DE102010016879A1

DE102010016879A1 - Data storage unit for an electronic device

Info

Publication number: DE102010016879A1
Application number: DE102010016879A
Authority: DE
Inventors: Rainer Kirchhoff; Dr. Klausgrete Dieter; Eberhard Lübke; Swen Weitemeier; Andreas Rode
Original assignee: Sartorius AG
Current assignee: Sartorius Lab Instruments GmbH and Co KG
Priority date: 2010-05-11
Filing date: 2010-05-11
Publication date: 2011-11-17
Also published as: WO2011141121A1

Abstract

Eine Datenspeicheraufnahmeeinheit für eine elektronische Einrichtung, insbesondere einen Computer, umfasst eine Aufnahmevorrichtung (16) für einen mit der Aufnahmevorrichtung (16) an- und abkoppelbaren Datenspeicher (18) und einen die Aufnahmevorrichtung (16) einkapselnden, mehrteiligen Gehäuse, das eine von der Aufnahmevorrichtung (16) durch das Gehäuse nach außen führende Leitung (24) zum elektrischen Koppeln an die Einrichtung aufweist, wobei das Gehäuse zum Auf- und/oder Entnehmen des Datenspeichers (18) zerstörungsfrei geöffnet werden kann.A data storage recording unit for an electronic device, in particular a computer, comprises a recording device (16) for a data storage (18) that can be coupled and uncoupled with the recording device (16) and a multi-part housing encapsulating the recording device (16), which housing is one of the recording device (16) through the housing leading to the outside line (24) for electrical coupling to the device, wherein the housing for opening and / or removing the data memory (18) can be opened non-destructively.

Description

Die Erfindung betrifft eine Datenspeicheraufnahmeeinheit für eine elektronische Einrichtung, insbesondere einen Computer.The invention relates to a data storage receiving unit for an electronic device, in particular a computer.

Derartige Einheiten umfassen eine Aufnahmevorrichtung für einen mit der Aufnahmevorrichtung an- und abkoppelbaren Datenspeicher. Beispiele für solche Aufnahmevorrichtungen sind optische Disk-Laufwerke zum Aufnehmen einer CD-ROM oder DVD oder eine Schnittstelle für ein Festplattenlaufwerk, für eine SD-Karte, einen USB-Speicher oder dergleichen.Such units comprise a receiving device for a data storage which can be connected to and uncoupled with the receiving device. Examples of such recording devices are optical disk drives for recording a CD-ROM or DVD or an interface for a hard disk drive, for an SD card, a USB memory or the like.

Werden elektronische Einrichtungen, insbesondere Computer in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt, so muss ausgeschlossen werden, dass es im Inneren der Einrichtungen zu einer zündenden Funkenbildung kommen kann bzw. dass sich eine Explosion im Inneren der Einrichtung nach außen fortsetzt. Aus diesem Grund werden solche Einrichtungen, zum Beispiel Industriecomputer, zum Beispiel in druckfeste Gehäuse montiert. Ein weiteres Beispiel ist eine schwadensichere Ausführung des Gehäuses, bei der ausgeschlossen wird, dass explosionsfähige Schwaden ins Innere der Einrichtung gelangen. Andere Schutzmaßnahmen wären Eigensicherheit oder Energiebegrenzung.If electronic devices, in particular computers in potentially explosive atmospheres, are used, it must be ruled out that sparking can occur inside the devices or that an explosion inside the device continues to the outside. For this reason, such devices, such as industrial computers, for example, mounted in pressure-resistant housing. Another example is a splash-proof design of the housing, which excludes that explosive swaths get into the interior of the device. Other safeguards would be intrinsic safety or energy limitation.

Weitere Beispiele für elektronische Einrichtungen mit Mikroprozessoren sind Kameras, Steuerungen oder andere umprogrammierbare elektronische Geräte.Other examples of electronic devices with microprocessors are cameras, controllers or other reprogrammable electronic devices.

