DE2410586A1

DE2410586A1 - Spectacles for babies and small children - use frame conforming at all points to shape of head of child

Info

Publication number: DE2410586A1
Application number: DE2410586A
Authority: DE
Inventors: Stephan Dr Med Rethy
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-03-06
Filing date: 1974-03-06
Publication date: 1975-09-11

Abstract

The spectacles have a frame which conforms to the shape of the skull, particularly in the vicinity of the temples. Pref. the side members of the frame fit snugly against the temples and extend round to the back of the head where they are held together by a releasable fastener such as a hook and loop arrangement. A cushion is pref. fitted at the point where the frame rests against the bridge of the nose. The snut fits reduces the risk of babies and small children being able to pull the spectacles off or damage them.

Description

2410586 Maxton - Maxton · Langmaack Patentanwälte2410586 Maxton - Maxton · Langmaack Patentanwälte

I .· Alfred Maxton sr.I. Alfred Maxton sr.

Anmelder:' Dr. med. Stefaa Rethy, Alfred Maxton jr.Applicant: 'Dr. med. Stefaa Rethy, Alfred Maxton Jr.

_ _TT - Jürgen Langmaack_ _TT - Jürgen Langmaack

Bad Hersfeld „ .Bad Hersfeld " .

,.,. Diplom-IngenieureGraduated engineers

Unser Zeichen: 801 pg 741 _ .,.., .Our reference: 801 pg 741 _., ..,.

ο rvoln 51ο rvoln 51

Pferdmengesstraße 50Pferdmengesstrasse 50

Bezeichnung: Brille für Säuglinge und Kleinstes·"^ 4. Mf?? 107/Description: Glasses for babies and the smallest · "^ 4. Mf ?? 107 /

kinderchildren

Die Erfindung betrifft eine Brille insbesondere für Säuglinge und Kleinstkinder,The invention relates to glasses in particular for babies and toddlers,

Seit einiger Zeit hat sich herausgestellt, daß die augenärztliche Behandlung von Sehfehlern "bei Kindern für eine Reihe vonFor some time it has been found that the ophthalmic treatment of visual defects "in children for a number of

insbesondere Strabismus,especially strabismus,

Sehfehlern/zweckmäßigerweise bereits im Säuglings- und Kleinstkinderalter erfolgt. Auf Grund der anatomischen Gegebenheiten des kindlichen Schädels in diesem Alter sowie der Abwehrreaktion gegen jegliche die Bewegung hindernde Fremdkörper insbesondere am Kopf, können Brillen herkömmlicher Bauart kaum verwandt werden. Man hat sich bisher damit beholfen, daß man eine Art Kopfhaube herstellte, an der ein Brillengestell herkömmlicher Bauart befestigt wurde (vgl. "Lehrbuch und Atlas der Augenheilkunde" von Axenfeld/Pau, Seite 129, 130, Stuttgart 1973). Diese Art Brillenhalterung weist jedoch den Nachteil auf, daß etwa im Schläfenbereich zwischen dem Schädel und der Brille ein Zwi-Visual defects / expediently already in infants and toddlers he follows. Due to the anatomical conditions of the child's skull at this age as well as the defense reaction glasses of conventional design can hardly be used against any foreign bodies hindering movement, especially on the head will. So far one has managed to produce a kind of hood on which a spectacle frame is more conventional Type of construction was attached (see. "Textbook and Atlas of Ophthalmology" by Axenfeld / Pau, page 129, 130, Stuttgart 1973). These However, the type of glasses holder has the disadvantage that, for example in the temple area between the skull and the glasses, there is an

