Die Erfindung betrifft in der Dentaltechnik Retentionen zum An
bringen von Kunststoffverblendungen auf einem Grundformling oder
Teleskop sowie ein Verfahren zum Befestigen dieser Retentionen.The invention relates to retentions for dental technology
bring plastic veneers on a basic molding or
Telescope and a method of attaching these retentions.
Kunststoffverblendungen werden meist auf einen Grundformling auf
gebracht, auf welchem metallische Retentionen beispielsweise in
Form von Metallkügelchen angebracht sind, wobei die Retentionen
eine feste Verbindung von Kunststoffverblendung und Grundformling
ermöglichen. Diese Retentionen werden bereits bei der Anfertigung
des Grundformlings mit gegossen.Plastic veneers are usually placed on a basic molding
brought on which metallic retentions, for example in
Form of metal balls are attached, with the retentions
a firm connection between the plastic cover and the basic molding
enable. These retentions are already in the making
of the basic molding with cast.
Es sind auch Verfahren bekannt, bei denen die Verblendungen ohne
Retentionen aufgebracht werden. Hierbei werden die Kunststoffver
blendungen beispielsweise mit Hilfe von Klebstoffen oder chemi
schen Substanzen an der glatten Oberfläche des Grundformlings
befestigt.Methods are also known in which the veneers are without
Retentions are applied. Here, the plastic ver
glare, for example with the help of adhesives or chemi
substances on the smooth surface of the basic molding
attached.
Es hat sich jedoch herausgestellt, daß Kunststoffverblendungen,
die an einem glatten Rohling ohne Retentionen befestigt wurden,
leichter abplatzen als von einem Rohling mit Retentionen. Daher
wird bei der Reparatur eines Grundformlings ohne Retention nach
träglich eine solche aufgebracht, zum Beispiel durch Aufbringen
eines Golddrahtes im Punktschweißverfahren oder durch Einbringen
von Aussparungen in die Oberfläche des Rohlings.
However, it has been found that plastic veneers,
which were attached to a smooth blank without retentions,
chipping more easily than from a blank with retentions. Therefore
is used in the repair of a basic molding without retention
such an applied, for example by applying
a gold wire in the spot welding process or by insertion
of recesses in the surface of the blank.
Das nachträgliche Einbringen von Aussparungen ist jedoch nicht un
problematisch, weil das Material oft nicht hinreichende Stärke
aufweist und somit die Innenfläche der Teleskopkrone beispiels
weise aufgrund von Durchschleifen leicht verletzt werden kann.
Ohnehin ist die Materialstärke nicht für nachträgliches Einbringen
von Unterschnitten vorgesehen, welche die Stabilität beeinträch
tigen können.However, the subsequent introduction of cutouts is not uncommon
problematic because the material is often not strong enough
has and thus the inner surface of the telescopic crown for example
can easily be injured due to loops.
In any case, the material thickness is not for subsequent insertion
provided by undercuts, which affect the stability
can do.
Das nachträgliche Aufbringen von Metallretentionen hat den Nach
teil, daß hier keine einheitliche Dicke der Retentionen zu er
zielen ist, so daß die Dicke der endgültigen Kunststoffverblendung
über den nachträglich angebrachten Retentionen variieren kann.
Beim endgültigen Abschleifen der Kunststoffmasse ist es daher
sowohl bei der Reparatur als auch bei der Erstanfertigung möglich,
daß aufgrund der verschiedenen Schichtdicke über den Metallreten
tionen diese durch die Kunststoffverblendung durchschimmern oder
gar versehentlich angeschliffen werden, wodurch die Metallfläche
im Kunststoff sichtbar wird. Dieses Problem stellt sich eben auch
bei Neuanfertigung, weil die Retentionen gewöhnlich keine einheit
liche Schichtdicke haben.The subsequent application of metal retention has the aftermath
part that he has no uniform thickness of the retentions
aim so that the thickness of the final plastic veneer
can vary over the subsequently applied retentions.
It is therefore when the plastic mass is finally sanded
possible for repairs as well as for initial production,
that due to the different layer thickness over the metal rumps
ions shine through the plastic cover or
be accidentally sanded, causing the metal surface
becomes visible in the plastic. This problem also arises
when new, because the retentions are usually not unified
layer thickness.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Retentionen zu
schaffen, die auch bei fehlerhafter Bearbeitung beispielsweise
durch versehentliches Anschleifen der Retentionen oder Nichtein
halten einer ausreichenden Schichtdicke des Verblendkunststoffes,
insbesondere am Abschlußrand des Rohlings, nicht im Kunststoff
sichtbar werden. Diese Retentionen sollen auch eine Verankerung
des Kunststoffes auf dem Grundformling gerade im besonders gefähr
deten Randbereich ermöglichen, in welchem aus den genannten
Gründen bislang keine metallischen Retentionen verwendet werden
konnten. Ferner liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Ver
fahren anzugeben, mit dem die erfindungsgemäßen, dem Kunststoff
farblich angepaßten Retentionen auf den glatten Grundformling oder
auf den glatten Randbereich eines mit metallischen Retentionen
versehenen Grundformlings aufgebracht und daran fest verankert
werden können.The invention is therefore based on the object of retention
create that even with incorrect processing, for example
by accidentally grinding the retentions or not
maintain a sufficient layer thickness of the veneering plastic,
especially at the end of the blank, not in plastic
become visible. These retentions are also intended to be anchored
of the plastic on the basic molding is particularly dangerous
enable the border area in which from the above
So far no metallic retentions have been used
could. Furthermore, the invention has for its object a Ver
drive specify with the plastic according to the invention
color-coordinated retentions on the smooth basic molding or
on the smooth edge area of one with metallic retentions
provided basic molding applied and firmly anchored to it
can be.
