DE145056C

DE145056C -

Info

Publication number: DE145056C
Application number: DE1902145056D
Authority: DE
Priority date: 1902-11-05
Filing date: 1902-11-05
Publication date: 1903-10-29

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

J& 145056 KLASSE 12//. J & 145056 CLASS 12 //.

Die bisher bekannten Filter für mehrfache Filtration besitzen Umsteuerungen, bei welchen durch eine größere Anzahl Hähne mit besonderen Verbindungsrohren und Schläuchen 5 oder vermittels einsetzbarer Platten, Stöpsel und dergl. eine mehrfache Filtration erreicht werden kann. Von diesen Vorrichtungen können nur die ersteren während des Betriebes umgeschaltet werden; bei allen anderen müssen die notwendigen Teile vor Einführung der Flüssigkeit zweckdienlich angeordnet werden, da ein Umsteuern derselben während des Betriebes nicht ausführbar ist. .The previously known filters for multiple filtration have reversals in which by a larger number of taps with special connecting pipes and hoses 5 or by means of insertable plates, plugs and the like. Multiple filtration can be achieved. From these devices only the former can be switched during operation; with everyone else the necessary parts must be appropriately arranged before the liquid is introduced, since they cannot be reversed during operation. .

Vorliegende Erfindung bietet aber nicht nur die leichte Möglichkeit, die Filtration während des Betriebes beliebig umzusteuern, sondern es wird dieser Vorgang durch Umschaltung eines einzelnen Mehrwegehahnes erreicht.However, the present invention not only offers the easy possibility of filtration to change direction during operation, but it is this process by switching of a single multi-way valve.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus ^l einem Zwischenelement mit seitlich angeordnetem Mehrwegehahn, welches in Form und Kanalanschlüssen genau den Filterelementen entspricht. Durch Drehung des genannten Hahnes um 90° wird sofort die beabsichtigte Umsteuerung vollzogen. Dabei liegt der Hahn unmittelbar in dem Zug der seitlichen Flüssigkeitskanäle der Elemente, so daß eine besondere Ableitung der Flüssigkeit durch besondere Röhren außerhalb des Elements entfällt.The device consists essentially of ^l an intermediate element with a laterally arranged multi-way valve which corresponds exactly to the filter elements in terms of shape and duct connections. By turning the said cock by 90 °, the intended reversal is carried out immediately. The tap is located directly in the train of the lateral liquid channels of the elements, so that a special drainage of the liquid through special tubes outside the element is not necessary.

Fig. ι veranschaulicht im Längsschnitt das Zwischenelement α mit Mehrwegehahn. Es bedeutet hierin b das Küken des Hahnes, c den Eingangs-, d den Überleitungs- und e den Ausgangskanal.Fig. Ι illustrates in longitudinal section the intermediate element α with multi-way valve. It means b the cock of the cock, c the inlet, d the transfer and e the outlet.

Die Fig. 2 und 3 sind durch Kanal c bezw. Kanal e gelegte Querschnitte durch das Zwischenelement und die benachbarten Filterkammern. Figs. 2 and 3 are respectively through channel c. Channel e laid cross-sections through the intermediate element and the adjacent filter chambers.

Die Fig. 4 und 5 veranschaulichen die entsprechenden Stellungen des Mehrwegehahnes, wenn eine Umschaltung des Flüssigkeitslaufes im Filter für wiederholte Filtration nicht stattfinden soll.4 and 5 illustrate the corresponding positions of the multi-way valve, if a changeover of the liquid flow in the filter for repeated filtration fails to be held.

Fig. 6 veranschaulicht einen Horizontalschnitt durch den Hahn nach sinngemäßer Lage der Fig. 1, 2 und 3.Fig. 6 illustrates a horizontal section through the tap according to analogous Position of Figs. 1, 2 and 3.

Der Hahn kann auch zweiteilig konstruiert werden und von jeder Seite besonders bedienbar sein.The tap can also be constructed in two parts and can be operated from either side be.

Steht der Umsteuerungshahn in der" Stellung nach den Fig. 4 und 5, so wird die zu filtrierende Flüssigkeit vom Eingangskanal c aus durch sämtliche Kammern des Filters hindurchtreten und ohne weiteres nach e zum Ausgang gelangen; es findet hierbei einfache Filtration statt. Wird aber das Küken b nach den Fig. 1, 2 und 3 eingestellt, so werden die Kanäle c und e so unterbrochen, daß die Flüssigkeit zunächst erst vor dem Hahn durch die Filterschichten der vorliegenden Kammern dringen muß, alsdann passiert sie von e aus den Uberleitungskanal d und tritt hinter dem Hahn wieder nach dem 6g Kanal c, um nach weiterem Passieren der hinter dem Hahne liegenden Filterkammern erst zum Ausgangskanal e zu gelangen; es findet dann eine doppelte Filtration statt.If the reversing valve is in the "position according to FIGS. 4 and 5, the liquid to be filtered will pass from the inlet channel c through all the chambers of the filter and easily reach the outlet to e ; simple filtration takes place here. But if that Chick b set according to FIGS. 1, 2 and 3, the channels c and e are interrupted so that the liquid first has to pass through the filter layers of the present chambers in front of the tap, then it passes from e to the transfer channel d and goes behind the tap again to the 6g channel c, in order to reach the outlet channel e after further passing through the filter chambers located behind the tap; a double filtration then takes place.

Durch Einsetzen mehrerer Zwischenelemente läßt sich auch eine drei- und mehrfache FiI- - tration - ohne weiteres erreichen.By inserting several intermediate elements, three or more fiI- - tration - easily achieved.

Statt der Führung der Flüssigkeit durchInstead of guiding the liquid through

einen Kanal des Hahnes und durch einen Querkanal im Hahngehäuse können auch beide Kanäle in dem Hahn selbst angebracht werden.a channel of the tap and through a transverse channel in the tap housing can also both channels can be installed in the tap itself.

Claims

Patent claim:

Control device for multiple filters, characterized in that in one Intermediate element in the course of the lateral fluid channels of the filter elements Multiway valve is attached, by rotating either the opposite or the adjacent ends of the liquid channels are alternately brought into communication with one another without having to take the filter apart.

1 sheet of drawings.