509 8 3 7/0148509 8 3 7/0148

schenraum verbleibt, in den das Kind hineingreifen kann und so versuchen kann, die Brille abzuziehen. Außerdem ist eine derartige Brillenhalterung bei Säuglingen wegen der harten seitlichen Brillenstege ungeeignet,· da beim Liegen durch die harten Stege Druckstellen am Schädel verursacht werden und das Kind in seiner freien Bewegung, beispielsweise beim Drehen des Kopfes in der Bauchlage etc. behindert wird.There remains a space that the child can reach into and so on can try to pull off the glasses. In addition, such a spectacle holder is useful for babies because of the hard lateral spectacle bars unsuitable because when lying down the hard bars cause pressure points on the skull and leave the child free Movement, for example when turning the head in the prone position, etc. is hindered.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Brille zu schaffen, die ohne Störung des Kindes eine augenärztliche Behandlung von Sehfehlern bereits im Säuglings- und Kleinstkindalter, gestattet. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch eine Brille gelöst, die eine an die Schädelform wenigstens im Augen-Schläfen-Bereich weitgehend anschmiegsame Halterung für die Augengläser aufweist. Dadurch, daß die Halterung für die Augengläser anschmi^sam ausgebildet ist, ergibt sich einmal der Vorteil, daß dem Säugling oder Kleinstkind die Möglichkeit genommen wird, im Augen-Schläfen-Bereich hinter die Brille zu fassen und sie abzuziehen. Durch die anschmiegsame Ausgestaltung besteht ferner die Möglichkeit ohne zusätzliche Maßnahmen mit vorgefertigten Brillen eine anatomisch richtige Anpassung an die Schädelform des jeweiligen Kindes zu erzielen.The invention is based on the object of creating glasses which allows ophthalmological treatment of visual defects even in infancy and very young children without disturbing the child. According to the invention, this object is achieved by spectacles that conform to the shape of the skull at least in the eye-temple area Has largely supple holder for the eyeglasses. The fact that the holder for the eyeglasses is tight is formed, there is once the advantage that the infant or toddler is deprived of the opportunity in Grasp the eye and temples area behind the glasses and pull them off. Due to the supple design, there is also the Possibility of anatomically correct adaptation to the shape of the skull with prefabricated glasses without additional measures respective child to achieve.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß an der Halterung für die Augengläser ein den Schädel etwa in der Augenebene umfassendes Halteelement befestigt ist. Dieses Halteelement kann in Form eines dehnbaren oder undehnbaren Bandes ausgebildet sein.In an embodiment of the invention it is provided that on the bracket for the eyeglasses a holding element encompassing the skull approximately in the plane of the eyes is attached. This holding element can be in the form of a stretchable or inextensible band.

509837/0148509837/0148

In einer besonders vorteilhaften. Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Halteelement in Form eines den Schädel umfassenden anschmiegsamen Bügels ausgebildet ist. Diese Ausgestaltung erlaubt die Herstellung der Brille aus einem Stück, da in diesem Pail das gleiche Material wie für die Halterung der Augengläser verwendet werden kann, wobei auch für den Bügel sich der Vorteil einer einwandfreien Anpassung an die jeweilige Kopfform ergibt.In a particularly advantageous one. Embodiment of the invention is it is provided that the holding element is designed in the form of a flexible bracket encompassing the skull. This design allows the production of the glasses from one piece, since the same material as for the holder is used in this pail Eye glasses can be used, with the advantage of a perfect adaptation to the respective head shape also for the temple results.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß das vorzugsweise als Bügel ausgebildete Halteelement geteilt und mit einem Verschluß, vorzugsweise einem mechanisch wirkenden Haftverschluß versehen ist. Der Vorteil dieser Ausgestaltung liegt darin, daß durch den Verschluß, insbesondere bei der Verwendung eines Haftverschlusses,eine genaue Anpassung der Brille an den jeweiligen Schädelumfang möglich ist. Hierbei ist es weiterhin vorteilhaft, die Teilungsfuge im Bereich des Hinterkopfes vorzusehen und die beiden Bügelenden mit der Halterung für die Augengläser so zu verbinden, daß sie, wenn auch in geringem Maße, das Bestreben haben "aufzuspringen" und nur durch den Haftverschlüß gehalten werden. Hierdurch ist sichergestellt, daß insbesondere bei der Anwendung iir Säuglinge durch die Brille der noch sehr bildsame Säuglingsschädel nicht deformiert wird, wie dies sonst, bei einem federnd an den Schädel andrückenden Bügelpaar der Fall sein könnte.In a further embodiment of the invention it is provided that the holding element, which is preferably designed as a bracket, is divided and is provided with a closure, preferably a mechanically acting adhesive closure. The advantage of this design lies in the fact that the fastener, especially when using an adhesive fastener, allows a precise adjustment of the Glasses to the respective skull circumference is possible. It is also advantageous here to place the dividing joint in the area of the back of the head to provide and to connect the two temple ends with the holder for the eyeglasses so that they, albeit slightly Measures that strive to "jump up" and are only held by the adhesive closure. This ensures that especially when used for babies through the glasses the still very malleable infant skull is not deformed, as this could otherwise be the case with a pair of brackets that are resiliently pressing against the skull.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorge-In a further embodiment of the invention is also provided

