DE3446490A1 - Mobile sales kiosk - Google Patents

Mobile sales kiosk

Info

Publication number
DE3446490A1
DE3446490A1 DE19843446490 DE3446490A DE3446490A1 DE 3446490 A1 DE3446490 A1 DE 3446490A1 DE 19843446490 DE19843446490 DE 19843446490 DE 3446490 A DE3446490 A DE 3446490A DE 3446490 A1 DE3446490 A1 DE 3446490A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
counter
sales
extension
frame
base frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843446490
Other languages
German (de)
Other versions
DE3446490C2 (en
Inventor
Herbert 5401 Spay Luxem
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOENIGSBACHER BRAUEREI AG VORM
Original Assignee
KOENIGSBACHER BRAUEREI AG VORM
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19848404138 external-priority patent/DE8404138U1/en
Application filed by KOENIGSBACHER BRAUEREI AG VORM filed Critical KOENIGSBACHER BRAUEREI AG VORM
Priority to DE19843446490 priority Critical patent/DE3446490A1/en
Publication of DE3446490A1 publication Critical patent/DE3446490A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3446490C2 publication Critical patent/DE3446490C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60PVEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/025Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects the object being a shop, cafeteria or display the object being a theatre or stage
    • B60P3/0257Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects the object being a shop, cafeteria or display the object being a theatre or stage the object being a vending stall, restaurant or food kiosk

Abstract

The invention relates to a mobile sales kiosk having a mobile base frame and a vertically projecting frame construction, which has roof elements which can be swivelled up and in the base region of which lateral extension parts which are mounted on rollers, can be extended in the manner of drawers and have foldable floors and foldable counter-tops, which are articulated on the vertically projecting frame construction and can be swivelled into the pulled-out extension parts and locked by means of the subframe, all swivelling and folding movements of the extensions being carried out by means of actuation levers articulated on the floor parts thereof, while at the front a trapezoidal counter-top and at the rear a counter-top split in the middle in the manner of a door are articulated on the corner posts of the vertically projecting frame construction in such a manner that in the travelling position all side surfaces of the kiosk are closed walls, and in the sales position lateral floor extensions having floor surfaces and counter-tops, as well as front and rear counter-tops and lined extensions, form a large sales area covered by roof elements.

Description

Beschreibung: Die Erfindung betrifft einen fahrbaren Verkaufspavillon, bei dem an einem rechteckförmigen Grundrahmen, an dessen langen, in Fahrtrichtung verlaufenden Rechteckseiten seitliche Erweiterungsteile vorgesehen sind, die einen rechteckförmigen Erweiterungsboden und an dessen Außenkanten rechtwinklig nach oben weisende Thekenwände und an deren Oberkanten Thekenplatten aufweisen, die entweder einzeln oder gemeinsam aus einer Fahrtposition, bei der sie innerhalb der Umrißlinien bzw. an den Umrißlinien des Grundrahmens liegen, in eine Verkaufsposition seitlich neben den langen Rechteckseiten des Grundrahmens überführbar sind, wobei wenigstens an den Ecken des Grundrahmens lotrecht nach oben ragende Eckpfosten befestigt sind, die an ihren oberen Enden ein Dach tragen, das allseitig klappbare Erweiterungsflächen aufweist, die in Fahrtstellung jeweils außen an dem von den Eckpfosten begrenzten Raum anliegen und in Verkaufs stellung vom Dach aus schräg nach unten verlaufend oberhalb der Erweiterungsteile angeordnet sind.Description: The invention relates to a mobile sales pavilion, the one on a rectangular base frame, on the long one in the direction of travel extending rectangle sides lateral extension parts are provided, the one rectangular extension floor and at its outer edges at right angles upwards Pointing counter walls and counter tops on the upper edges that either individually or collectively from a driving position in which they are within the outlines or on the outline of the base frame, to the side in a sales position next to the long rectangular sides of the base frame can be transferred, with at least vertically upwardly projecting corner posts are attached to the corners of the base frame, which carry a roof at their upper ends, with extension surfaces that can be folded away on all sides has, which in the driving position each outside of the bounded by the corner post Rest in the space and in the sales position, sloping downwards from the roof are arranged above the extension parts.

Bei fahrbaren Verkaufspavillons der eingangs genannten Art kommt es darauf an, eine Fahrtstellung herbeizuführen, in welcher die Außenmaße des als Anhänger ausgebildeten Pavillons die zulässigen Maße nicht überschreiten, die insbesondere durch die Straßenverkehrsordnung usw. vorgegeben sind. Dieser Forderung steht entgegen, daß auch eine Verkaufsstellung herbeiführbar sein muß, in welcher eine möglichst große Thekenlänge gewonnen wird, denn je mehr Personen längs der Theke stehen, um so größer ist der erzielte Umsatz.In the case of mobile sales pavilions of the type mentioned at the outset, it occurs to bring about a driving position in which the external dimensions of the trailer trained pavilions do not exceed the permissible dimensions, in particular specified by the road traffic regulations, etc. are. This requirement contradicts the fact that it must also be possible to bring about a sales position in which the longest possible counter is gained, because the more people along the Standing on the counter, the greater the turnover.

Bei dem fahrbaren Verkaufspavillon der eingangs genannten Art, der dem DE-GM 81 22 979 zu entnehmen ist, sind zur Vergrößerung der Thekenlänge Erweiterungsteile vorgesehen, die an beiden Längsseiten eines Grundrahmens , der mit einem Fahrgestellt eines Anhängers ausgerüstet ist, herausklappbar angeordnet. Die herausklappbaren Erweiterungsteile sind um die Längsseiten des rechteckförmigen Grundrahmens klappbar und haben eine Winkelform. Der unmittelbar an die Längsseiten des Grundrahmens anschließende Teil bildet den Erweiterungsboden, an der Außenkante ist eine rechtwinklige Wand einstückig angeformt, die in ausgeklapptem Zustand lotrecht nach oben weist und etwa auf halber Thekenwandhöhe ein weiteres Gelenk trägt, das in Fahrtrichtung waagerecht verläuft. An diesem Gelenk ist ein ebenfalls winkelförmiger Bauteil gehalten, dessen kürzerer Teil in Verkaufs stellung die obere Hälfte der Thekenwand bildet, während der längere Teil in Verkaufsstellung waagerecht verläuft und die Thekenplatte darstellt. Zum Herbeiführen der Fahrtstellung muß der äußere Klappteil, nämlich die obere Thekenwand mit dem rechtwinklig dazu verlaufend angeordneten Baukörper (der Thekenplatte) aus der Gebrauchsstellung um 900 nach außen geklappt werden, bis die Thekenplatte mit der Ebene des Erweiterungsbodens fluchtet. Danach können beide Teile gemeinsam um das Gelenk an der Längsseite des Grundrahmens nach oben geklappt werden.In the mobile sales pavilion of the type mentioned above, the the DE-GM 81 22 979 can be seen, are to increase the length of the counter extension parts provided on both long sides of a base frame with a chassis a trailer is equipped, arranged to be folded out. The fold-out ones Extension parts can be folded around the long sides of the rectangular base frame and have an angular shape. The one directly adjoining the long sides of the base frame Part forms the extension floor, on the outer edge is a right-angled wall integrally formed, which points vertically upwards in the unfolded state and About halfway up the counter wall, there is another joint that is horizontal in the direction of travel runs. At this joint, a likewise angled component is held, its shorter part in the sales position forms the upper half of the counter wall, while the longer part runs horizontally in the sales position and represents the counter top. To bring about the driving position, the outer folding part, namely the upper counter wall with the building structure (the counter top) arranged at right angles to it the position of use can be folded outwards by 900 until the counter top with is aligned with the level of the extension floor. After that, both parts can be used together the joint on the long side of the base frame can be folded up.