Gelöst sind diese Aufgaben erfindungsgemäß durch auf den Grund
formling aufbringbare Retentionen, welche aus nichtmetallischen
Werkstoffen, beispielsweise keramischen oder Glaswerkstoffen oder
hitzebeständigen Kunststoffen, gefertigt und in der annähernden
Farbe des Verblendkunststoffes durchgefärbt sind. Zum Aufbringen
der nichtmetallischen Retentionen auf dem metallischen Grundform
ling und zum Befestigen an diesem wird der Grundformling im erfin
dungsgemäßen Verfahren an den retentionslosen Stellen mit einer
Klebstoffschicht versehen, auf welche die nichtmetallischen Reten
tionen aufgebracht werden.According to the invention, these tasks are solved by getting to the bottom
moldable retentions, which are made of non-metallic
Materials, for example ceramic or glass materials or
heat-resistant plastics, manufactured and in the approximate
Color of the veneer plastic is colored through. To apply
the non-metallic retention on the metallic basic shape
The basic molding is invented and attached to it
method according to the retention-free places with a
Apply adhesive layer on which the non-metallic residues
ions are applied.
Die erfindungsgemäßen nichtmetallischen, in annähernder Zahnfarbe
durchgefärbten Retentionen werden weder beim versehentlichen An
schleifen sichtbar, noch können sie im Randbereich bei abnehmender
Schichtdicke durch den Verblendkunststoff hindurchschimmern. Sie
können deshalb auch in der Nähe des besonders beanspruchten Rand
bereiches des Abschlußrandes, in dem bisher metallische Reten
tionen nicht einfach eingesetzt werden konnten, durch den Kunst
stoff hindurch nicht sichtbar angebracht werden. Die erfindungs
gemäßen Retentionen können auch zusätzlich zu metallischen Reten
tionen auf der Hauptfläche verwendet werden.The non-metallic, approximately tooth color according to the invention
through-colored retentions are neither accidental to
grinding visible, you can still in the edge area with decreasing
Shimmer the layer thickness through the facing plastic. they
can therefore also near the particularly stressed edge
area of the final edge, in the previously metallic reten
ions could not be used simply by art
not visible through the fabric. The fiction
Retentions can also be in addition to metallic retentions
ions on the main surface.
Auf die Retentionen werden dann später die Kunststoffverblendungen
aufgebracht und diese typischerweise durch Einwirkung von Druck
und Hitze im Bereich von 100-150 Grad Celsius ausgehärtet. Um
einen sicheren Halt der erfindungsgemäßen Retentionen auf der auf
den Grundformling aufgebrachten Klebstoffschicht auch während des
Aushärtevorganges und danach zu gewährleisten, wird im erfindungs
gemäßen Verfahren zum Befestigen der Retentionen vorzugsweise ein
als Dentalwerkstoff geeigneter Klebstoff verwendet, welcher über
diesen Temperaturbereich hinaus hitzebeständig ist und bei dem
durch die gleichzeitige Einwirkung von Druck und Hitze seine Kleb
eigenschaften nicht vermindert werden, so daß nach dem Abschluß
des Polymerisationsvorganges des Verblendkunststoffes unter Druck
und Hitze unter den anschließenden normalen Bedingungen opti
male Klebeigenschaften des Klebstoffes und damit eine optimale
Verankerung der erfindungsgemäßen Retentionen erreicht sind.The plastic veneers are then later on the retentions
applied and this typically by the action of pressure
and heat cured in the range of 100-150 degrees Celsius. Around
a secure hold of the retentions according to the invention on the
the basic molding applied adhesive layer even during the
To ensure curing process and thereafter, is in the Invention
according to the method for attaching the retentions preferably
suitable adhesive used as a dental material, which over
this temperature range is heat-resistant and at which
due to the simultaneous exposure to pressure and heat
Properties are not reduced, so that after completion
the polymerization process of the veneer resin under pressure
and heat under the subsequent normal conditions opti
Male adhesive properties of the adhesive and thus an optimal
Anchoring of the retentions according to the invention are achieved.
Die erfindungsgemäßen, nichtmetallischen Retentionen können über
all dort eingesetzt werden, wo Metallretentionen nicht vorhanden,
oder beispielsweise aus optischen Gründen, nicht einsetzbar sind.The non-metallic retentions according to the invention can be used
be used wherever metal retention is not available,
or, for example, for optical reasons, cannot be used.