, it is understood that this attachment can also be done on the inside of one of the two parts of the front part or the upper leather 2 .

Bei der Ausführungsform, welche in den Fig. 5 und 6 dargestellt ist, weist der hintere äußere Gurt 8 eine nicht-geradlinige Form mit einer Krümmung 8 b in seinem mittleren Teil auf, welche zwischen seinen beiden Enden 8 a angeordnet ist, wobei diese Krümmung 8 b sich zur gleichen Seite im Verhält nis zur Mittelachse 8 c erstreckt, welche die beiden Enden 8 a verbindet.In the embodiment which is shown in FIGS. 5 and 6, the rear outer belt 8 has a non-rectilinear shape with a curvature 8 b in its central part, which is arranged between its two ends 8 a , this curvature 8 b extends to the same side in relation to the central axis 8 c , which connects the two ends 8 a .

Dieser hintere Gurt 8 ist an jedem seiner Enden 8 a mit einer Befestigungs vorrichtung wie z.B. selbstklammernden Bändern versehen.This rear belt 8 is provided at each of its ends 8 a with a fastening device such as self-clamping tapes.

Dieser hintere Gurt 8 ist daher vollständig lösbar und kann daher umgekehrt werden, um mit Hilfe seines mittleren gekrümmten Teils entweder den oberen Teil (Position A in ausgezogenen Linien in Fig. 5) oder den unteren Teil (Position in strichpunktierten Linien in Fig. 5) der Ferse des Benutzers festzuspannen.This rear belt 8 is therefore completely detachable and can therefore be reversed in order to use its central curved part to either the upper part (position A in solid lines in FIG. 5) or the lower part (position in dash-dotted lines in FIG. 5) tighten the heel of the user.

Eine solche Konstruktion ist besonders vorteilhaft und erlaubt eine perfekte Anpassung des Festspannsystems der Ferse an die Morphologie des Fußes des Benutzers.Such a construction is particularly advantageous and allows a perfect one Adaptation of the heel tightening system to the morphology of the foot of the heel User.

Die Form des äußeren Gurtes 8 ist nicht auf die in Fig. 6 dargestellte beschränkt und der mittlere Teil 8 b kann auch eine ganz andere Form als die dargestellte Krümmung aufweisen, insbesondere eine doppelte Krümmung, in Abhängigkeit von der Größe und dem Typ des Schuhs oder der gewünschten Wirkung.The shape of the outer belt 8 is not limited to that shown in FIG. 6 and the central part 8 b can also have a completely different shape than the curvature shown, in particular a double curvature, depending on the size and type of the shoe or the desired effect.

Der wesentliche Punkt besteht in der asymmetrischen Anordnung des mittle ren Teils 8 b des Gurtes im Verhältnis zur mittleren Achse 8 c, welche durch die Enden 8 a des Gurtes verläuft, wobei eine solche Anordnung zwei mögliche Festspannkonfigurationen der Ferse des Fußes durch einfache Umkehrung des Gurtes 8 ermöglicht.The main point is the asymmetrical arrangement of the central part 8 b of the belt in relation to the central axis 8 c , which runs through the ends 8 a of the belt, such an arrangement two possible tightening configurations of the heel of the foot by simply reversing the belt 8 allows.

Claims

1. Sports shoe, in particular for cross-country skiing with a sole ( 1 ) on which an upper leather ( 2 ) is attached, which surrounds an inner fixed clamping device ( 4 , 5 ), the shoe in its rear part with a rigid cap ( 6 ) , which is cut out arcuately under the area of the heel bone, with a cushion ( 7 ) which is attached in its lower part to the rigid and arcuately cut out cap ( 6 ) and surrounds the area of the heel bone, and with an outer rear belt ( 8 ) which freely surrounds the upper part of the cushion ( 7 ) above the bony protrusion of the heel bone, characterized in that the outer rear belt ( 8 ) is attached to at least one of its front end parts ( 8 a ) in a length-adjustable manner.

2. Sports shoe according to claim 1, characterized in that the front end part ( 8 a ) of the outer rear belt ( 8 ) in a detachable manner with one of the side leaves ( 4 ) of the inner clamping device ( 4 , 5 ) is the verbun.

3. Sports shoe according to claim 1, characterized in that the front end part ( 8 a ) of the outer rear belt ( 8 ) is detachably connected to the inside of one of the parts of the upper ( 2 ).

4. Sports shoe according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer rear belt ( 8 ) freely crosses a loop ( 11 ) which is attached to the upper edge ( 6 a ) of the rigid cap ( 6 ).

5. Sports shoe according to one of claims 1 to 3, characterized in that the outer rear belt ( 8 ) runs through a slot ( 12 ) which in the upper rear part of a lateral, upward erstrec Kenden projection ( 6 b ) of the rigid Cap ( 6 ) is provided.

6. Sports shoe according to claim 2 or 3, characterized in that the rear belt is releasably attached to each of its front end parts ( 8 a ) and that its central part ( 8 b ) has an asymmetrical arrangement in relation to the central axis ( 8 c ) front end parts ( 8 a ) has.

7. Sports shoe according to claim 6, characterized in that the central part of the belt has a curvature ( 8 b ) which extends on the same side in relation to the central axis ( 8 c ).

8. Sports shoe according to claim 6 or 7, characterized in that the rear belt ( 8 ) is provided at each of its ends ( 8 a ) with an adjustable fastening device.

9. Sports shoe according to one of claims 1 to 8, characterized in that the adjustable fastening device of the front end part ( 8 a ) of the outer rear belt ( 8 ) is of the type with self-clamping bands with brackets and hooks, known under the name "Velcro ".