Diese Bauweise erlaubt zwar, wahlweise nur einen Erweiterungsteil oder beide auszuklappen, so daß eine Anpassungsfähigkeit an örtliche Gegebenheiten besteht, jedoch ist sie mit wesentlichen Nachteilen verbunden. Ohne besondere aufwendige Verriegelungsteile ist nämlich der Erweiterungsteil weder in der Gebrauchsstellung, d. h. Verkaufsposition, noch in der Fahrtstellung stabil bzw. gesichert; denn es besteht immer die Tendenz, daß sich die beiden winkelförmigen Elemente des Erweiterungsteiles um die Achse auf halber Höhe der Thekenwandung bewegen. Die genannte Achse stellt außerdem einen den optischen Gesamteindruck der Thekenwand beeinträchtigenden Störfaktor dar. In eingeklapptem Zustand, d. h. in Fahrtstellung, ragen die beiden Thekenwandteile in das Innere des Raumes oberhalb des Grundrahmens hinein, und zwar jeweils mit halber Thekenwandhöhe und verkleinern auf diese Weise den verfügbaren Innenraum. Dies ist nachteilig, wenn Verkaufsvorräte mitgeführt werden müssen. Ein anderer Nachteil ergibt sich dann, wenn nur ein Erweiterungsteil ausgeklappt ist, denn der in Fahrtstellung verbleibende Erweiterungsteil verringert mit seinem nach innen weisenden Vorsprung, nämlich den beiden Thekenwandteilen, die begehbare Fläche innerhalb des Grundrahmens. Der wohl schwerwiegendste Nachteil dürfte jedoch darin bestehen, daß die Erweiterungsteile auch bei strikter Anwendung der Leichtbauweise ein erhebliches Gewicht aufweisen, dessen Wirkung noch dadurch vergrößert wird, daß Erweiterungsboden und Thekenplatte, wenn sie miteinander fluchten, eine sehr große Länge haben, die beim Auf- und Abklappen bewältigt werden muß. Dies zwingt entweder zur Anwendung von in dem DE-GM 81 22 979 nicht genannten, z. B. motorischen Hilfsmitteln, zum Ein- und Ausschwenken der Erweiterungsteile oder aber dazu, daß zum Aufstellen des Verkaufspavillons je nach Größe wenigstens zwei kräftige Helfer bereitgestellt werden müssen, die auch wiederum für den Abtransport zum Herbeiführen der Fahrstellung verfügbar sein müssen.This design allows, optionally, only one extension part or both unfold, so that an adaptability to local conditions exists, but it is associated with significant disadvantages. Without any special elaborate The locking part is namely the extension part neither in the position of use, d. H. Sales position, still stable or secured in the driving position; for it there is always a tendency that the two angular elements of the extension part move around the axis halfway up the counter wall. The said axis represents also a disruptive factor affecting the overall visual impression of the counter wall in the folded state, i. H. In the driving position, the two counter wall parts protrude into the interior of the room above the base frame, in each case with half the height of the counter wall and in this way reduce the available interior space. This is disadvantageous when sales supplies have to be carried. Another The disadvantage arises when only one extension part is unfolded, because the The extension part remaining in the driving position is reduced with its inward pointing projection, namely the two counter wall parts, the accessible area within of the base frame. Probably the most serious disadvantage should however consist in the fact that the extension parts even with strict application of the lightweight construction have a considerable weight, the effect of which is further increased, that the extension shelf and counter top, if they are flush with one another, a very have great length that must be managed when opening and closing. This forces either to use in DE-GM 81 22 979 not mentioned, for. B. motor Aids for swiveling in and out the extension parts or to the fact that to set up the sales pavilion, depending on the size, at least two strong helpers must be provided, which in turn also for the removal to bring about the driving position must be available.

Ausgehend von diesem bekannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen fahrbaren Verkaufspavillon der eingangs genannten Art so auszubilden, daß seine Erweiterungsteile ohne motorische Hilfsmittel und ohne besondere Hilfskräfte leicht und bequem aus der Fahrtstellung in die Verkaufsstellung und umgekehrt überführt werden können.The invention is based on this known prior art the task of building a mobile sales pavilion of the type mentioned at the beginning to train so that its extension parts without motor aids and without special assistants easily and comfortably from the driving position to the sales position and vice versa can be transferred.

Zur Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich der eingangs genannte fahrbare Verkaufspavillon erfindungsgemäß dadurch, daß der Grundrahmen mit je nach seiner Länge wenigstens zwei oder mehr, z. B. sechs, hochkantstehenden Rechteckhohlprofilen ausgerüstet ist, die quer zur Fahrtrichtung verlaufen und in denen hochkantstehende Rechteckhohlprofile eines Rahmens jedes Erweiterungsteiles rollengelagert teleskopartig ein- und ausfahrbar aufgenommen sind.To solve this problem, the one mentioned at the beginning is characterized mobile sales pavilion according to the invention in that the base frame with depending on its length at least two or more, e.g. B. six, upright rectangular hollow profiles is equipped, which is transverse to the direction of travel run and in those upright rectangular hollow profiles of a frame of each extension part on roller bearings Are received telescopically retractable and extendable.

Die Rahmen derErweiterungsteile weisen an den Außenenden der Rechteckhohlprofile befestigte, lotrecht und in Fahrtrichtung verlaufend angeordnete Viereckrahmen auf, welche an den Front- und Heckenden starr befestigte, lotrecht verlaufende, rechtwinklig zum Viereckrahmen angeordnete Querrahmen aufweisen, die in Fahrtstellung oberhalb des Grundrahmens und innerhalb der Eckpfosten liegen. Die Erweiterungsböden sind jeweils an der langen Rechteckseite des Grundrahmens angelenkt. An der Unter- bzw. Außenseite jedes Erweiterungsbodens ist ein Ende eines Betätigungshebels angelenkt, der auf seiner Länge an der Unterkante des unteren Holmes des Viereckrahmens gelenkig abgestützt ist, während sein freies Betätigungsende in Lotrichtung auf- und abschwenkbar ist, wobei die Erweiterungsteile bei Lotlage des Betätigungshebels ihre Fahrtstellung, bei Horizontallage ihre Verkaufsstellung einnehmen. Die Thekenwände sind als an den Viereck- und den Querrahmen befestigte Platten ausgebildet, während die Thekenplatten der Erweiterungsteile mit ihrer Unterseite jeweils an einem flach U-förmigen Rahmen befestigt sind, der in der Verkaufsstellung arretierend innen an den oberen Holmen des Viereckrahmens und der Querrahmen anliegt und dessen freie Enden der U-Schenkel an den Eckpfosten angelenkt sind. Der U-förmige Rahmen mit den Thekenplatten ist um seine Gelenke mit den Eckpfosten nach oben in eine Lotlage in Fahrtstellung klappbar und in dieser Stellung arretierbar.The frames of the extension parts point at the outer ends of the rectangular hollow profiles fixed square frames arranged vertically and running in the direction of travel, which at the front and rear ends rigidly attached, perpendicular, right-angled have arranged to the square frame transverse frame, which in the driving position above of the base frame and within the corner posts. The extension floors are each hinged to the long side of the rectangle of the base frame. At the lower resp. One end of an operating lever is hinged to the outside of each extension shelf, which is articulated along its length at the lower edge of the lower spar of the square frame is supported, while its free end of actuation can be swiveled up and down in the perpendicular direction is, with the extension parts their travel position when the operating lever is plumb, take up their sales position in horizontal position. The counter walls are as on the square and the transverse frame fastened plates formed, while the counter tops the extension parts with their underside each on a flat U-shaped frame are attached, the locking in the sales position inside on the upper bars of the square frame and the cross frame and the free ends of the U-legs are hinged to the corner post. The U-shaped frame with the counter tops is around its joints in a perpendicular position with the corner posts facing up Foldable driving position and lockable in this position.

Bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten fahrbaren Verkaufspavillon sind die Erweiterungsteile ebenfalls einzeln oder gemeinsam in die Verkauf sstellung überführbar. Die Erweiterungsteile ähneln jedoch, im Gegensatz zur bekannten Ausführung, Schubfächern, die zum Herbeiführen der Verkaufsstellung aus dem Raum, den der Grundrahmen definiert, herausgezogen werden und zum Herbeiführen der Fahrtstellung wieder in diesen Raum zurückgeschoben werden. Dadurch, daß die Erweiterungsteile hochkantstehende Rechteckhohlprofile aufweisen, die in entsprechenden Hochkanthohlprofilen am Grundrahmen rollengelagert teleskopartig ein- und ausfahrbar sind, kommt es, soweit es die Handhabung betrifft, auf das Gewicht der Erweiterungsteile überhaupt nicht an, denn infolge der Rollenlagerung gleiten die Erweiterungsteile mühelos von der Fahrtstellung in die Verkaufsstellung und zurück. Der Betätigungshebel, der mittig an der Unterseite des Erweiterungsbodens angelenkt ist und sich gelenkig an der Unterkante des Viereckrahmens abstützt, welcher durch äußere Verkleidung mit Aluminiumplatten o. dgl. die Thekenwand bildet, vereinfacht das Ein- und Ausfahren in erheblichem Maße. Wird in der Verkaufs stellung der Betätigungshebel nach unten gedrückt, so hebt sich zunächst der Erweiterungsboden um sein Gelenk mit der Längskante des Grundrahmens. Sobald der Erweiterungsboden um etwa 700 angehoben ist, entsteht eine Zugkraft, die sich durch das Gelenk zwischen Bodenplatte und Grundrahmen, das als Widerlager wirkt, auf den Erweiterungsteil auswirkt und diesen einfährt. Bei Betätigung in umgekehrter Richtung, d. h. dann, wenn der Betätigungshebel mit seinem freien Ende nach oben gehoben wird, kehren sich die Kräfte und Bewegungen um und der Erweiterungsteil wird ausgefahren und der Erweiterungsboden ausgeklappt.In the mobile sales pavilion designed according to the invention are the extension parts also individually or together in the sales position transferable. However, in contrast to the known version, the extension parts are similar Drawers that bring about the sales position from the space that the base frame defined, pulled out and to bring about the driving position again in this space can be pushed back. The fact that the extension parts are on edge Have rectangular hollow profiles in corresponding vertical hollow profiles on the base frame roller bearings are telescopically retractable and extendable, it comes as far as the handling does not affect the weight of the extension parts at all, because as a result the roller bearing, the extension parts slide effortlessly from the driving position to the sales position and back. The operating lever, which is in the middle on the underside of the extension floor is articulated and articulated to the lower edge of the square frame supported, which by outer cladding with aluminum plates o. The like. The counter wall forms, simplifies the retraction and extension to a considerable extent. Will be in the sale If the operating lever is pressed down, the extension floor rises first around its joint with the long edge of the base frame. Once the extension floor around about 700 is raised, a tensile force is created, which is spread through the joint between Base plate and base frame, which acts as an abutment, on the extension part affects and retracts this. When operated in the opposite direction, i. H. then, when the operating lever is lifted with its free end upwards, turn the forces and movements around and the extension part is extended and the extension shelf unfolded.

Da bei dieser Bewegung lediglich eine Translationsbewegung der seitlichen Thekenwand und der quer dazu verlaufenden front- und heckseitigen Thekenwandteile erfolgt, kann diese optisch ansprechend ausgebildet und ggfs. auch zweckmäßigerweise mit Werbedarstellungen versehen werden.Since this movement is only a translational movement of the lateral Counter wall and the front and rear counter wall parts running across it takes place, this can be designed to be visually appealing and, if necessary, also expedient be provided with advertisements.

Sobald beim Überführen des fahrbaren Verkauf spavillons in die Verkaufsstellung die Erweiterungsteile ausgefahren sind, werden die Thekenplatten derselben nach unten geklappt, welche in der Fahrtstellung in Lotebene liegen. Da diese Thekenplatten an einem U-förmigen Rahmen befestigt sind, der an ihrer Unterseite angeordnet ist und der mit den Eckpfosten des Grundrahmens das in Fahrtrichtung waagerecht verlaufende Gelenk bildet, greifen die Profile des U-Rahmens von innen hinter den Viereckrahmen und die Querrahmen an der Front- und Heckseite und bilden auf diese Weise eine Art Verriegelung der Erweiterungsteile in der ausgefahrenen Verkaufsstellung. Das Überführen in die Fahrtstellung ist ebenso einfach, denn nachdem die Thekenplatten hochgeklappt und am Grundrahmen mittels Federrastelementen, Schnäppern o. dgl. arretiert sind, wird durch Benutzung des Betätigungshebels die Einfahrbewegung der Erweiterungsteile herbeigeführt, wobei sich der Erweiterungsboden automatisch hebt, sobald er die 700-Position überwunden hat, an der Innenseite des Viereckrahmens nach oben gleitet, bis er lotrecht steht. Bei dieser Bewegung gleiten die Querrahmen mit den Thekenwänden am Front- und Heckteil oberhalb des Grundrahmens und innerhalb des von den Eckpfosten begrenzten Raumes nach innen. Danach brauchen lediglich die Erweiterungsflächen des Daches nach unten geklappt zu werden, bis sie von außen an den Eckpfosten anliegen. Nach Verriegelung dieser Erweiterungsflächen sind auch die Erweiterungsteile, d. h. Thekenwände usw., in der Fahrtstellung arretiert.As soon as the mobile sales pavilion is transferred to the sales position the extension parts are extended, the counter tops are the same after folded down, which are in the driving position in the plumb line. Because these counter tops are attached to a U-shaped frame which is arranged on their underside and the one with the corner posts of the base frame that runs horizontally in the direction of travel Forms joint, the profiles of the U-frame grip from the inside behind the square frame and the cross frames on the front and rear and in this way form a kind of Locking of the extension parts in the extended sales position. Convicting in the driving position is just as easy, because after the counter tops folded up and are locked on the base frame by means of spring locking elements, catches or the like, the extension parts are retracted by using the operating lever brought about, whereby the extension floor automatically lifts as soon as it the 700 position, slides up on the inside of the square frame, until it is plumb. During this movement, the cross frames slide with the counter walls on the front and rear parts above the base frame and inside of the corner posts limited space inside. After that, you only need the expansion areas of the roof to be folded down until they rest against the outside of the corner post. After locking these expansion surfaces, the expansion parts, d. H. Counter walls, etc., locked in the driving position.

Bei der Weiterbildung nach Anspruch 2, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die vordere und hintere Thekenwand des Grundrahmens jeweils an den beiden vorderen bzw. hinteren Eckpfosten befestigt sind, wobei die hintere Thekenwand eine Tür aufweist und eine entsprechend der Türbreite klappbar geteilte Thekenplatte aufweist, die um eine waagerecht und quer zur Fahrtrichtung verlaufende Achse nach oben in Fahrtstellung klappbar ist, während die vordere Thekenwand eine in Verkauf sstellung in Fahrtrichtung weisende trapezförmige Verlängerung ihrer Thekenplatte aufweist, die um eine waagerecht und quer verlaufende Achse längs der Basis des Trapezes nach oben in eine Lotlage in Fahrtstellung klappbar ist, wird erreicht, daß der vordere und hintere mittlere Bereich des fahrbaren Verkaufspavillons mit glatten Thekenwänden verkleidet ist.In the further development according to claim 2, which is characterized is that the front and rear counter walls of the base frame are attached to the two front and rear corner posts are attached, with the rear counter wall a Has door and a counter top which is hingedly divided according to the width of the door has which about a horizontally and transversely to the direction of travel axis can be folded up in the driving position, while the front counter wall is one for sale Trapezoidal extension of your counter top pointing in the direction of travel has around a horizontal and transverse axis along the base of the trapezoid can be folded up into a perpendicular position in the driving position, it is achieved that the front and rear central area of the mobile sales pavilion is clad with smooth counter walls.