509837/0U8509837 / 0U8

sehen, daß das Halteelement an der Halterung für die Augengläser etwa im Schläfenbereich in vertikaler Richtung einstellbar befestigt ist Durch diese Ausgestaltung ist eine einwandfreie Anpassung des Brillengestelles an die jeweilige Schädelform, insbesondere bezüglich der Lage der Augenebene zur Ebene des größten Schädelumfanges möglich.see that the retaining element is on the holder for the eyeglasses is fastened adjustable in the vertical direction approximately in the temple area Adaptation of the glasses frame to the respective skull shape, in particular with regard to the position of the eye plane to the plane of the largest skull size possible.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß im Bereich der Nasenwurzel ein vorzugsweise anschmiegsam elastisch ausgebildetes Tragpolster an der Halterung für die Augengläser vorzugsweise lösbar befestigt ist. Hierdurch wird mit Vorteil erreicht, daß trotz der noch geringen Größe der Nase bei Säuglingen und Kleinstkindern der Brille ein ausreichender Halt am Kopf gegeben wird und eine genaue Fixierung der optischen Achse der Augengläser auf die Pupillenachse möglich ist. Ein weiterer Vorteil liegt darin, daß durch das Tragpolster es möglich wird, das Halteelement über seinen Verschluß so am Schädelumfang festzulegen, daß der geringstmögliche Druck auf den Schädel ausgeübt wird, die Brille jedoch sicher gehalten wird.In a preferred embodiment of the invention it is also provided that in the area of the bridge of the nose, a preferably conformable, elastic support pad is attached to the holder is preferably releasably attached for the eyeglasses. This has the advantage that despite the still small size the nose of babies and toddlers the glasses are given a sufficient grip on the head and an exact fixation the optical axis of the eyeglasses on the pupil axis is possible. Another advantage is that the Support pad it becomes possible to hold the retaining element over its closure To be fixed around the circumference of the skull in such a way that the least possible pressure is exerted on the skull, but the glasses are secure is held.

Anhand einer schematischen Darstellung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Die Zeichnungen zeigen inAn exemplary embodiment is illustrated on the basis of a schematic illustration the invention explained in more detail. The drawings show in

Pig. 1 eine Draufsicht,Pig. 1 a plan view,

Pig. 2 eine Seitenansicht.Pig. 2 is a side view.

509837/0148509837/0148

Wie die Draufsieht gem. Pig. 1 zeigt,besteht die erfindungsgemäße Brille aus einer Halterung 1 für die Augengläser 2, die in ihrer Grundform in etwa der Schädelform eines Säuglings oder Kleinstkindes entspricht. Etwa im Schlafenbereich sind an die Halterung an jeder Seite «je ein Bügel 3¹ befestigt, und-zwar wie sich aus Fig. 2 ergibt so, daß die Bügel in Bezug auf die Halte-As the top looks according to Pig. 1 shows, the glasses according to the invention consist of a holder 1 for the eyeglasses 2, which in its basic shape corresponds approximately to the shape of the skull of an infant or very small child. In the sleeping area, for example, a bracket 3 ^{1 is} attached to the bracket on each side, namely, as can be seen from FIG.

rung 1 in der Höhe über Schrauben 4, Druckknöpfe oder ähnliche Mittel einstellbar befestigt sind. Am rückwärtigen Teil sind an den Bügeln je ein Ende 4, 4¹ eines Verschlusses befestigt. Dieser Verschluß ist vorzugsweise als mechanisch wirkender Haftverschluß ausgebildet, etwa nach Art der sog. "Klettenverschlüsse".tion 1 are fastened adjustable in height via screws 4, push buttons or similar means. On the rear part, one end 4, 4 ^{1 of} a fastener are attached to each of the brackets. This fastener is preferably designed as a mechanically acting adhesive fastener, for example in the manner of the so-called "Velcro fasteners".