Da Eingriffe in zum Beispiel Computer, die in solchen sicherheitsrelevanten Umgebungen eingesetzt werden, nicht ohne Weiteres möglich sind, können Updates von Software oder Datenbanken nur über Daten-Schnittstellen eingespielt werden. Jedoch stehen nicht an jedem Einsatzort entsprechende Daten-Schnittstellen wie zum Beispiel ein Netzwerk zur Verfügung. Aus diesem Grund werden die Computer vorzugsweise mit optischen Laufwerken ausgerüstet, die nur beim Einbau in druckfeste oder schwadensichere Gehäuse die Sicherheitserfordernisse erfüllen. Zusätzlich müssen die Computer abgeschaltet werden, um ein Wechseln des Datenspeichers zum Aufspielen neuer Software über diese Laufwerke durchzuführen. Dasselbe gilt für andere, separat gekapselte elektronische Einrichtungen, die umprogrammierbar sind oder die aktualisierte Daten aufnehmen und weiterverarbeiten.Since interventions in, for example, computers used in such security-relevant environments are not readily possible, updates to software or databases can only be imported via data interfaces. However, there are not available data interfaces at every job site, such as a network. For this reason, the computers are preferably equipped with optical drives that meet the security requirements only when installed in flameproof or splashproof housing. In addition, the computers must be turned off to change the data memory to load new software through these drives. The same applies to other, separately encapsulated electronic devices that are reprogrammable or that receive and process updated data.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Datenspeicheraufnahmeeinheit für elektronische Einrichtungen, insbesondere Computer zu schaffen, die in sicherheitsrelevanten Bereichen, insbesondere explosionsgeschützten Bereichen und Bereichen, in denen Schwadensicherheit gefordert ist, eingesetzt werden können und die einen Datenaustausch mit der elektronischen Einrichtung ohne Netzwerk ermöglichen.The object of the invention is to provide a data storage unit for electronic devices, in particular computers, which can be used in security-related areas, in particular explosion-proof areas and areas where swathing safety is required and allow a data exchange with the electronic device without network.

Diese Aufgabe wird durch eine Datenspeicheraufnahmeeinheit für einen Computer gelöst, mit einer Aufnahmevorrichtung für einen mit der Aufnahmevorrichtung an- und abkoppelbaren Datenspeicher und einem die Aufnahmevorrichtung einkapselnden, mehrteiligen Gehäuse. Das Gehäuse weist eine von der Aufnahmevorrichtung durch das Gehäuse nach außen führende Leitung zum elektrischen Ankoppeln an die elektronische Einrichtung auf und kann zum Auf- oder Entnehmen des Datenspeichers zerstörungsfrei geöffnet werden.This object is achieved by a data storage unit for a computer, with a receiving device for a data storage device which can be coupled to and uncoupled with the receiving device and a multi-part housing encapsulating the receiving device. The housing has a lead from the receiving device through the housing to the outside leading to the electrical coupling to the electronic device and can be opened to open or remove the data storage nondestructive.

Der erfindungsgemäßen Datenspeicheraufnahmeeinheit liegt die Idee zugrunde, die Aufnahmevorrichtung für den Datenspeicher oder für das Ankoppeln des Datenspeichers selbst einzukapseln, und zwar mit einem öffnungsfähigen Gehäuse. Dieses Gehäuse ist nicht das Gehäuse der elektronischen Einrichtung, sondern ein eigenes Gehäuse für die Aufnahmevorrichtung. Die elektrische Kopplung mit dem separaten, zum Beispiel mit einem eigenen Sicherheitsgehäuse versehenen Computer erfolgt über die Leitung. Das Gehäuse der Datenspeicheraufnahmeeinheit wird zum Austausch oder zur Aufnahme eines Datenspeichers geöffnet, ohne dass das Gehäuse der elektronischen Einrichtung geöffnet werden muss. Die Einrichtung kann in diesem Zeitraum weiterlaufen.The data storage unit according to the invention is based on the idea to encapsulate the recording device for the data memory or for coupling the data memory itself, with an openable housing. This housing is not the housing of the electronic device, but a separate housing for the recording device. The electrical coupling with the separate, for example, provided with its own security housing computer via the line. The housing of the data storage unit is opened for replacement or for receiving a data storage without the housing of the electronic device must be opened. The facility can continue to run during this period.

Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist das Gehäuse der Datenspeicheraufnahmeeinheit als druckfestes oder schwadensicheres Gehäuse ausgebildet, wobei die druckfeste Ausführung den Einsatz im explosionsgeschützten Bereich der Zone 2 ermöglichen soll, wie dies in der IEC 60079-1 beschrieben ist. Die schwadensichere Ausführungsform des Gehäuses sollte die in der Norm IEC 60079-15 angegebenen Eigenschaften erfüllen.According to the preferred embodiment, the housing of the data storage unit is designed as a pressure-resistant or windproof housing, the flameproof design to allow use in the explosion-proof area of zone 2, as shown in the IEC 60079-1 is described. The swath-proof embodiment of the housing should be in the Standard IEC 60079-15 meet specified properties.