Da sich bei einem fahrbaren Verkaufspavillon, der als Anhänger betrieben werden soll, im vorderen Bereich eine Zugstange mit Anhängerkupplung befindet, ist es sehr vorteilhaft, wenn dieser Bereich nach unten durch die trapezförmige Ausgestaltung und Erweiterung der Thekenplatte abgedeckt wird. Es wird eine Erweiterung der Thekenfläche sinnvoll mit einer Kaschierung der Anhängedeichsel oder Zugstange vereint. Diese Erweiterung läßt sich bequem in die Lotlage klappen und ist somit in der Fahrtstellung raumsparend untergebracht. Im Bereich der hinteren Thekenwand befindet sich die üblicherweise vorgesehene Tür.As a mobile sales pavilion that operated as a trailer is to be, a drawbar with a trailer coupling is located in the front area it is very advantageous if this area is down through the trapezoidal design and extension of the counter top is covered. It will be an extension of the counter area sensibly combined with a concealment of the drawbar or pull rod. These Extension can be easily folded into the plumb position and is therefore in the driving position housed in a space-saving manner. In the area of the rear counter wall is the usually provided door.

Auf der Oberkante sind Thekenplatten dreigeteilt, derart, daß sie zum Öffnen der Tür einen wegklappbaren Mittelteil aufweisen, der nach Schließen der Tür wieder heruntergeklappt werden kann. Die gesamte dreigeteilte Thekenplatte der hinteren Thekenwand ist als Ganzes um 900 nach oben klappbar, so daß auch sie in der Fahrtstellung keinen Raum einnimmt.On the upper edge of the counter tops are divided into three parts, so that they to open the door have a fold-away middle part, which after closing the door can be folded down again. The entire three-part counter top the rear counter wall can be folded up as a whole by 900 so that it too takes up no space in the driving position.

Zusammenfassend ist festzustellen, daß es bei dem erfindungsgemäß ausgebildeten fahrbaren Verkaufspavillon auch in der Fahrtstellung im Innenraum keinerlei ins Innere vorspringende Teile gibt, so daß der gesamte Innenraum als Staufläche für Verkaufsvorräte genutzt werden kann. Ein ganz wesentlicher Vorteil besteht darin, daß das Aufstellen, d. h. Herbeiführen der Verkaufsstellung, sowie das Abbauen, d. h. Herbeiführen der Fahrtstellung, keinerlei körperlichen Kraftaufwand erfordert. Diese Arbeit kann von einer Person, ggfs. von einer Frau, durchgeführt werden.In summary, it should be noted that it is in the invention trained mobile sales pavilion also in the driving position in the interior there are no parts protruding into the interior, so that the entire interior as Storage space can be used for sales inventories. A very important advantage is that that the setting up, d. H. Establishing the sales position, as well as dismantling, d. H. Bringing about the driving position, no physical effort required. This work can be carried out by one person, possibly a woman.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung des Verkaufspavillons ist in Anspruch 3 wiedergegeben. Durch die angegebene Rollenlagerung stützt sich der gesamte Erweiterungsteil mit den fest daran angeordneten Thekenwänden auf den Rollen ab und gleitet kugelgelagert spielend leicht hin und her.A particularly advantageous embodiment of the sales pavilion is reproduced in claim 3. The specified roller bearing supports the entire extension part with the counter walls fixed to it on the rollers and slides easily back and forth with ball bearings.

Bei der Weiterbildung nach Anspruch 4, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Erweiterungsflächen des Daches in Verkaufsstellung zu den Eckpfosten im Winkel von 850 verlaufen und auf an den Eckpfosten angelenkten Gas federn abgestützt sind, erleichtern die Gasfedern das Ausklappen der Erweiterungsflächen des Daches und sie verhindern, daß die Erweiterungsflächen beim Einklappen unter ihrem Eigengewicht nach unten fallen. Auch diese Maßnahme ist der leichten Bedienbarkeit in hohem Maße nützlich.In the further development according to claim 4, which is characterized is that the extension areas of the roof in sales position to the corner posts run at an angle of 850 and supported on gas springs hinged to the corner post the gas springs make it easier to fold out the extension areas of the roof and they prevent that the extension surfaces when folding under their own weight falling down. This measure, too, is easy to use to a large extent useful.

Gemäß Anspruch 5 können die Thekenwände aus Aluminium-bzw. Leichtmetallblechen bestehen. Diese Maßnahme ist nicht bindend. Es können auch alle anderen für Verkaufspavillons üblichen Baumaterialien verwendet werden. Es braucht nicht in dem Maße, wie bei bekannten Ausführungen, auf Gewichtseinsparung geachtet zu werden, sondern es kann auf stabile und ästhetisch ansprechende Gestaltungen Wert gelegt werden.According to claim 5, the counter walls made of aluminum or. Light metal sheets exist. This measure is not binding. It can also be used by all others for sales pavilions common building materials are used. It doesn't need by doing Dimensions, as with known designs, to be paid attention to weight saving, Instead, emphasis can be placed on stable and aesthetically pleasing designs will.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäß ausgebildeten fahrbaren Verkaufspavillons ist in denteichnungen dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 - eine perspektivische Darstellung des Verkaufspavillons in Fahrtstellung, Fig. 2 - eine perspektivische Darstellung bei einem in Verkaufs stellung überführten Erweiterungsteil, Fig. 3 - eine perspektivische Darstellung, bei welcher beide Erweiterungsteile in Verkaufsstellung überführt sind, Fig. 4 - eine vereinfachte perspektivische Darstellung der Abstützung der Erweiterungsflächen des Daches, Fig. 5 - eine Seitenansicht bei eingeschobenem Erweiterungsteil und weggenommener Thekenwand bzw. -verkleidung, Fig. 6 - eine Draufsicht auf Grundrahmen und Rahmenbauweise der Erweiterungsteile bei ausgefahrenen Erweiterungsteilen, Fig. 7 - eine Draufsicht auf den Verkaufspavillon mit ausgeklappten Erweiterungsflächen des Daches, Fig. 8 - eine perspektivische Teilansicht einer Längs seite bei ausgefahrenem Erweiterungsteil, aus welcher die Klappbarkeit der Thekenplatte erkennbar ist, Fig. 9 - eine perspektivische Teilansicht der Längsseite des Verkaufspavillons mit dem Betätigungshebel zum Ein- und Ausfahren des Erweiterungsteiles, Fig.10 - eine Teil-Seitenansicht der Rollenlagerung der Erweiterungsteile, Fig.11 - eine perspektivische Teilansicht des Grundrahmens und der Rahmen der Erweiterungsteile mit ausgefahrenen Erweiterungsteilen, Fig.12 - eine perspektivische Teilansicht des Hecks mit Tür und klappbarer Thekenplatte bei ausgefahrenen Erweiterungsteilen.An exemplary embodiment of the mobile one designed according to the invention Sales pavilions is shown in the dyke drawings. It shows: Fig. 1 - a perspective Representation of the sales pavilion in the driving position, FIG. 2 - a perspective Representation in the case of an extension part transferred into the sales position, FIG. 3 - A perspective view in which both extension parts in the sales position are transferred, Fig. 4 - a simplified perspective view of the support the extension surfaces of the roof, Fig. 5 - a side view with the inserted Extension part and removed counter wall or cladding, Fig. 6 - a plan view on the base frame and frame construction of the extension parts with extended extension parts, Fig. 7 - a plan view of the sales pavilion with expanded areas of the roof, Fig. 8 - a perspective partial view of a longitudinal side with extended extension part, from which the counter top can be folded 9 is a perspective partial view of the longitudinal side of the sales pavilion with the operating lever for extending and retracting the extension part, Fig. 10 - a partial side view of the roller bearing of the extension parts, Fig.11 - a perspective partial view of the base frame and the frame of the extension parts with extended parts extended, FIG. 12 - a perspective partial view of the rear with door and foldable counter top with extended parts.