Im Bereich der Hasenwurzel ist an der Halterung für die Augengläser ein vorzugsweise auswechselbares, elastisches Tragpolster 5 befestigt. Dieses Tragpolster ist zweckmäßigerweise aus einem weichen anschmiegsamen Material hergestellt, so daß die Möglichkeit einer orthpädisch genauen Anpassung des Tragpolsters an die jeweilige Form des ITasenwurzelbereiches möglich ist und so eine weitgehend druckfreie, große Auflagefläche für diesen Bereich geschaffen wird,In the area of the rabbit root is the holder for the eyeglasses a preferably exchangeable, elastic support pad 5 is attached. This support pad is expediently made of one soft, supple material made, so that the possibility of an orthpedically precise adaptation of the support pad to the respective shape of the root area is possible and so one largely pressure-free, large contact surface is created for this area,

Abweichend von dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist es auch möglich, an Stelle der Bügel 3 an der Halterung für die Augengläser Bänder anzuschließen, die mit einem entsprechenden Verschluß, beispielsweise dem oben beschriebenen Klettenverschluß, versehen sind. Bei der Verwendung von Bändern besteht ferner die Möglichkeit, den Verschluß etwa in Form eines Druckknopfver-In a departure from the exemplary embodiment shown, it is also possible to use the bracket for the eyeglasses instead of the bracket 3 To connect straps with a corresponding fastener, for example the Velcro fastener described above, are provided. When using ribbons, there is also the option of closing the closure, for example in the form of a snap fastener.

509837/0148509837/0148

oder eines Steckverschlusses mit Rasteor a snap fastener with a detent

Schlusses/an der Halterung für die Augengläser im Schlafenbereich vorzusehen. Bei der Verwendung eines Gewebebandes ist es zur Verbesserung des Haltes am Kopf zweckmäßig, das Band im Schläfen-Ohren-Bereich schmal auszuführen und im Bereich des Hinterkopfes zu verbreitern und so vorzuformen, daß sich eine leichte Wölbung ergibt, die auf die Hinterkopfpartie gelegt wird. Hierdurch wird mit Vorteil ein Verrutschen der Brille vermieden, auch wenn das Kind in Rückenlage liegt. Zweckmäßig ist bei dieser Ausführungsform, wenn wenigstens im Bereich des seitlichenClosing / on the holder for the eyeglasses in the sleeping area to be provided. When using a fabric tape, it is useful to improve the hold on the head, the tape in the The temple and ear area should be made narrow and widened in the area of the back of the head and preformed in such a way that a results in a slight bulge, which is placed on the back of the head. This advantageously prevents the glasses from slipping, even if the child is lying on its back. It is useful in this embodiment if at least in the area of the side

ein elastisches Zwischenstückan elastic intermediate piece

Verschlusses^zwischen Halterung und Band angeordnet ist. Hierdurch wird mit Vorteil für einen einwandfreien Sitz der Brille gesorgt.Closure ^ is arranged between bracket and tape. Through this it is advantageous to ensure a perfect fit of the glasses.

AnsprücheExpectations

509837/0148509837/0148

Claims

Claims . · ■

[Aj glasses especially for babies and toddlers, characterized by a holder (1) for the eye glasses (2) that is largely conformable to the shape of the skull at least in the Augeri temple area.

2. Spectacles according to claim 1, characterized in that on the holder (1) for the eyeglasses (2) a skull about in the eye level comprehensive holding element is attached.

3. Spectacles according to claim 1 or 2, characterized in that the holding element is in the form of a skull comprehensive, supple bracket (3) is formed.

4 · Spectacles according to claim 2 or 3, characterized in that they are preferably designed as a bracket (3) The holding element is divided and provided with a closure (4), preferably a mechanically acting adhesive closure.

5. Spectacles according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holding element on the holder (1) for the eyeglasses is fastened adjustable in the vertical direction approximately in the temple area.

6. Spectacles according to one of claims 1 to 5, characterized in that a in the area of the bridge of the nose

509837/0148

2410588

preferably elastic support pad (5) on the holder (1) for the eyeglasses is preferably detachably attached.

509837/0148