Die Sicherheit der erfindungsgemäßen Einheit wird dadurch noch verbessert, dass wenigstens eine Stromunterbrechungseinrichtung vorgesehen ist, die sämtliche Stromzufuhr zur Datenspeicheraufnahmeeinheit beim öffnen des Gehäuses unterbricht. Auch ein versehentliches öffnen des Gehäuses bei noch unter Spannung stehender Datenspeicheraufnahmeeinheit wird dadurch verhindert. Bereits beim öffnen des Gehäuses wird die erfindungsgemäße Datenspeicheraufnahmeeinheit vom Strom getrennt, so dass keine Explosion erfolgen kann. Beim öffnen heißt in diesem Zusammenhang auch, dass auch Schritte zur Ermöglichung des Öffnungsvorgangs, z. B. des Lösens von Befestigungsmitteln, eingeschlossen sind.The safety of the unit according to the invention is further improved in that at least one current interrupt device is provided which interrupts all power to the data storage unit when opening the housing. Even accidental opening of the housing while still under tension data storage unit is thereby prevented. Already when the housing is opened, the data storage unit according to the invention is disconnected from the power, so that no explosion can occur. When you open in this context also means that steps to enable the opening process, eg. As the release of fasteners are included.

Einer oder mehrere Sensoren des Gehäuses sind Teil der Stromunterbrechungseinrichtung oder definieren diese und detektieren das öffnen des Gehäuses. One or more sensors of the housing are part of or define the current interrupt device and detect the opening of the housing.

Die Stromunterbrechung kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass die Stromunterbrechungseinrichtung mit einem zu entfernenden Gehäuseteil und/oder einem Befestigungsmittel für dieses zu entfernende Gehäuseteil gekoppelt ist. Durch eine Bewegung des Befestigungsmittels oder durch einen Kontakt mit dem Befestigungsmittel oder durch eine Bewegung des Gehäuseteils wird dann die Stromunterbrechungseinrichtung ausgelöst.The current interruption can be achieved, for example, by the current interruption device being coupled to a housing part to be removed and / or a fastening means for this housing part to be removed. By a movement of the fastening means or by a contact with the fastening means or by a movement of the housing part, the current interruption device is then triggered.

Eine Ausführungsform der Erfindung sieht vor, mehrere Befestigungsmittel für das zu entfernende Gehäuseteil vorzusehen und an jedem Befestigungsmittel einen Sensor zu positionieren.An embodiment of the invention provides to provide a plurality of fastening means for the housing part to be removed and to position a sensor on each fastening means.

Insbesondere ist ein Sicherheitsweg vorhanden zwischen der Auslösung des Sensors bei der Bewegung eines der zum öffnen des Gehäuses zu bewegenden Teile und dem Entfernen des Gehäuseteils.In particular, there is a safety path between the triggering of the sensor during the movement of one of the parts to be moved to open the housing and the removal of the housing part.

Um eine höchstmögliche Sicherheit zu erreichen, lässt sich die Stromunterbrechungseinrichtung dabei so ausbilden, dass sie beim Betätigen des Befestigungsmittels bereits die Stromzufuhr unterbricht, und zwar vor dem Entfernen des Gehäuseteils, d. h. bevor die Schwadensicherheit bzw. Druckfestigkeit beeinträchtigt wird.In order to achieve the highest possible safety, the current interruption device can be designed so that it already interrupts the power supply when operating the fastener, before removing the housing part, d. H. before the swathing safety or pressure resistance is impaired.

Im Gehäuse ist eine mit der Aufnahmevorrichtung gekoppelte elektrische Schaltung zum Datentransfer von bzw. zur Aufnahmevorrichtung und/oder zur Stromversorgung der Aufnahmevorrichtung angeordnet. Über diese elektrische Schaltung lassen sich weitere Vorteile erzielen.In the housing, a coupled to the receiving device electrical circuit for data transfer from or to the receiving device and / or power supply to the receiving device is arranged. This electrical circuit can be further advantages.

Beispielsweise können der oder die Sensoren mit der elektrischen Schaltung gekoppelt sein, um mit dieser zu kommunizieren. Beim Auslösen des Sensors kann dann die elektrische Schaltung den Datentransfer von bzw. zur Aufnahmevorrichtung und/oder die Stromversorgung der Aufnahmevorrichtung selbst unterbrechen.For example, the sensor (s) may be coupled to the electrical circuit to communicate therewith. When the sensor is triggered, the electrical circuit can then interrupt the data transfer from or to the recording device and / or the power supply of the recording device itself.

Darüber hinaus kann die Steuerung so ausgebildet sein, dass sie zum Computer hin ein Hot-Plug-fähiges Protokoll verwendet. Dies kann beispielsweise eine S-ATA- oder USB-Schnittstelle sein. Über dieses Schnittstellen-Protokoll lässt sich nach dem Wiedereinschalten des Laufwerks im laufenden Betrieb der elektronischen Einrichtung das Laufwerk vom Betriebssystem automatisch wiedererkennen und auch seine Einsatzbereitschaft detektieren.In addition, the controller may be configured to use a hot-pluggable protocol with the computer. This can be, for example, an S-ATA or USB interface. After restarting the drive during operation of the electronic device, the drive can automatically recognize this drive from the operating system and also detect its operational readiness via this interface protocol.