Die Figuren zeigen einen fahrbaren Verkaufspavillon 1, bei dem auf einem Anhängerfahrgestell 2 mit Bodenrädern 3 und einer frontseitig vorgesehenen Zugstange 4 ein rechteckförmiger Grundrahmen 5 gehalten ist, dessen lange Rechteckseiten in Fahrtrichtung laufen. An den Ecken des Grundrahmens 5 sind Eckpfosten 6 befestigt, die an ihrem oberen Ende ein Dach 7 tragen.The figures show a mobile sales pavilion 1 in which on a trailer chassis 2 with ground wheels 3 and one provided on the front Tie rod 4 a rectangular base frame 5 is held, the long sides of the rectangle run in the direction of travel. Corner posts 6 are attached to the corners of the base frame 5, which carry a roof 7 at their upper end.

An dem Dach 7 sind an den Außenkanten Erweiterungsflächen 8 angelenkt, die in der schematisch wiedergegebenen Verkaufsstellung gem. Fig. 4 mittels Gasfedern 9, die an den Erweiterungsflächen 8 einerseits und an den Endpfosten 6 andererseits angelenkt sind, in einem Winkel von 850 zu den Eckpfosten gehalten werden. In der FahrStellung gem. Fig.On the roof 7 extension surfaces 8 are articulated on the outer edges, those in the sales position shown schematically according to Fig. 4 by means of gas springs 9 on the extension surfaces 8 on the one hand and on the end posts 6, on the other hand, are hinged at an angle of 850 to the corner posts will. In the driving position according to Fig.

1 sind die Erweiterungsflächen 8 von außen her über alle Einzelteile des fahrbaren Verkauf spavillons nach unten geklappt.1 are the expansion areas 8 from the outside over all items of the mobile sales pavilion folded down.

Um aus der in Fig. 1 gezeigten Fahrtstellung des fahrbaren Verkaufspavillons eine sog. Verkaufsstellung gem. Fig. 2 und 3 zu schaffen, bei welcher eine möglichst große Thekenlänge erzielt wird, ist der fahrbare Verkauf spavillon 1 mit Erweiterungsteilen 10 ausgerüstet. Diese Erweiterungsteile sind jeweils an den Längsseiten des Grundrahmens 5 angeordnet und bestehen jeweils aus einem Erweiterungsboden 11, Thekenwänden 12 und Thekenplatten 13. Die Erweiterungsteile 10 sind im wesentlichen schubfachartig quer zur Fahrtrichtung des Verkaufspavillons 1 ein- und ausfahrbar.To from the driving position shown in Fig. 1 of the mobile sales pavilion To create a so-called sales position according to FIGS. 2 and 3, in which one as possible large counter length is achieved, the mobile sales pavilion 1 with extension parts 10 equipped. These extension parts are each on the long sides of the base frame 5 and each consist of an extension floor 11, counter walls 12 and counter tops 13. The extension parts 10 are essentially like a drawer Can be retracted and extended transversely to the direction of travel of the sales pavilion 1.

Zu diesem Zweck weist der Grundrahmen 5 mehrere, jeweils von der Länge abhängige, vorzugsweise sechs, hochkantstehende Rechteckhohlprofile 14 auf. In diese seitlich offenen hochkantstehenden Rechteckhohlprofile 14 sind ebenfalls hochkantstehende oder auch quadratische Rechteck- oder Quadrathohlprofile 15 der Erweiterungsteile 10 teleskopartig quer zur Fahrtrichtung ein- und ausfahrbar. Zur leichten Bewegung haben die Rechteckhohlprofile 15 der Erweiterungsteile 10 an ihren nach innen weisenden Enden jeweils eine Laufrolle 16, deren Lauffläche 17 über die Konturen des Rechteckhohlprofiles 15 nach oben und unten herausragt. In der Nähe der Längsseite des Grundrahmens 5 ist an der Unterseite des Rechteckhohlprofiles 14 eine Tasche 18 angeordnet, in der eine weitere Laufrolle 19 vorzugsweise kugelgelagert ist, die mit ihrer Lauf fläche 20 in das Innere des Rechteckhohlprofiles 14 des Grundrahmens 5 ragt und auf welcher die Unterkante des Rechteckhohlprofiles 15 des Erweiterungsteiles 10 abläuft. Je nach Position des Erweiterungsteiles 10 berührt die Laufrolle 16 entweder die obere oder untere Innenwand des Rechteckhohlprofiles 14 des Grundrahmens 5, sie ist jedoch stets auf der Laufrolle 19 rollend abgestützt. Diese für jedes der quer verlaufenden Hohlprofile 14 und 15 vorgesehene Rollenlagerung garantiert ein spielend leichtes teleskopartiges Ein- und Ausschieben der Erweiterungsteile 10.For this purpose, the base frame 5 has several, each of the length dependent, preferably six, upright rectangular hollow profiles 14. In these Laterally open upright rectangular hollow profiles 14 are also upright or also square rectangular or square hollow profiles 15 of the extension parts 10 telescopically retractable and extendable transversely to the direction of travel. For easy movement have the rectangular hollow profiles 15 of the extension parts 10 on theirs inwardly facing ends each have a roller 16, the running surface 17 on the Contours of the rectangular hollow profile 15 protrudes upwards and downwards. Near the long side of the base frame 5 is on the underside of the rectangular hollow profile 14 a pocket 18 is arranged, in which a further roller 19 is preferably mounted on ball bearings is, the surface with its running surface 20 in the interior of the rectangular hollow profile 14 of the Base frame 5 protrudes and on which the lower edge of the rectangular hollow profile 15 of the Extension part 10 expires. Depending on the position of the extension part 10 touched the roller 16 either the upper or lower inner wall of the rectangular hollow profile 14 of the base frame 5, but it is always supported rolling on the roller 19. This roller bearing is provided for each of the transverse hollow profiles 14 and 15 guarantees a very easy telescopic sliding in and out of the extension parts 10.

An den Außenenden der Rechteckhohlprofile 15 der Erweiterungsteile 10 ist ein Rahmenviereck 21 starr befestigt, das in Fahrtlängsrichtung lotrecht verläuft und gemäß Fig. 5 durch mehrere Zwischenstreben 22, die z. B. zum Befestigen von Thekenwandplatten oder -blechen 23 aus Aluminium oder Leichtmetall dienen.At the outer ends of the rectangular hollow profiles 15 of the extension parts 10, a frame square 21 is rigidly attached, which is perpendicular in the longitudinal direction of travel runs and according to FIG. 5 by several intermediate struts 22, which, for. B. to attach serve of counter wall plates or sheets 23 made of aluminum or light metal.

Am vorderen und hinteren Ende eines jeden Rahmenvierecks 21 ist ein rechtwinklig zu dessen Länge verlaufender lotrecht angeordneter Querrahmen 24 befestigt, der gemäß Fig. 11 beim teleskopartigen Ein- und Ausschieben der Erweiterungsteile 10 oberhalb des Grundrahmens und innerhalb des von den Eckpfosten begrenzten Raumes ein- und ausfahrbar ist.At the front and rear ends of each frame square 21 is a perpendicular to its length running perpendicular arranged Transverse frame 24 attached, according to FIG. 11 when sliding in and out telescopically the extension parts 10 above the base frame and within the corner posts limited space is retractable and extendable.

Die Thekenplatten 13 der Erweiterungsteile 10 haben die Form eines flachen U's (siehe Fig. 2 und 3 und strichpunktierte Darstellung in Fig. 8) und sind auf einem entsprechend flach U-förmig gestalteten Rahmen 25 mit ihrer Unterseite befestigt. Dieser flach U-förmige Rahmen 25 ist mit den Eckpfosten über ein Gelenk 26 verbunden, derart, daß die gesamte Thekenplatte 13 um 900 nach oben in eine Lotlage geklappt werden kann. Bei der Darstellung gem. Fig. 8 greift der flach U-förmige Rahmen 25 hinter das Rahmengestell des Erweiterungsteiles 10 und verhindert so, daß der Erweiterungsteil 10 unbeabsichtigt eingefahren werden kann.The counter tops 13 of the extension parts 10 have the shape of a flat U's (see FIGS. 2 and 3 and dash-dotted lines in FIG. 8) and are on a correspondingly flat U-shaped frame 25 with their underside attached. This flat U-shaped frame 25 is hinged to the corner posts 26 connected in such a way that the entire counter top 13 by 900 upwards in a solder position can be folded. In the illustration according to FIG. 8, the flat U-shaped one engages Frame 25 behind the frame of the extension part 10 and thus prevents that the extension part 10 can be accidentally retracted.

Zur Erleichterung der Ein- und Ausfahrbewegung der Erweiterungsteile 10 ist auf der Mitte der Unterseite des Erweiterungsbodens 11, der an der Längskante des Grundrahmens 5 27 mittels Gelenken/angelenkt ist, das eine Ende eines Betätigungshebels 28 angelenkt, der sich auf seiner Länge an der Unterkante des Viereckrahmens 21 in einem Gelenk 29 abstützt. Wird bei der Darstellung gem. Fig. 9 der Betätigungshebel 28 in Richtung des Pfeiles 30 nach unten verschwenkt, so wird, wenn von der Verkaufsposition ausgegangen wird, zunächst der Erweiterungsboden 11 angehoben, bis er etwa um 800 hochgeschwenkt ist. Dann beginnt er Zugkräfte aufzunehmen, die über den Betätigungshebel 11 auf den Viereckrahmen 21 wirken und dessen Einschieben in die Fahrtstellung bewirken. Bei Bewegung in entgegengesetzter Richtung wird der Erweiterungsteil 10 ausgefahren und der Erweiterungsboden 11 aus der Lotlage in die Gebrauchsposition nach unten geklappt.To facilitate the movement in and out of the extension parts 10 is on the middle of the underside of the extension floor 11, which is on the longitudinal edge of the base frame 5 27 is articulated / articulated, one end of an operating lever 28 articulated, which extends along its length to the lower edge of the square frame 21 is supported in a joint 29. In the illustration according to FIG. 9, the actuating lever 28 pivoted downward in the direction of arrow 30, so will if the sales position is assumed, the extension floor 11 first raised until it is swung up about 800. Then he begins to absorb tensile forces, which act via the operating lever 11 on the square frame 21 and its insertion cause in the driving position. When moving in the opposite direction, the Extension part 10 extended and extension base 11 out of the perpendicular position in the position of use folded down.

Oberhalb der Zugstange 4 ist an der Frontseite des fahrbaren Verkauf spavillons 1 zwischen den Eckpfosten 6 eine Thekenwand 30 befestigt, die oben mit einer Thekenplatte 31 versehen ist, welche eine trapezförmige Verlängerung 32 aufweist, die von oben her den Bereich der Zugstange 4 abdeckt. Zwischen der Thekenplatte, die mit der Thekenwand 30 verbunden ist, und der Erweiterung 32 befindet sich ein Gelenk 33, durch welches die trapezförmige Verlängerung um 900 nach oben in die Fahrtstellung klappbar ist.Above the pull rod 4 is on the front of the mobile sale Spavillons 1 between the corner posts 6 a counter wall 30 attached, the top with a counter top 31 is provided, which has a trapezoidal extension 32, which covers the area of the pull rod 4 from above. Between the counter top, which is connected to the counter wall 30, and the extension 32 is a Joint 33, through which the trapezoidal extension by 900 upwards into the Driving position is foldable.

Auch die hinteren Eckpfosten 6 sind mit einer zwischen ihnen angeordneten Thekenwand 34 ausgerüstet, in der sich jedoch eine Eingangstür 35 befindet. Auf der Oberkante der Thekenwand 34 ist eine in Fig. 12 in gestrichelten Linien wiedergegebene dreigeteilte Thekenplatte 36 vorgesehen, deren Dreiteilung den Abmessungen der Tür entspricht. Ein oberhalb der Tür 35 liegendes Teil dieser Thekenplatte 36 läßt sich um ein Gelenk 37 um 1800 klappen, so daß der Türdurchgang frei wird. Die gesamte dreigeteilte Thekenplatte 36 ist noch um Gelenke 38, die waagerecht und quer zur Fahrtrichtung verlaufen, klappbar und kann auf diese Weise zum Herbeiführen der Fahrtstellung in eine Lotlage geschwenkt werden. Für diese Schwenkung muß die oberhalb der Tür 35 liegende Sektion der Thekenplatte 36 ihre Gebrauchsposition einnehmen.The rear corner posts 6 are also arranged with one between them Equipped counter wall 34, in which, however, an entrance door 35 is located. on the upper edge of the counter wall 34 is shown in Fig. 12 in dashed lines three-part counter top 36 is provided, the three-part division of which the dimensions of the door is equivalent to. A part of this counter top 36 located above the door 35 can be themselves fold around a hinge 37 by 1800 so that the doorway is free. The whole three-part counter top 36 is still around joints 38 that are horizontal and transverse to Direction of travel, foldable and can in this way to bring about the Driving position can be pivoted into a plumb position. The above must be used for this pivoting the door 35 lying section of the counter top 36 take their position of use.

Die beschriebene Ausgestaltung eines fahrbaren Verkaufspavillons ist sehr leicht zu bedienen. Sie bietet eine sehr große Thekenlänge und ist ohne Kraftanwendung in die Fahrtstellung sowie auch in die Verkaufsstellung überführbar.The described configuration of a mobile sales pavilion is very easy to use. It offers a very large counter length and does not require any force transferable into the driving position as well as into the sales position.

Infolge der besonderen Ausgestaltung ist in der Fahrtstellung ein völlig freier Innenraum vorhanden, der durch keinerlei vorspringende Elemente eingeengt wird und infolgedessen vorteilhaft als Stauraum für Verkaufsvorräte genutzt werden kann. Außerdem kann der gesamteAufbau des fahrbaren Verkauf spavillons 1, solange nicht das zulässige Gesamtgewicht überschritten wird, beliebig massiv bzw. fest und steif ausgebildet werden, weil zum Herbeiführen der Verkaufs- sowie der Fahrtstellung keine schweren Teile zu heben oder zu senken sind. Das Gewicht der Erweiterungsflächen 8 des Daches 7 wird beim Ausfahren in die Verkaufsstellung durch die Gasfedern 9 getragen, so daß auch bei dieser Arbeit keine besonderen Kräfte aufgewendet werden müssen.As a result of the special design, there is a in the driving position Completely free interior space available, which is not restricted by any protruding elements and as a result can be used advantageously as storage space for sales supplies can. In addition, the entire structure of the mobile sales pavilion 1 can be used as long as The permissible total weight is not exceeded, arbitrarily massive or solid and are designed to be stiff, because they are used to bring about the sales position and the driving position there are no heavy parts to lift or lower. The weight of the expansion areas 8 of the roof 7 is activated by the gas springs 9 when it is extended into the sales position worn, so that no special forces are used in this work either have to.