Bezüglich der Ausführung des Gehäuses sieht die Erfindung vorteilhafterweise vor, dass das entfernbare Gehäuseteil ein Deckel zum Verschließen eines einseitig offenen Behälters ist. Der Behälter selbst lässt sich dadurch sehr stabil ausführen, und er muss auch nur von einer Seite zugänglich sein.With regard to the design of the housing, the invention advantageously provides that the removable housing part is a lid for closing a container open on one side. The container itself can be very stable perform, and he must be accessible only from one side.

Die Sicherheit der Datenspeicheraufnahmeeinheit kann dadurch noch erhöht werden, dass die Aufnahmevorrichtung oder der Datenspeicher elektromotorenfrei aus dem Gehäuse ausfahrbar ist. Die damit verbundenen Vorteile lassen sich beispielhaft insbesondere bei herkömmlichen CD-ROM-Laufwerken erklären. Würde ein elektromotorisch ausfahrbares Laufwerk nämlich im ausgefahrenen Zustand vom Strom abgekoppelt werden, könnte der Motor beispielsweise beim manuellen Einschieben der CD-ROM-Aufnahme zum Generator werden, so dass es zu einer Funkenbildung kommen könnte. Bei einer elektromotorenfreien Ausführung ist eine solche Funkenbildung nicht möglich.The security of the data storage unit can be further increased by the fact that the receiving device or the data storage is out of the housing without an electric motor. The associated advantages can be explained by way of example, in particular in conventional CD-ROM drives. If a drive which can be driven by an electric motor is disconnected from the power when it is extended, the motor could become a generator, for example when the CD-ROM holder is inserted manually, so that sparking could occur. In an electric motor-free design, such sparking is not possible.

Anstatt eines Elektromotors kann vorteilhaft ein mechanisches Federelement als Antriebsmittel zum Ausfahren der Aufnahmevorrichtung vorgesehen sein.Instead of an electric motor can advantageously be provided as a drive means for extending the receiving device, a mechanical spring element.

In diesem Zusammenhang sieht eine Ausführungsform der Erfindung vor, dass eine Verriegelung zum Freigeben des Antriebsmittels vorhanden ist. Diese Verriegelung lässt sich beispielsweise als elektromagnetische Verriegelung ausführen.In this context, an embodiment of the invention provides that a lock for releasing the drive means is present. This locking can be carried out, for example, as an electromagnetic lock.

Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht dabei vor, dass diese Verriegelung mit der Steuerung gekoppelt ist und von außerhalb des Gehäuses sowie nur vor dem Öffnen des Gehäuses betätigbar ist. Das bedeutet, dass sobald eine Sicherheitsbeeinträchtigung vorhanden wäre (z. B. beim Öffnen des Gehäuses oder beim Betätigen der Befestigungsmittel), die Verriegelung nicht mehr aktiviert werden kann. Die Verriegelung muss also vor dem öffnen des Gehäuses einmal kurz betätigt werden, damit die Verriegelung das Antriebsmittel freigibt. Dann kann das Gehäuse geöffnet werden, und die Aufnahmevorrichtung für den Datenspeicher fährt aus.An advantageous embodiment provides that this lock is coupled to the controller and can be actuated from outside the housing and only before opening the housing. This means that as soon as there is a security problem (eg when opening the housing or when operating the fasteners), the lock can no longer be activated. The lock must therefore be briefly pressed once before opening the housing, so that the lock releases the drive means. Then the housing can be opened, and the storage device for the data memory extends.

Wie zuvor erläutert ist die Aufnahmevorrichtung beispielsweise ein optisches Disk-Laufwerk oder eine Schnittstelle für ein im Gehäuse unterbringbares Festplattenlaufwerk, für eine SD-Karte, einen USB-Speicher oder dergleichen.As explained above, the recording apparatus is, for example, an optical disk drive or an interface for a hard disk drive accommodated in the case, an SD card, a USB memory or the like.

Wie ebenfalls bereits kurz angedeutet ist die Datenspeicheraufnahmeeinheit so ausgebildet, dass über die Leitung das erneute Schließen des Gehäuses von außen detektierbar ist und die Einrichtung die wieder in Funktion tretende Datenspeicheraufnahmeeinheit erkennt.As already briefly indicated, the data storage unit is designed so that the re-closing of the housing can be detected from the outside via the line and the device detects the re-entering data storage unit.

Die Steuerung in der Einheit kann auch so ausgeführt sein, dass sie selbsttätig über entsprechende Sensoren das erneute Schließen des Gehäuses erfasst und sich wieder selbständig an der Einrichtung „anmeldet”. The control in the unit can also be designed so that it automatically detects the resealing of the housing via corresponding sensors and "autonomously" logs on to the device again.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und aus den nachfolgenden Zeichnungen, auf die Bezug genommen wird. In den Zeichnungen zeigen:Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description and from the following drawings, to which reference is made. In the drawings show:

1 eine Explosionsansicht einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Datenspeicheraufnahmeeinheit von schräg vorne, 1 an exploded view of an embodiment of the data storage unit according to the invention obliquely from the front,

2 eine Explosionsansicht der Datenspeicheraufnahmeeinheit nach 1 von schräg hinten, und 2 an exploded view of the data storage unit after 1 from diagonally behind, and

3 eine Detailansicht eines Abschnitts des Gehäuses nach 1 im Bereich eines Verschlussmechanismus. 3 a detailed view of a section of the housing after 1 in the area of a shutter mechanism.

In 1 ist eine Datenspeicheraufnahmeeinheit 10 dargestellt, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden darf.In 1 is a data storage device 10 shown, which may be used in potentially explosive atmospheres.

Die Datenspeicheraufnahmeeinheit umfasst ein mehrteiliges Gehäuse mit einem einseitig offenen Behälter 12 und einem davon entfernbaren Gehäuseteil 14 in Form eines Deckels, durch den der Behälter 12 geschlossen werden kann.The data storage unit comprises a multi-part housing with a container open on one side 12 and a removable housing part 14 in the form of a lid, through which the container 12 can be closed.

Der Behälter ist druckfest gekapselt gemäß IEC 60079-1 oder schwadensicher gemäß IEC 60079-15 ausgeführt.The container is flameproof according to IEC 60079-1 or safe in accordance with IEC 60079-15 executed.

Durch das Gehäuse wird eine im Inneren untergebrachte Aufnahmevorrichtung 16 für einen Datenspeicher 18 eingekapselt.Through the housing is housed inside a recording device 16 for a data store 18 encapsulated.

Bei der gezeigten Ausführungsform ist die Aufnahmevorrichtung 16 ein CD-ROM-Laufwerk und der Datenspeicher 18, welcher aus der Aufnahmevorrichtung 16 entfernbar ist, eine CD-ROM oder eine DVD.In the embodiment shown, the receiving device 16 a CD-ROM drive and the data storage 18 , which from the receiving device 16 removable, a CD-ROM or a DVD.

Die Aufnahmevorrichtung 16 wird in einen von vorne in den Behälter 12 einschiebbaren und darin verrastbaren Rahmen 20 eingeschoben (siehe 2).The cradle 16 gets into one of the front of the container 12 retractable and lockable frame 20 inserted (see 2 ).

Mit der Aufnahmevorrichtung 16 elektronisch verbunden ist eine Steuerung 22, hier eine Leiterplatte, welche am Rahmen 20 befestigt wird (siehe 2).With the cradle 16 electronically connected is a controller 22 , here a circuit board, which is on the frame 20 is attached (see 2 ).

Entsprechende Anschlüsse zur Koppelung der Aufnahmevorrichtung 16 und der Steuerung 22 sind zur Vereinfachung nicht dargestellt.Corresponding connections for coupling the receiving device 16 and the controller 22 are not shown for simplicity.

Das nach außen dichte Gehäuse wird über eine Leitung 24 mit einem Computer oder einer anderen elektronischen Einrichtung mit Mikroprozessoren, der/die selbst ein explosionsgeschütztes oder schwadensicheres Gehäuse hat, gekoppelt. Hierzu weist das Gehäuse eine Öffnung 26 auf, über die die Leitung 24 nach außen geführt ist. Damit die Öffnung 26 jedoch keine sicherheitsrelevante Schwachstelle darstellt, wird die Öffnung 26 durch eine eigene Kabeldurchführung 28 verschlossen.The exterior sealed housing is via a pipe 24 with a computer or other electronic device with microprocessors, which itself has an explosion-proof or windproof housing coupled. For this purpose, the housing has an opening 26 on, over which the line 24 led to the outside. So that the opening 26 however, does not constitute a security-relevant vulnerability, the opening becomes 26 through its own cable entry 28 locked.

Alternativ hierzu könnte im Bereich der Öffnung 26 auch eine Schnittstelle in Form eines Steckeranschlusses vorgesehen sein.Alternatively, this could be in the area of the opening 26 also be provided an interface in the form of a plug connection.

Die Leitung 26 wiederum ist direkt oder über eine nicht gezeigte Schnittstelle mit der Steuerung 22 verbunden.The administration 26 turn is directly or via an interface, not shown, with the controller 22 connected.

Um das entfernbare Gehäuseteil 14 am Behälter 12 explosionssicher und schwadensicher zu befestigen, sind Befestigungsmittel 30 vorgesehen.To the removable housing part 14 on the container 12 Fasten explosion-proof and safe to wind, are fasteners 30 intended.

Bei der dargestellten Ausführungsform sind diese Befestigungsmittel 30 schlüsselartig ausgeführt und können sich durch entsprechend geformte schlüssellochartige Öffnungen 32 im Gehäuseteil 14 und Öffnungen 34 in einem Flansch 36 des Behälters 12 erstrecken.In the illustrated embodiment, these fasteners 30 executed key-like and can through correspondingly shaped keyhole-like openings 32 in the housing part 14 and openings 34 in a flange 36 of the container 12 extend.

Rückseitig sind am Flansch 36 im Bereich jeder Öffnung 34 Sensoreinheiten 38 angebracht (siehe 3). Die Sensoreinheit 38 umfasst jeweils eine Art Trägerplatte 40, welche ebenfalls eine Schlüssellochöffnung 42 zum Durchstecken des entsprechenden Befestigungsmittels 30 aufweist.On the back are on the flange 36 in the area of each opening 34 sensor units 38 attached (see 3 ). The sensor unit 38 each includes a kind of carrier plate 40 which also has a keyhole opening 42 for inserting the appropriate fastener 30 having.

Ein vorderseitiger, stutzenartiger Fortsatz 44 ist auf die Größe der Öffnung 34 im Flansch 36 angepasst und in der Öffnung 34 aufgenommen.A front, neck-like extension 44 is on the size of the opening 34 in the flange 36 adjusted and in the opening 34 added.

Vorzugsweise etwa 90° zu der Ausrichtung der Öffnung 42 besitzt die Trägerplatte 40 eine den seitlichen Fortsätzen 46 des Befestigungsmittels 30 angepasste Vertiefung 48, in welche die Fortsätze 46 bei entsprechender Drehung einrasten können. Mit 49 ist ein Drehanschlag bezeichnet, der an die Vertiefung 48 angrenzt.Preferably about 90 ° to the orientation of the opening 42 owns the carrier plate 40 one the lateral extensions 46 of the fastener 30 adapted recess 48 into which the extensions 46 can engage with appropriate rotation. With 49 is a rotation stop referred to the recess 48 borders.

In 3 ist ein Befestigungsmittel 30 im verriegelten Zustand zu sehen, zur Verdeutlichung wurden der Flansch 36 und das entfernbare Gehäuseteil 14 nicht dargestellt.In 3 is a fastener 30 in the locked state, for clarity, the flange 36 and the removable housing part 14 not shown.

Zu erkennen ist, dass an der Trägerplatte 40 rückseitig ein Sensor 50 in Form eines Schalters vorgesehen ist, welcher mit einem Fortsatz 46 des Befestigungsmittels 30 zusammenwirkt. Im verriegelten Zustand ist der Schalter 50 geschlossen. Wird das Befestigungsmittel 30 um 90° gedreht, wird der Schalter 50 bereits in der ersten Phase der Drehung in die Offen-Stellung überführt.It can be seen that on the carrier plate 40 a sensor on the back 50 is provided in the form of a switch, which with an extension 46 of the fastener 30 interacts. In the locked state is the switch 50 closed. Will the fastener 30 rotated by 90 °, the switch 50 already transferred to the open position in the first phase of the rotation.

Durch die 90°-Drehung des Befestigungsmittels 30 ab Ansprechen des Schalters 50 bis zum Erreichen der Offen-Stellung ist ein Sicherheitsweg gebildet, der garantiert, dass die Datenspeicheraufnahmeeinheit spannungsfrei geschaltet ist, bevor das Gehäuseteil 14 abgenommen werden kann.By the 90 ° rotation of the fastener 30 from the response of the switch 50 until reaching the open position, a safety path is formed, which guarantees that the data storage unit is disconnected from power before the housing part 14 can be removed.

Der Sensor 50 ist über nicht gezeigte Leitungen mit der Steuerung 22 gekoppelt.The sensor 50 is via lines not shown with the controller 22 coupled.

Die Funktionsweise der Datenspeicheraufnahmeeinheit wird im Folgenden erläutert.The operation of the data storage unit will be explained below.

Im Ausgangszustand ist das Gehäuse komplett geschlossen, und der Computer kann beispielsweise Daten vom Datenspeicher 18 auslesen.In the initial state, the housing is completely closed, and the computer can, for example, data from the data memory 18 read.

Sollen neue Daten auf die Einrichtung, hier den Computer, übertragen werden, kann der Datenspeicheraustausch bei laufender Einrichtung erfolgen.If new data is to be transferred to the device, in this case the computer, the data memory exchange can take place while the device is running.

Hierzu werden die Befestigungsmittel 30 gelöst, im dargestellten Ausführungsbeispiel um 90° gedreht. Sobald das erste Befestigungsmittel gedreht wird, erfasst der zugeordnete Sensor 50 diese Bewegung. Die Steuerung 22 wiederum erfasst diese Zustandsänderung und wirkt entweder selbst als Stromunterbrechungseinrichtung oder steuert eine Stromunterbrechungseinrichtung an, die sämtliche Stromzufuhr zur Datenspeicheraufnahmeeinheit unterbricht. Auch Signalströme zählen darunter. Das Gehäuseteil 14 kann schließlich abgenommen werden.For this purpose, the fasteners 30 solved, rotated in the illustrated embodiment by 90 °. Once the first fastener is rotated, the associated sensor detects 50 this movement. The control 22 in turn, detects this change of state and either acts as a power interruption device itself or controls a power interruption device which cuts off all power to the data storage device. Also signal streams are among them. The housing part 14 can finally be removed.

Zum Ausfahren des CD-ROM-Laufwerks gibt es mehrere Lösungen. Die Schublade 52 ist elektromotorenfrei aus dem Gehäuse ausfahrbar, indem ein stilisiert dargestelltes mechanisches Federelement 54 als Antriebsmittel zum Ausfahren der Aufnahmevorrichtung, genauer gesagt der Schublade 52, vorgesehen ist.To extend the CD-ROM drive, there are several solutions. The drawer 52 is electromotor-free out of the housing extendable by a stylized mechanical spring element 54 as a drive means for extending the receiving device, more precisely the drawer 52 , is provided.

Dieses Federelement 54 kann entweder über eine rein mechanisch lösbare Verriegelung 56, beispielsweise über einen Schalter (nicht gezeigt) freigegeben werden.This spring element 54 can either have a purely mechanical releasable locking 56 , for example, via a switch (not shown) are released.

Eine alternative Ausführungsform sieht eine elektromagnetische Verriegelung 56 zum Freigeben des Antriebsmittels vor.An alternative embodiment provides an electromagnetic lock 56 for releasing the drive means.

Diese elektromagnetische Verriegelung 56 ist mit der Steuerung 22 so gekoppelt, dass die Verriegelung 56 nur vor dem öffnen des Gehäuses von außen, beispielsweise über die Einrichtung oder einen von außen erreichbaren Schalter betätigbar ist. Dann wird die Verriegelung 56 noch vor dem öffnen des Gehäuses betätigt und freigegeben, und die Aufnahmevorrichtung 16, genauer gesagt die Schublade 52, fährt beim öffnen des Gehäuses durch die Federkraft aus.This electromagnetic lock 56 is with the controller 22 so coupled, that the lock 56 only before the opening of the housing from the outside, for example via the device or an externally accessible switch can be actuated. Then the lock 56 pressed and released even before opening the case, and the receiving device 16 , more precisely the drawer 52 , extends when the housing is opened by the spring force.

Nach dem Austausch des Datenträgers 18 wird die Aufnahmevorrichtung 16 wieder mechanisch zurückgefahren, und die Verriegelung 56 rastet mechanisch ein.After replacing the disk 18 becomes the cradle 16 moved back mechanically, and the lock 56 locks in mechanically.

Das Gehäuse wird dann über die Befestigungsmittel 30 wieder geschlossen. Die Sensoren 50 detektieren die Schließstellung. Die Steuerung 22 schaltet die Stromunterbrechungseinrichtung wieder in ihren stromversorgenden Zustand. Falls die Sensoren selbst die Stromunterbrechungseinrichtungen bilden, ändern sie beim vollständigen Schließen des Gehäuses entsprechend ihre Schaltstellung. Die Steuerung 22 ist so ausgebildet, dass sie zur Einrichtung hin ein Hot-Plug-fähiges Protokoll erzeugt, so dass nach dem Schließen des Gehäuses vom Betriebssystem der Einrichtung automatisch das Wiedereinschalten der Datenspeicheraufnahmeeinheit 10 erkannt und auf diese wieder zugegriffen wird.The housing is then over the fasteners 30 closed again. The sensors 50 detect the closed position. The control 22 switches the power interruption device back to its power-supplying state. If the sensors themselves form the current interruption devices, they change their switching position accordingly when the housing is completely closed. The control 22 is configured to generate a hot-pluggable protocol towards the device such that after the enclosure is closed by the operating system of the device, the data storage device recovers automatically 10 recognized and accessed again.

Wenn das Gehäuse als schwadensicheres Gehäuse ausgeführt ist, muss zusätzlich beim öffnen sichergestellt sein, dass die Datenspeicheraufnahmeeinheit 10 in keiner explosionsfähigen Atmosphäre steht. Gegebenenfalls ist eine Fremdbelüftung vorzusehen.If the housing is designed as a splash-proof housing, it must also be ensured when opening that the data storage unit 10 is not in an explosive atmosphere. If necessary, provide a forced ventilation.

Natürlich können auch andere Arten von Sensoren 50 vorgesehen sein, zum Beispiel induktive Näherungssensoren oder optische Sensoren.Of course, other types of sensors 50 be provided, for example, inductive proximity sensors or optical sensors.

Ferner lässt sich auch das abnehmbare Gehäuseteil 14 zusätzlich oder alternativ zu dem Befestigungsmittel bezüglich seiner Lage detektieren.Furthermore, can also be the removable housing part 14 additionally or alternatively to the attachment means detect with respect to its position.

In der gezeigten Ausführungsform sind sämtliche Signal- und Versorgungsleitungen zur Datenspeicheraufnahmeeinheit 10 als gemeinsame Leitung 24 ausgeführt, es lassen sich aber auch mehrere separate Leitungen vorsehen.In the embodiment shown, all signal and supply lines are to the data storage unit 10 as joint leadership 24 executed, but it can also provide several separate lines.

Darüber hinaus kann die Aufnahmevorrichtung auch anders ausgeführt sein, beispielsweise als Schnittstelle im Gehäuse an das ein auswechselbares Festplattenlaufwerk einfach ankoppelbar ist. Alternativ hierzu können auch SD-Karten- oder USB-Speicher-Schnittstellen vorgesehen sein, die die Aufnahmevorrichtung bilden. Das Gehäuse ist dabei so groß ausgeführt, dass diese Datenspeicher darin untergebracht werden können.In addition, the recording device can also be designed differently, for example, as an interface in the housing to an exchangeable hard disk drive is easily coupled. Alternatively, SD card or USB memory interfaces can be provided which form the recording device. The housing is designed so large that these data storage can be accommodated therein.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

IEC 60079-1 [0009]
Standard IEC 60079-15 [0009]
IEC 60079-1 [0033]
IEC 60079-15 [0033]

Claims

Data storage unit for an electronic device, in particular a computer, with a recording device ( 16 ) for one with the receiving device ( 16 ) on and off data storage ( 18 ) and a receiving device ( 16 ) encapsulating, multi-part housing, one of the receiving device ( 16 ) through the housing to the outside leading line ( 24 ) for electrically coupling to the device, wherein the housing for mounting and / or removing the data memory ( 18 ) can be opened non-destructively.

Data storage unit according to claim 1, characterized in that the housing is a pressure-resistant and / or windproof housing.

Data storage unit according to claim 1 or 2, characterized by at least one power interruption device which interrupts all power to the data storage unit when opening the housing.

Data storage unit according to claim 3, characterized in that the current interruption device at least one sensor sitting in the interior of the housing ( 50 ) for detecting the opening operation.

Data storage unit according to claim 3 or 4, characterized in that the current interruption device with a housing part to be removed ( 14 ) or a fastener ( 30 ) is coupled and, preferably, is triggered by the movement thereof.

Data storage unit according to claim 5, characterized in that a plurality of fastening means ( 30 ) for the housing part to be removed ( 14 ) and each fastener ( 30 ) a sensor ( 50 ) is associated for detecting the opening operation, which detects an actuation of the fastening means.

Data storage unit according to claim 5 or 6, characterized in that the current interruption device is designed so that it (a) when operating a fastener and before removing the housing part ( 14 ) interrupts the power supply.

Data storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that in the housing one with the receiving device ( 16 ) coupled electrical circuit ( 22 ), for data transfer from or to the recording device ( 16 ) and / or for powering the recording device ( 16 ).

Data storage unit according to claim 8 as far back to claim 4, characterized in that the sensor ( 50 ) and the electrical circuit ( 22 ) and when triggering the sensor ( 50 ) the electrical circuit ( 22 ) the data transfer from or to the recording device and / or the power supply of the recording device ( 22 ) interrupts.

Data storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the removable housing part ( 14 ) a lid for closing a container open on one side ( 12 ).

Data storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving device ( 16 ) is formed without an electric motor out of the housing extendable.

Data storage unit according to claim 11, characterized in that a mechanical spring element ( 54 ) as drive means for extending the receiving device ( 16 ) is provided.

Data storage unit according to claim 12, characterized in that a preferably electromagnetic lock ( 56 ) is provided for releasing the drive means.

Data storage unit according to one of the preceding claims, characterized in that the receiving device ( 16 ) is an optical disk drive or an interface for a hard disk drive that can be stored in the chassis, for an SD card or for a USB memory.