Alle in der Beschreibung und/oder den Zeichnungen dargestellten Einzel- und Kombinationsmerkmale werden als erfindungswesentlich angesehen.All individual items shown in the description and / or the drawings and combination features are considered essential to the invention.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Fahrbarer Verkaufspavillon, bei dem an einem rechteckförmigen Grundrahmen, an dessen langen, in Fahrtrichtung verlaufenden Rechteckseiten seitliche Erweiterungsteile vorgesehen sind, die einen rechteckförmigen Erweiterungsboden und an dessen Außenkanten rechtwinklig nach oben weisende Thekenwände und an deren Oberkanten Thekenplatten aufweisen, die entweder einzeln oder gemeinsam aus einer Fahrtposition, bei der sie innerhalb der Umrißlinien bzw. an den Umrißlinien des Grundrahmens liegen, in eine Verkaufsposition seitlich neben den langen Rechteckseiten des Grundrahmens überführbar sind, wobei wenigstens an den Ecken des Grundrahmens lotrecht nach oben ragende Eckpfosten befestigt sind, die an ihren oberen Enden ein Dach tragen, das allseitig klappbare Erweiterungsflächen aufweist, die in Fahrtstellung jeweils außen an dem von den Eckpfosten begrenzten Raum anliegend und in Verkaufsstellung, vom Dach aus schräg nach unten verlaufend, oberhalb der Erweiterungsteile angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundrahmen (5) mit je nach seiner Länge wenigstens zwei oder mehr, z. B. sechs, hochkantstehenden Rechteckhohlprofilen (14) ausgerüstet ist, die quer zur Fahrtrichtung verlaufen und in denen hochkantstehende Rechteckhohlprofile (15) eines Rahmens jedes Erweiterungsteiles (10) rollengelagert teleskopartig ein-und ausfahrbar aufgenommen sind, daß die Rahmen der Erweiterungsteile an den Außenenden der Rechteckhohlprofile (15) befestigte, lotrecht und in Fahrtrichtung verlaufend angeordnete Viereckrahmen (21) aufweisen, welche an den Front- und Heckenden starr befestigte, lotrecht verlaufende, rechtwinklig zum Viereckrahmen angeordnete Querrahmen (24) aufweisen, die in Fahrtstellung oberhalb des Grundrahmens (5) und innerhalb der Eckpfosten (6) liegen, daß die Erweiterungsböden (11) jeweils an der langen Rechteckseite des Grundrahmens (5) angelenkt sind, und daß an der Unter-bzw. Außenseite jedes Erweiterungsbodens (11) ein Ende eines Betätigungshebels (28) angelenkt ist, der auf seiner Länge an der Unterkante des unteren Holmes des Viereckrahmens (21) gelenkig abgestützt ist, während sein freies Betätigungsende in Lotrichtung auf- und abschwenkbar ist, wobei die Erweiterungsteile (10) bei Lotlage des Betätigungshebels (28) ihre Fahrtstellung, bei Horizontallage ihre Verkaufsstllung einnehmen, daß die Thekenwände (12) als an den Viereck- und den Querrahmen (21, 24) befestigte Platten ausgebildet sind, während die Thekenplatten (13) der Erweiterungsteile (10) mit ihrer Unterkante jeweils an einem flach U-förmigen Rahmen (25) befestigt sind, der in der Verkaufs stellung arretierend innen an den oberen Holmen des Viereckrahmens (21) und der Querrahmen (24) anliegt und dessen freie Enden der U-Schenkel an den Eckpfosten (6) angelenkt sind, und daß der U-förmige Rahmen (25) mit den Thekenplatten um seine Gelenke (26) mit den Eckpfosten (6) nach oben in eine Lotlage in Fahrtstellung klappbar und in dieser Stellung arretierbar ist.Claims: 1. Mobile sales pavilion, in which at a rectangular Base frame, on the long sides of the rectangle running in the direction of travel Extension parts are provided that have a rectangular extension base and on the outer edges of the counter walls pointing upwards at right angles and on their Have upper edges counter tops, either individually or together from one Driving position in which they are within the outlines or on the outlines of the Base frame, in a sales position to the side next to the long sides of the rectangle of the base frame can be transferred, at least at the corners of the base frame vertically upstanding corner posts are attached to their upper ends wear a roof that has foldable expansion surfaces on all sides that are in the driving position each on the outside of the space delimited by the corner posts and in the sales position, running diagonally downwards from the roof, arranged above the extension parts are, characterized in that the base frame (5) depending on its length at least two or more, e.g. B. six, upright rectangular hollow profiles (14) equipped is the run transversely to the direction of travel and in which standing on edge Rectangular hollow profiles (15) of a frame of each extension part (10) mounted on rollers Are received telescopically retractable and extendable that the frame of the extension parts attached to the outer ends of the rectangular hollow profiles (15), perpendicular and in the direction of travel running rectangular frames (21), which at the front and rear ends Rigidly attached, perpendicular, arranged at right angles to the square frame Have transverse frame (24), which in the driving position above the base frame (5) and within the corner post (6) lie that the extension floors (11) each on the long rectangular side of the base frame (5) are articulated, and that on the lower or. One end of an actuating lever (28) is hinged to the outside of each extension base (11) is the length of the lower edge of the lower spar of the square frame (21) is supported in an articulated manner, while its free actuating end is in the perpendicular direction can be swiveled up and down, with the extension parts (10) in the perpendicular position of the actuating lever (28) take their driving position, in a horizontal position their sales position, that the counter walls (12) than attached to the square and transverse frames (21, 24) Plates are formed, while the counter plates (13) of the extension parts (10) with their lower edge each attached to a flat U-shaped frame (25), which locks in the sales position inside on the upper bars of the square frame (21) and the cross frame (24) and the free ends of the U-legs are hinged to the corner post (6), and that the U-shaped frame (25) with the counter tops around its joints (26) with the corner posts (6) facing up in a plumb position can be folded in the driving position and locked in this position. 2. Verkaufspavillon nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die vordere und hintere Thekenwand (30, 34) des Grundrahmens (5) jeweils an den beiden vorderen bzw. hinteren Eckpfosten (6) befestigt sind, wobei die hintere Thekenwand (34) eine Tür (35) aufweist und eine entsprechend der Türbreite klappbar geteilte Thekenplatte (36) aufweist, die um eine waagerecht und quer zur Fahrtrichtung verlaufende Achse (38) nach oben in Fahrtstellung klappbar ist, während die vordere Thekenwand (30) eine in Verkaufsstellung in Fahrtrichtung weisende trapezförmige Verlängerung (32) ihrer Thekenplatte (31) aufweist, die um eine waagerecht und quer verlaufende Achse (33) längs der Basis des Trapezes nach oben in eine Lotlage in Fahrtstellung klappbar ist.2. Sales pavilion according to claim 1, characterized in that the front and rear counter wall (30, 34) of the base frame (5) in each case on the two front and rear corner posts (6) are attached, with the rear counter wall (34) has a door (35) and one which can be folded according to the door width Has counter top (36), which extends around a horizontally and transversely to the direction of travel Axis (38) can be folded up in the driving position, while the front counter wall (30) a trapezoidal extension pointing in the direction of travel in the sales position (32) of their counter top (31), which around a horizontally and transversely Axis (33) along the base of the trapezoid upwards into a perpendicular position in the driving position is foldable. 3. Verkaufspavillon nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollenlagerung der Rechteckhohlprofile (15) der Erweiterungsteile (10) an jedem freien Ende der Rechteckhohlprofile (15) eine im Inneren jedes Recbeckhohlprofiles (15) angeordnete Laufrolle (16) aufweist, deren Außendurchmesser größer als das Rechteckhohlprofil ist und mit einer Tragrolle (19) ausgerüstet ist, die an jedem Außenende eines jeden Rechteckhohlprofiles (14) des Grundrahmens (5), und zwar in einer Tasche (18) an der Unterseite des Rechteckhohlprofiles (14) des Grundrahmens (5) angeordnet und gelagert ist und mit ihrer Lauffläche (20) geringfügig nach oben in das Rechteckhohlprofil (14) hineinragt.3. Sales pavilion according to claim 1 and / or 2, characterized in that that the roller bearing of the rectangular hollow profiles (15) of the extension parts (10) each free end of the rectangular hollow profile (15) one inside each Recbeckhohlprofiles (15) arranged roller (16), the outer diameter of which is greater than that Rectangular hollow profile is and equipped with a support roller (19) is that at each outer end of each rectangular hollow profile (14) of the base frame (5), in a pocket (18) on the underside of the rectangular hollow profile (14) of the base frame (5) is arranged and stored and slightly with its running surface (20) protrudes upwards into the rectangular hollow profile (14). 4. Verkaufspavillon nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Erweiterungsflächen (8) des Daches (7) in Verkaufsstellung zu den Eckpfosten (6) im Winkel von 850 verlaufen und auf an den Eckpfosten angelenkten Gasfedern (9) abgestützt sind.4. Sales pavilion according to claim 1 to 3, characterized in that that the extension surfaces (8) of the roof (7) in the sales position to the corner posts (6) run at an angle of 850 and on gas springs hinged to the corner post (9) are supported. 5. Verkaufspavillon nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Thekenwände (12) aus Aluminium- bzw.5. sales pavilion according to claim 1 to 4, characterized in that that the counter walls (12) made of aluminum or Leichtmetallblechen bestehen.Light metal sheets exist. Beschreibung: Description:
DE19843446490 1984-02-11 1984-12-20 Mobile sales kiosk Granted DE3446490A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843446490 DE3446490A1 (en) 1984-02-11 1984-12-20 Mobile sales kiosk

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19848404138 DE8404138U1 (en) 1984-02-11 1984-02-11 MOBILE SALES PAVILION
DE19843446490 DE3446490A1 (en) 1984-02-11 1984-12-20 Mobile sales kiosk

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3446490A1 true DE3446490A1 (en) 1985-09-05
DE3446490C2 DE3446490C2 (en) 1987-10-29

Family

ID=25827548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843446490 Granted DE3446490A1 (en) 1984-02-11 1984-12-20 Mobile sales kiosk

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3446490A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993004893A1 (en) * 1991-09-05 1993-03-18 Olav Kraatz Mobile installation
WO1994018027A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-18 Bernard John Fannin A mobile storage facility
US5425545A (en) * 1994-04-14 1995-06-20 Peter J. McCusker Comprehensive, portable, assemblable recreation station
US6575523B2 (en) * 2001-06-19 2003-06-10 U-Haul International, Inc. Trailer
US6601908B2 (en) 2001-06-19 2003-08-05 U-Haul International, Inc. Trailer
GB2436435A (en) * 2006-03-25 2007-09-26 George Wannop Vending cart or kiosk roof awning
ITFI20090194A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-04 Resti S P A "AUTO-SHOP"
AT510308A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-15 Strasser Johann Sen TRANSPORT CONTAINER
US9404238B1 (en) * 2015-01-10 2016-08-02 Bauer Maschinen Gmbh Construction machine
US10160370B2 (en) * 2017-01-04 2018-12-25 Aardvark Event Logistics, Inc. Mobile showroom and advertising system
US20190251883A1 (en) * 2017-01-04 2019-08-15 Aardvark Event Logistics Mobile showroom and advertising system
DE202019101485U1 (en) * 2019-03-15 2020-06-18 Michael Herkommer Event container
DE102017126379B4 (en) * 2016-11-17 2020-11-05 Klagie Fahrzeugbau e.K. Building stand
EP3795418A1 (en) * 2019-09-13 2021-03-24 Bernhard Beck Retail trailer with profiled walls

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE822783C (en) * 1949-05-20 1951-11-29 Robert Houdart Vehicle that can be used in particular as a sales van or display case
DE7934331U1 (en) * 1979-12-06 1980-03-20 Helmut Esselmann Kg, 4700 Hamm TRANSPORTABLE SALES STAND
DE8122979U1 (en) * 1981-08-05 1981-12-03 Ewers, Franz, 5778 Meschede "MOBILE SALES PAVILLION"

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE822783C (en) * 1949-05-20 1951-11-29 Robert Houdart Vehicle that can be used in particular as a sales van or display case
DE7934331U1 (en) * 1979-12-06 1980-03-20 Helmut Esselmann Kg, 4700 Hamm TRANSPORTABLE SALES STAND
DE8122979U1 (en) * 1981-08-05 1981-12-03 Ewers, Franz, 5778 Meschede "MOBILE SALES PAVILLION"

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993004893A1 (en) * 1991-09-05 1993-03-18 Olav Kraatz Mobile installation
WO1994018027A1 (en) * 1993-02-10 1994-08-18 Bernard John Fannin A mobile storage facility
US5425545A (en) * 1994-04-14 1995-06-20 Peter J. McCusker Comprehensive, portable, assemblable recreation station
US6994393B2 (en) 2001-06-19 2006-02-07 U-Haul International, Inc. Trailer
US7360801B2 (en) 2001-06-19 2008-04-22 U-Haul International, Inc. Door latching system
US6631941B1 (en) 2001-06-19 2003-10-14 U-Haul International, Inc. Trailer
US6634701B2 (en) 2001-06-19 2003-10-21 U-Haul International, Inc. Trailer
US6695391B1 (en) 2001-06-19 2004-02-24 U-Haul International, Inc. Trailer
US6722727B2 (en) 2001-06-19 2004-04-20 U-Haul International, Inc. Trailer
US6749248B1 (en) 2001-06-19 2004-06-15 U-Haul International, Inc. Trailer cover
US6575523B2 (en) * 2001-06-19 2003-06-10 U-Haul International, Inc. Trailer
US6601908B2 (en) 2001-06-19 2003-08-05 U-Haul International, Inc. Trailer
GB2436435A (en) * 2006-03-25 2007-09-26 George Wannop Vending cart or kiosk roof awning
ITFI20090194A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-04 Resti S P A "AUTO-SHOP"
AT510308A1 (en) * 2010-09-02 2012-03-15 Strasser Johann Sen TRANSPORT CONTAINER
US9404238B1 (en) * 2015-01-10 2016-08-02 Bauer Maschinen Gmbh Construction machine
DE102017126379B4 (en) * 2016-11-17 2020-11-05 Klagie Fahrzeugbau e.K. Building stand
US10160370B2 (en) * 2017-01-04 2018-12-25 Aardvark Event Logistics, Inc. Mobile showroom and advertising system
US20190251883A1 (en) * 2017-01-04 2019-08-15 Aardvark Event Logistics Mobile showroom and advertising system
DE202019101485U1 (en) * 2019-03-15 2020-06-18 Michael Herkommer Event container
EP3795418A1 (en) * 2019-09-13 2021-03-24 Bernhard Beck Retail trailer with profiled walls
EP4253201A3 (en) * 2019-09-13 2023-10-25 Bernhard Beck Retail trailer with profiled walls

Also Published As

Publication number Publication date
DE3446490C2 (en) 1987-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3007767A1 (en) TRANSFORMABLE TABLE, ESPECIALLY FOR GAMES
DE3446490A1 (en) Mobile sales kiosk
DE8600534U1 (en) Folding table for mounting on a wall
EP0124773B1 (en) Telescopic table
AT10900U1 (en) VEHICLE WITH A CHASSIS AND A CONSTRUCTION
DE1281284B (en) Articulation of walls, plates or the like on fixed parts, in particular of side walls on the floor of truck bodies
DE19739254C1 (en) Frontal awning for caravan
DE20319261U1 (en) Mobile theatre has mobile base with side and front walls hinged to a base panel
DE102019134494B4 (en) Mobile enclosed space
DE202021002287U1 (en) Foldable frame construction for mobile counters with internal work surface, integrated fixing mechanism and textile cover construction
DE102017126379B4 (en) Building stand
DE724699C (en) Collapsible chassis
DE2841550A1 (en) CAMPING TENT FOLDING TROLLEY
DE8404138U1 (en) MOBILE SALES PAVILION
DE19802959C2 (en) Mobile workshop equipment
DE10347832B4 (en) Service element for exhibition stands
DE1455862A1 (en) Collapsible caravan
DE2030820C3 (en) Movable accommodation
DE2032214A1 (en) Movable transport frame for piece goods
DE3903756C1 (en) Apparatus for securing the transportation path between a building and a vehicle by movable shielding walls
DE7522206U (en) FOLDING SHELVES
DE102016121367B4 (en) PRESENTATION CONTAINER
EP0802749B1 (en) Container to hold goods
DE3737532C1 (en) Collapsible trolley
DE7834548U1 (en) Sales trolleys, especially for weekly markets

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee